亨特·拜登三项指控全部罪名成立

Hunter Biden tient les mains des deux femmes en marchant.

6月11日上午,备受瞩目的美国现任总统拜登的儿子亨特·拜登(Hunter Biden)涉嫌“非法购买并持有枪支”刑事案宣判。由12人组成的陪审团经过两天3个小时的审议一致认为他面临的三项联邦枪支重罪指控全部成立。在11月美国大选临近之际,拜登成为首个在任期间子女被判有罪的美国总统。 这三项指控包括亨特向联邦持牌枪支经销商撒谎,在申请书中谎称自己不是吸毒者,并非法持有枪支11天。这些罪名成立意味着亨特可能面临最高25年的监禁和最高75万美元的罚款,但由于亨特是初犯,很可能不会被判入狱或量刑较轻,但具体的量刑将在120天内决定。 亨特在宣读判决书时几乎没有表现出任何情绪。判决后,他拥抱了两位律师,随后在继母——第一夫人吉尔·拜登和妻子的陪同下走出法庭。而他的父亲——拜登总统发布声明表示尊重裁决结果后,又调整行程乘专机前往特拉华州,紧紧拥抱了亨特。还称:“我是一位总统,也是一位父亲,我为亨特今天(戒毒后)样子感到骄傲,我接受此案的判决……”不过亨特方称将考虑上诉。 无独有偶,现任美国总统家庭创造历史,前任总统特朗普也创造历史,在“封口费”一案中被判34项罪名成立,成为美国第一位重刑犯前总统。和特朗普官司缠身一样,亨特被指控的9项税务罪,包括没有申报和缴纳税款、逃税以及提交虚假或欺诈性纳税申报单等将于9月份开庭。

中国足球惊险进入亚洲18强

6月11日晚,中国足球队在韩国首尔世界杯体育场,迎来了世界杯预选赛36强赛第六轮与韩国队的比赛。在打平就出线的情况下,再次以0比1不敌韩国队。但凭借相互战绩优势惊险晋级亚洲区18强,留住了进入2026年美加墨世界杯的最后一线机会。 此前5场比赛中,中国队2胜2平1负拿到8分,得失球为9比8,中国队在积分、净胜球、进球数都被泰国队追平的情况,凭借相互交锋战绩占优(一胜一平),最终排名C组小组第二,获得一个晋级世预赛第三阶段的名额。本次世预赛也是2027年沙特亚洲杯预选赛,18支晋级球队自动获得亚洲杯参赛资格,也就是说中国国足拿到了参赛资格。 将于2026年举办的第23届世界杯足球赛,由美国、加拿大和墨西哥联合主办,这是世界杯历史上首次一场球赛由三国联合举办,也是世界杯第四次在北美举办。比赛将在美国的11座城市,加拿大2座城市和墨西哥3座城市进行,参赛队伍也由原来的32支扩大到48支。而为了完成这个超级比赛,国际足联(FIFA)曾在2017年宣布将分为16个小组,每组3支球队,共进行80场比赛,而不是以前的64场,决赛定于2026年7月19日举行。这一改变,将增加约150万张门票,还将进一步推动FIFA预期的创纪录收入。

