读懂中国 学会与中国做生意 ——记中国市场经验分享会

七天记者 颜宏 独玉 左起:非洲企业家和专业人士协会负责人Félix Zogning ,分享会主持人Semirath Mondoukpè Lagnik博士,Afromusée博物馆创始人Guy Mushagalusa,中国驻蒙特利尔总领事戴玉明,分享嘉宾Martin Leclerc、Lory Wang、马云莲、Yvon Bourassa在分享会上合影 / 摄影:尹灵 分享会现场 / 摄影:颜宏 5月28日晚上,由中国驻蒙特利尔总领馆和非盈利组织加拿大非洲博物馆(Afromusée)共同组织的“读懂中国——中国市场经验分享会”在蒙特利尔市中心的Afromusée博物馆举行。中国驻蒙特利尔总领事戴玉明、四位分享嘉宾、Afromusée博物馆创始人Guy Mushagalusa、非洲企业家和专业人士协会REPAF(Réseau des Entrepreneurs et Professionnels Africains)负责人Félix Zogning以及来自非洲社区各个国家的企业家和创业者40多人出席。 分享会由总领馆张同喜领事和就职于加拿大就业与发展的Semirath Mondoukpè Lagnik博士主持。 当晚的四位分享嘉宾分别是具有30年酒店管理经验的MLL Strategic Hospitaliy Management公司总裁兼CEO马天恩(Martin Leclerc);具有10多年进出口经验的北极食品集团 (Arctica Food Group Canada)总经理王祉 (Lory Wang);以及具有20年进出口经验,主营加拿大和美国市场的卫浴、厨具和防护用品等业务的信倍国际贸易公司负责人Yvon Bourassa-马云莲夫妇,这对夫妇的故事曾因在新冠疫情刚刚爆发时主动向国内运输和捐赠口罩、手套等个人防护用品而登上了《七天》报的封面。 戴总领事在致辞中指出,中国经济在2023年增长5.2%,在主要经济体中保持领先。在此良好基础上,中国经济今年一季度同比增长5.3%,延续回升向好态势,在全球经济疲软背景下展现出强大韧性。中国经济向好发展首先为世界经济提供重要的驱动力,第二为世界经济注入稳定性,成为塑造全球经济复苏轨迹的关键角色;第三为世界带来红利。中国高水平对外开放、一流的营商环境和14亿多人口的消费能力结合,将创造出超乎想象的市场机遇。 戴总领事特别强调中国和加拿大都是亚太地区具有重要影响的国家,拥有很多共同利益,尤其在经贸领域具有互补优势。中加贸易额在过去几年的世界经济疲软期逆势增长,充分体现了双方经贸合作的活力和动能,也证明双方可以成为互利合作伙伴。魁北克是加拿大第二经济大省,经济上同中国也有很强的互补性。中国在魁北克有总领馆,魁省政府在中国也设有4个代表处,双方还有友好省市合作机制。欢迎魁省的企业家充分利用这些有利条件,搭乘中国发展的便车,积极开展对华合作,同时也为双边关系发展发挥正向促进作用,实现互利共赢。 四位分享嘉宾则从自身的个人经历出发,介绍了与中国人做生意的实战经验和技巧。大到星级国际大型连锁酒店如何在中国开设分店,小到如何找到供应商、如何保护知识产权、如何付款、如何通关等具体事项。台上的嘉宾滔滔不绝,恨不得将自己知道的所有知识和实战经验全部倒给台下充满求知欲的企业家们,台下的企业家也纷纷举手提出各种各样的问题,甚至有人抱怨主持人花去太多时间和嘉宾对谈,留给与会人员提问、互动的时间太少。 如何与中国做生意 四位有着多年和中国企业打交道经验的分享嘉宾都提到,中国的制造业优势是世界上任何国家都无法比拟的,只要你能想出来,就没有做不出来的产品,而且速度快、质量好。但由于存在着文化、语言上的障碍,也需要提前做很多功课,必须熟悉中国的生意经才能在这个世界上增长最快的消费市场,或者说全球商品的最大供应商处取得成功。归纳总结起来,与中国生意人或者企业打交道的成功要素主要有以下几点: 在计划和中国人做生意或者去中国之前,思想上要做的第一件事就是抛开对亚洲人的歧视和偏见,更准确地说是对中国人以及中国文化的偏见。如果你喜欢中国文化,不喜欢按部就班,喜欢交朋友,喜欢尝试新鲜事物,那么与中国相关的商业机会可以说遍地都是。 要学会建立起和中国合作伙伴的个人关系。中国是个人情社会,首先要成为朋友,才有可能成为更好的合作伙伴。因此建立长期关系并保证与对方的直接沟通,可能带来意想不到的机遇。因此在中国,可以不必急着做生意,先学习建立友谊,构成自己的朋友圈,朋友可以保护你免受欺骗,或者在遇到困难时帮助你。 要了解中国的多样性。中国地大物博,疆域辽阔,每个地区都有其独特之处,甚至语言都不一样。因此要事先做好功课,有的产品可能在一个地方大受欢迎,而在另一个地方却无人问津。最好是在开始创业项目前就能找到值得信任的当地向导、合作伙伴或者语言翻译者。 事无巨细,坚持不懈。目前和中国做生意的方式主要集中进出口两个方面。如果是向中国出口,一定要事先了解中国涉及相关产品的规章制度并严格遵守,有些在美国或者加拿大没有任何管制的成份,可能在中国是不被允许入境的,比如一些食品的着色剂、调味剂等;如果是从中国供应商那里进口产品,就一定要想清楚自己要什么,给出详细的说明,并确保你的中国同行完全理解并按照要求生产出你想要的产品。即使第一批货品你很满意,也不能掉以轻心,要及时查验,保证后面的出货都符合你的标准。 充分利用各种展会,包括广交会、中国进出口博览会、义乌国际小商品博览会等等。其中四位嘉宾都提到了历史悠久、闻名遐迩的广交会(Canton Fair)。认为在每年4月和9月举办两次的广交会可为包括加拿大在内的各国企业采购中国产品、开拓中国市场、分享中国发展红利提供“金钥匙”。而在以广东为首的珠三角地区,有一整套包括厂商、分包供货商、工程师、工人、测试实验室和包装公司等的完整生态系统,提供一站式服务。每次广交会的场地有四个蒙特利尔奥林匹克运动馆那么大,里面的产品包罗万象,只要你花时间找,就一定可以找到心仪的产品,即便是万一找不到你想要的产品,也可以请中国企业根据你的要求进行改造,且很快就会拿到样品。 四位嘉宾还对涉及知识产权保护、行业准入、通关费用、运输办法和费用等问题进行了解释,但场下的观众已经有人迫不及待地想要提出自己的问题。 这些企业家提出的问题五花八门,有的向台上的某一位嘉宾提问,还有的向戴总领事提问。比如一名来自象牙海岸的提问者表示,自己不仅想把和中国的生意做到加拿大,还想做到自己的家乡象牙海岸,问有什么限制。嘉宾的解答是在中国一边没有没有任何问题,需要了解的是象牙海岸国内的相关规定。 还有人问到包括魁省在内到加拿大各地正面临严重的住房危机,如果从中国进口可快速组装且价廉的集装箱活动房是不是个好主意。嘉宾给出的意见是中国产的这种住房物美价廉,且可以在短时间内大量投入使用,但在魁北克水土不服,主要卡在保温层的问题。通常来说,因为这里的冬天漫长而寒冷,住房的保暖层至少要达到R22,但这种活动组装房普遍达不到,而且在技术上也很难加入额外的保温层,因此市场上能找到的集装箱活动房基本上都是三季的,几乎找不到能在魁北克使用的四季型号的。 还有几名创业者向戴总领事提问如何克服语言障碍以及申请去中国签证的问题,戴总领事表示,在中国大约有20万人说法语,可以提前在当地找到能说法语的人,另外,英语在中国非常流行,如果能说英语的话更有助于沟通。而对于申请赴中国的签证,戴总领事代表中国驻蒙特利尔领事馆承诺将继续践行外交为民的理念,为民众提供便捷、优质、高效的签证服务。 … Read more

