记者手记:疫情下的加拿大(4月4日)N95

文 | 七天传媒记者 独玉 1   围绕N95口罩,有两位读者给我发来了两篇文章,向我这个物理小白普及知识。我仔细地阅读了这两篇文章,对N95口罩有了一点儿初步的概念。简单地说,N95就是不防油的(N)可以过滤掉95%的微小的病毒、灰尘、花粉、雾霾、烟尘等的口罩。至于说微小的颗粒有多微小,那些无理单位我也弄不清,反正是很小很小吧。就目前看,N95就是防止新冠病毒吸入的最高等级口罩,对直接接触病人的医护人员有极大的帮助,一般群众应该是用不着的。别对我拍砖,您要是家里有,不愿意捐给医院或者医生, 您当然可以自己用。 N95口罩里的关键材料是带静电的无纺熔喷布,是在美国的两位华裔科学家于1995年发明的,一位叫蔡秉燚(Peter Tsai),一位叫刘朝宇,这种材料可以充分地、有效地将各种你想过滤的尘埃吸附上去,从而达到隔离的效果。这种通过电场和电磁场使熔喷布带上静电的工艺比一般无纺布效率高10倍;2018年,蔡老师又发明了给熔喷布摩擦充电的新方法,效率提高20倍,这也是我昨天说的3M产品科技含量过的原因。蔡老师是美国田纳西大学纺织材料领域的科学家,他的科技成果市场转化率非常高,据估计光一项N95 口罩关键材料就拯救了10亿人的生命。 目前全世界约有40亿人处在宅家、互不走动、互相隔离的状态,就是为了防止新冠病毒通过空气、接触传播。   2   网上流传着各种版本的民意测试,其中戴还是不戴口罩这一“哈姆雷特”式的诘问,Yes占66%,也就是说,民众开始接受戴口罩这一说法了。 美国断了加拿大3M的N95 口罩,小特没有气馁,因为中国的支援来了,一架满载中国产各种PPE物资的飞机将于今晚飞回加拿大,其中口罩就有几百万只,魁省所需要的防护物资都在这架飞机上。后续还会有物资运回来。中国外交部长王毅和加拿大外长商鹏飞日前通了电话,交流了很多方面的内容,PPE肯定是一大方面,小特不是说驻华大使一直在为这事儿忙碌吗。据加拿大驻华盛顿的媒体报道,禁止3M 的N95口罩出美国的决定老特的女婿库什纳起了关键作用。安省温莎市的市长说老特像家庭主妇买手纸一样任性地、无端地、武断地说不出口就不出口了。(呵呵,有钱就是任性)小特说目前的NAFTA(北美自由贸易协定)还管用,其中三国间货物自由流通是有效的,老特说:我不Care。 疫情使所有的国家意识到,必须有自产能力才能在突发灾难面前自保,求人不如求己。疫情过后,世界产业格局会发生变化,各国都会在优先保证自己国家安全的基础上再考虑出口、对外等。虽然开放是大势所趋,但自保更重要,毕竟,皮之不存,毛将焉附?世界格局得重新洗牌一下。 当记者问是否把那两三千名支援美国的护士调回来时,小特没正面回答,只是说希望还像以前一样保持两国间各种人员、物资流通不变。   3   昨天小特宣布为全国范围内的食品银行拨款2亿,今天又宣布给收容无家可归者机构再拨款2亿,使得加拿大抗疫资助可以惠及每一个人。  明天(周日)总理会和加拿大首席公共卫生官谭医生回答孩子们的提问,加拿大宇航员Jeremy Hansen也会在Youtube上和加拿大宅在家里的孩子们直播互动。   4   说来也巧, 昨天说的读者希望表扬的给本地医院捐口罩的爱心人士就是前天说的口罩到了魁北克又被运往美国那个故事的主人公周帆先生,世界可真小啊。今天得到了周帆先生的亲口证实:口罩又回来了,他已经捐给了本地多家医院,少则500,多则2000,希望先解燃眉之急,后续还有4万只口罩在路上,等到了之后,继续捐!把华人的爱心做到极致。请关注七天关于周帆故事的后续报道吧。      

记者手记:疫情下的加拿大(4月3日):“美国把加拿大也排除在外,是个错误!”

文 | 七天传媒记者 独玉 1 写下这个标题的时候,我想说:小特,赞一下!还没见过你这么清楚地向美国人表达你的观点。这么强硬地、肯定地、斩钉截铁地说的时候,你的内心是不是想说:老特,你真要这么做, 我也没啥可报复你的,只能把在底特律为你的人服务的几百号护士撤回来算了。再说了,我还替你背着黑锅呢。   昨天写了口罩的事儿,有读者留言说美国截流法国口罩是假新闻;还有读者说,无风不起浪,应该是有这么一档子事儿,至于真伪、细节,恐怕100个人得有100个版本;即便发生在加拿大我们身边的那件口罩被重新运回美国的事儿,也要看后续发展。 在一个信息爆炸的时代,其实我们每个人都是瞎子摸象,看见支离破碎的信息,相信你愿意相信的事儿,其他的就忽略了。 在这个假新闻满天飞的时代,一切要靠自己的理性来判断,靠理性来指导自己的行为。 其实,说美国“劫走”别人家口罩也不是空穴来风。周五一大早就有新闻爆出,美国3M公司收到美国政府的通知,停止向任何国家出口N95口罩,加拿大赶紧问,那我们呢?美国说:你们当然也包括在内啊,你们也是“美国以外的国家”。 应该说加拿大听到这个消息,内心是很崩溃的,正如小特在新闻发布会上说的:美加高度融合,互通有无(你叫我抓人,我马上照办),边境互不设防。在新冠病毒肆虐的今天,安大略省温莎市每天都有几百名护士跨过边界大桥,到美国底特律的医院里上班,抗击病毒传播。 老特, 你怎么这么自私,说把我甩了就甩了? 记者追问小特:这件事儿你究竟跟老特交涉了没有? 小特敷衍地说:我们在跟美国当局保持沟通。 但这是个错误!这句话今天重复了三遍。   2 3M(Minnesota Mining and Manufacturing Company,简称3M)成立于1902年,这家美国的百年老店,是世界上创新的典范,他家生产的5万5千多种产品包括研磨材料、胶带、合剂、电子产品、显示产品、医疗产品及家庭产品等看起来不起眼,其实都是蛮有科技含量的,大家看看自己家里平时用的胶带,就知道3M的威力,它渗透到了我们每天的生活中。这次新冠病毒横行,给3M做了一次很好的广告,因为他家生产的N95口罩是顶级的医护人员防身利器,全球抗疫前半场,海外华人满世界抢购口罩的时候,会先问一句:3M的? 3 记者们一直穷追不舍预测模型的问题。其实,模型也不可信,也会说谎。因为模型需要数据说话,而数据如果采集的标准不一样,如果有意隐瞒,那模型出来的结果就会有偏差。但人们渴望有个预期,貌似有了预期心理就有了谱。给不给预期,什么时候给预期,政治人物也很纠结。给早了,数据较少,结论不成熟,误导大众,被打低分;给晚了,被批不透明;数据说少了,大家放松警惕;数据说多了,人没有被病毒毒死,反而被数据吓死。所以,左也不是,又也不是。今天安大略省公布了模型预测结果:新冠肺炎可能会持续2年,安省死亡人数在3千到1万5千之间。如果这个以1千4百多万人居加拿大人口省级之最的省是这个预测结果的话,那加拿大近3千800万人口,得有多少死亡?我从小到现在数学虽然是数学老师教的,但一直不好,到现在也没有长进,求预测。   4 几乎每天都有一名读者会给编辑部打电话,代表她那个群体的读者反应他们对加拿大的看法,我们感谢读者的信任,也很赞赏他们对加拿大这个国家的热爱。他们的观点反映了一部分读者的看法。他们今天又给我打了半个小时电话,中心思想是总理、省长、市长快戴上口罩,给大家做出表率;美国指望不上了,加拿大快放了孟晚舟,这样中国就来帮你了;今天电话的第三个观点是:请加拿大首席卫生官谭医生辞职!我表示会把她以及她所代表的群体的意见写出来,这位读者才放了电话。   5 另一名读者打电话,诉说她的不幸。这的确是个不幸。她的一笔投资,5年前投进去的,现在到期了,没有任何收益。我问她为啥?她说当初投资的是保本的自然资源类投资组合。我赶紧安慰她说:至少本金还在啊。这句话还挺管用,读者一下子从激动情绪中平静下来,最初我接到她电话的几分钟都没让我插进去话。想想看,在油价都掉到地板上的时候,投资自然资源而恰巧又是现在到期的投资,如果是股票,最好来个掩耳盗铃,权当自己没看见,没听见算了,眼不见心不烦,因为你已经找不见了自己的投资。这位读者投资的还好是个保本的东东,她说当初投资顾问告诉她,上不封顶,从历史数据看,5年也能录得年均10%左右的收益,在油价冲天的时期,那是很有可能的,如果她的投资去年底到期,应该也会有不错的收益。现在只能说不幸,同时也得说幸运,毕竟没有把钱赔个精光。 这再一次证明了投资就是不把鸡蛋放在一个篮子里。在投资动荡不安的年代,谨慎的投资者还是要把钱放在稳健的投资里,比如政府债券或者债券组合;另外年龄也是一个较大因素,如果您已经接近退休颐养天年的年龄,就不要想那些高回报的投资,那些留给年轻人去玩好了。毕竟投资有风险嘛,高收益高回报,必然伴随高风险,年龄是个大的考量,因为一旦失败,没有时间再找回来。 6 新冠肺炎爆发后,我一般看美国霍普金斯大学的网站来获取一些信息,有读者向我推荐了一款加拿大政府追踪病毒实时大数据的App,我下载了一下,挺好,里面有各种信息,居家防疫、数据、自查、有症状了怎么办等。各位朋友可以下载了随时查看。我想说的是,万一遇到什么问题,一定要有自己的判断力,不要慌乱,想好第一时间给谁打电话求助,怎么治疗,恐慌是最大的敌人。 7 昨天写了华人社区一些组织机构、个人为本地医院、养老院捐赠PPE的事儿,有不少读者留言,还列举了其他一些机构,比如魁北克中山同乡会,疫情上半场他们为家乡的医院捐赠了防护物品,疫情下半场,他们又为在本地的老乡服务,购买了口罩等物资,免费发给乡亲们。魁北克河南同乡会在紧急为河南省捐出防疫物资后,现在正努力关爱在魁北克生活的老乡们,统计65岁以上的老乡,准备为他们发放来自家乡的“暖心包”,里面含口罩和中成药(不知道让不让寄来)。   8 就在我要结束今天这篇流水账时,又有读者来电话,说一家公司捐赠了各种PPE物资,希望七天能表扬一下,我打电话过去,那位负责人正忙着跟医院联系,他说晚上给我来电话。 借此机会,向信赖《七天》的读者表示感谢,希望七天传媒的表扬能够弘扬华人优良传统,传递正能量。同时也向那些奋斗在一线的华裔医护工作者致敬,向捐赠者致敬,向宅在家里的读者致敬(可以参加七天传媒组织的【宅家摄影比“晒“】(见今天另一条推文),非常时期,大家通过不同的方式为这个国家做贡献。一位群友(这是目前最流行的称呼)发来了总理今天全国英法语直播的翻译,我直接贴上来:   留在家里遵守规则,就是您效力国家的方式。   医生、护士、卡车司机以及货运飞行员,都在我们在历史上从未见到过的规模维持运行。 但我们需要认识到一个现实: 他们所做的一切,都需要您的帮助,才能够有意义。   我们为国家服务的概念,在每个世代都会传递。 — 您的祖父可能远赴他国奋勇参加战斗,为加拿大做出贡献。 — 您的母亲可能在争取平等而奋斗。 — … Read more

4月3日七点一刻短新闻精选:美国提出口禁令,加拿大药丸?!蒙城疫情焦灼,警方加强取缔公园聚众

蒙特利尔疫情处于快速上升期 蒙特利尔公共卫生部门主任Mylène Drouin表示,蒙特利尔的疫情发展正处于快速上升期,未来几天的确诊数量会大幅增长。主要的疫情爆发点是Côte-Saint-Luc 和Outremont两个地区的犹太人社区以及老人居住集中的老人院、长期护理中心CHSLD等。市政府还将对由蒙特利尔市政住房管理办公室OMHM(Office municipal d’habitation de Montréal)管理的135幢高层公寓进行快速干预,这些公寓住着超过1.1万名60岁以上的老人,其中有五栋楼发现确诊患者。自上周五开始,出现COVID-19症状的蒙特利尔人被邀请到公共卫生网站DRSP发布自我声明,以帮助进行流行病学调查的团队跟踪病毒的传播。 加拿大忧心美国“禁令” 疫情在美国爆发后,美国总统特朗普昨天援引《国防生产法案》要求医疗制造业巨头3M公司停止出口美国制造的N95口罩和呼吸机去加拿大和拉丁美洲,引发巨大反响。3M公司今天发表的一份声明则指出作为这些地区重要的供应商,停止供应的话会产生重大的人道主义影响,也会招来这些国家的报复,最终导致美国可获得的呼吸机净数量减少。目前联邦政府正在和美国相关部门就此问题紧急协商,但两国没有计划就个人防护装备(PPE)实施双边贸易协定。 魁省1,5亿元助力中小企业 面对疫情下经济遭遇的重创,魁省政府今天宣布将针对中小企业额外注资1.5亿元帮助他们度过难关,其中的4千万给蒙特利尔,1千万给魁北克城,其他的地区分享剩下的一个亿。魁省经济和创新(l’Économie et de l’Innovation)厅长Pierre Fitzgibbon表示这笔钱将优先提供给各类合作社、非赢利组织以及承担社会服务的经济机构,有需要的企业可获得最高5万元的贷款或者政府担保贷款以解决现金流的问题,贷款期为3年。 魁省请求军队援助北部地区 针对地域广大、人烟稀少的魁省北部地区出现第一个新冠病毒感染者,魁省向联邦政府正式提出军队援助的请求,联邦政府将派出加拿大游骑兵(Rangers canadiens)前往支援。游骑兵不是加拿大正规军,而是武装后备部队的一部分,主要在北部人烟稀少的地区、沿海地区、孤立地带等地区执勤。目前魁省北部Nunavik地区的14个因纽特村庄已经封闭,除了医疗服务、物资运输等必要活动外禁止外出,外来的人也必须隔离14天。 蒙城警察重点巡逻6个公园 在魁省要求警方对那些不遵守防疫规定的“新冠傻瓜”(covidiots,这是法语媒体创造的新词,指那些不把新冠疫情当回事的蠢货)采取更严厉的惩罚措施,最多可开出6000元的罚单后,蒙特利尔市政府也要求警察对聚集严重的6个公园加强巡逻,这六个公园分别是Maisonneuve公园、La Fontaine公园、Jeanne-Mance公园、Laurier公园、皇家山公园以及沿着Lachine运河的公园。 参加婚礼 房地产大亨感染生命垂危 魁省著名的房地产大亨Michael Rosenberg 3月16日在Dorval地区的豪华酒店Crowne Plaza参加一场婚礼时感染新冠病毒,目前正在重症监护室,生命垂危。在这场婚礼上,新娘的一名家人感染新冠病毒,后来多个家庭成员被确诊,而魁省早在3月12日就已经宣布禁止聚集的防疫措施。这名房地产大亨的Groupe Rosdev集团拥有投资、建筑、房地产、物业管理等多个子公司,拥有1500名员工和超过1000万平尺面积的出租房。他还是犹太社区Satmar组织的领导,犹太东正教组织的重要慈善家,因在Outremont地区的大量法律纠纷与众多媒体口水战而格外引人瞩目。 嬉笑节推迟到10月举行 蒙特利尔标志性的活动之一嬉笑节(festival Juste pour rire)原本将在7月中旬举行,但因为疫情的影响,宣布将推迟到9月29日到10月11日之间举行,今年的演出将会有200多场。3月26日,该集团刚刚宣布暂时削减75%以上的员工,包括演员以及公司的永久、临时或签约员工,现在嬉笑节决定不取消,将在接下来的几个月中“重新雇用”参加音乐节的员工。

扎堆犹太教堂,谁令蒙城疫情雪上加霜?

七天传媒记者 颜宏 4月3日 蒙特利尔 蒙特利尔依然是魁省疫情最严重的地方,确诊病例一直占魁省病例的一半左右,每10万人的感染比例达到137人,相比昨天增加9人。 蒙特利尔疫情严重的地区依然是中-西部地区,特别是Côte-Saint-Luc 和Outremont两个地区的犹太人社区以及老人居住集中的老人院、长期护理中心CHSLD等地。目前Côte-Saint-Luc区每10万人的感染率达到474人,紧随其后是Outremont也到达396人。 针对昨天晚上蒙特利尔警察局SPVM再一次来到一所犹太人教堂前面驱散聚集的人群事件,魁省表示目前不会对某一个特定社区采取特别的措施,但正在研究如何让警察针对违反防疫措施的行为更容易、更方便的执法。 昨天晚上,消防员注意到位于Bernard大街的犹太教堂有50多人聚集,遂通知警方。 3月15日以来的蒙特利尔疫情变化: 确诊患者的年龄组成: ​

防护物资争夺战:魁省不甘人后

七天传媒记者 颜宏 4月3日 蒙特利尔 魁省省长François Legault、公共卫生长官Horatio Arruda以及卫生厅厅长Danielle McCann每日的例行新闻通报会准时在13点开始。 一上来,魁省省长就表示要澄清一些说法,指出魁省是北美地区第一个出台“禁足令”、禁止聚集、关闭非必要部门等抗疫措施的省份。现在随着确诊病例的增加,开始有人质疑这些防疫措施的有效性,这是不正确的,魁省防疫措施的效果正在显现。首先魁省的病毒检测数量非常大,确诊案例也随着增加,但不要只看确诊数量,还要看标明疫情是否严重的住院率和死亡率。 目前在世界上,糟糕的情况如意大利、西班牙两国的死亡率达到10%;中等的情况如英国、法国、美国等近5%的死亡率;好的情况如德国低于1%的死亡率,魁省的目标是要达到类似德国的死亡率。截止到目前,魁省的情况基本达到了预期的目标,要比我们南面邻居美国好得多。   疫情概览 截止到今天13点,魁省的确诊感染患者为6101人,比昨天增加583人; 429人住院治疗,比昨天增加64人,住院率达到预期的7%; 122人在ICU治疗,比昨天增加26人,危重症率升高到1.9%; 新增25例死亡案例,使得魁省的死亡案例达到61例,是疫情以来最高的增幅,使得魁省的死亡率达到1%。省长解释说之所以一下子增加这么多,是把最近一个星期死亡的20多名患者进行新冠病毒检测,并不是24个小时内增加的。死亡的人基本还是70岁以上、健康状况比较差的老人,但在蒙特利尔出现了第一名40岁以下的死者,需要指出的是这名死者本身的健康状况非常差。 魁省目前还有4233人在等待检测结果,77,469人的测试结果为阴性。 魁省疫情最严重的地区依然是蒙特利尔,有2837人确诊,比昨天一下子增加600多人;其次是Montérégie地区,583人确诊;第三是Laval, 476人;第四是Estrie地区,450确诊,这三个地区都超过了400; 其他超过100的地区还有: Mauricie-et-Centre-du-Québec,364人; Lanaudière地区,354; Laurentides地区,219; Capitale-Nationale地区:280; Chaudière-Appalaches:136。     疫情模型曲线 安省省长决定第一个向民众公布疫情模型曲线,以便让居民更好地了解安省在未来几个月和几年内可能面临的情况。根据公布的模型,如果政府什么都不做的话,安省到4月底可以有30万人感染新冠病毒,导致6,000人死亡,未来的两年里死亡认识可达到10万。 魁省则表示将在下周二公布自己的疫情模型曲线,承诺向公众透明,并强调最终真正的疫情取决于每一个人是否遵守防疫措施,是否能够尽可能阻断病毒的传播。 额外援助中小企业 针对疫情下经营困难的中小企业,魁省政府今天再次宣布将针对中小企业额外注资1.5亿元帮助他们度过难关,其中的4千万给蒙特利尔,1千万给魁北克城,其他的地区分享剩下的一个亿。魁省经济和创新(l’Économie et de l’Innovation)厅长Pierre Fitzgibbon表示这笔钱将优先提供给各类合作社、非赢利组织以及承担社会服务的经济机构,有需要的企业可获得最高5万元的贷款或者政府担保贷款以解决现金流的问题,贷款期为3年。 防护物资够用8天 省长表示昨天晚上就防护物资的问题与联邦总理特鲁多和各个省长召开过一个长时间的电话会议,魁省要求联邦不要像平时那样平均分配物资,而应该向疫情严重的地区和城市倾斜,因为各个省份的疫情情况不同,有的省份确诊人数非常少。 随着各方面的防护物资陆续到达,医疗系统的存量可够支持8天,比昨天的情况增加了一天。 针对美国禁止3M 口罩出口加拿大的问题,省长表示这并不意外,防护物品已经成为战略物资,所以要尽快做到自给自足。特别提到如果安省和魁省的企业联合的话,完全可以自己生产N95口罩和外科口罩。同时,通过这次疫情,政府也正在思考要把一些必要的物资本土化,比如粮食、蔬菜等的食品链、医疗物品等应该逐步转向自给自足。 针对目前流传的药品缺乏问题,卫生厅长表示目前还能满足治疗的要求,但正在和制药厂、供应商等协商补充储备。 民生必要部门工作人员奖金 魁省昨天宣布给奋战中抗疫第一线的医护人员及其支持部门工作人员提供一笔COVID-19奖金,今天把这笔奖金扩大到超市工作人员、收银员、送货员等为保持基本民生而工作的人员,将在未来的四个月里,每个月给这些人400元奖金。 省长表示,在联邦推出每月2000元的紧急补助金后,就有些拿最低工资的人士表示这不公平,勤力工作的人反而比什么都不干、呆在家里的人获得的资金少,魁省当时就表示不会让这种不公平的情况发生,于是就有了这笔奖金,同时正在研究对其他类似的不公平情况提供补偿。

3000-15000人将死于新冠,安省公布预测数据投下震撼弹

七天传媒记者 德昊 4月3日 蒙特利尔 4月3日,加拿大总理特鲁多在每日例行新闻发布会上,宣布了两条新闻: 第一条新闻是,联邦政府与亚马逊加拿大公司签署协议,将疫情期间各省抗疫物资的运输配送任务委托该公司负责执行。 第二条新闻是,应魁省政府的要求,加拿大武装部队将进入魁省北部偏远地区协助抗疫工作。 特鲁多随后宣布联邦将提供1亿加元给各地的食物银行和慈善组织,帮助所有疫情期间食物短缺的弱势群体。他同时呼吁有能力的人加入到食物银行银行的志愿者队伍中去。他说:“食品银行及其志愿者正在开展的工作至关重要,因此毫无疑问,在这场危机中他们需要更多的支持。如果您有时间和能力提供帮助,请与您当地的食品银行联系。” 特鲁多也表明,政府会增加GST退税和牛奶金,以帮助疫情中的家庭与小孩,此项政策将从4月开始执行。 特鲁多也提到了周三与各省省长的视频会议,该会议的重点是疫情数据模型的分享及对疫情长期影响的预测。他表示这些分析数据很快就会公布。 关于媒体提到美国截留加拿大口罩及阻止抗疫物资生产厂商将产品出口到美国以外地区的问题,特鲁多强调说加美两国在抗疫合作上关系紧密,对两国关系有信心,相信双方政府不会插手贸易自由。   安省率先公布疫情预测数据 安大略省卫生部部长Matthew Anderson、多伦多大学(University Of Toronto)公共卫生系主任Adalsteinn Brown和安大略省公共卫生局局长Peter Donnelly在今日的新闻发布会上解释了他们预测的疫情数据。 根据预测,如果安省什么都不做(如, 社交距离措施,关闭工作场所等措施),安大略省可能已经有10万人死亡,如果每一个市民都很好的遵守卫生部门的建议,卫生部门实施有效的防疫措施,那么预计死亡人数大约在3000人 至 15000人之间 。 相信昨日联邦与省政府视频会议后,各省的预测数据将会陆续出炉。不得不说这些数据让人感到非常震撼。   加拿大4月3日疫情数据 (截止 美东时间 2020-04-03 11:00) ​

中国留学人才发展基金会 关于迅速向全球推送《新冠肺炎防治手册》《新型冠状病毒肺炎防控和诊疗指南(英文版)》的倡议书

疫情在全球蔓延,当前,国际社会需要坚定信心、齐心协力、团结应对,携手赢得这场人类同重大传染性疾病的斗争。 中国秉持人类命运共同体理念,开展国际联防联控,与各国分享防控有益做法。国家层面,中国已经建立新冠肺炎疫情防控网上知识中心,向所有国家开放;在国家卫生健康委员会的支持下,人民卫生出版社与中华预防医学会共同组织专家编译出版了《新型冠状病毒肺炎防控和诊疗指南(英文版)》。民间国际交流方面,马云公益基金会和阿里巴巴公益基金会发起并资助浙江大学医学院附属第一医院编写了《新冠肺炎防治手册》,目前已有10多个语种版本手册在全球新冠肺炎实战共享平台(https://covid-19.alibabacloud.com/zh)发布,全球可免费下载。 2020年3月30日,中国留学人才发展基金会向广大海外留学人员组织和个人发出倡议: 作中国抗疫经验的传播者——海外留学人员组织和个人,积极作抗疫经验传播者。《新型冠状病毒肺炎防控和诊疗指南(英文版)》选取国家卫生健康委员会和国家中医药管理局发布的《新型冠状病毒肺炎诊疗方案》、《新型冠状病毒肺炎防控方案》、《新型冠状病毒防控指南》及官方解读进行英文翻译,真实、客观地向世界介绍中国不断实践并完善的新型冠状病毒肺炎防控和诊疗经验。多语种版本《新冠肺炎防治手册》,凝聚了中国顶尖医学专家和一线医务工作者应对新冠肺炎的综合指南和亲身实践。 请海外留学人员组织和个人,迅速行动,将这两本书或其中一本送交所在国当地的医疗管理机构、医院或医护人员,具备条件可将电子版内容打印成书,不具备条件可通过网络传输等方式,为国际协同抗击新冠肺炎疫情贡献力量。 作疫情防控全球阻击战的参与者——海外留学人员组织和个人,遵守当地政府关于疫情防控的规定、及时了解我国驻外使领馆的建议,参考《新冠肺炎防治手册》《新型冠状病毒肺炎防控和诊疗指南(英文版)》,做好本组织和个人的科学防护。保持和使领馆的联系。 作国际公益组织发挥作用的实践者——海外留学人员组织和个人,请将推送《新冠肺炎防治手册》《新型冠状病毒肺炎防控和诊疗指南(英文版)》的积极行动,以视频、图片、文字等方式进行记录并分享给我们,中国留学人才发展基金会将在官方网站(www.cosdf.org.cn)和微信公众号(中国留学人才发展基金会)上开设专栏,同时通过国家权威媒体,展现和记录你们协助当地抗击新冠肺炎的精彩温馨瞬间。反馈图文、视频等材料请发送到:[email protected]。中国留学人才发展基金会、马云公益基金会在疫情结束后共同为有突出贡献的组织和个人颁发优秀志愿者证书。 中国留学人才发展基金会将充分发挥平台力量,与广大留学人员组织和个人在国际协同抗疫中并肩作战,为打赢新冠肺炎阻击战贡献力量。 中国留学人才发展基金会 2020年3月30日  

“政治化”解读中国援助他国抗疫当休矣

七天特约评论员 贾罗 海外疫情告急,多国抗疫物资匮乏,中国成为这些国家倚重的物资供应方。近日,舆论场上流传中国防疫产品是否存在质量问题的讨论,一些外媒继抨击中国援欧抗疫“心怀地缘政治心机”后,又以“中国防疫物资不合格论”“掠夺性援助”等议题向中国问罪,政治化解读中国的善意令外界反感。 近日,斯洛伐克、菲律宾等国质疑中国生产的检测试剂盒不达标,有媒体攻击中国“用错误的试剂盒误导全世界”,但真相却是外国医务人员操作方法不当所致”。最新的纠纷发生在中国和荷兰之间,后者已召回从华进口的数十万只口罩,理由是质量不合格。目前,中国驻荷兰大使馆已关注此事,相关调查已经展开。 这段时间,中国竭尽所能为全球战疫提供物资保障。一方面,中国各界向多国捐赠物资,中国政府已向120个国家和4个国际组织提供了防疫物资援助,中国企业向100多个国家和国际组织捐赠了防疫物资。另一方面,中国加大了防疫产品的出口力度,不少中国企业开足马力、夜以继日生产口罩、防护服等急缺防疫产品,努力想办法满足海外采购。 目前,中国依旧面临着内防反弹和外防输入的双重压力,对相关医疗物资需求仍然很大。但全球各国命运相连、休戚与共,只有世界取得战疫胜利,中国才能真正安全。无论是对外援助,还是加大出口,都彰显中国的真诚和善意。降低防疫物资品质(尤其刻意造假),只会降低全球战疫效率、推迟全球恢复秩序的时间,不符合中国利益,还有损中国形象,中国岂会搬起石头砸自己的脚? 不过,由于各国订单扎堆且不停催单,加之不少中国企业又是临时转产,对相关行业规范了解不足,没有对接上客户要求也在所难免。如医用产品标准,中外之间、国与国之间存在较大差异。比如,英联邦国家的一些医用产品标准就与世卫组织存在差异。此外,不排除有的企业由于不熟悉出口规范,或者出于节省费用心理,在不良中介的诱导下办理假认证,导致货不对路。 中国主要依赖自产的防疫产品取得战疫阶段性胜利,说明中国防疫物资质量整体上可靠的。不过这次“防疫产品风波”也提醒中国:有必要进一步强化防疫产品质量监督力度,企业也应高度重视与海外客户的沟通协调和标准对接。 根据中国官方的信息,在中国抗疫初期阶段,中国收到其他国家援助的物资中也有一些不合格产品,但中国更愿相信这是一种善意和无心之失,并给予了低调处理。此次中国产品质量风波,中国官方多次表态,本着实事求是的态度进行调查,表明了产品不合格不包庇、产品操作有误会及时澄清的态度。 对中国防疫产品随意打差评、扣帽子,并非严谨的科学态度;跟着一些媒体起哄、被其带偏了节奏,更非理性客观之态。将心比心,就事论事,理性面对,妥善解决,才是上策。