除三类活动外,魁省全部重启

记者 颜宏 6月25日蒙特利尔报道 魁省公共卫生官Horacio Arruda和蒙特利尔地区公共卫生负责人Mylène Drouin6月25日共同举行新闻发布会,宣布还没开放的酒吧、水上乐园、SPA服务、旅游住宿、游戏房、赌场以及所有服务类企业可以自今天起重新开放。这是在魁省新冠病毒感染者每天还在增加、因COVID-19死亡的案例每天还在出现的情况下迈出的巨大一步。到目前还不被允许开放的只剩三类活动,分别是大型的节日活动、人群聚集活动;可住宿的露营地以及有身体接触的竞技体育。 不过卫生官也强调基本上全部开放并不等于恢复正常,人们还应该继续遵守防疫规定,时刻注意保持2米的社交距离。同时各个不同部门的重新开放应该是渐进式的,并遵守各自的特别规定。比如在酒吧里,客人必须保持坐姿以保持2米的距离;在度假屋里,最多只能有3个家庭,不能超过10人等。 另外,剧场、电影院以及礼拜场所的最多只能有50人的规定继续有效,但不排除晚些时候宣布把人数上限提高到250人。 不过,Horacio Arruda也没有掩饰解封、重启后对民众放松防疫的担忧,强调遵守防疫规定的重要性,否则就要重复如第一波一样的第二波疫情。    今日疫情 魁省政府宣布自6月26日开始不再每天发布疫情数据,而是每周发布一次,下一次的发布日期是7月2日。 根据魁省公共卫生部门公布的过去24小时疫情发展数据,截止到6月25日13点,魁省的确诊感染患者为55 079人,比昨天增加142人,其中重灾区蒙特利尔27 149人。 487人住院治疗,比昨天减少13人。 50人在ICU治疗,比昨天减少2人。 新增死亡患者7人,死亡率9.9%。

多方呼吁释放或交换孟晚舟 特鲁多态度坚决:不!

七天传媒记者 颜宏 6月25日 蒙特利尔 这一周,在加拿大,民众要求释放孟晚舟的呼声越来越高,先是前联邦自由党司法部长Allan Rock与前最高法院法官Louise Arbour,引述在引渡案件上拥有数十年经验的多伦多律师格林斯潘(Brian Greenspan)的法律意见,表示联邦政府有合法权力介入孟晚舟引渡案,停止引渡程序,将其释放。联邦政府称自己没有合法权力介入此案是错误的,这只是托辞,现任的联邦司法部长David Lametti可以随时撤销引渡。接着又有19名前加拿大外交大使、前政府内阁成员、前法官等人联名致信总理特鲁多,要求终止孟晚舟引渡案程序并将其释放,给加拿大一个“重塑对华战略”的机会。信中称美国对孟晚舟的引渡请求令加拿大陷入困境,也知道若加拿大结束引渡程序,将不可避免地面临来自加拿大最大贸易伙伴及最亲密盟友——美国的反击,但两国间不一般的关系能够经受住这种外交摩擦。这19名社会名流除了前面已经公开表态的两外,还有前自由党外交部长Lloyd Axworthy、André Ouellet;前保守党外交部长Lawrence Cannon、前加拿大驻美国大使Derek Burney、Michael Kergin;前加拿大驻日本和韩国大使Leonard J. Edwards;前加拿大驻联合国大使;前新民主党领导人Ed Broadbent等。 普通民众怎么看孟晚舟和俩迈克尔事件?自然是有人支持,有人喷,看看下面几条有代表性的:   从已知的情况看,加拿大用孟晚舟当人质导致中国不能什么都不做。Arbour女士、Allan Rock、情报机构的意见和中国政府都说的是一件事:加拿大从一开始就做错了,以至于今天被逼到墙角,加拿大应该认识到自己的强盗行为。这件事又一次让全世界看到加拿大的真实面目,其实并不好看。   中国这是敲诈啊,加拿大绝不能屈服,我们得尊重自己的司法制度。对中国的不尊重人权行为感到羞耻。共产主义国家想要统治世界。国际社会应声援加拿大。   面对来自各方的压力,特鲁多在今天的新闻发布会上强硬地说:“尊重并感谢这些专家的意见,但他无法接受,这是错误的,因为这只是解决短期的问题,却造成未来更严重的问题。”他表示政府尽所有的力量确保那两个加拿大人尽快被中国释放,但政府也要确保未来所有国民的安全,让海外的加拿大人安心。如果中国或其他国家发现透过绑架人质和政治手段就可以达到其目的,那对于海外国民更危险。因此加拿大不仅尊重司法制度,也会坚守司法和政治原则。作为政府,不只要关注两人的生命,也需关注所有国民的生命安危。 对他的说法,民众又是怎么看的呢? 错误,一次又一次的错误!总理这错误谁从中受益? 答案很简单,这些错误使美国受益。我们曾出售油菜籽、小麦、猪肉、石油和许多其他产品给中国,现在不能了。 现在是美国将他们的这些产品出售给中国,我希望其他政党尽快在加拿大破产之前推翻这个无能的政府。   正好相反,他的固执使所有在外旅行的加拿大人都有被逮捕和被错误指控的危险……这根本无助于保护旅行者……   两名加拿大人的拘留条件很不人道,而孟晚舟女士则住在一栋别墅中。仅出于这个原因,我认为我们应该进行交流,然后从中国遣返尽可能多的加拿大人,以避免被勒索。西方国家应该有勇气重构经济,以减少对中国的过度依赖。这是西方人愿意考虑的。 对此,大家有什么看法呢?欢迎留言​!    