中国电视-《中国探月》:巧妙解读,展现探月不凡路

主持人5

中国电视-《中国探月》:巧妙解读,展现探月不凡路 中继卫星、晕轨道为何物?甚低频宇宙射电信号、8级硬度岩石分别意味着什么?《中国电视》邀您关注《中国探月》,看看节目主创团队如何见招拆招,用比拟和文学化的手法来化解航天专业名词。 对于许多普通观众而言,航天领域的术语往往一知半解甚至一头雾水,尤其在新媒体时代,观众们对满屏艰深的专业名词或科教片式的“授课”,已无力吐槽。为解决这一问题,让外行人看得懂“内行话”,主创团队引入“导赏”这一解读技巧,为观众架起科普的虹桥。负责“导赏”的是节目主持人,其富有激情的解说,每每让观众跟随中国探月路心潮起伏。而类比法与古诗词则堪称隐形的“导赏员”。比如,在解释为什么降落月背是个更大胆的梦想时,纪录片用链球运动的特征类比月亮和地球间的位置关系,又用俄罗斯方块游戏类比登月探测器的精准下降和位置控制。又如,在阐释光影和投射关系时,片中用李白诗词“举杯邀明月,对影成三人”引出中国科学家的畅想。将通俗易懂的类比与耳熟能详的诗词融入科学知识的讲述,这种巧妙的处理手法,让原本看似高不可攀的航天科普,瞬间有了亲和的面貌。 《中国电视》邀您收看《中国探月》更多精彩内容: 第二集:https://yspapp.cn/24Ih 中继卫星、晕轨道为何物?甚低频宇宙射电信号、8级硬度岩石分别意味着什么?《中国电视》邀您关注《中国探月》,看看节目主创团队如何见招拆招,用比拟和文学化的手法来化解航天专业名词。 对于许多普通观众而言,航天领域的术语往往一知半解甚至一头雾水,尤其在新媒体时代,观众们对满屏艰深的专业名词或科教片式的“授课”,已无力吐槽。为解决这一问题,让外行人看得懂“内行话”,主创团队引入“导赏”这一解读技巧,为观众架起科普的虹桥。负责“导赏”的是节目主持人,其富有激情的解说,每每让观众跟随中国探月路心潮起伏。而类比法与古诗词则堪称隐形的“导赏员”。比如,在解释为什么降落月背是个更大胆的梦想时,纪录片用链球运动的特征类比月亮和地球间的位置关系,又用俄罗斯方块游戏类比登月探测器的精准下降和位置控制。又如,在阐释光影和投射关系时,片中用李白诗词“举杯邀明月,对影成三人”引出中国科学家的畅想。将通俗易懂的类比与耳熟能详的诗词融入科学知识的讲述,这种巧妙的处理手法,让原本看似高不可攀的航天科普,瞬间有了亲和的面貌。 《中国电视》邀您收看《中国探月》更多精彩内容: 第二集:https://yspapp.cn/24Ih

金砖外长打前站 金砖要有大动作?

王毅出席金砖国家外长会晤_中华人民共和国外交部

6月10日,金砖国家外长会议在俄罗斯下诺夫哥罗德举行,为下一步的金砖国家领导人峰会做准备。中国的中央政治局委员、外交部长王毅在会见俄罗斯外长拉夫罗夫时金砖国家是新兴市场和发展中国家团结合作的重要平台。扩员后的金砖机制将为更加公正合理的全球治理体系发挥关键和重要作用。中方愿全力支持俄方金砖主席国工作,同俄方共同巩固金砖战略伙伴关系,促进“全球南方”联合自强,围绕坚持多边主义、促进共同发展发出更加有力的声音,推动“大金砖合作”取得开门红。 这被政治评论界普遍认为今年在俄罗斯作为主席国期间要做“大事”的信号。主要包括一是继续扩员金砖国家。去年金砖组织就扩员了6个成员国,后来因为阿根廷换了亲美总统米莱后退出,成功扩员了5个国家,但排队申请加入金砖组织的还有四十多个国家,很可能今年扩员的力度比去年还大。二是俄罗斯正在积极推动去“美元化”,准备搞一个类似欧元的金砖国家货币,所以这次的金砖国家领导人峰会得到了全球媒体的特别关注,让我们拭目以待。

家庭医生退休 成千上万魁北克人成“医疗孤儿”

Des milliers de patients abandonnés par la retraite de leur médecin: «C'est l'enfer», dit un omnipraticien | JDM

在魁省Laurentides地区的Mont-Laurier担任家庭医生45年的Richard Latulippe医生计划在2024年年底退休,早在2021年就通知了其负责的2400多名患者自己的退休计划,要求他们寻找新的家庭医生。但两年时间过去后,仅有约600名患者找到了新的家庭医生,四分之三的人都没有找到可以接手的医生,这让他不得不推迟退休时间,因为其中的很多患者都是年纪较大,又患有慢性疾病的人,没法一下子撒手不管。而他面对的艰难选择在魁省越来越普遍,几乎每年都有几千名患者因为家庭医生的退休而成为“医疗孤儿”。 在家庭医生短缺的情况下,家庭医生所负责的患者数量一直在增加,工作量也在增加,让很多家庭医生决定一到法定的退休年龄就退休,而魁省年龄超过60岁的家庭医生数量达到5127人,占总人数的23%,随着这些人的退休,失去家庭医生成为“医疗孤儿”的人数会更加快速的增加。虽然这些失去家庭医生的人可以到GAMF(guichet d’accès à un médecin de famille)平台重新登记,但常常等上几个月或者几年都没有消息。另一个帮助帮助魁北克人获得基本医疗服务的GAP(Guichet d’accès à la première ligne)也因为需要获得服务人数的激增在承受巨大的压力,可以说魁省的家庭医生分诊体系正陷入无解的恶性循环。

强力关闭餐馆露台 两名消防官员被停职

Des terrasses désertes.

