加拿大人工智能大师 Yoshua Bengio 获大奖

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/03/yoshua-bengio-635x357.png

加拿大蒙特利尔大学(Université de Montréal)教授、魁北克省人工智能研究所(Institut québécois d’intelligence artificielle)的科学主任Yoshua Bengio,获得美国计算机协会(ACM)的图灵奖 ( Turing),这一大奖被公认是计算机领域的诺贝尔奖。 蒙特利尔市的另一位研究人员Yann LeCun和多伦多大学的Geoffrey Hinton也将同时获奖。 图灵奖是奖励上述研究人员在人工智能领域取得的成就,该奖项为100万美元,将于今年6月举行颁奖仪式。 Yoshua Bengio在国际上是人工智能研究领域的先驱,他原籍法国,在蒙特利尔的麦吉尔大学完成了大部分学业。 他于1982年至1986年学习计算机工程,于1988年获得计算机硕士学位,并于1991年获得博士学位。 1993年,Bengio教授创立了魁北克省人工智能研究所,该研究所汇集了蒙特利尔大学和麦吉尔大学的研究人员,现在有大约300名研究人员。 Yoshua Bengio已经因人工智能研究而多次获奖,今年他还获得了加拿大人工智能协会(Intelligence artificielle au Canada)颁发的成就奖。   来自:RCI

加拿大司法部文件曝光 孟晚舟获释机会很大

华为公司高管孟晚舟的引渡案又有最新消息,加拿大司法部在对此案进行法律分析时,考量了美国总统的言论,即他曾对路透社记者表示,如果有利于中美贸易谈判,他愿意介入此案。 Carlos Barria/Reuters 据CBC报道,通过信息索取法获得的联邦司法部一份法律概要文件中,列有对“特朗普总统对路透社称他可能介入引渡案”的分析。 此前,CBC新闻网索取了针对孟晚舟一案的所有政府法律概要文件。 美国当局对华为公司和高管孟晚舟提出多项指控,包括欺诈银行、电汇欺诈和密谋欺诈等罪名。 去年12月11日,特朗普总统在接受路透社独家采访时,被问到他是否会干预此案,特朗普说,“只要对国家有利,我都会做。” “如果我觉得对非常重要的,有史以来最大贸易协定有益,如果我觉得有必要,就会介入。” 这一讲话激怒了加拿大。加国外长方慧兰(Chrystia Freeland)就特朗普的言论直接向美国国务卿蓬佩罗(Mike Pompeo)表达了不满。 中国方面一直向加拿大政府施压,要求介入此案,立即释放孟晚舟。但是杜鲁多总理多次重申加拿大是法制国家,不会政治干预此案。 前驻华大使麦家廉也因为两次公开评论孟晚舟一案,被杜鲁多解职。麦家廉曾表示,孟晚舟有很强的理据拒绝引渡,并指特朗普的言论就是证据。 Darryl Dyck/Canadian Press 温哥华移民律师Richard Kurland表示,特朗普的言论被列入联邦分析的考量并不为奇,因为美国总统不能讨论正在进行的引渡案,而他现在说了,还被记录在高层政府文件中。 他认为,辩护律师很可能以不正当目的、滥用程序进行抗辩,很快可以了结此案。 拒绝引渡有先例 政府的分析文件中还列出了引渡程序的一些基本事实,何时部长可以干预,以及一些统计数据。自2008年以来,加拿大一共向美国引渡了577人,向其他国家引渡只有不到100人。 被引渡者中,中国籍21人,其中有9人被引渡到美国。 文件中称:“如果引渡要求是出于不正当的目的,如基于种族、宗教、国籍、血统、政治观点等,部长必须拒绝引渡。” 文件还证实加拿大部长过去有过干预阻止引渡案。自1993年以来,司法部长在13宗引渡案中释放了被要求引渡的人。这13宗引渡案中,有10宗是来自美国。“这是引渡法下,部长唯一有权实施的。”   来自:加国无忧