北斗系统“是中国的也是世界的”

七天特约评论员 贾罗 近日,北斗三号“收官之星”顺利升空,意味中国北斗系统补上了服务全球的最后一块拼图。 北斗系统,是中国北斗卫星导航系统的简称。20世纪80年代,中国制定“三步走”战略投身北斗系统研发。2000年,中国建成了北斗一号系统,主要向国内提供服务;2012年,北斗二号系统亮相,服务对象拓展到亚太地区。按照规划,中国希望2020年全面建成北斗三号系统,向全世界提供服务。 经过几十年的埋头研发,中国在关键技术实现了从“受制于人”到“自主可控”的逆袭,北斗系统也实现了从“追赶者”到“并跑者”的转变。它不仅在交通运输、农林渔业、水文监测、气象测报、电力调度、救灾减灾、公共安全等领域得到广泛应用,也正被应用于自动驾驶、智慧物流、电子商务、移动智能终端制造等领域。 中国疫情暴发期间,北斗系统在交通运输、物流快递、无人机作业等领域为各地精准抗疫、服务民生发挥了重要作用。“短报文通信”则是北斗家族一项特色服务,当灾难导致手机通信基站被破坏以及电力系统瘫痪、有线无线通信中断后,该服务能打通生命救助的通道。2015年尼泊尔大地震导致通信电力中断后,“短报文通信”及时向外界传递了救援位置与救援信息。近年,北斗系统已被国际社会认定为与美国全球定位系统(GPS)、俄罗斯格洛纳斯卫星导航系统(GLONASS)、欧盟伽利略定位系统(Galileo)并驾齐驱的四大全球卫星导航系统之一。 伴随近年北斗三号系统渐次完备,它具备了提供服务全球的能力。目前,世界已有一半国家在使用北斗系统,但这些国家基本集中在亚洲、非洲、中东等国。比如,巴基斯坦的港口管理,缅甸的河运监管,老挝的精细农业、病虫灾害监管,文莱的智慧旅游等,都采用的是北斗系统。可见,尽管近年北斗从国内走向了国外,但与美国GPS相比,北斗系统在全球覆盖率还存在差距。 伴随“收官之星”升空,北斗三号系统正式成型。虽然起步较欧美国家晚,但北斗系统大量运用了新技术,可提供更多特色服务,比如星基增强服务、全球短报文通信服务、地基增强服务、国际搜救服务、减轻地面站维护成本等,其整体稳定性、可靠性、精准性等技术指标也得到显著增强。由此,北斗三号系统摆脱了此前受制于人的局面,也成功跻身世界一流水平,真正迈进了服务全球的时代。随着人工智能、大数据、5G网络、区块链等技术普及发展,北斗系统也将迎来了与新技术融合的契机,进而为全球各国提供更多元更新颖的服务。 作为中国首个面向全球提供公共服务的重大空间基础设施,中国北斗系统一直强调包容开放原则,不仅向全球各国提供开放式服务,也一直寻求与全球同行合作,通过兼容共存提高服务精准度与可靠性。近年,北斗已与GPS、伽利略、格洛纳斯建立了合作机制。随着北斗三号吹响服务全球号角,各国也将享受到更更优质的服务。 从无到有,从弱到强,北斗系统是中国闪耀世界的又一名片,也是中国向世界贡献的中国智慧。未来,北斗系统改变的不仅是中国的方方面面,也将广泛而深刻地造福全世界。  

中国驻加拿大使馆关于公布临时航班信息和呼叫购票安排的通知

根据中国外交部部署和大使馆此前的通知安排,现公布临时航班及购票安排等信息如下: 一、航班信息:加拿大东部时间6月28日14:00厦门航空公司MF8002航班,蒙特利尔直飞石家庄,蒙特利尔特鲁多机场国际出港大厅厦航值机柜台。 按照机场规定,请旅客务必佩戴口罩,保持社交距离有序排队等候。未成年留学人员的监护人或送机人务必待学生顺利登机后方可离开,不要送到即走。 二、购票安排:加拿大东部时间6月24日20:00(北京时间6月25日8:00)开始呼叫,至全部座位出票结束。厦门航空公司客户服务热线:+86592-95557(由于加拿大运营商的关系,接入时来电号码显示可能会出现各种数字前缀,结尾一般是95557)。 届时厦门航空公司将按照使馆审定的名单顺序,先外呼确认购票意向,向愿意购票的旅客发送支付链接,旅客按照系统指引完成购票和支付。购票链接转发无效。线上支付方式支持:支付宝、微信、国内储蓄卡、国内信用卡、境外信用卡(visa、master)支付。 航空公司对于2次呼叫未接听或未在规定时间内完成购票,即视为放弃本次乘机。旅客可联系厦航此次包机专线问询电话:+86592-5739474(工作时间:8:00-16:30北京时间),工作人员将回答您关于此次行程的相关疑问。 驻加使领馆再次提醒大家:使领馆未委托任何个人或机构担任志愿者组织临时航班报名登记,使领馆工作人员也不会直接联系大家要求付款,亦不会要求支付订金或押金,请大家提高警惕。接到航空公司电话后,请前往其官方网站付款平台进行支付。 三、请报名登记人员及家属保持手机畅通,购票人员严格按照使馆网站公告栏有关通知做好健康码填报等工作。健康状况异常将无法登机,虚假填报需承担相应法律责任。 感谢对中国驻加拿大使领馆工作的理解和配合。 驻加拿大使领馆咨询电话和邮箱: +1-613-7833561(驻加拿大使馆涉临时航班咨询热线) +1-613-7833569(驻加拿大使馆涉临时航班咨询热线) +1-613-5621616(驻加拿大使馆领事保护与协助电话) +1-514-2418930(驻蒙特利尔总领馆涉临时航班咨询热线) +1-438-4016980(驻蒙特利尔总领馆涉临时航班咨询热线) [email protected](驻加拿大使馆涉临时航班咨询邮箱)