6月10日,蒙特利尔市政府宣布蒙特利尔消防安全局 (SIM)的两名管理人员停职,并对周五晚上强行关闭位于Peel大街上的四家餐馆露台的行为进行彻底调查。6月7日晚上9点半左右,正是蒙特利尔F1汽车大奖赛期间餐饮业最忙的时候,一群以SIM名义进行防火安全检查的人来到市中心的Peel大街上的几家餐馆,借口搭建的露台不符合防火安全的规定,要餐馆关闭露台,否则就关闭整个餐馆,当时餐馆里外以及露台上都坐满了吃饭的客人。这些人甚至一分钟都不肯等,强行要求这些客人离开,场面一度非常混乱。除了检查Peel大街外,他们还检查了Crescent和Notre-Dame大街上的多家餐馆。 被要求关闭露台的Ferreira Cafe老板Sandra Ferreira在Instagram上发布视频,情绪激动地表示自己的各种手续齐全,他们却等到晚上9点多,客人都坐满的时候要求所有人离开露台,让她和其他餐馆老板感到非常难堪,也对蒙特利尔的城市形象带来负面的影响。 她的视频迅速引起了广泛的反响,更有意思的是,蒙特利尔消防员协会(Association des Pompiers de Montréal)随后发布声明澄清说这些检查人员并不是消防人员,此次检查与SIM无关,而是由名为“的哨兵”(Sentinelle)的消防预防员(agents préventionnistes)来进行的,这些预防员是穿着类似消防员制服的普通人。 随着这件事情引发的反响越来越大,SIM也不得不出来灭火,强调只是一个沟通上的误会导致的独立事件。发言人Guy Lapointe解释称,餐馆老板们一周前就被告知其露台的顶棚不符合规定,必须距离建筑物至少三米,但在现实中少了57厘米。消防员曾承诺在6月3日回来检查顶棚是否已被拆除,但他们从未出现。另外,Peel街商会会长Alain Creton称市中心商业发展公司(SDC)已经与市政府达成协议,考虑到天气预报下雨和餐馆的用餐体验,露台在没有顶棚的情况下无法运营,可允许露台在大奖赛的周末保持运营。因此这些餐馆老板们认为自己拥有“特别许可”,可以在大奖赛期间保留带顶棚的露台。

特鲁多和魁省省长再见面 承诺给7.5亿元

6月10日,万众瞩目的联邦总理特鲁多和魁省省长François Legault在魁北克城会面,再次就民众关心的移民问题进行讨论。特鲁多承诺将在未来5年内向魁省提供7.5亿元,用于帮助魁省应对日益增长的难民申请者。这之前,魁省曾经向联邦政府要求10亿元用于支付2021-2023年间魁省支付的超额难民申请者安置费用。另外,特鲁多还建议魁省在九月份之前实施一项在全国范围内分配接待难民申请者数量的机制;缩短难民申请者文件处理的时间,争取在九个月内处理完20%的申请档案。目前,非法进入国境的难民申请者等待文件处理的时间在18至20个月之间。 特鲁多承诺他的政府正在努力缩短工作签证的签发时间,让那些难民申请者可以很快有权去工作,而不是让政府养着。目标是到今年10 月份,可以在收到申请的30天期限内即可发放工作许可证,而目前该程序需要 100 多天。联邦政府还计划对国际流动计划(Programme de mobilité internationale)中的临时外籍工人实施法语要求,这些工人在加拿大工作三年后可以续签工作许可证。 魁省省长在会面结束后对会谈取得的进展表示欢迎,但坚称仍有大量工作要做。并重申了紧急减少魁北克难民申请者数量的要求,敦促加拿大找到解决办法在一年内将难民申请者的人数减少50%。

