蒙城视野

蒙特利尔首个手术机器人实验室开业

by

在美国FDA批准了加州科技公司Think Surgical研发的辅助全膝关节手术的TMINI微型机器人系统后，进入商业运营阶段，目前在蒙特利尔市中心开设了第一家机器人手术实验室，继续训练其研发的手术机器人。 Think Surgical公司自2017年落户蒙特利尔以来，一直在市中心租用办公室，雇有十几名软件工程师，不仅能够接触到蒙特利尔的患者，还能够更接近蒙特利尔的大学研究机构，特别是已经与其合作的康考迪亚大学和麦吉尔大学。 创建专门从事膝关节置换手术的手术机器人似乎是一项相当小众的商业冒险。但膝盖是当今治疗最密集的关节之一，世界各地对膝盖外科手术的需求只会继续增长。仅在美国，每年估计就有 100 万患者等待膝关节置换术。据 Think Surgical 计算，到 2030 年，这一数字预计将增加到每年 200 万人，然后在未来十年内增加到 300 万人。 手术机器人实际上是由外科医生操作的一种设备，可以使这些手术更快地进行，并且成功的机会更大。目前，美国大约 20% 的膝关节置换手术是由机器人完成的。加拿大的这一比例要低得多，这被Think Surgical公司视为增长机会，相信加拿大的外科医生也会逐渐采用这项技术。

女市长突然宣布下次不选

by
Valérie Plante levant les bras derrière un lutrin.

之前一直表示将寻求第三个任期的蒙特利尔女市长Valérie Plante在10月23日召开新闻发布会，宣布不会在2025年进行的市政选举中寻求第三个任期，退出政治生活。女市长表示，她觉得自己在过去的七年里做得很好，但“无法保证能在未来四年（即新的任期内）一直保有与现在相同的精力。”但她承诺会“充满活力地”干完剩下的近一年任期。 在新闻发布会上，这位蒙特利尔历史上首任女市长显得平静而轻松，称自己在七年前，以自己的方式走进了市政厅。现在也将以自己的方式离开它。尽管面临巨大的压力、逆风和巨大的挑战，但很自豪能够全心全意地领导蒙特利尔市这艘伟大的航船前行。 Valérie的离职决定得到了一些同行的致敬和支持。魁北克城市长 Bruno Marchand 在社交媒体上向她致敬，并写道：“Valérie 的承诺是真诚的。她发起了巨大的变革，让整个魁北克焕发光彩。”Gatineau市长Maude Marquis-Bissonnette称赞Valérie在应对气候变化等重要问题上提出了多项倡议，展现了勇气和领导力。而魁北克城前市长Régis Labeaume则赞扬她做出了明智的决定，称管理一个超大型城市，2个任期足够了。 作为 Projet Montréal的党领， Valérie Plante在 2017 年的市政选举中击败了前任市长Denis Coderre，首次当选蒙特利尔市长，并于 2021 年再次击败Denis Coderre成功连任。

为赶工期 隧道混凝土不等彻底凝固 已出现大量裂缝

by
L'intérieur du pont-tunnel.

连接蒙特利尔和南岸的Pont-tunnel La Fontaine隧道维修工程的工人工会表示，最近浇筑的隧道混凝土中出现了“异常多数量”的裂缝，而及新浇筑的墙壁上出现了有水渗透的迹象。生产安全和预防的负责人Philippe-Michel Lang表示，自己已经在这里工作了18个月，并多次反应过这个问题，但一直没有引起重视。 肉眼可见的裂纹在新浇筑的混凝土上出现并不常见，主要是因为混凝土凝固和硬化的规定期限没有得到遵守。通常来说，混凝土浇筑后，必须等待 25 天左右才能凝固。但现在因为赶工期，仅 4 或 10 天就要进行下一道工序，这是非常危险的，有可能在未来的使用中倒塌。 这个隧道的维修工程准备工作从2019年开始，从2022年的10月正式启动，隧道六车道中的三车道都被关闭。该工程原定于 2025 年 11 月完成，但现在已经确定将比原定计划推迟一年，而到2026年是否能如期完成还是未知数。