蒙特利尔电网老化严重 状况堪忧

Un homme, dans une petite cabine d'une grue d'Hydro-Québec jaune, répare des fils électriques.

媒体获得的一份撰写于203年9月的魁省水电局(Hydro-Québec)内部报告上白纸黑字地写着蒙特利尔的电网正面临巨大的挑战,处于令人担忧的状况:电力网络老化严重,绝大多数设备超过使用寿命,在电量超载的时段工作起来越来越困难,迫切需要对蒙特利尔岛的电网采取行动。 这份报告指出,蒙特利尔电网的战略设备中,如配电站、变压器等中至少有70%已经超过使用寿命,比魁省其他城市的比例都高。蒙特利尔超过 20% 的设备使用年限在 61 至 70 年之间,而其他地区这一比例不到 5%。 去年,蒙特利尔的电力供应可靠性遇到重大挫折,即每年每位客户的电力中断时间达到1,459分钟,比2022年增长998%,当时魁省水电局称,这种暴涨的情况是由 于2023 年春季遭遇的重大冰雨灾害造成的,而在这份报告中,水电局承认即使没有这样的极端气候灾难,也不能排除蒙特利尔电网设备发生重大故障,影响基本服务的可能性。而随着时间的推移,如果不尽快采取措施的话,发生事故的风险也在上升,例如,蒙特利尔地铁可能会陷入长时间的停运;还会影响到红绿灯、照明、供暖等等需要电力的方面。

领钱!最多可拿到375元赔偿

安省一家高等法院日前批准了针对雅虎公司(Yahoo! Inc.)和雅虎加拿大公司(Yahoo! Canada Co.)有关数据泄露的集体诉讼和解方案,加拿大的雅虎用户现在可以提交索赔申请。 这起诉讼案指控雅虎公司在2013年至2016年间发生多次数据泄露事件。其中第一次数据泄露发生在2013年,雅虎公司于2016年12月14日发布通知。第二次数据泄露发生在2014年,雅虎于2016年9月22日发布通知。2017年2月,雅虎有发布了一份关于2015年和2016年发生的第三次数据泄露事件的通知。集体诉讼指控雅虎未能保护账户持有人的个人信息,数据泄露是由于其“数据安全措施不到位”而造成的。尽管雅虎并不承认自己有责任,还是选择付钱了事。 提出索赔的用户必须是加拿大居民,并在2012年1月1日至2016年12月31日期间拥有雅虎账户,提交索赔的截止日期是 2024 年 12 月 27 日。索赔的方式有两种类型,类型A:在收到任何数据泄露通知后4个月内产生费用的用户可以提交现金报销申请,还可以就“减轻三起数据泄露事件的影响”所花费的时间(每次最多5小时,合计不超过15小时)获得每小时25元的补偿。因此,如果你受到三次数据泄露的影响,最多可索赔375元。如果你在2013年8月1日至206年12月31日期间购买了高级无广告电子邮件服务或Aabaco Small Business服务,可以索赔这些服务费用的25%。 类型B:加拿大人还可就应对三起数据泄露事件中每起事件所“造成的时间浪费和不便”提出索赔,你将有资格获得总额为375元的赔偿,即每起数据泄露事件赔偿125元。 A类索赔需要提交申请索赔的支持文件。B类索赔只要求提交收到的通知副本,表明您的电子邮件是一个或多个数据泄露的一部分,或证明您目前居住在加拿大。 申请索赔的话,可以在https://www.yahooclassaction.com/网站在线提交索赔申请,也可以致电1-866-808-8075申请邮寄索赔申请表。

全国最可负担城市 魁省有四个

地产经纪公司Royal LePage收集来从加拿大东海岸到西海岸的住房数据,评出了加拿大负担得起的城市排名榜单,在前 15 名最负担得起的城市中,有 4 个位于魁北克省,2 个位于安省,卑诗省没有城市上榜。 全国房地产最便宜的市场是安省的的雷湾 (Thunder Bay),平均房价为 299,300 加元,需要家庭月收入的 22.2% 来支付抵押贷款。新不伦瑞克省省会圣约翰(Saint John)、阿尔伯塔省的红鹿市(Red Deer)、魁省的三河市(Tros-Rivieres)以及阿尔伯塔省的埃德蒙顿(Edmonton)位列前五,需要用家庭收入的 25.1% 至 28.9 % 之间来支付房贷。 另外进入前15名的魁省城市还包括排名第8的魁北克城和第九的Sherbrook市,这两个城市的平均房价都是36.6万左右,需要家庭月收入的30.8%来支付房贷。最后一个是排名第15的Gatineau,平均房价是43.87万元,需要家庭月收入的36.8%来支付房贷。

猛禽袭击,Estrie部分徒步道路关闭

Des randonneurs de l'Estrie attaqués par un oiseau de proie | JDQ

最近几天,在魁省Estrie地区野外的徒步者遭到一种常见的食肉猛禽——美洲苍鹰(Aurour d’Amériqu)的袭击,以至于该地区的部分林间步道将关闭到7月15 日。 美洲苍鹰是鹰科的一种猛禽,在魁北克省的林区随处可见,是魁北克鹰科鹰属中最大的物种,也是攻击性较强的动物,特别是在筑巢孵卵时,当你试图接近它的巢穴时,它会变得非常具有攻击性,通常会持续到 7 月 15 日。 在发生徒步者遭苍鹰袭击后,Estrie地区的林间步道管理机构Les Sentiers de l’Estrie将lac Miller 湖畔位于Kingsbury和Racine之间的一段长约3.6公里的道路关闭,因为这其中有苍鹰筑的巢。 有受过苍鹰袭击的徒步爱好者表示,如果有一只大鸟从你身边或头顶盘旋,或者快速地掠过,然后停在一根树枝上看着你时就要特别注意了,可能小路附近有鸟巢,要尽快离开或者找到藏身之处,把头部保护起来。

又一架加航波音飞机紧急迫降

5月27日晚上,一架从多伦多皮尔逊国际机场飞往印度德里的加拿大航空(Air Canada)航班,在起飞后发现引擎出现问题,不得不紧急折返多伦多。这架航班编号为AC042的波音777飞机在起飞不久发现机械故障,飞行员要求优先返回多伦多降落。通常来说,飞机的设计是可以使用单引擎运行的,当出现一个发动机故障时,还可以利用例外一个发动机安全着陆。这架出现故障的飞机最后正常着陆,并滑行至登机口。机上的乘客转乘另一架飞机在第二天飞往目的地。 同一天,西捷航空一架原定飞往卡尔加里的航班也因为“突发状况”,紧急迫降在卑诗省的北部的一个机场,而原因非常令人无语。一名乘客在航班起飞时未能留在自己座位上,还试图打开舱门,最终被周围乘客和空乘人员制服,但机长决定飞机掉头,请求迫降。等在机场的警察将这名男子逮捕,承认自己吸食了“非法药物”。 而在上周一,一架从韩国首尔飞往皮尔逊机场的另一架AC62航班报告襟翼出现故障,不得不在现场预备紧急救援车辆,。

拜登阵营祭出重磅人物

就在美国前总统特朗普“封口费案”审理进入尾声之际,美国现任总统拜登发力了,派出了在其30秒钟竞选广告中担任解说员的好莱坞知名演员罗伯特·德尼罗(Robert DeNiro)和两名亲历2021年1月6日“国会山骚乱”的警察代表拜登竞选团队在审理该案的曼哈顿刑事法庭外召开发布会,称共和党的候选人特朗普是一个“小丑”,一定要阻止他再次进入白宫。 这位今年已经80岁,两次获得奥斯卡奖的资深演员回忆说:“2016 年当特朗普竞选时,他就像一个笑话,一个竞选总统的小丑。今年不能让历史重演。历史告诉我们,其他小丑没有受到认真对待,直到他们成为残暴的独裁者,而我们现在有一个独特的机会通过投票反对他,来阻止他,一劳永逸地解决这个可能性。” 拜登竞选团队组织了这场出人意料的新闻发布会,其通讯主管Michael Tyler表示发布会之所以选在这里就是因为此地聚集了大量的媒体,竞选团队还希望在定于6月举行的首场总统辩论之前就特朗普再任总统的危险性向美国人发出警告。 这之前,在拜登竞选的广告中,出境的德尼罗将特朗普描述为”不稳定、对权力饥渴的候选人”。称他”从午夜发推特到主张(为了治疗新型冠状病毒)喝漂白剂,再到向市民发射催泪弹并拍照的行为,说明特朗普在总统时期就已经失控了。”在德尼罗看来,特朗普在2020年的大选中失败后,正在拼命想掌握权力,所以他再次参选。而他参选的目的就是想成为独裁者,废除宪法。

