梦溪

挑战与机遇并存 成绩与风度齐鸣

by

–记2019国际泳联 (FINA) 世界跳水系列大奖赛蒙特利尔站赛事 文：七天记者 颜宏 梦溪 独玉 摄影：冯娜 慎重 李利 德昊 练俊杰（中左）、杨昊（中右）在男子男子10米台颁奖典礼上 / 七天传媒图片 4月底的蒙特利尔，草长莺飞，漫漫长冬刚刚过去，这个古老而浪漫的城市从蛰伏中渐渐恢复了活力。伴随着天气的转暖，蒙特利尔迎来了一场高规格的体育赛事：2019年国际泳联 (FINA) 世界跳水系列大奖赛。为期三天的比赛，让蒙特利尔人在家门口享受到跳水这项运动带来的力与美的极致体验。 跳水运动的历史非常久远，人类在掌握了游泳技能之后，就开始有了简单的跳水活动。早在公元前5世纪，古希腊的花瓶上就有描绘一群可爱的小男孩正头朝下作跳水状的图案。宋代，中国出现了名为“水秋千”的简单跳水器械。现代竞技跳水始于20世纪初，1900年，瑞典运动员在第2届奥运会上作了精彩的跳水表演，一般公认这是最早的现代竞技跳水。1904年第3届奥运会上，男子跳水被列为正式比赛项目。1908年奥运会正式制定了跳水比赛规则。到1912年第5届奥运会时，增加了女子比赛项目。竞技体育的追求永远是更快更高更强，跳水则属于体育中的“强”。在人类历史的绝大部分时间中，跳水是人类唯一一项可以相对安全地一边进行自由落体，一边在空中自由地展现人类身体的敏捷、力量、反应和肌肉线条美感的体育项目。此外，跳水也被称作“空中芭蕾”，是一项极具观赏性的运动，运动员借助比赛器械腾空而起，在空中展示各种姿态，然后轻盈地入水，一连串的动作常常给观众带来非常美的感受。 在现代跳水领域，中国队是一支世界范围内的强队，素有“梦之队”的称号，而加拿大也是实力不容小觑的跳水强国。此次蒙特利尔站的比赛，就有来自包括中国、加拿大、英国、澳大利亚等14个国家的近80名顶尖运动员参加，为观众带来一场不折不扣的顶级跳水盛宴。 霸主 4月28日晚，历时三天的2019年国际泳联 (FINA) 世界跳水系列大奖赛第三站——蒙特利尔站的比赛落幕。中国梦之队最终斩获全部十枚金牌中的8枚，以8金3银3铜的成绩结束本站的比赛。 在26日首日的四项决赛中，曹缘/谢思埸称雄男子双人3米板；施廷懋/王涵摘得女子3米板桂冠；杨昊/练俊杰拿下男子双人10米台冠军。但在女子双人10米台的比赛中，年轻的卢为/张家齐组合发挥欠稳，惜败朝鲜和加拿大对手，只获得了铜牌，也令她们本赛季该项目“三连冠”的梦想破碎。 王涵 （左）、施廷懋比赛中 / 七天传媒图片 27日，小将卢为再战女子10米台。虽然开局不太顺利，落后于朝鲜选手，但她及时调整心态，凭借稳定的发挥，最终以较大比分优势夺冠。另一位中国选手司雅杰夺得该项目的银牌。在男子3米板决赛中，谢思埸力克英国选手收获金牌。在男女混合10米台比赛中，练俊杰/司雅杰组合一路领先，没有给其他选手机会，轻松摘得冠军，从而令中国队将该日赛事三枚金牌尽收囊中。 在28日收官之日的角逐中，中国跳水队“一姐”施廷懋与王涵在女子3米板上展开“王者之争”，最终王涵力压施廷懋获得冠军。男子10米台决赛中，英国名将托马斯·戴利以出色的发挥战胜中国队的“双保险”杨健、杨昊，摘得金牌。在男子10米台上获得铜牌的杨昊，随后搭档昌雅妮，在混双3米板的比赛中再战戴利与蕾德组合，成功折桂。 在本站比赛中，东道主加拿大队的表现也可圈可点，在女子双人10米台和女子双人3米板比赛中均获得银牌，并获得男女混合3米板的季军。 危机 中国队在此次比赛中获得8金，远远领先于其他所有参赛国家，但这个成绩对于处在备战东京奥运周期关键时刻的中国队来说，并不是一份满意的答卷。面对即将到来的光州世锦赛和东京奥运会，中国队不能称得上高枕无忧。 就在蒙特利尔站开赛的10天前，4月17日，2019年全国跳水冠军赛在重庆举行，这是中国国内最高级别的跳水赛事之一，同时也承担着今年7月份在韩国光州举行的18届世锦赛阵容的选拔任务。谁都没有想到，女子十米台去年世界杯的主力张家齐、任茜在两站世锦赛选拔赛都没能进入前四名，失去了世锦赛的单人比赛资格。所以蒙特利尔站的系列大奖赛阵容也随之发生了改变。 因为冠军赛和系列大奖赛加拿大站相隔时间很紧，而出国手续需要提早办理。因此单人比赛的人选，只能从早早拟定的蒙特利尔名单中，圈定还拥有世锦赛资格的人选。最终，卢为、司雅杰两人入围，征战本站女子十米台单人比赛。临时接到单人比赛通知的司雅杰，对这个决定感到很突然。但虽然比赛中207C出现了失误，司雅杰还是以390.60分拿下了第二名。