中国电视-特别关注:《中国中央广播电视总台2024年春节联欢晚会》邀您欢聚

伴随春天的脚步,《中国中央广播电视总台2024年春节联欢晚会》即将与全球观众相会!作为吉尼斯世界纪录认定全球观看人数最多的电视节目,春晚已成为全球华人分享喜悦、共庆新春的文化盛事。 今年的总台春晚,延续其40余年的品牌积淀,将再次带给全球受众一场视听盛宴。歌舞、戏曲、相声小品、魔术杂技等节目,源自生活、映照时代,让普通人成为舞台主角,共同演绎对美好生活的追求。 北京时间2024年2月9日晚8点,《中国电视》邀您关注《中国中央广播电视总台2024年春节联欢晚会》,不见不散! 《中国电视》邀您关注《中国中央广播电视总台2024年春节联欢晚会》更多精彩内容 https://yspapp.cn/frb  

魁省老人院集体诉讼获批

https://www.theglobeandmail.com/resizer/ptyCPQyTAD6-c-BBBD1nJc0_XPE=/620x0/filters:quality(80)/arc-anglerfish-tgam-prod-tgam.s3.amazonaws.com/public/SS6LFUE3JNLALCCPUWE2FQSW3M.jpg

七天记者 颜宏 经过近4年冗长的司法程序,由在长期护理中心CHSLD Sainte-Dorothée de Laval失去94岁母亲的Jean-Pierre Daubois及其代理律师Patrick Martin-Ménard的共同努力下,魁省高等法院日前批准了针对魁省部分公立长期护理中心的集体诉讼。根据高等法院的法官的裁决,集体诉讼适用于在2020 年 3 月 13 日至 2021 年 3 月 20 日期间居住在爆发25% 或以上 COVID-19 病例的魁北克省公立CHSLD的住户以及其关系人,如其配偶、其亲属照顾者、子女和孙子女,以及已故住客的遗产继承人和受益人,要求为每位感染新冠病毒的住户赔偿至少10万元,没有感染新冠病毒的住户赔偿4万元,并为住户的家庭提供额外的赔偿。在追溯期间,魁省在CHSLD中死亡的人数超过5000人,而按照感染病例超过住户总数25%的标准,全省共有118家CHSLD可被纳入起诉。 起诉书认为爆发疫情的CHSLD在对住户提供护理服务和卫生防控措施方面存在严重缺陷和疏忽,导致COVID-19在CHSLD内部传播和大爆发,并最终造成了很多本不该的死亡发生。除了为每位幸存住户以及死者家属要求赔偿数万元,还寻求额外1000万元的惩罚性赔偿,因为政府作出了一系列错误的决定,如将医院的患者转移到CHSLD导致了更多的死亡,再比如禁止家人或者照顾老人的人探视,在老人院人手严重不足的情况下使得老人疏于照顾的情形更加严重等。 政府的失误 2020年年初开始爆发的新冠病毒疫情,让加拿大这个被誉为“老人和孩子天堂”的国家暴露出阴暗的一面。全国疫情最严重的魁省爆出一桩桩堪比第三世界国家的“老人院丑闻”:位于西岛Dorval地区的私立CHLSD Herron在短短3周时间里,有31名老人去世,只有5名与新冠病毒感染有关,其他人都是因为疏于照顾而被活活饿死或病痛折磨死的;位于Laval市的CHSLD Sainte-Dorothée从死亡人数到住客感染率等一度是魁省疫情最严重的长期护理中心,也成为魁省第一个住客死亡人数超过100人的CHSLD。 