读懂中国——中国市场经验分享会圆满举行

5月28日晚上,由中国驻蒙特利尔总领事馆和非盈利组织加拿大非洲博物馆(Afromusée)共同组织的“读懂中国——中国市场经验分享会”在蒙特利尔市中心的Afromusée博物馆举行,中国驻蒙特利尔总领事馆戴玉明总领事、张同喜领事、四位分享嘉宾、Afromusée博物馆创始人Guy Mushagalusa、非洲企业家和专业网络REPAF(Réseau des Entrepreneurs et Professionnels Africains)负责人Félix Zogning以及来自非洲社区各国的企业家和创业者40多人出席。 当晚的四位分享嘉宾分别是具有30年酒店管理经验的MLL Strategic Hospitaliy Management公司总裁兼CEO马天恩(Martin Leclerc);具有10多年进出口经验的北极食品集团 (ARCTICA FOOD GROUP CANADA)CEO王祉 (Lory Wang);以及具有20年进出口经验,主营加拿大和美国市场的卫浴、厨具和防护用品等业务的信倍国际贸易公司负责人Yvon Bourassa和马云莲夫妇,这对夫妇曾在新冠病情刚刚爆发时主动向国内运输和捐赠口罩、手套等个人防护用品上过七天的头版人物。 戴总领事在致辞中指出,中国经济在2023年增长5.2%,在主要经济体中保持领先。在此良好基础上,中国经济今年一季度同比增长5.3%,延续回升向好态势,在全球经济疲软背景下展现出强大韧性。中国经济向好发展首先为世界经济提供重要的驱动力,第二为世界经济注入稳定性,成为塑造全球经济复苏轨迹关键角色;第三为世界带来红利。中国高水平对外开放、一流的营商环境和14亿多人口的消费能力结合,将创造出超乎想象的市场机遇。 戴总领事特别强调中国和加拿大都是亚太地区具有重要影响的国家,拥有很多共同利益,尤其在经贸领域具有互补优势。中加贸易额在过去几年的世界经济疲软期逆势增长,充分体现了双方经贸合作的活力和动能,也证明双方可以成为互利合作伙伴。魁北克是加拿大第二经济大省,经济上同中国也有很强的互补性。中国在魁北克有总领馆,魁省政府在中国也设有多个代表处,双方还有友好省市合作机制。欢迎魁省的企业家充分发挥这些有利条件,搭乘中国发展的便车,积极开展对华合作,同时也为双边关系发展发挥正向促进作用,实现互利共赢。 四位分享嘉宾则从自身的个人经历出发,介绍了与中国人做生意的实战经验和技巧。大到4、5星级的国际大连锁酒店如何在中国开设分店,小到如何找到供应商、如何保护知识产权、如何付款、如何通关等具体事项。台上的嘉宾滔滔不绝,恨不得将自己知道的所有知识和实际经验全部倒给台下充满求知欲的企业家们,台下的企业家也纷纷举手提出各种各样的问题,甚至有人抱怨主持人花去时间和嘉宾对谈,而留给与会人员提问的时间太少。 整个分享会虽然持续了2个半多小时,但与会人员意犹未尽,一直拉着分享嘉宾提出各种问题。如果您也想和中国做生意,想知道更具体的细节,敬请关注本周的《七天》周报。

中国电视-《2024中国诗词大会》:“梦想”+“情谊” 搭建文化交流桥梁

《2024中国诗词大会》海报(横净版)

诗词为镜,映照梦想;文化为桥,增进友谊。《中国电视》邀您关注《2024中国诗词大会》,一同感受中华诗词跨越国界的温暖情谊。 节目聚焦每一位坚韧不拔的平凡“诗词追梦人”,有诗心萌动的小学生、朝气蓬勃的青年学子、诗词热爱不减的老者,还集结了石油工人、普通农民、航天3D打印师、驻外机械工程师等各行各业的普通劳动者。他们因诗词而结缘,从他们身上折射出新时代中国人对古典诗词和中华文化的热爱和追寻,共同描绘出风采各异的诗意人生和梦想追求。 追梦不止,情谊不变。新一季节目立足国际视野,创新设立诗词“国际观察团”,选拔诗词海外爱好者,入选者将有机会在节目中以线上参与的方式,展示自身的诗词才华,也将与来自世界各地的观众一起,共同感受中华诗词的独特魅力和文化内涵,呈现中国不断扩大的“国际朋友圈”。节目还将带您跟随柬埔寨小公主诺罗敦· 珍娜,开启一场诗意盎然的国际文化交流之旅,同时见证中国动车司机李光登真挚讲述的“中老铁路”背后的两国温暖情谊。 《中国电视》邀您收看《2024中国诗词大会》更多精彩内容: 第一期:https://yspapp.cn/1WJl 第二期:https://yspapp.cn/1Y3v 第三期:https://yspapp.cn/1Zcj  

行人不遵守交通规则被罚数量大增

多年来,蒙特利尔的司机一直在抱怨行人不遵守交通规则,乱穿马路带来的安全风险,而蒙特利尔的警察也加大了针对行人的罚款力度。在2021到2023年三年时间里,蒙特利尔警察局(SPVM)因行人违反《公路安全法》发出了近 19,000 张罚单,其中 10,000 张都是因为闯红灯而开出的。 2021-2023年违规罚单数量: 闯红灯 10,252 在十字路口以外的地方过马路 3,067 不遵守标志牌1,588 站在人行道上与驾车者聊天 1,445 在机动车到行走919 行为违规最严重的地方是Ville-Marie 和 Plateau-Mont-Royal两个区,差不多一半的罚单都是在这里开出的。而全市问题最严重的路口是Mont-Royal大街和Lanaudiere大街的交口处,每天都有很多人不顾风险的闯红灯过马路,特别是早高峰期间。其次是蒙特利尔东部Pie-IX和Ontario大街的交口处。