卢为继全国冠军赛后，再一次发挥出了高水平，以423.85分获得第一，这也为她的世锦赛资格加上了很重的砝码。 而就在女单的胜利让人喘了口气时，女双组合则爆出了大冷门。在决赛中，头号组合卢为/张家齐第四跳407C双双失误，只得到63.36分，总分320.64分排名第三——这也是2007年国际泳联跳水世界系列大奖赛创办以来，中国队在这个项目上的最差战绩。最令中国队头疼的朝鲜队拿到了冠军。 在此之前，中国队在系列赛女双十米台上失手过两次。第一次是2014年在加拿大温莎，连婕/刘蕙瑕第一轮过后，因伤退赛；第二次是2018年在加拿大蒙特利尔，司雅杰/林珊获得了第三名。巧合的是，这三次失利都发生在加拿大，加拿大站系列赛也连续第二年让梦之队女台队员“迷失”。不同的是，前两次中国队派出的都是临时组合，这次却是女双的一号组合——主力阵容告负也让梦之队在世锦赛人选的确定上，陷入了左右为难的境地。 男子项目上，中国队的阵容也作出了临时改变。由于脚伤严重，且在选拔赛上发挥欠稳，队伍临时决定让里约奥运会男子10米台冠军陈艾森放弃本站比赛，在北京积极恢复。10米台的比赛中，英国名将戴利从第一轮就展现出极佳的状态，五轮结束后领先中国队的杨健12.9分。最后一跳，杨健并没有把握住机会，错失了翻盘的可能性，戴利从中国队手中抢走了男子单人10米台的金牌。顶替陈艾森出场的杨昊接连出现重大失误，排在杨健之后，名列第三。由于陈艾森缺席，男双10米台的比赛也由刚刚配合仅半个多月的杨昊/练俊杰替补出战，最终以464.52分夺冠。 虽然双人项目并没有受到换阵的重大影响，顺利夺冠，且发挥比冠军赛更稳健，但是单人比赛的接连重大失误，还是使得中国跳水队领队周继红“感到意外，而且很失望”。未来中国跳水队能否调整好状态，谁又能代表中国队出征世锦赛甚至奥运会，仍是悬念。 花絮 3月底开始，七天传媒在《七天》报、《七天商业周刊》、七天网站（septdays.com）七天微信公众号 (Septdays_Canada) 等多个渠道对这一赛事进行了宣传，同时联合蒙特利尔大学、康考迪亚大学和麦吉尔大学学生学者联谊会以及其他社团组织，对活动进行了推广，由于宣传充分、组织得力，来比赛现场为中国队呐喊助威的啦啦队人数大大超过以往。 左起：当代白求恩基金主席王李芹美、加拿大跳水联合会市场总监Lawrence Baslaw、 加拿大跳水联合会主席Bernie Olanski 、蒙特利尔站赞助商必雷亚集团总裁李国强、副总裁彭艳华、加拿大跳水王子Alxandre Despatie、加拿大跳水联合会赛事总监Penny、七天传媒主席尹灵 / 加拿大跳水联合会图片 比赛进行中，七天传媒的展台前还来了一位施廷懋的超级粉丝。吸引记者注意的首先是她T恤上大大的“懋懋”两个字，一看就是粉丝，原本以为她是本地人，一问居然是从德国追过来的超级粉丝。这位名叫Anja 的德国审计师自从2015年在电视上观看世锦赛跳水比赛后，就一步步变成了中国跳水队的“追星族”，2016年里约奥运会上施廷懋的完美表现让她彻底倾倒，从此成为施廷懋的“专一粉”。2018年第一次追随施廷懋的脚步来到蒙特利尔观看偶像的现场比赛后一发不可收拾，当年6月份到中国武汉看跳水世界杯，今年3月到北京看世界跳水系列大奖赛，4月22日刚刚追到重庆观看全国跳水冠军赛，4月26日又来到蒙特利尔，行程排得和施廷懋一样紧凑。她每次观看中国跳水队的比赛时都穿着自己设计、颜色不同但图案一致的T恤：前面是红色的中国地图和“施廷懋”，或者“加油懋懋”的字样，后背则是大大的“懋懋”两个字。每到施廷懋出场，她喊得比谁都起劲，还经常在靠近游泳池的观众席围栏上挂起“施廷懋加油”、“懋懋加油”的红色中文标语。 在赛场外，七天的记者还见到了被誉为“澳大利亚跳水之父”的童辉。上个世纪80年代，童辉曾多次获得跳水世界冠军，并被美国《游泳世界》杂志评为1987年度世界最佳男子跳水运动员。退役后不久，童辉受邀到加拿大一家跳水俱乐部执教过一段时间。2001年到澳大利亚担任跳水队总教练。在2004年的雅典奥运会上，他带领的队员钱德勒·纽贝里在女子10米跳台上战胜了中国名将劳丽诗，为澳大利亚夺得金牌。同时澳大利亚跳水队还创造了7人参赛6人夺牌的历史；在北京奥运会上，澳大利亚跳水队再次斩获1金1银，童辉也因此被誉为“澳大利亚跳水之父”。 从2018年5月开始，童辉接受了法国跳水队的邀请正式执教法国队，合约将一直持续到2024年的巴黎奥运会，童辉表示他的执教将力争让跳水底子薄弱的法国队有质的飞跃。这次来蒙特利尔是带着入选的仅一名运动员来练兵的，整个队伍除了他们两人外还有一位保健医。 … Read more