抗议者谴责发生在Herron的人道悲剧 集体诉讼发起人Jean-Pierre Daubois在提交给法庭的文件中回忆说他们94岁母亲住在CHSLD Sainte-Dorothée已经有几年时间,直到4月3日之前身体状态都很好。但在4月3日那天因为感染新冠病毒开始出现呼吸困难,却一直都看不到医生,没有得到相应的护理,状态一直在恶化,后来因为喝水呛到接受了呼吸窘迫治疗,这直接导致了她在当晚死亡。而新冠病毒病毒之所以在这家老人院蔓延,是因为两名已经被证实感染新冠病毒的员工被管理层强制要求返岗,威胁称如果他们不回到工作岗位,将会受到纪律处分。Jean-Pierre Daubois至今对老人院管理层如此不负责任的做法感到生气,也对魁省政府在抗疫之中完全没有章法,依赖各个机构即兴发挥的管理感到不满。如果老人院真的能够按照已经颁布的抗疫指南执行,包括他母亲在内的很多老人的死亡都是可以避免的。 正如集体诉讼律师指出的那样,魁省公共卫生部门早在2006年就出台了抗击疫情大流行的计划,制定了公共卫生系统为应对大流行疾病所需要做的准备以及路线图,里面包括了很多可采取的具体疫情防控措施来保护弱势群体。但在2020年1月5日,世卫组织通过所有会员国均可查阅的《国际卫生条例(2005)》事件信息系统分享了关于中国出现的不明原因肺炎聚集性病例的详细信息,并建议会员国采取预防措施,降低急性呼吸道感染的风险时,包括魁省政府在内发达国家却不当回事,普遍抱着隔岸观火,甚至幸灾乐祸的心态,什么都没做,更没有对医疗服务体系发出任何警告,白白浪费了中国为世界争取的防控时间窗口,直到2月27日省内出现第一宗确诊病例的前两天,魁省政府才正式开始准备抗疫。 但魁省的抗疫行动却荒腔走板,漏洞百出。在疫情还没有完全爆发的2、3月份,魁省政府的注意力都集中在医疗系统的承受能力上,清空了很多病床,把大量住院的老人在没有做任何新冠病毒检测的情况下送回了各自的CHSLD,并且没有要求接回老人的CHSLD采取任何隔离措施,导致在医院感染的老人把新冠病毒带回老人院,继而感染那里的工作人员和其他住客,造成新冠病毒的快速扩散传播。直到3月中旬,以CHSLD Herron为代表的多家CHSLD陆续出现感染病例,死亡人数如闪电般增加后,魁省政府才给老人院系统发出了一份粗略、概括性质的疫情防控指南,但没有提及具体的防控、隔离办法,也没有配备相应的防护用品。一直到4月份的第二个星期,魁省政府接管了爆发人道和疫情双重悲剧的CHSLD Herron之后,当时的卫生厅长Danielle McCann和老年部长Marguerite Blais才正式发布了保护老人生活环境的具体防控措施,包括要求CHSLD中的住客和工作人员佩戴口罩等,而这之前的近2个月时间里,连佩戴口罩这样一个基本的防控措施都没有作出规定,更不要提通风、消毒、分区等防控措施了。 可以说CHSLD在当时处于魁省政府关注的“盲区”,政府的注意力都集中在如何安排和进行病毒检测,如何获得手套、口罩、防护衣等个人用品,增加医院的接诊能力的同时如何不损害其他医疗服务等事物上。即使到2月底、3月初在美国部分州和加拿大的卑诗省老人院爆发疫情后,魁省公共卫生部门还没有意识老人院的风险,更没有提前作出预案。 但即使政府和多个调查机构都知道老人院在疫情防控上漏洞百出,却无法避免重蹈覆辙。