Jacques-Cartier大桥再次因气候示威者被关闭7个小时

by
Des personnes au sommet d'un pont

10月22日凌晨5点半左右，一名来自环保组织加拿大最后一代（Last Generation Canada）和Collectif Antigone的两名示威者攀爬上连接蒙特利尔和南岸的Jacques-Cartier大桥的顶上，在上面展开了一面横幅，上面写着：石油正在杀死我们。导致这座重要的交通要道在早高峰时刻双向被关闭，直接导致另外两条连接通道Samuel-De Champlain大桥和Louis-Hippolyte-La Fontaine隧道出现严重交通堵塞，间接导致30号高速公路、132号公路、蒙特利尔西南部以及蒙特利尔老城区也都出现严重拥堵。 面对这两名示威者搅动了整个城市的交通，民众更气愤的是警察部门的反应。在电视直播镜头下，从早上5点半，大桥被双向关闭后，封路的警察就喝着咖啡，聊着天，无所事事的等待，直到上午11点，这两名示威者才在警察的陪伴下，慢慢从桥上走下来，而大桥直到12点才重新开放，让整个交通暂停了近7个小时。

11名Bedford小学老师被暂停执照 省长发声

by
Un homme vu de dos regarde le panneau devant la façade de l'école primaire Bedford.

10月22日，魁省教育厅长Bernard Drainville宣布暂停蒙特利尔Côte-des-Neiges地区的贝德福德小学（Bedford Elementary School）11名被调查教师的执业执照，直到调查结束，这是在CSSDM在上周六宣布对这11名教师采取有薪停职以来的进一步措施。 这11名强硬派马克里布穆斯林在长达7年的时间里，在该所小学里试图用他们认可的宗教思想影响学校的教学和对学生的管理，引发了强烈的社会反响。魁省省长François Legault在社交媒体表示他对蒙特利尔11名教师试图将“伊斯兰概念”引入公立学校感到震惊，并将采取具体的措施用于收紧魁北克的世俗主义规则，不让宗教在魁省的公立学校中死灰复燃。 不过魁省教育教育厅长和魁省世俗事务厅长Jean-François Roberge都表示，尽管这11名教师都是马克里布穆斯林，但并不是所有的马克里布穆斯林都像他们一样，而在贝德福德小学的事件中，站起来反应这些问题的也包括马克里布穆斯林教师，包括最强烈反对这11人做法的人。联邦移民部长Marc Miller也表示这所小学发生的事情是现代社会不可接受的，但也不能掉入种族或出身的刻板印象陷阱。

蒙特利尔第一座堆肥工厂运行

by
Un camion-benne roule près des installations du centre de traitement des matières organiques de l'arrondissement Saint-Laurent, à Montréal.

10月21日，蒙特利尔第一家全新堆肥厂在Saint-Laurent区的Henri-Bourassa西大街上正式运营，这个采用最新技术的堆肥中心由法国跨国巨头威立雅（Veolia）耗资1.69亿元建造，每年可以处理包括食物残渣和各种绿色垃圾在内的有机物5万吨，相当于12 个装满了果皮、菜叶、枯枝等的奥运会游泳池。可以制造多达 2万吨的 A 类堆肥。由于污染率低于1%，这种农家喜欢的肥料可以毫无风险地被用于田地。 目前，蒙特利尔市民众产生的有机垃圾被收集起来后大部分都要通过卡车运输到190公里外的安省或者魁省的Joliette市，而蒙特利尔新堆肥工厂的建成则只需要运输到6公里即可抵达处理地点，节省了大量运输成本以及温室气体排放。这座新的工厂采用全自动化操作，只有大约20个工作人员负责引导具有自动卸货装置的卡车把回收来的有机垃圾倒入全封闭的进料口，经过分拣、粉碎、去除杂物后，在根据精准的参数混合；随后被转移到到水泥隧道中进行为期三周的腐熟发酵，去除气味；然后再转去另一个地点放置4周，继续发酵，最后生成优质的堆肥。全程在封闭的环境下进行，工厂设置了全面的防水处理，不会出现渗漏现象，也不会发出难闻的气味，还配备了目前最先进的通风系统。 随着这个堆肥厂的高调开工，蒙特利尔市政府希望能吸引更多的民众加入有机垃圾回收的行列。需要提醒的是，在蒙特利尔有机垃圾回收是强制性的，如果被人举报或被查到乱丢有机垃圾的话，初犯最高可面临2000元的罚款，重犯可面临最高4000元的罚款。