满城华人服务中心举办蒙特利尔唐人街长者出行体验意见征求会

by
C:\Users\SAE3.SAE3-PC\Downloads\DSCN0708 (1).JPG

【七天讯】4月27日上午，满城华人服务中心家庭部及义工部携手Faubourg Saint-Laurent联席会议成功举办了旨在提高老年人出行质量的意见征求会。原本只想邀请5-6位老人家参与，但大家热情极高，听说了这个活动就冒雨赶到了座谈会现场，面对9位从花甲婆婆到耄耋公公，社区代表难掩惊喜地连忙起身迎接。 Faubourg Saint-Laurent联席会议代表Frédérique简单介绍了项目，向在座的老人家们抛砖引玉地提出了关于老年人的出行和交通习惯等问题，希望更好地了解老年人在日常出行生活中所遇到的挑战。这将会有助于向政府提出具体的，比如在街道上，在人行道上等改进安全措施。 具体问题包括：唐人街或周边地区最喜欢去的地方是什么？在哪里购物？社区周边是否缺乏超市或杂货店？去哪里接受医疗保健？使用什么交通工具（冬季/夏季）？与夏季相比，冬季的通勤习惯是否会发生变化？ 在日常旅行中遇到过哪些挑战？若出行过程中需要休息，想在哪里休息？是否有任何想法让周边社区的出行和交通更便捷？ Frédérique的话音刚落，老人们就打开了话匣子，有称赞政府对老人的关心，特别是对华人社区老人的关心，有肯定政府对唐人街及附近区域所做的细致入微的安置和布局，当然更多的是提出了很多长远的、建设性的建议。老人们争先恐后地发表自己的观点，同声翻译杨先生忙不迭地中文翻法语，法语翻中文，没被翻到的干脆自己蹦出单词向Frédérique女士喊话。场面积极、热闹、参与度高。只见Frédérique不停地奋笔疾书，生怕遗漏掉大家的观点。 除了公交出行主题之外，与会的老年朋友们还就生活中遇到的其他具体问题发表了自己的观点。比如看病排队时间长，医院没有中文翻译，老年公寓条件有待改善等问题。同时，与会者希望市长兑现当初的竞选承诺，给75岁以上老人提供免费公交出行。也希望政府给独居的老人免费提供安全手环，更多关注老人的晚年生活。联席会议代表认真聆听了大家的意见，并做了详细的记录，保证会向相关部门传达。她们对华人社区长者的积极主动参与和所提建议水平给予了高度的评价，并表示会在不远的将来给予答复或实施。 自1976年成立以来，满城华人服务中心一直与各大组织和主流社区保持紧密的合作关系，旨在为华人朋友争取更多权益和福祉。如果想加入义工队伍，为魁省华社做贡献，欢迎联系： 满城华人服务中心 地址987 rue côté, 4e étage 电话514-861-5244  