没有中国话题,加拿大总理的新闻发布会该多无趣

文 | 七天记者 独玉    自从世卫组织宣布新冠疫情大流行以来,加拿大总理特鲁多每天在家门口举行的30分钟新闻发布会直播就成了热门电视节目,媒体人从中找出可以传播的新闻点,记者从现场提问中拷问、监督政府;民众捕捉自己关心的话题;土豆粉们忙着欣赏总理各种各样的姿态,在自己的社交账号Po上总理帅呆了照片,一款总理撩头发的动图更是成为热门图片,广为流传。东部大西洋某省一少妇更是把自己的Twitter昵称改为“总理的发型师”,每天截取总理撩头发的优雅姿态加上一句轻轻的、动人心弦的评论,立刻涨粉无数…… 最让人揪心的是每天总理念完幕僚们准备的材料,剩下20几分钟时间里记者的提问,估计这段时间总理的感觉像坐在火盆上,希望快点结束;而记者的感觉则是像谈恋爱,时间过得太快了,都没轮上提问,就结束了。 当各种各样的问题向土豆砸来时,大部分时间他都是淡定的,预备好了的台词流利地用英法语说出来,非常顺畅,偶尔也有断片的时候,如果你看到他肩膀耸一下再开始,那就是忘了台词,需要稍加思索;最惊心动魄的一次是关于特朗普在黑人如火如荼的抗争活动中要用军队镇压时记者的提问,帅哥总理沉默了21秒,其中两次欲言又止,让现场和看直播的观众都捏了一把汗,此后这21秒上了热搜,被民众和媒体各种解读。 然而最让总理抓狂的却是关于中国问题的提问,从最初的为啥给中国捐16吨防护物资,致使加拿大无口罩可用,到从中国采购的口罩是否合格,为啥姗姗来迟,到孟晚舟,到Micheal Kovrig 和Micheal Spavor。曾经有记者问,为啥你在中国问题上总是躲躲闪闪,你究竟怕啥? 今天的提问更是几乎成了中国问题专场,大概有十几个问题,主要围绕俩迈克尔,我们姑且简称为2Ms,在盘桓了半天后,直击总理的提问便是:你们自由党的John Manley说要用孟晚舟换回2Ms, 换不换?这次土豆很硬,斩钉截铁的说:不换!坚决不干! John Manley是律师、政治家和成功的商人,曾在2002-2003克雷蒂安内阁担任过副总理,他和克雷蒂安都认为应该拿孟晚舟换俩M,但是土豆说这会动摇加拿大的司法独立。 上周中国宣布正式起诉两名在押的加拿大人,加拿大国内的新闻媒体开始疯炒这个话题,七天还收到了加拿大外交部中文版的新闻通稿,说加拿大对此感到十分遗憾与担忧。   每天看总理的新闻发布会,在想,如果那些英、法语的媒体记者不提问和中国有关的问题,不给总理挖个坑,看他嗫嚅着的窘迫,好像这个发布会跟没开完似的,不过瘾。

华为加拿大产品阵容新增2020年旗舰超薄笔记本电脑系列(更有高达$800的超级大礼!)

 加拿大的专业人士、学生和科技爱好者的好消息!无需等待返校季节即可在六月开始享受加拿大最前沿的笔记本电脑技术 – 不同价格档位满足您的需求。华为加拿大今天宣布其2020年笔记本电脑系列产品登录加拿大:震撼的旗舰级HUAWEI MateBook X Pro 2020,HUAWEI MateBook 13 2020和HUAWEI MateBook D 15。 “我们很高兴通过持续拓展来履行华为致力于领先的个人及专业消费者产品,把最新最尖端的科技带给加拿大消费者的承诺” 华为加拿大消费者业务主管Kevin Li表示,“我们的2020年笔记本电脑阵容新锐时尚,性能强劲。” HUAWEI MateBook X Pro 2020(厂商建议零售价$2499.99,预订礼包价值高达$807)具有开创性的91%超高屏占比和3K 绚丽全面屏,为用户带来含触摸屏的纯净开阔视野,画面生动逼真、栩栩如生。轻薄便携的机身采用金属极简设计,采用整体CNC钻切工艺 – 厚度仅为14.6毫米,重量仅为1.33公斤。只需轻轻触碰,您的智能手机(如即将在加拿大上市的HUAWEI P40 Pro)和HUAWEI MateBook X Pro 2020可轻松完成手机和笔记本间的传输,实现多终端间的互联互通,颠覆以往传统文档、图片、视频分享的传输方式。华为首创的极速指纹式电源键更可实现按压电源键开机唤醒和指纹解锁同时进行。 2020年6月15日至30日期间预订MateBook X Pro 2020更可获得超级大礼包:HUAWEI Freebuds 3主动降噪无线耳机,两年维保,一年免费Microsoft 365 Personal以及华为时尚电脑背包。 HUAWEI MateBook 13 2020(厂商建议零售价$1899.99,预订礼包价值$696)具有13英寸88%的高屏体比,触感顺滑。同时享受多屏协同和快速指纹登录。并且,重量仅为1.3公斤!  2020年6月15日至30日期间预订MateBook 13 2020可获得以下惊喜大礼:HUAWEI Watch GT智能手表,两年维保,一年免费Microsoft 365 Personal以及HUAWEI时尚电脑背包。 HUAWEI MateBook D 15(厂商建议零售价$949.99,预订礼包价值$467)配备15英寸全面屏,方便携带。同样可享受多屏协同和快速指纹登录。 2020年6月15日至30日期间预订MateBook D 15可获得以下惊喜大礼:HUAWEI Band 4 Pro手环,两年维保,一年免费Microsoft 365 … Read more

蒙特利尔种族歧视状况调查报告出炉

七天记者 颜宏 美国黑人弗洛伊德(George Floyd)之死在美国掀起的一轮全国范围内的抗议种族歧视和警察暴力执法的示威游行,蔓延到加拿大、英国、德国、法国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰等10多个国家。从刚开始的谴责警察暴力执法上升到“黑人的命也是命”为主要诉求的平权运动再到现在的涂鸦、推倒历史人物雕像等行为所代表的对历史进行清算,对文化进行反思的潮流也波及到加拿大。 一直被誉为怀有“圣母心”的联邦总理特鲁多作为国家元首第一个跳出来饱含真情地表示“对于许多加拿大人来说,美国正发生的一切都太熟悉了。作为一个国家,我们不能假装种族主义不存在。歧视黑人的种族主义是真实存在的,无意识的偏见是真实存在的,系统性的歧视也是真实存在的。在加拿大,这些歧视就真真切切地发生在这里,是成千上万加拿大人每天都要面对的现实。”而蒙特利尔公共咨询办公室OCPM(Office de consultation publique de Montréal)恰逢其时发布的一份报告对蒙特利尔提出了严肃的批评,报告明确指出蒙特利尔存在着系统性的种族主义和种族歧视,市政府有着不可推卸的责任,并提出38项整改建议。蒙特利尔市长Valérie Plante针对该报告提出两条建议:在市政议会中正式宣布蒙特利尔存在系统性的种族主义和歧视现象,在今年秋天设立一个种族专员的职位,专门打击种族主义和歧视问题。同时表态将研究剩余的建议,探讨针对这些建议的改进办法。 蒙特利尔作为魁省的经济发展引擎、加拿大第二大城市,是大部分移民首选的落脚点,可谓加拿大文化最多元的城市之一。根据2016年进行的人口普查,34.2%的蒙特利尔人不是白人或原住民;38.5%的人是国外出生的移民,20.5%的人尽管出生在加拿大,但至少一方父母出生在加拿大之外,可见这里的人口组成是多么的来自五湖四海,那么这里的种族主义和种族歧视的真实状况究竟如何呢? 定义 若想弄明白这个历时15个月,有7000多人参与的公共咨询调查的结论,首先需要搞清楚这个报告里面使用的几个概念。 新移民(Les nouveaux arrivants):是指那些出生在外国,移民到这里不满5年的人。 移民(Les personnes immigrantes):出生在外国而移民到加拿大的人,也可以说是第一代移民。 移民背景的人(Les personnes issues de l’immigration):是指移民和出生在加拿大但父母中至少有一人出生在外国的二代移民。 可见少数族裔(Les minorités visibles):指除原住民以外非白人种、非白皮肤的所有族裔,华人属于可见少数族裔。 少数民族(Les minorités ethniques):指除原住民和可见少数族裔之外,母语为非英语或法语的人,比如来自德国、俄罗斯等国的移民及其后裔。 原住民(Les Autochtones):北美大陆的原住民,包括第一民族、因纽特人、梅蒂斯人等。 歧视(Discrimination):指基于魁北克《人权与自由宪章》(Charte des droits et libertés de la personne du Québec)所禁止理由的区别、排斥或偏爱以达到破坏或损害宪章所保护的某种自由或权利,这些理由可能是基于种族、肤色、性别、性别认同、怀孕、性取向、婚姻状况、年龄、宗教、政治信仰、语言、民族、血统、社会地位、身体残疾等等。 系统性歧视(Discrimination systémique):指在人与人之间的互动中存在认识和态度上的动态性偏见,这种偏见也广泛存在于组织模式和制度实践中。 种族主义(Racisme):基于种族不平等的理论而产生针对某些种族、肤色或血统产生的仇恨或蔑视的态度和行为。 系统性种族主义(Racisme systémique): 一个机构或一群体表现出种族主义的共同态度和行为,有时候这种态度并不是有意的,而是潜意识的。 源起 蒙特利尔公共咨询办公室OCPM之所以要做这样一项调查源于2018年春天。部分平权主义个人和组织到蒙特利尔接待办公室(Service du greffe de la … Read more

美国“不当世界警察”的虚与实

Trump, Kim Jong Un expected to sign joint agreement on February 28 ...

七天特约评论员 贾罗 近日,美国总统特朗普在西点军校毕业典礼上发表演讲称:美军的职责是保卫美国,而不是去“重建他国”、解决别人的冲突,美国不是“世界的警察”。近期,美国遭遇了疫情、游行示威双重危机,加之美国综合实力近年出现下滑,很多人纳闷:难道美国真的打算不再当“世界警察”了? “世界警察”原来并非单指美国。二战后,美国总统罗斯福提出了“四大世界警察”的概念,即由美国、英国、苏联、中国四个大国监管世界。不过,由于其他国家实力相对衰落等原因,最终“世界警察”实际上由华盛顿独自担当。这也意味着美国外交政策正式由“孤立主义”转向“全球主义”。 在二战爆发前,美国历代总统一直将国父华盛顿“孤立主义”思想奉为对外政策的圭皋,即不卷入世界纷争之中,专注于本国经济发展。因此,美国在一战后跻身为世界头号经济强国。不过,二战后美国能够在冷战中获胜,并在科技、军事、经济等所有领域引领全球,“世界警察”的角色发挥了重要作用。 一方面,华盛顿将其军力部署在了全球各地,在海外基地驻扎了大量美军,并发动了多次大小规模战争;另一方面,华盛顿还与一些国家构建政治同盟,通过协调一致、共同应对等方式干预国际重大事件。因此,海外企业、海外公民、驻外使馆、石油资源等美国核心利益得到充分保障,并为美国超强地位确立奠定了根基。 西点军校的演讲,并非特朗普任内首次提到“不当世界警察”。2016年特朗普在竞选总统期间便声称“当世界警察是‘冤大头’”。2018年他突访驻伊拉克美军基地时也曾提到“不能继续当世界警察”。2019年在发表中东政策讲话时特朗普再次提到“世界警察不是美国的工作”。近年,华盛顿一些对外政策调整方向,似乎也佐证“美国厌恶世界警察”这一观点。比如军事上,美国3月与塔利班达成和平协议后开始从阿富汗撤军,近日华盛顿又下令9500美军从德国班师回朝;政治上,华盛顿愈加不合群,与盟友之间不再是铁板一块,多次在双边及多边议题上分庭抗礼。 不过,华盛顿在全球的利益并没有减少,比如美国虽不再是世界最大石油进口国,但页岩气革命让它变成了油气出口国。只要美国利益遍及全球这个格局不变,华盛顿便不可能从全球事务中彻底收手。特朗普所谓的美国放弃“世界警察”角色恐怕是虚,换个当警察的方式或为真。 首先,特朗普政府希望为扮演“世界警察”的成本减负。自上任以来,特朗普一直对美国多年来“义务”或“高成本”担当“世界警察”颇为不满,多次要求日本、韩国以及欧洲盟友负担更多军费。言外之意,如果各国给的保护费令白宫满意的话,华盛顿并不介意继续做“世界警察”。 其次,美国战略收缩目的是将重心投放到全球热点区域。随着亚太成为全球经济最活跃地区,以及亚洲政治格局调整,自奥巴马任内,美国便开始从一些地区抽身,将战略重心转向亚洲。其目的既要从亚洲分得一杯羹,也要应对中国崛起。特朗普任内,同样沿袭了这一逻辑,并提出了“印太战略”。不过,无论是奥巴马还是特朗普,他们都不再把战争作为应对外部局势的首要工具,通过军事、经贸、政治、金融等方式干预国际事务,为美国谋取更多利益正成为一种常态。 除了遍及全球的利益,当前华盛顿还面临全球地缘政治格局深刻调整,以及美国综合实力相对下滑的挑战。美国朝野对维系世界第一的诉求越发强烈。奥巴马任内曾提出要让美国继续领导世界100年,特朗普任内提出“美国优先”战略。这些都说明美国不可能重回“孤立主义”,也不可能不当“世界警察”。  

《抗击新冠肺炎疫情的中国行动》白皮书(双语全文)