在经历了教训惨重的第一波疫情后,在2020年秋季爆发的第二波疫情中,魁省政府再一次低估了新冠病毒对CHSLD的影响,依然存在护理设施和资源不足且分布不均;遇到问题时无人做出负责任的决定;工作人员在不同的CHSLD之间流动导致病毒传播无法遏制;照顾老人的家人被禁止进入,给老人带来严重的健康和心理影响等问题。 无解的现实 无论是这次集体诉讼的被批准还是之前的魁省公民监察员、验尸官等等多个报告,都表明魁省老人院确实存在很多问题。疫情期间在老人院爆发的悲剧、惨剧不仅没有随着时间的推移让老人的家属和民众释怀,反而随着越来越多人为因素的暴露而引发强烈的反思,启动独立公共调查的呼声也越来越高。不过在魁省政府坚决反对的情况下,启动公共调查的可能性已经微乎其微,但这次集体诉讼庭审过程中会提交很多相关的证据,算是一次微型的公共调查,因此受到了很多民众的关注。 实际上,有关老人院存在的各种问题并不新鲜,而是由来已久,政府和市场都无法发挥应有的作用,当前恐怕是一个无解的难题。在上个世纪80年代开始的自由主义思潮影响下,发达国家纷纷走上养老体系改革之路:延长退休年龄,减少国家养老金支出,并把养老引向市场,将市场竞争机制引入养老福利领域。改革之后的政府的财政负担虽然减轻了,但政府“甩锅”的副作用也逐渐显现出来,以魁省为例主要表现在以下2个方面: 一是长期投资不足导致的设施破败和人手短缺。魁省的大部分公立养老机构都是在二战后期经济兴盛时期兴建的,几十年过去,有的已经破败不堪,各种配套设施急需更新换代。但由于资金匮乏,人工昂贵,根本无力适时改造翻新。一旦有突发事件,常年积压下来的大量安全问题就会突如其来地从四面八方冒出来,酿成严重的后果。就拿这次疫情来说,现有的CHSLD大多居住空间狭小、门窗紧闭、自然通风不畅,中央空调系统老损残破、故障丛生,极不利于消毒和隔离工作的开展。只要有一人感染,就会在院内飞速蔓延,极大地增加了防控工作的难度。另外为了节省人力成本,很多老人院人员配备不足,护理人员工作量过大,只能疲于应付,不可能给老人提供完善满意的服务。新冠病毒疫情爆发后,消毒、隔离、检测以及救护等需求猛增,工作量陡然间翻倍,还有人感染隔离,让本已忙碌不堪的工作人员更加不堪重负,护理质量大打折扣。在一些大面积感染的CHSLD里,很多员工因居家隔离无法工作,又无法雇到新人顶上,只能让老人自生自灭。 二是逐利的资本不关心民众的死活,政府监管失效。为了缓解政府的养老压力,魁省除了允许私立老人院的快速发展外,还提出了一种介于公立与私立之间的养老模式,即把养老服务外包给私人机构,政府给予补贴的半私立老人中心,但政府对私立和半私立老人院的监管却远远不够。为了减少老人院的运营成本,私立老人院,甚至公立CHSLD会大量雇佣廉价的难民申请人,他们大部分都没有相应的培训,更没有相关的工作经验,再加上语言上的障碍,对老人院的各项规章制度看不懂,也不执行,导致发生在老人院的责任事故、意外频繁发生。 通过这次疫情,人们发现医疗专家对疫情的理解还是很到位的,提出的各项防控措施也很到位,但问题是无法执行到位,政府也无法采取有效遏制的措施,因为在民主社会里必须要等到危机足够严重,民众中形成一定共识才能采取行动。这次集体诉讼起诉的虽是魁省政府,万一胜诉的话,支付赔偿金的却是每一个魁省纳税人,或许从自己口袋中真金白银掏钱的“痛”会真的产生行动力,最终改善魁省老人院的现状。  