顽石投融数据平台正式上线

by
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/9eYaehARxIpQgZXFhK6y3YCHBqIKW97WwgGY6K7gFzZD8JXibJMep2jxdLmiaZLSWdqTRErXwJ2pTibmogibMbK1eA/640?wx_fmt=jpeg

了解加国最全最新项目资讯，把握最佳投融机遇！ 4月25日，顽石会在Brossard总部举行了顽石投融数据平台上线仪式，中国驻蒙特利尔边副总领事边志春、领事冯安命，加拿大皇家科学院院士孙靖夷，加拿大皇家艺术院院士刘荣黔、九鼎俱乐部理事长黄丹棻、中加企业家理事会会长王恒宝、绿邦投资集团总裁朱朝雨、显达理财投资集团副总裁Nicolas Shields和区域总管Pierre-Olivier Cloutier以及本地著名企业家Louis Lagassé等60余位嘉宾出席活动。 边志春副总领事（中）和部分来宾合影 / 七天传媒图片 顽石会创始人杨军致欢迎辞，他在发言中强调：“2019年，顽石会将在数据资源整理挖掘、信息交换等方面进一步扩大影响，力求准确、快速为客户提供服务。” 他说：“今天，顽石投融数据库正式和大家见面了，大家可通过顽石数据库快速、便捷地查询各种投融资资讯和数据，了解最新的行业动态，以及各个行业的发展潜力，分享企业经营之道。” 顽石会创始人杨军致辞 / 七天传媒图片 顽石年度合作伙伴、企业家代表等纷纷致辞，表达了对顽石平台上线的祝贺与美好祝愿。 顽石平台的存在，得以帮助中加资本项目对接，切实为投资者和项目方提供沟通交流的桥梁和渠道。 中加企业家理事会会长王恒宝发言 / 七天传媒图片 顽石会发言人刘正家向大家详细介绍了顽石数据库平台的结构内容，技术架构等，并在现场向大家进行了数据库平台的演示。 现场嘉宾针对顽石数据平台的建设进行了热烈地探讨，顽石会技术总监祁建博士对相关问题进行了详细的解答。 顽石会发言人刘正家（左1）、顽石会技术总监祁建博士现场回答提问 / 七天传媒图片 顽石会成立于2017年底，一年多来建立了以互联网为依托，以资本、技术、先进理念为载体的投融资信息交互平台，专注于促成中加两方的商业合作和投融资机会。 同时顽石会立足蒙特利尔，辐射渥太华和多伦多，建立了完整的信息体系，服务范围涵盖人工智能、航空航天、环保、建筑、采矿、医疗、教育、IT、食品、文化、娱乐、旅游等多个领域。 建立了拥有80余人的专家团队，和中国大陆多个机构、上市公司搭建了完整的信息互通渠道，在中国设立了5个信息交流中心，筛选项目200余个，可供投融资人员、投资机构检索查询。 展望未来，顽石会将随着大数据时代的洪流，为中加投资者和项目拥有者提供便捷的信息沟通渠道和可访问的最全中加投融数据信息平台。 顽石投融数据平台网址：www.wins.international。  

洪水围城敲警钟 如何应对成难题

by
Les institutions financières ne raffolent pas de l’idée de consentir des prêts pour des propriétés dans les zones d’inondation 0-20 ans.