新西兰取消对加拿大护照免签10月起实行

继欧盟开始向原60个免签国公民要求持电子旅行许可入境后,新西兰现在也有了动作,以后持加拿大护照也不能完全免签入境! 自2019年10月1日起,包括加拿大,美国等在内的60个免签国家,以及搭乘飞机、邮轮入境新西兰的乘客,都需提前申请电子旅行许可(Electronic Travel Authority,简称ETA)。 电子旅行许可ETA的有效期为两年,手续费9新西兰元(约9加币),选择在线申请则收费12新西兰元,今年7月可以开始申请,10月以后必须持ETA入境。 除ETA外,旅客还需向新西兰政府缴纳国际游客保护及旅游征税(International Visitor Conservation and Tourism Levy),简称IVL,IVL税收费25新西兰元,有效期与旅客获取的ETA等同。 加拿大游客入境前申请完ETA,便可在新西兰境内逗留3个月。即便新西兰并非其最终目的地的旅客(转机、过境等),也需在今年10月1日前持有ETA。 新西兰政府之所以推行ETA,主要是出于安全考虑,在当前国际局部冲突加剧,难民问题困扰多国的形势下,维护好国境安全,打击非法移民,人口贩卖,走私等行为。 不过ETA不属于签证,因此10月以后,原先的60个免签国游客入境新西兰时,如果停留日期不超过3个月(英国旅客为6个月),仍旧不需要申请签证,只要ETA和IVL税就行了。 ETA与美国的eVisa类似,主要针对与新西兰签有互免签证协定的60个国家。非免签国家不受影响。澳大利亚籍旅客也需要持ETA入境,不过无需缴纳IVL税。 可以豁免ETA的人员: ·非游轮船只的船员及乘客 ·外国货运船只的船员 ·政府访客 ·南极条约限定游客 ·访问部队成员及随行人员 除了新西兰,之前已经有了欧盟对美国,加拿大等免签国公民要求电子旅行许可的消息。 从2021年开始,加拿大公民入境欧盟申根国家,必须事先申请“欧洲旅游信息及授权系统”电子旅行许可((European Travel Information and Authorization System,简称ETIAS)。 申根区国家目前包括希腊、德国、意大利、法国、西班牙、比利时等在内的26个国家(不包括英国和爱尔兰)。 在ETIAS线上申请时,需要准备有效的护照、电子邮件地址、以及信用或借记卡,申请费用为7.9美元。 在申请者入如实填写相关信息后,后台系统将会自动与其他数据库比对,如符合“申根区”的相关要求,并未出现需要进一步用人力校查的警训,一般几分钟就能得到“合格”回答。如若被拒绝,也会接到通知并被告知被拒原因。 一旦申请成功,“许可”有效期为3年,3年内,可以多次进入申根区。无须重复多次申请。 和新西兰的ETA一样,ETIAS许可不是签证,免签证国家的公民仍然可以不需要签证前往欧盟国家,只是需要在旅行前,直接在网上先申请、获得ETIAS许可。 有关ETIAS的详细说明官网地址:https://www.schengenvisainfo.com/zh-hans/etias/   来自:加国无忧

蒙特利尔Atwater地铁站附近路段将关闭

A diagram of the work on De Maisonneuve

从4月初开始,De Maisonneuve Boulevard在Atwater和Wood大道之间的部分路段将关闭。 蒙特利尔将翻新Atwater地铁站的防水膜,还将为未来安装新电梯做准备。 这项翻新工程预计将持续到2021年的春季。  

EMSB反对宗教符号禁令法案

蒙特利尔英语学校董事会(EMSB)已通过一项动议,表示不会遵守该省提出的宗教符号禁令。 EMSB主席主席Angela Mancini在一份声明中表示,他们相信国家的世俗性,同时仍然支持个人的宗教自由权利。EMSB认为教师佩戴的宗教符号绝不会影响他们在世俗国家教授和提供优质教育的能力。 委员会还表示,魁省政府的禁令将违反“加拿大权利和自由宪章” 第2(a)和2(b)段。 魁省CAQ政府将于周四提出立法,禁止某些公务员(包括教师、警察、监狱看守等)在工作时佩戴宗教标志。  

WOW廉航破产了 蒙特利尔航班全部停飞

冰岛廉航Wow Air今天宣布即日停止运营,该公司陷入严重财困,数月来一直寻求注资,但最终无功而还,估计目前欠债高达1.5亿镑。 Wow Air发表声明称即将停止营运,所有航班全部取消,并呼吁已订票的乘客可向其他航空公司求助,一些航空公司因为这个情况,可能会提供减价机票,即所谓“救援票价”,航班资料稍后将会公布。 该航空公司由企业家摩根森(Skuli Mogensen)成立,于2012年开始运营载客,主要经营北美和欧洲之间的廉价航班,来回英国至美国纽约及波士顿、加拿大蒙特利尔及多伦多、冰岛雷克雅未克(Reykjavík)等的航线。 该航空公司负债累累,去年前9个月税前亏损达3200万镑,最近数月来一直寻求支持者,过去数天一直与美国私募基金Indigo Partners及冰岛航空公司商议,但最终都未能达成协议。 旅游业是冰岛最大的产业,WOW的破产将对今年夏天的旺季产生影响。 周三晚上,蒙特利尔,多伦多,波士顿,底特律,纽约和巴尔的摩将至少停飞六架飞机。 在欧洲,周四早上从雷克雅未克飞往阿姆斯特丹,都柏林,巴黎,布鲁塞尔,柏林,法兰克福和哥本哈根的航班没有起飞。  