特朗普“回归” 特鲁多两手准备

Les libéraux craignent un retour de Trump, mais y voient aussi une occasion à saisir | Élections américaines 2024 | Radio-Canada

七天记者 颜宏 1月23日,美国前总统特朗普在新罕布什尔州(New Hampshire)进行的共和党初选,以55%的得票率战胜了得票率44%的前美国驻联合国代表尼基·黑利(Nikki Haley),这是继上周后他在爱荷华州(Iowa)进行的共和党党内初选中以超过50%的支持率取得压倒性胜利之后又一重大胜利,进一步巩固了他在2024年拿下共和党总统提名的领先地位。就共和党内初选而言,特朗普又创造了历史,可能是共和党有史以来第一次在3月5日的“超级星期二”(指多个州同时举办总统候选人初选的星期二,通常发生2月或3月)之前,党内总统候选人提名竞争明确分出胜负。 在佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)眼见爱荷华州的初选结果后,感觉不妙,赶紧止损,退出竞选,回去继续当他还有三年任期的州长后,可以说特朗普在党内已经没有对手,黑利的努力和奋斗不过是将特朗普能否在共和党初选胜出的悬念延迟了几天,最多不过几周。如果不出现诸如“特朗普自己宣布退选”之类的意外发生,特朗普几乎可以肯定会成为共和党的总统候选人,不管涉及特朗普的各种诉讼以及审判的结果如何,特朗普都可能将在今年11月对阵民主党的对手——几乎可以确定是现任总统乔·拜登(Joe Biden)。或许特朗普的胜利对拜登阵营来说也可以算是松了一口气,因为如果共和党换一个更年轻、争议不那么大的总统候选人,对他来说会可能更加危险。 既然特朗普已经提前锁定了胜局,那么还需要初选吗?答案是肯定的,根据共和党的规定,初选仍必须举行,因为获胜者必须得到正式确定。特朗普必须获得 2,429 名代表中至少 1,215 名代表的支持,才能正式确立其总统候选人的身份。只不过在即将到来的“超级星期二”乃至7月在威斯康星州(Wisconsin)举行的共和党全国代表大会期间,最大的悬念将是特朗普选择谁做他的副手。 全球头号风险 不少政治评论人士都认为今年的美国总统大选是一场前所未有竞争:共和党一侧是一个极具攻击性的前领导人,具有巨大的民粹主义动员能量,带着对美国中下层民众巨大的吸引和动员能力,开启一轮对于民主党现任政府的密集攻击。现任民主党拜登政府的所有政策都会被放在显微镜下,事无巨细地被共和党人攻击;而在民主党一侧,拜登阵营利用民主党的执政优势早有准备,做了大量的基层和现场的工作,把包括关键基础设施投资法案、芯片法案等在内的大规模联邦政府拨款和财政预算,和民主党关键选民和选区的投票和影响力扩张行动密切地联系在一起。 从2020年的选举历史和现在的民调结果来看,民主党和共和党的基本盘都是非常稳固的,决定最终选举结果的,还是那些不喜欢走极端的温和、中间选民在特定摇摆州中的投票,投谁的原因可能和具体的政策、当地的情况以及民众生活的体感密切相关。如果从这三个方向上进行比较的话,特朗普和拜登各有优势:拜登的优势是拥有巨大的执政资源,给当地民众在工作、就业岗位和短期收入补贴等方面可带来直观的改进;特朗普的优势是能够提供巨大的情绪价值,跟民众共情,把美国民众在生活中积累的怨气、怨言,用一种具有鲜明特色的、民众能够接受的特朗普话语体系表达出来,并给民众画大饼,继而把民众获得的情感输入转变成支持特朗普的心理认知。 总体上看来,今年的总统大选无论是两党的总统候选人还是两个政党的政策纲领,双方几乎势均力敌,不到最后一张选票被统计都无法确定谁是最后的获胜者,竞争势必异常激烈。无论是民主党还是共和党,都将竭尽全力去攻击对方,以获取自身上位的合法性依据,去争取选民,为自己动员更多的选票,这是美国政治生态的一种必然产物,不仅给美国的内政外交带来巨大的不确定性,对于世界的影响也非常大。 早在今年年初,美国政治风险咨询公司欧亚集团发布年度报告就称,定于11月举行的美国大选是2024年全球头号政治风险,对美国民主制度的考验将达到150年来(指从美国南北战争以来)从未有过的程度,并损害美国在全球舞台上的信誉。报告指出,美国已经是世界上最分裂、功能失调的先进工业民主国家,无论谁获胜,2024 年的选举都会加剧美国国内的各种问题:美国政治体制严重分裂,其合法性和功能性也相应削弱;公众对国会、司法机构和媒体等核心机构的信任度降至历史最低点;两极分化和党派纷争达到历史最高点等等。 报告分析称,如果特朗普败选,他很可能会如上一次一样不接受大选结果,再次指控选举舞弊,并掀起一场针对政府机构和选举监督人员的“广泛的恐吓运动”。假如特朗普败选后又因目前的多项指控而锒铛入狱,美国也可能面临“前所未有的政治危机”,特朗普将利用自己的影响力和支持者负隅顽抗,引发广泛的暴力事件。 如果拜登败选,或许他会接受选举结果。但很多民主党人也会对特朗普的合法性提出质疑,并拒绝承认其胜选,理由是宪法禁止任何“参与叛乱”的人担任公职;而重返总统职位的特朗普将利用政府机构追捕他的对手并镇压任何反对他的人。曾经发生在2016年美国大选结果出炉后的大规模街头抗议很可能会重演,“无论是由极端分子驱动,还是与反抗议者发生冲突,抑或是投机取巧的坏人所为,大范围暴力都是一种真实的,事实上几乎不可避免的风险”。 美国如何在即将全面展开的2024选举年中维持社会和政治秩序,确保美国的政治体制,包括立法、行政、司法体系能否安然有序地运转都将是一个值得观察和思考的问题。在这个过程中其他国家如何保障自身受到的影响最小化也考验着执政党的智慧,特别是如加拿大这般与美国休戚与共的国家。 加拿大未雨绸缪 结束在蒙特利尔举行的为期三天的自由党内阁集思会后,联邦总理特鲁多在新闻发布会上宣布为了应对今年美国大选不确定性,包括与加拿大不睦的前总统特朗普重返白宫,已经委任创新、科技和工业部长商鹏飞(François-Philippe Champagne)和国际贸易部长伍凤仪(Mary Ng)组建一个新的应对团队。这个行动团队将被命名为“加拿大接触战略团队”(Team Canada Engagement Strategy),由加拿大驻美国大使Kirsten Hillman和内阁部长们领导,邀请来自全国各地各个领域的专家、商界领袖、工会领导人以及省级议员加入,旨在加强加拿大和美国之间关系,避免可能遇到的不公平、不公正待遇,全方位捍卫加拿大的利益。 特鲁多明确表示,特朗普的回归所带来的不确定性,会让加拿大的日子变得艰难,虽然我们还不知道他具体会带来什么,但前一次的不愉快经历不能轻易忘记。想当年,秉承“美国优先”上台的特朗普大力推行贸易保护主义,上任第二年就开始不断以关税为武器,在全球燃起贸易战火。据不完全统计,仅在2018年前三个月,美国就发起了至少20项贸易调查或制裁,地域范围涉及五大洲的25个国家,贸易产品范围包括钢铝、生物柴油等。自2018年6月起,不顾欧盟、加拿大和墨西哥等美国盟友的反对,对来自这些地方的钢铁产品征收25%的关税、对铝产品征收10%的关税。还强制加拿大和墨西哥重新对北美自由贸易谈判进行谈判,并强迫加拿大和墨西哥接受对美国更加有益的条款等,给加拿大和特鲁多政府带来诸多困扰。 如今4年过去,加拿大又将面临特朗普“回归”可能带来的各种不确定性,但特鲁多认为自由党凭借之前的应对经验,是最有资格面对特朗普的人。不过,特鲁多也坦诚无论华盛顿最终谁掌权,加拿大总理和美国总统之间的关系从来都不是容易的,因为美国人的利益在双方的讨论中占据了很大的空间,当然,特朗普的当选会带来额外的复杂性。而负责新团队组建的商鹏飞部长乐观的表示,加拿大和美国的经济一直是相互联系的,现在更是如此,两国数以百万计的就业机会依赖于这种稳定性,这是特朗普必须考虑的问题。在未来,加拿大和美国共建经济一体化将是未来两国关系发展的“关键”。这个一体化包括半导体、生物技术和汽车行业等。 特鲁多的自由党在担忧特朗普可能重返白宫的同时,也认为这是一个脱颖而出的机会,希望能够像7年前那样既捍卫加拿大的利益,也通过在边境两侧创造经济增长来很好地管理“麻烦”的特朗普先生。  

蒙特利尔第一起Féminicide

1月26日早上8点,位于蒙特利尔东部Pointe-aux-Trembles的一处住宅中发生了一起Féminicide(由fémini/女性的和cides/杀害两个词组合而成,专指被男性爱人或亲人杀害的女性的凶杀案)。30来岁的Narjess Ben Yedder被其42岁的丈夫 Mustapha Mechken刺了20多刀,最终伤重不治。这对夫妻已经结婚3年,平时看起来很恩爱,两人之前都没有任何犯罪记录。案发后,是男子本人打电话报的警,并等在现场,也很配合警方的调查,目前警方还没有对他提出任何指控。 今年开年虽然还不到一个月,这已经是魁省发生的第二起Féminicide案件,是蒙特利尔发生的第一起。上一起案件发生在Granby,29岁的Chloé Lauzon-Rivard被其同居伙伴杀死。

再升级 加拿大宣布将印度列为干预大选调查国

继中国、俄罗斯之后,联邦政府宣布针对有关外国势力干涉大选的公开调查将把印度也列入调查国家之列,这无疑会进一步加剧本来就紧张的两国关系。该项调查将于下周举行首次公开听证会。 去年9月,联邦总理特鲁多指责印度策划了一名锡克教活动人士在加拿大领土上被谋杀的事件,震惊了世界,也让加拿大和印度的外交关系陷入低谷。印度政府强烈否认了这一说法,称其“荒谬且有动机”,并展开了一系列报复措施:暂时停止向加拿大人发放签证,威胁要取消加拿大驻印度三分之二加拿大外交官的豁免权,迫使他们离开印度,暂停两国之间的贸易谈判等。 但加拿大的指控在去年11月得到了加强,当时美国联邦检察官指控一名印度政府特工,指挥了一起在纽约谋杀一名锡克教分离主义者而未遂的阴谋。看人下菜碟的印度对美国采取了更为合作的态度,并称已召集一个委员会调查这些指控。

禁令被驳回:Northvolt可继续施工

1月26日,魁北克高等法院法官 David R. Collier 驳回了针对 Northvolt 公司发出临时禁令的请求,使得该公司可以继续施工,恢复在这片土地上的树木砍伐工作。 上周,环保组织魁北克环境权利中心(Centre québécois du droit de l’environnement)和三名公民向魁省高等法院提起诉讼,以保护湿地以及环境为名要求禁止正在进行的树木砍伐工作。法官在判决中写道,如果保护环境符合公共利益,那么保护公共行政部门授权活动的法律确定性也符合公共利益。 庭审中,CQDE 律师辩称几个月前,在同一地点申请的一项住房建设计划因破坏湿地而被拒绝,为什么Northvolt工厂的建设就可以被批准?法官解释说前一个住宅项目被拒绝是因为项目会对湿地造成了重大且不可逆转的破坏,而湿地构成了受威胁鸟类和生物的栖息地。但Northvolt 项目不会侵占湿地为,而选择在这个时候砍伐树木正是为了最大限度减少对当地生物的影响。

原司法部长Lametti退出政坛

1月25日,蒙特利尔LaSalle–Émard–Verdun选区国会议员、原联邦司法部长 David Lametti 宣布退出政坛,在1月31日结束自己的议员工作,前往Fasken Martineau DuMoulin律师行任职,专注于原住民法。 来自意大利社区的Lametti 2015年首次当选国会议员,4年后当选连任,曾被任命为联邦司法部长和检察总长。但在去年夏天的联邦政府重组中,他被总理特鲁多排除在内阁之外,给他造成的沉重的打击。他坦言至今也不知道自己被撤换的具体原因,估计可能涉及总理在组建内阁时必须权衡很多因素,包括经验和区地多样性等。虽然之后自己曾打算继续从政,但最终发现作为一名国会议员,其心理健康和幸福感在日常工作中至关重要,而自己已无法继续下去。

高温少雨天气让魁省水电局少缴10亿元

根据魁省水电局(Hydro-Québec )提交给魁省财政部门的报告,这家省属公司在2023年的水电大坝供水出现创纪录的不足,导致发电受到很大的负面影响,使之少向魁省政府的金库缴纳10亿元。 报告指出,去年水电局各个大坝的水量减少是自1943 年有编制数据以来最高的,也是水电局自积累盈余以来的首次重大负面能源冲击。根据水电局的计算,去年由于来水量的减少,少发了 35 太瓦时 (TWh)电力。35 太瓦时电力相当于2022 年魁省水电局全年出口的电力或者等于魁北克人一年用电量的20%。而来水量减少则是因为魁省北部的干燥、高温天气导致各大水库的水位大幅下降。 报告详细表述了去年的恶劣发电环境:冬季魁省北部冬季少雪、春季多雨、夏季又异常干燥、高温,导致山火频繁,使得各大水库的水位创造了历史最低纪录。因此在2024年,魁省水电局计划大幅减少电力出口,以保持水库的保水量。

中国电视-“中法建交60周年”特别关注(二):《魅力文明》

中法主持人,走进文化场馆,联袂探访。《中国电视》邀您关注《魅力文明》,一同感受中华文明赓续千年的独特魅力。 节目以当下流行的“ 慢综艺+微访谈 ”形式展开,将法国主持人渴望探索中国文化的好奇心与中国主持人贯通古今的文化讲解相结合,以“揭秘智慧中医”“探究京韵新生”“解读绿色奥运”“拜访长城匠人”为主题,走访北京的多个文化场馆,期间穿插中国民俗体验、茶饮文化浅析、冰壶学习及对抗比赛等有趣的“打卡”支线,向全球观众讲述中华文明的传承故事,展现多元文化碰撞产生的智慧火花。 Bette émission se présente sous la forme d’un magazine de découvertes alternant rencontres et interviews. Nos deux animateurs parcourent ensemble des lieux emblématiques de la capitale chinoise pour mettre en avant l’immense héritage de la civilisation chinoise, son impact sur la vie quotidienne des Pékinois et tout ce qu’ont pu apporter … Read more

中国电视-“中法建交60周年”特别关注(一):《“洞”见》

来华探洞,结伴而行,共追梦想。《中国电视》邀您关注纪录片《“洞”见》,感受一个法国人在华的探洞之梦,以及他与中国伙伴在探险中结下的深厚友谊。 一个法国人,为了追求他的探洞之梦,只身来到中国,十五年来,用勇气和智慧探寻中国最具潜力的双河洞。他的探险旅程并不孤单,一群志同道合的中法伙伴们,为了共同的梦想,汇聚在一起。他们跨越国界,相互扶持,共同成长,用勇气和毅力书写探洞传奇。在这个过程中,一同探险的伙伴们不仅成就了更好的自己,也见证了中法友谊的力量。 #60ansChineFrance#Aucœurdesgrottes Un Français est venu en Chine pour s’adonner à sa passion, la spéléologie. Depuis plus de quinze ans, il se consacre à la recherche et à l’exploration de la grotte de Shuanghedong, l’une des grottes les plus prometteuses en Chine. À ses côtés, il y a tout un groupe de spéléologues qui partage … Read more