中国政府6月7日发布《抗击新冠肺炎疫情的中国行动》白皮书。全文如下: 抗击新冠肺炎疫情的中国行动 Fighting Covid-19 China in Action (2020年6月) 中华人民共和国 国务院新闻办公室 The State Council Information Office of the People’s Republic of China June 2020   目录 Contents 前言 Foreword 一、中国抗击疫情的艰辛历程 I.China’s Fight against the Epidemic: A Test of Fire (一)第一阶段:迅即应对突发疫情 Stage I: Swift Response to the Public Health Emergency(December 27, 2019-January 19, 2020) (二)第二阶段:初步遏制疫情蔓延势头 Stage II: … Read more

新冠疫情中,我们的共同记忆

中国驻蒙特利尔总领事 陈学明 近日,我看到了两条关于新冠疫情的好消息:一是在所有魁北克人的努力和奉献下,魁北克的疫情曲线出现了令人鼓舞的变化。二是中、加等国相关药物及疫苗研发均取得了积极进展,蒙特利尔研究生产机构参与其中。 当前,新冠肺炎疫情仍在全球蔓延,已导致600多万人感染,40万人不幸丧生。但如同这两则消息所展示的,疫情也将给我们留下很多超越悲痛、恐慌、焦虑的共同记忆。 生命至上。无论在中国还是魁北克,拯救生命都是政府抗疫的第一要务。当看到9万多名志愿者报名担任护工,参与老年护理中心疫情防控时,我深受感动。在中国刚刚发布的《抗击新冠肺炎疫情的中国行动》白皮书也提到,中国的疫情“震中”湖北省成功治愈3000余位80岁以上、7位百岁以上新冠肺炎患者。一位70岁老人身患新冠肺炎,10多名医护人员精心救护几十天,终于挽回了老人生命,治疗费用近150万元全部由国家承担。通过拯救这些最脆弱群体的生命,我们的社会良知都经受住了考验。每一位医生、护士、志愿者都是天使,无论在中国还是魁北克。 科学理性。此次新冠疫情不会是人类社会遭遇的最后一次重大公共卫生突发事件。我们唯有担起责任,科学理性应对。疫情以来,出现了很多针对中国的污名化攻击。对此,钟南山院士说:“我们用事实来解释”。5月14日至6月1日,最先汇报疫情的武汉市990万人集中接受核酸检测,发现确诊患者为零,检出无症状感染者300人,且无传染他人的情况。如果不追求了解真相,不坚持公开透明,中国政府会做这件事吗?会有恢复经济社会发展的信心吗?《抗击新冠肺炎疫情的中国行动》清晰列举了中国抗击疫情的每一个时间节点和行动。这些事实烙印在中国的大地上,记录在全体中国人民的心中,是对谣言最好的回应。谣言不会随疫情结束,但我相信会有越来越多的人看清谁在推诿责任、散播假消息、玩弄双重标准。 团结合作。病毒无国界,是全人类面临的共同挑战。我很高兴地看到,在中国疫情防控形势最艰难的时候,包括加拿大在内的国际社会给予了中国和中国人民宝贵的支持和帮助。中华民族是懂得感恩、投桃报李的民族,中国始终在力所能及的范围内为国际社会抗击疫情提供支持。在抗疫物资领域,中国想方设法为加拿大等各国采购防疫物资提供力所能及的支持和便利,这也是我们总领馆的重点工作之一。3月1日至5月31日,中国已向200个国家和地区出口防疫物资,其中仅口罩就达706亿只,防护服3.4亿套。我们还将与联合国合作在华设立全球人道主义应急仓库和枢纽。 支持抗疫能力脆弱国家,体现着国际社会的良知。中国呼吁全球大国承担起责任,共同帮助发展中国家特别是非洲国家筑牢防线,同包括加拿大在内的二十国集团成员一道,积极落实“暂缓最贫困国家债务偿付倡议”;中国将在两年内提供20亿美元国际援助,用于支持受疫情影响的国家特别是发展中国家抗疫斗争;中国新冠疫苗研发完成并投入使用后,将作为全球公共产品,为实现疫苗在发展中国家的可及性及可负担性作出中国贡献。 全球疫情防控战,是维护全球公共卫生安全之战,是维护世界繁荣发展之战,也是维护国际道义良知之战。坚持团结、合作、科学、理性,胜利将是我们最终的共同记忆。