与自然和谐共生 ——蒙特利尔中华医院基金会举办第32届慈善晚宴

by

七天记者 颜宏 独玉 10月19日，蒙特利尔中华医院基金会（Montreal Chinese Hospital Foundation）第32届年度慈善晚宴在蒙特利尔隆重举行。按照惯例，每年的慈善晚宴都会设置一个与中国文化相关的主题。今年的主题“与自然和谐共生”（In harmony with Nature ），非常契合基金会最近两年忙碌的主要项目之一——为住院长者提供更多室外活动空间的“华梦园”工程。 中国驻蒙特利尔代总领事王红； MTY食品集团前总裁马定国（Stanley Ma）、夫人Claude St-Pierre、儿女及孙辈；蒙特利尔中南部卫生和社会服务中心临时主任Isabelle Matte、技术服务副主任Daniel Neskovic；魁省Robert-Baldwin选区自由党议员Brigitte Garceau；蒙特利尔市长Valérie Plante的代表、蒙特利尔执行委员会城镇化负责人Robert Beaudry；Saint-Laurent市长Alan DeSousa；Côte-des-Neiges – Notre-Dame-de-Grace市政议员Stephanie Valenzuela；Côte-de-Liesse市政议员Vana Nazarian和Jacques Cohen；前联邦司法部长Martin Cauchon ；RBC银行魁省总裁Marjolaine Hudon、副总裁Mario DiBernardo；Hôtel Bonaventure酒店业主Claude Chan；基金会大使Sandy Trinh等以及来自各行各界的爱心人士近600余人盛装出席活动。 参加活动的来宾  / @Sept Days 七天传媒图片 蒙特利尔中华医院基金会主席马正国（Dr. Felix Ma)首先在致辞中感谢了为“华梦园”项目推进做出突出贡献的人：本次慈善晚宴主席谭瑞华（Susannah Tam），称赞她有四个“D”，分别是自律（Discipline）、勤奋（Diligence）、奉献（Devotion）和说到做到（Delivery）。Susannh勤奋努力的工作、高度的责任感、高效的任务执行力以及一丝不苟的后续行动，让华梦园工程进展顺利。接着马正国主席感谢了蒙特利尔中南部卫生和社会服务中心技术服务副主任Daniel Neskovic，正是在他的建议和鼓励下，这个原本只是个普通的花园设想最终升级为标志性的中式样花园。最后马主席隆重感谢了他的哥哥马定国，幽默地称自己是非常幸运的人，有个事业成功并富有的哥哥，使得自己不需要挨家挨户敲门卖巧克力，而是回家跟哥哥说。哥哥听了之后，很感兴趣，不仅亲自去看，还在过去两年里累计认捐了85万加元，有力地推动了中华医院“华梦园”项目的进展。 马氏家族在晚会上合影  / @Sept Days 七天传媒图片 王红代总领事在致辞中表示，自成立以来，中华医院已走过百余年光辉历程。其无私奉献的精神和优质的医护服务为蒙特利尔华人及东南亚社区的长者健康和福祉做出了卓越贡献。医院不仅在医疗服务上体现了中华民族尊老爱老的传统美德，还以其“医者仁心”的理念赢得了社会各界的高度认可。而基金会一年一度的慈善晚宴，不仅是对各位慈善家们的感谢，也是社会责任和价值观的积极传递。今年晚宴的主题“与自然和谐共生”不仅传承了中华民族尊重自然、顺应自然的智慧，也呼应了全球对可持续发展的关注。体现了医院致力于关爱长者健康，努力实现与自然环境的共生，为大众的健康和福祉做出贡献。 王红代总领事致辞  / @Sept Days 七天传媒图片 王红代总领事祝愿所有长者身心康泰、福寿绵长，期待中华医院和基金会在大家的支持下，继续提升医疗水平，改善长者的生活质量，为社区创造美好的未来。 在加拿大只有两间名称中直接含有“中华”的医院，其中一间就是最早成立的蒙特利尔中华医院。这间医院几经搬迁，从位于唐人街的小平房到现在坐落于Viger东大街的7层大楼，与蒙特利尔华埠一步之遥；从7张床位到如今的128张，至今已走过了106年的时光。在新冠病毒疫情肆虐期间，中华医院以专业的应对措施、严格的防控手段在整个魁北克省医疗体系中一枝独秀，创造了仅4人感染、零死亡的抗疫奇迹，被调查老人院疫情死亡情况的法医Géhane Kamel称赞为“非凡的成功故事”，也因此获得了魁北克国家议会勋章（Médaille de l’Assemblée nationale)，这是魁省政府对省内机构的最高奖励。 “华梦园”项目是基金会最近两年主推的项目，计划分为一期和二期，一期是整个花园和休息空间的修建，二期是阳光房和喷泉的修建，力图为住院老人建造一个景色秀丽、功能齐全、实用（维护便利，维持成本低）而又易于到达的花园，有亭台楼阁，小桥流水，不仅为住客和工作人员提供更多的户外开放空间，让他们在大自然中舒缓身心，在花花草草的芬芳中保持愉悦和活力，还能探索未来更多的社区用途，如园艺种植、花卉展览、小型聚会等。二期工程则在一期的基础上，在一层加盖一个大型露台，上面既有供老人做集体活动、锻炼的空间，还可种植花草树木，附带阳光房和喷泉，可让老人们体验园艺、举办聚会等，丰富其老年生活。晚会中播放的录像展示了工程的进展情况，在各方的努力下，一期工程已经奠基，开始建设。 … Read more

Bedford小学的11名教师终被暂时停职 等待调查结果

by
Le panneau de l'école Bedford.

上周七天报道过的蒙特利尔Côte-des-Neiges地区的贝德福德小学（Bedford Elementary School）被11名强硬派的马克里布穆斯林所裹挟事件引发舆论哗然快一周后，蒙特利尔教委（CSSDM）才终于在10月19日夜里发布消息称，这11名教师被有薪停职，等待调查的结果。而之所以拖这么长时间，理由是不知道这11名教师的具体姓名。直到10月17日针对这个学校情况组建的调查委员会向总裁Isabelle Gélinas通报了 11 名相关教师的身份后，停职的措施才得以实施。 一直推动此事的魁省自由党议员Marwah Rizqy却对CSSDM教委的这一说法不以为然，因为关于这11个人的情况，在CSSDM自己于2021年委托的调查公共机构内人际关系的公司Chronos RH Inc提交的报告中就清楚地提到了存在的各种问题，以及改进办法；又在魁省教育厅派出的一个调查组完成的报告中再次被提到，雇主怎么可能会不知道自己员工的姓名？她还提到自己曾跟Isabelle Gélinas就该校的情况讨论了一个半小时之久，这位总裁一直在为该小学辩护，称爆料的情况并非全部是事实，而是某些人不同的观感，主观性很强，并强调该校根据人际关系公司建议的行动计划已经进行了整改，纠正了以前的问题，所以说的那些都是过去时了。 Marwah Rizqy继续呼吁CSSDM总裁Isabelle Gélinas辞职，因为她的所作所为已经不在适合那个位置，并希望还在调查的另外三所学校的情况不要像贝德福德小学一样需要等上7年才能解决。

TikTok改变命运

by

住在 Bois-des-Filion的37岁女子Andrée-Anne Frappier从七岁开始就患有硬皮病，这是一种非常罕见的疾病，会影响她的牙齿以及皮肤和某些器官的弹性，她也是加拿大该病的最年轻病例之一。多年来，她不仅要忍受病痛的折磨还要经受别人对她外貌上的指指点点，甚至负面评价。直到去年8月，当她的儿子也因为她的外貌问题收到别人的负面言论时，她决心行动起来。在孩子们的建议下，她开通了TikTok 账户，在上面分享自己的故事，邀请网民为她的 GoFundMe筹款活动捐款，以资助她进行不被魁省医疗卡——太阳卡覆盖的的牙科手术。 出乎她意料的是，她的经历触动了很多网民的心，不仅收到大量的鼓励和支持，还在几周之内就收到了2400名网民捐助的近5万元，足够她进行手术。两周前，她在局部麻醉下接受了持续 8 个多小时的手术，牙科医生在植入物上安装了固定假体，就如同拧入下巴的一种永久性假牙，让手术之后的她重新找到自信和微笑。如今她希望继续在 TikTok 上制作视频，目前她的账户上有超过 26,000 名订阅者，还想把自己的经历写成一本书，给更多的人带来灵感。

勒索不成就放火 5人被逮捕 3人未成年

by
Des policiers entrent dans un immeuble.

10月17日，蒙特利尔警察局（SPVM）宣布，针对本市商家频繁遭到暴力攻击调查的一部分，逮捕了5名犯罪嫌疑人，其中3名是三名未成年人。这些人涉嫌在今年6、7、8月间在Verdun区Wellington大街上的一家酒吧、市中心Montagne大街上的一家餐馆以及针对Sushi Hidden Fish餐馆的破坏，其中位于Wellington大街上的那家酒吧曾在2周内发生3起纵火事件。 这5人中的两名成年人分别是一名30岁的男性和一名20岁的女性，而三名未成年人已经被有条件释放，并承诺在魁北克法院青年法庭出庭。面临纵火未遂、持有燃烧材料、阴谋对价值 5,000 元或以下财物搞破坏等指控。 自新冠病毒疫情以来，蒙特利尔的治安情况不断下降，街头黑帮的横行给不少商业企业带来困扰，经常被要求交保护费，如果老板拒绝，街头黑帮就会口头威胁、涂鸦破坏、甚至纵火以逼迫业主答应他们的要求，导致商业机构被人为纵火的新闻不断涌现。