维斯塔潘连续3年赢得蒙特利尔F1大赛冠军

在刚刚结束的2024赛季世界一级方程式赛车锦标赛(Grand Prix)蒙特利尔站的比赛中。红牛车队的荷兰车手马克斯·维斯塔潘(Max Verstappen)以1小时45分47秒927的成绩夺冠,这是他连续第三年在蒙特利尔的Gilles-Villeneuve赛车道获此殊荣;迈凯伦车队英国车手兰多·诺里斯(Lando Norris)和梅赛德斯车队英国车手乔治·拉塞尔(George Russell)分获亚军和季军。代表Aston Martin-Mercedes车队的加拿大车手兰斯·斯托尔(Lance Stroll)排名第七。 相比过去几个赛季维斯塔潘驾驶红牛赛车一骑绝尘,红牛车队本赛季内部出现了一些问题。在赛季前8站比赛中,维斯塔潘已丢掉了3站冠军。而在周日的比赛中,由于赛道被雨水打湿,几乎所有车手都选择用半雨胎起步。为了应对湿滑路面,各车手采取保守策略,赛车之间差距迅速扩大。在接连出现几次意外,法拉利车队双车退赛后,维斯塔潘领跑优势逐渐加大。最终经过70圈争夺,第一个冲过终点线,夺得本站冠军。 代表法拉利索伯车队车队(Sauber-Ferrari)的中国车手周冠宇在所有15辆完赛赛车里排在最后。

安理会通过美国停火提案 哈马斯接受 以色列呢?

Les membres du Conseil de sécurité adoptant la résolution de cessez-le-feu.

6月10日,联合国安理会表决通过美国提交的一份加沙地带相关决议,呼吁巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)和以色列接受停火协议,以尽早结束持续8个月的巴以冲突。该决议“欢迎5月31日美国公布的停火提议,以色列已接受了新停火提议,促请哈马斯也接受该提议,并敦促双方毫不拖延且无条件地、全面执行其条款”。全部15个安理会成员国中,该决议获得14票赞成,0票反对,俄罗斯投了弃权票。 根据决议草案,该停火提议将分三阶段实施。第一阶段实施“立即全面彻底停火”,以军从加沙地带所有人口聚集区撤出;哈马斯释放妇女、老人和伤员等部分被扣押人员,并归还部分遇害人员的遗体;以色列释放被关押的巴勒斯坦人。在第二阶段,哈马斯将释放剩余被扣押人员。作为交换条件,以军将全部撤出加沙地带。第三阶段将开启加沙地带的大规模重建计划等。 第二天,哈马斯高级官员称哈马斯组织接受联合国安理会涉加沙停火决议,因为这一决议内容包括以色列对加沙永久停火、全面撤军和人员交换等。哈马斯已准备就细节进行谈判,但美国有责任确保以色列遵守决议,现在球又来到了以色列一边。美国提出新停火方案时,曾表示以色列已经同意,但以色列部分官员表示美国并没有就此方案征求以色列的意见,但到目前为止,以色列还没有为此做出正式的回应。

2023年魁省最流行新生儿名字排行榜

Un homme âgé sourit, assis sur un sofa, en tenant un bébé dans ses bras.

与往年一样,Retraite Québec 发布了 2023 年出生或抵达魁北克的 77,000 名新生儿中最流行名字排行榜。20年来,这个排名都是根据每个家庭为新生儿申请各项补贴提交表格中的信息来进行排名的。2023年,最受欢迎的男孩名是诺亚(Noah),就是圣经中受上帝的指示造方舟的诺亚,这是这个名字连续第三年位列榜首,排在第二和第三受欢迎的男孩名分别是Liam和 Léo;最受欢迎的女孩名是Alice和Florence,挤掉了2022年排名第一的Emma,其次是Olivia。 在男孩名中,诺亚来源于希伯来语,意思是“安息”和“舒适”;Liam来源于爱尔兰语,意思是“勇敢的战士”,也是“William”的缩写;Léo, 来源于拉丁语,意为“狮子”,象征着勇敢、力量和领导力。 在女孩名字中,最流行的Florence起源于拉丁语florens,意思是开花或鲜花盛开,而 Alice 起源于日耳曼语,是名字 Adelaide 的变体,在德语中意为“高贵的血统”;排在第二的Emma来自古德语,意思是“普遍的”、“通用的”;Olivia源自拉丁语的oliva,意思是“橄榄”,而橄榄树在古希腊被视作和平与幸福的象征。 2023年魁省最流行男、女新生儿名字前十排行榜: