蒙特利尔烟雾探测器新规生效
随着蒙特利尔6月20日烟雾探测器新规生效，每年更换两次电池的老式烟雾探测器将很快成为历史。 新规要求1985年以前建造的所有住宅和公寓楼，都需提供或安装锂电池烟雾探测器，这些探测器配备的电池可以使用十年，而且不能取出。业主应每月测试一次警报，以确保其正常工作，并且必须每十年更换一次。
新闻
CAQ加班加点 希望尽快通过两项法案
CAQ政府计划本周末在国民议会召开会议，继续就9号和21号法案进行讨论，以便尽快通过。 周六讨论的重点是9号法案，该法案取消了之前的18000份魁省技术移民申请，并包括了一项拟议中的语言和价值观测试；周日着重讨论21号法案，该法案禁止政府官员在工作场所佩戴宗教标志。 这两项法案在魁省引起了巨大争议，反对党表示CAQ政府没有给出足够的时间来充分探讨这两项立法的后果，而魁省省长François Legault则指责反对党故意拖延辩论，而不提出改进法案的建设性意见。
蒙特利尔消防员接受培训 对付阿片类药物危机
蒙特利尔每个消防站的消防队员现在都在接受如何使用纳洛酮的培训，这种药物被认为是对服用过量阿片类药物最好的初步治疗。 消防部门表示，来自Urgence Santé的医护人员被分配到全市各地的消防站，所以每个消防站现在至少有一名训练有素的专业人员。这样的培训可以让消防员第一时间对过量服药的患者进行急救。 蒙特利尔公共卫生部也建议吸食者及其朋友和家人准备纳洛酮药箱，这种药箱可以在魁北克的药店免费获得。
梦想从这里起航
【七天讯】（记者德昊 独玉）6月11日，由顽石会承办的中国国际航空公司“开启梦想”商务论坛在蒙特利尔著名的博物馆Château Ramezay 举行。中国驻蒙特利尔副总领事张珩、中国驻国际民航组织代表杨胜军及来自投资、商务、地产等领域的30余位专家出席活动。 张珩副总领事在致辞中对国航举办此类主题和场地都有创意的活动表示赞赏和祝贺。他从10年前访问蒙特利尔时的一次对话说起，10年间，中加贸易额翻了一番多，中魁旅游人数也在不断上升，他说：“虽然中加双边关系出现了暂时的困难，但只要我们怀揣梦想，坚持梦想，就能取得进步”。张总同时对顽石会一年多来在促进中加科技等多领域合作所取得的进展尤其是对顽石会英文名字缩写WINS表示了赞赏，希望顽石在促进中加务实合作中实现双赢、多赢。 国航蒙特利尔营业部总经理张华宁对大家的到来表示了热烈的欢迎和感谢，感谢大家乘坐国航的航班，希望在大家各自领域打拼实现梦想的道路上国航能助一臂之力。 顽石会总裁杨军在致辞中表示很高兴能通过顽石和国航搭建的这个商务论坛平台让与会者就大家关心的话题进行探讨。他随后就中加投融资商务圈向大家做了介绍。 国际民航组织法务局和外事局局长黄解放博士作为论坛的特邀演讲嘉宾做了《民航之都与蓝天之梦》的精彩演讲，向大家介绍了总部位于蒙特利尔的国际民航组织以及蓝天白云间的商机。 论坛还邀请了加拿大帝国商业银行东区总经理张培鑫博士就中美加三国贸易关系进行了演讲，他通过翔实的数据向与会人员解读了三国经济所存在的风险与自身优势、中美、中加贸易关系以及加拿大及魁省产业宏观分析等。 国航蒙特利尔营业部工作人员向大家介绍了国航的历史沿革、国航的实力与品牌、国航蒙特利尔至北京航线开通3年多来的发展，邀请大家加入国航蒙特利尔专属VIP俱乐部并为大家准备了精美的礼物。 嘉宾发言结束后，与会人员积极热烈地参与了讨论，介绍了各自的领域。大家对论坛这种形式赞赏有加，期待下次再见。
中国买家取消4513吨美国猪肉和大豆订单后，美国农民更大损失出现
据俄罗斯卫星通讯社6月10日报道称，俄罗斯经济发展部长奥列什金日前在圣彼得堡表示，中国的大豆市场规模很大，非常希望未来能提升对华大豆出口量。数据显示，今年第一季度，包括大豆在内的农产品中国从俄进口增长超过12%，且有望进一步扩大，以大豆为例，2018年从俄罗斯到中国的大豆出口增长一倍，总计达100万吨，这其中就包括中国企业首次在俄罗斯种植的“俄产中国大豆”回运国内市场。 另一面，俄罗斯拥有广袤的土地资源优势，许多农产品也被誉为清洁优质的象征，因此俄罗斯企业如果能利用好这一资源优势，俄农民或将收益颇丰，对此，俄远东吸引投资和出口支持署投资经理早在去年8月就表示，俄愿意向中国企业提供广袤的土地用于农业项目，大约可以把100万公顷土地用于农业项目，我们十分希望中国企业到该地区来投资农产品加工，渔业，大豆种植等农业合作生产。 要知道，在过往的一些年份中，中国每年从美国进口大豆3000多万吨，几乎占美国大豆年生产量的三分之二，对此，彭博社称，由于美国碎片化的全球经济政策引发的不确定性正开始给美国农业经济带来更大的损失，美国农场破产潮正在加剧，目前，事情又有最新进展。 根据堪萨斯城联邦储备银行日前发布的数据，继2018全年美国共有498个农场破产后，今年1至3月，美国农场新的破产申请总数又达到130份，并是近七年来第一季度的最高总数，例如，伊利诺伊州、印第安纳州和威斯康星州的农场破产量已达到10年前的两倍，而北达科他州和阿肯色州的农场破产量增加了96%。 对此，路透社专栏作家Karen Braun在近日撰文称，美国大豆或将受到创伤，而根本原因在于美国农民低估了全球最大的大豆市场，同时还有全球最大买家开拓新供应商的能力，而在过去一些月份中，美国高粱船掉头返航，中国买家至少取消4513吨美国猪肉、大豆等等农产品订单的情况也是屡见不鲜，据中国海关数据，今年前4个月，中国自美进口猪肉7万吨，同比下降53.6%，而自俄罗斯、西班牙、加拿大、英国、荷兰等国进口增长超过10%。 另据俄央行表示，中俄也将合作开发国家支付系统，并促进国家和其他货币的跨境支付，今年3月，俄罗斯已有多家银行接入人民币跨境银行间支付系统，这可方便俄中贸易结算，更可为在中国做生意的俄商家提供了直接收取或结算本币的前提，同时也为俄更多农产品进入中国市场提供了货币结算上的便利性，商家们也正因此而大为受益，而这些都可能是美国农民所不可企及的。 来自：BWC中文网
CRA带着警察突袭安省魁省15地点查逃税
6月12日，加拿大税务局（CRA）在加拿大皇家骑警（RCMP）的协助下突袭了安大略省和魁北克省的15个地点，对涉及大约830万元的逃税进行调查，目前还没有公布是否有人在突袭中被捕。 CRA在一份声明中称，这是对国际逃税刑事调查行动的一部分。在皇家骑警帮助下，大约128名调查人员在温莎、伦敦、多伦多、渥太华、加蒂诺、拉瓦尔和蒙特利尔15个地点进行调查。 据CRA透露，本次搜查得益于加拿大反洗钱机构金融交易和报告分析中心（Fintrac）提供的信息，该中心目前负责收集进出加拿大单笔超过1万元的所有转账信息。 据CBC报道，联邦政府拨款10亿给CRA打击逃税。CRA说目前有超过55起逃税案件正在进行刑事调查。 按规定，逃税定罪可能面临逃税额的50％到200％的罚款，并除最高达五年的监禁。如果被判犯有欺诈罪的逃税人可能面临最高达14年的监禁。 根据CRA向多伦多星报提供的数据，2016-17报税年与2011-12报税年相比，虽然因逃税被定罪的个案大幅下降，前者为17宗，后者则高达137宗，但对定罪者罚款狂涨三倍：2011-12税年对每位定罪者的平均罚款为$46,000，而2016-17税年则猛涨至平均$123,000。而对定罪者的刑期也大幅上升：2011-12税年对每位定罪者的平均刑期18个月，而2016-17税年则增至26.5个月。 同期相比，CRA追回的税款增长45%左右，2011-12税年为$87亿，2016-17税年则增至$126亿。 来自：加国无忧
爵士节40年华诞 两创始人退休
【七天讯】（记者 梓丰）蒙特利尔最著名的节日之一——蒙特利尔国际爵士音乐节（Festival international de jazz de Montréal）的创始人Alain Simard 和André Ménard决定在改变了蒙特利尔文化景观40年后退休，这将是他们最后一年参与爵士节事务。 Alain Simard，1950年出生于蒙特利尔，是著名的城市节日活动管理人。最初为了在夏季吸引美国游客，他邀请了一些艺术家来蒙城演出，如：Chick Corea, Dave Brubeck, Muddy Waters, Chuck Berry, Bo Diddley, John Lee Hooker等。1977年，Alain Simard和André Ménard 、Denys McCann建立了一个名为Spectra Scène的机构，试图创造一个艺术家齐聚蒙城的夏日狂欢节，梦想“把全美国最好的爵士音乐家都聚到蒙特利尔。”由于没有足够的经费，他们的计划变成了泡影，只在St-Denis剧院进行了仅两个晚上的表演，当时参加表演的是Keith Jarrett和当时还不出名的Pat Metheny。但Alain Simard并没有气馁，1979年在CBC Stereo 和Radio-Québec的赞助下，第一届蒙特利尔国际爵士音乐节终于拉开序幕，邀请了Ray Charles, Vic Vogel, Chick Corea 和 Gary Burton前来表演，取得了巨大成功，吸引了12,000名观众。 40年后，蒙特利尔国际爵士音乐节已经成为全世界规模最大的爵士乐狂欢活动。每年的音乐节都由大约来自30多个不同国家和地区的爵士乐艺术家举行多达650场的音乐会（其中包括450场露天免费演出），吸引着2,500万听众（其中34%是游客和约400名记者）。这些表演通常在市中心的10个露天舞台和10个室内音乐厅进行。 露天音乐会是免费的，主要是各个不同的艺术家向公众展示自己，让更多的人了解自己的秀场；音乐厅的室内演出需要买票入场，一般是知名或是有潜力艺术家的舞台。当然，也有很多著名的音乐家喜欢在户外演出，向爵士乐爱好者赠福利。 今年的爵士节将于6 月27日至7月6日举行，以蒙特利尔歌手 Charlotte Cardin 的表演拉开帷幕，以魁北克民间音乐歌手 Matt Holubowski 的表演谢幕。还将请来法国著名小号演奏家 Erik Truffaz、获得2018年法国爵士乐节年度艺术家大奖的 Thomas … Read more
胡子修参议员就C-83法案提出修正案
【七天讯】6月12日，联邦政府C-83法案对《加拿大治安管理法》进行修改，取消隔离拘禁，改为每天必须有四个小时室外活动及社交，和医护人员每天探视的单独关押。 胡子修参议员认为，对某些罪犯隔离拘禁，无论对罪犯自身安全还是其他罪犯及看守人员的人身安全都是必要的。 “要达到新法案中要求的最低社交量，就要有持续的监视，然而狱警的数量有限。无力对重罪犯有效管理反而会重导2018年阿尔尚博监狱和米尔黑文监狱谋杀事件的覆辙。” C83法案如果通过恐令事态更加恶化。 胡参议员提议部长必须每年向国会汇报拘禁管理法修改前后相关人员死亡和严重受伤的情况，并对事件原委进行说明。如果我们坚信政务公开，民众理应期许信息透明。我们深信加拿大有责任和义务确保包括罪犯在内的每个人的权利。
省长责令魁省水电局退钱
【七天讯】（记者 梓丰）2016年，魁省水电局（Hydro-Québec）被爆出自2008年起就超收消费者的电费，累计已经达到15亿元。当时做为反对党的魁北克未来联盟CAQ曾要求前自由党政府将这笔钱返还给消费者，还为此发起了一项要求全额退款的请愿书签名活动，但等CAQ上台执政之后，却再也不提返还的事情，反而容许水电局在今年4月再次提高电费价格，导致魁省民众很不满。为回应民众的不悦，魁省政府曾在3月19日表示将采取措施让水电局把多收的钱返还给消费者。上个月，加拿大纳税人联盟（Fédération canadienne des contribuables）向省长办公室提交一份有75,000个签名的请愿书，要求水电局退还消费者多付的款项。 在本季度省议会即将暑期休会之际，省长François Legault突然宣布将在本周三提交一项法案，意在迫使魁省水电局把多收的电费退还，但不是直接把多收的部分退还给消费者，而是通过冻结和限制电费涨价的方式最终返给魁省民众15亿元。这项提议将规定魁省水电局在下一年冻结电费增长，并在之后的四年内仅按通货膨胀率的幅度提高电费。 根据这项提议，魁省水电局应该在2020年4月1日之前通过降低电费价格的方式返还给消费者5亿元。这5亿元的一半将返还给普通的家庭客户，具体来说，对于一个四口之家来说，可以少付60元电费；另外的38%，即1.9亿元将返还给商业客户，包括公司企业、政府机构、学校等；最后的12%，即0.6亿元将返还给大型工业用电客户。 如果未来四年的通货膨胀率假定为1.7%的话，一个四口之家可减少电费支出155元，加上今年的60元，最终可拿回215元被多收的电费。 Devoir报记者、著名环境事务评论员、魁省环境问题公共调查局BAPE（Bureau des audiences publiques sur l’environnement )顾问Louis-Gilles Francoeur则完全不同意魁省政府的做法，认为首先这将严重损害魁省能源管理局（（La Régie de l’énergie））的独立自主权，将在未来的五年内无法就环境和能源事务发挥应有的作用，因为省议会没有相应的人才和职责对水电局的发展建设和水电市场的需求进行深度调研，从而做出正确的决策，其实若想暂停电费涨价，只需要魁省的能源部长给魁省能源管理局提出要求即可，根本不需要一项议会法案来限制能源管理局的权利；其次，目前魁省能源管理局允许水电局的涨价幅度基本小于1%，在0.3%到0.9%之间，都是低于通货膨胀率的，如果在2021-2024年间允许水电局根据通货膨胀率来提高电价，对消费者来说并不会省钱，反而要多付出；第三，魁省水电局作为政府企业，要把75%的盈利上交给政府，所以这些自08年起就多收的钱早就转给政府被花掉了，不在水电局的掌控之中，现在要水电局返还多收的费用，等于减少了水电局的财政预算，水电局只能通过减少服务项目或者降低服务质量才能把这个缺口补上，最终是损害了消费者的利益；第四，这样的返还办法并不公平，比如有些魁省人已经利用政府的Renovert或者 Renoclimat节能补贴计划提高了自家的节能水平或更换了费电的电器，这将导致他们在耗电水平高时被多收了电费，在耗电水平低时又被少收了电费。 蒙特利尔大学高等商学院的能源管理教授Pierre-Olivier Pineau也认为魁省政府提出这样一项法案提议完全走错了轨道，这是CAQ政府出于政治的考虑在给选民们派糖，而不是真正意义上的优化能源管理、提高消费者满意度的措施。 截止到发稿时为止，魁省水电局以提案还没有交到省议会为由，拒绝对此事发表评论。
2018年蒙城凶杀案大增
【七天讯】（记者 颜宏）蒙特利尔警察局SPVM（Service de police de la Ville de Montréal）6月11日公布了2018年年度报告。根据这份报告，2018年在SPVM管辖的区域内共发生32起凶杀案，比2017年多出8起，大幅增长了33％；106起凶杀未遂案，比2017年增加了17起，是5年来的最高点，但蒙特利尔发生的刑事案件总量却比2017年减少了4.7%。 SPVM负责人Sylvain Caron表示没有必要对这一增长幅度表示惊讶，这个数量在合理范围内。根据统计，在2008年至2018年期间，蒙特利尔的凶杀案数量在20到40之间波动，最高峰是2010年的37起凶杀案，最低点是2016年的23起，而这些凶杀案与有组织犯罪、犯罪团伙、毒品盗窃或家庭内部冲突有关。尽管蒙特利尔去年的凶杀案有所增加，但相比加拿大其他城市，蒙特利尔还是安全的，特别是非法进入、持枪犯罪以及涉及管制药物的犯罪数量大幅减少。 SPVM在2018年共记录了1,879次性侵犯罪记录，相比于五年前的1,110起，等于增加了70％。按照蒙特利尔犯罪受害者中心（Centre d’aide aux victimes d’actes criminels de Montréal）执行主任Maria Mourani和Jenny Charest的说法，这主要是由于#MoiAussi运动的影响，让性侵或性骚扰不再成为禁忌话题，使得性侵受害人不再惧怕投诉或报警导致的。同时她们也认为，这个数字只是冰山的一角，现实发生的性侵犯罪行为绝对要比报告的数量多。 这份报告还指出，蒙特利尔警察在2018年使用了383次泰瑟枪（Pistolet impulsion électrique），比2016年的112次和2017年的236次都大幅增加，不过这其中的336次都只是起到示范的作用，即警察在没有任何接触或发射的情况下使用这一武器，一般来说拿出泰瑟枪就足以让犯罪嫌疑人冷静下来，和犯罪嫌疑人有身体接触的情形只有46次。SPVM计划在2020年给所有的巡逻单位都配备泰瑟枪。 在交通方面，2018年蒙特利尔有三名骑车人因交通事故死亡，比去年减少一人，严重受伤的骑车人数也从2017年的32人大幅减少到20人。但去年有18名行人被撞身亡，比2017年的15人多出3人，严重受伤人数也攀升至87人，2017年则为78人。大部分的受害人在55岁以上，最主要的原因是行人不遵守交通信号或者乱穿马路。 2018年1月，新上任的市长Valérie Plante宣布终止SPVM的罚单配额制度，即警员的分红和发出的罚款数额相挂钩。但2018年SPVM发出的罚单数量只比2017年减少了7%，减少的主要原因还是由于停车罚款专员发出的罚单减少。专门处理罚单案件的SOS Ticket律师事务所也表示，取消罚单配额似乎并没有带来太大的影响。虽然总体罚单数量减少，但SPVM去年发出的交通违规罚单数量却比2017年要多，最主要的罚款原因是超速，其次是闯红灯和不系安全带。2018年SPVM共发出的超速罚单87,839张，停车罚单204,054张，违规罚单332,633张。 SPVM的年度报告还公布了警员组成，在全部4,557名警员中，男性有3,052人，女性1,505人；显见少数族裔（Minorités visibles）351人，少数族裔（Minorités ethniques）190人，原住民24人。