加拿大招外国护理工却让中介大赚其钱

Radio-Canada

加拿大不少省市的公费医疗系统缺乏护理人员,需要用在外国招聘的办法解决医疗护理人员不足的问题,这却给一些为了赚钱缺乏底线的公司造成了盘剥申请人的机会。 加拿大广播公司法语电视台报道说,魁北克市郊区Chaudière-Appalaches的医疗服务中心CISSS派出招聘团在非洲国家突尼斯聘用了36名医疗护理人员。 但该招聘团最近发现,他们在突尼斯雇用负责组织招聘会的名叫Cozy Immigration Multiservices公司外包的一个招聘承包商对每一位申请报名来加拿大魁北克省工作的医护人员收取了9千加元的费用。 CISSS表示其虽然对有承包商乱收费的情况过去并不知情,但在发现问题后已经在3月25日书面通知上述收取巨额费用的公司,要其在15天之内把其收取的费用退还给申请人。 CISSS负责这次招聘工作的Julie Gauthier指出,CISSS这次在突尼斯招聘医疗护理人员对报名者不收取任何费用,被选中来加拿大工作的突尼斯医护人员只需支付自己来魁北克市的飞机票费用即可。   来自:RCI

前司法部长新证词已交议会司法委员会

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/02/untitled-24-635x357.png

加拿大联邦政府前司法部长兼总检察长Jody Wilson-Raybould星期三将其书面证词和有关的电子邮件、备忘录、通话记录呈交给联邦议会司法委员会,以进一步说明她在SNC-Lavalin公司涉嫌行贿的司法案件上受到来自特鲁多政府高级官员干涉的问题。 由于Jody Wilson-Raybould的书面证词用英语写就,所以先要翻译成法语、并覆盖掉电子邮件地址、电话号码等隐私信息才能公布。预计联邦议会司法委员会最早要在星期五才能公布这些文件。 虽然Jody Wilson-Raybould一个月前已经在联邦议会司法委员会作证四个多小时,陈述了她为什么认为特鲁多政府高级官员在SNC-Lavalin问题上干涉了司法程序;随后特鲁多的前秘书长和枢密院秘书长都在司法委员会作证反驳Jody Wilson-Raybould的指责,说他们认为特鲁多政府高级官员们不过是按照正常程序向司法部长提供更多的信息供其做决定时参考。 Jody Wilson-Raybould要求议会司法委员会给她机会对这些相反的证词做出自己的回应,但自由党议员占多数的议会司法委员会投票决定结束司法委员会的听证调查。 在这种情况下,Jody Wilson-Raybould采取了提交书面证词的办法为自己争取说话的机会。   来自:RCI

加拿大今年1月贸易赤字缩小

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/03/trade2-635x357.png

加拿大今年1月份的贸易逆差缩小,低于2018年底创下的“最高纪录”。 加拿大统计局周三(3月27日)报道说,1 月的国际贸易逆差下滑至 42 亿加元,主要原因是加拿大的石油出口增加。 统计局在周三还修订了去年 12 月的贸易数据,去年 12 月的贸易逆差为 48 亿加元。 报告说,1 月份加拿大的进口增加了1.5%,但出口增长了几乎两倍,这就是逆差缩减的原因。 在连续5个月下降后,加拿大的能源出口在1月增长了 14%,达到71亿加元,其中大多数是石油,自 2018 年底以来,石油价格已经反弹了超过三分之一。 尽管加拿大与世界其他地区之间存在贸易逆差,但与美国继续是贸易顺差,今年1月加拿大和美国之间有16亿加元的贸易顺差。   来自:RCI

Laval高中生去世一年 魁省验尸官建议限制此类饮料

今天,魁北克一名验尸官提出限制销售含糖的酒精饮料的建议。验尸官Martin Larocque总结了去年Laval一名女孩的死亡报告,得出结论,14岁的雅典娜·格瓦斯(Athena Gervais)因过量引用高酒精含糖饮料,溺水而死亡。 在周三公布的报告中,Larocque说,这名高中生饮用的含糖酒精饮料相当于在不到30分钟的时间内喝了12杯葡萄酒。 格瓦伊斯于2018年2月26日在Laval高中后面的一条小溪中被发现死亡。而她当天在午餐时间,买了几罐加糖的酒精含量为11.9%的饮料。 这名女孩的死亡引发了对高酒精饮料的质疑,根据魁北克公共卫生研究所的一份报告,在2017年1月1日至11月26日期间,12至24岁的年轻人中有不少于2332人急性酒精中毒,这个统计数据凸显了一个真实而令人担忧的公共卫生问题。 Larocque提出,目前这类饮料的销售有很多地方都必须引起关注: 饮料罐太鲜艳,总是摆在最容易被看到的地方; 一旦打开,饮料瓶就无法再盖上; 高酒精含糖饮料的糖分刺激,掩盖了酒精的抑郁作用; 便利店和杂货店随处都可以买到,而且价格很低。 Larocque向加拿大政府提出的建议包括: 遵循烟草的销售标准; 限制这些产品的外包装; 严格限制混酒精饮料的酒精含量。 酒精教育非营利组织Éduc’alcool周四发表声明说,它对Larocque向加拿大政府提出的建议感到“高兴”,但补充说还应该向魁北克省政府提出建议。 目前省政府规定含糖酒精饮料的销售,定价和广告,而加拿大政府则规定产品的规格(每单位饮料)和标签标准。 Éduc’alcool建议应严格制定每瓶饮料的酒精含量,产品标签,价格,销售点和营销形式。