七天记者 颜宏 今年的春季洪水来势汹汹，不仅比2017年那次来得早，还来得大，截止到记者发稿时为止，在魁省就已经有7,053座房屋被淹，3,458座房屋被洪水围困，10,437人被疏散。其中，仅在Sainte-Marthe-sur-le-Lac小镇，因一座已经具有40年历史的堤坝垮塌就导致了6,000多人被紧急疏散，2,500座房屋被淹。 蒙特利尔的情况较好，虽然市长Valérie Plante宣布把紧急状态延长至5月4日，但受灾地区主要集中在西岛的L’Île-Bizard和Pierrefonds-Roxboro，截止到4月29日，这里有107座房屋里的人被疏散， 而且是自愿撤离，并不是政府强制命令的结果。而上周六，东北部的Ahuntsic-Cartierville区曾发生一处临时堤坝泄漏事故，经过消防员、士兵以及防洪志愿者的及时补救，没有造成大的危害，目前这个临时堤坝已经被加高和加固，保护临近居民不受洪水之苦。 好在近期的降雨比预期要少，整个魁省的水位除了Outaouais地区外都在下降或保持稳定。Sainte-Marthe-sur-le-Lac小镇被紧急疏散的民众中有大约一半的人被允许回家拿个人物品，有的人需要在消防人员的护送下、乘坐橡皮舟回到家中，而回到家的人发现受灾情况非常严重，不少房子需要完全扒掉重建。 随着洪水水位的下降，抗洪救灾的紧急状况有所缓解后，关于此次洪灾的后果、影响、善后以及未来如何避免等话题也摆到议事日程上来。 省长François Legault本周一在Mauricie和Centre-du-Québec的受灾地区视察时指出，需要各地尽快制定政策以解决洪水过后的市政发展、灾民搬迁以及洪水过后的免疫问题。但具体执行的难题也很快被摆上桌面，比如Maskinongé的市长Roger Michaud就提出他所在的市镇里可用的住宅用地储量有限，根本无法重新安置所有的受灾住户，除非省政府能够批准把部分农业用地改为住宅用地，让灾民放弃现有住房造成的市政税收减少也是个头疼的问题。 省长Legault承认住户减少的话对市镇财政将产生严重影响，说省政府正在思考如何在财政上帮助受灾市政府。不过他也强调政府提供的解决办法应“尽量减少对民众的长期损害，并防止魁北克纳税人多次为受灾民众支付维修费用”， 他同时表示，魁北克必须重新绘制“洪泛地图”，这样才能禁止人们在有洪水风险的地区搭建房屋。 魁省公共安全部长Geneviève Guilbault也表示现在应该“更广泛地思考如何预防可能到来的洪水灾害，无论是筑坝还是其他的预防措施，而不仅仅是洪水过后的家园重建。” 不给力的房屋保险 按理说，民众的房屋、财产因洪灾受到损害，承保房屋的保险公司应该承担主要的赔付责任，但很不幸的是，大部分的房屋保险都不包括洪水险。 魁省传统的房屋保险对水灾造成的损害一般包括室内水险和室外水险。室内水险指室内水管、下水道、暖气、热水器（有年限要求）等设施突然破裂造成的损失；室外水险指包括雨水或雪水从屋顶、门窗、墙体裂纹等渗入造成的损失。为什么不包含自然灾害的洪水呢？流传的说法是根据各级政府的调查和警示，一些地区的水位上升是一种“可预见的”的现象，不是单纯的“意外”。而且联邦和省级政府会给受灾民众提供紧急的财务援助，所以保险公司就把洪灾排除在外了。但现在随着全球性的气候变化，极端天气发生的频率不断被刷新，“可预见性”的气候灾害已经变成不可预见：以前曾经是可以居住的地方，现在变得洪水频发；昨天还是宜居的地方，今天就可能变成龙卷风的通道，不再宜居了。 在2017年的加东洪水后，加拿大保险局BAC（Bureau d’assurance du Canada）曾建议各大保险公司修改现有的保险条款。到目前为止魁省只有Desjardins, La Personnelle, Intact, Bélair Direct, Aviva, Co-operators 以及La Capitale保险公司提供洪水险（inondations terrestres），但他们并不宣传这类保险，所以知道存在这种保险的住户并不多，保险公司还会根据自己划定的风险级别来决定是否承担洪水险。即使推出洪水险的保险公司，也不提供房屋的全额保险，只保一定的数额，比如保5万或10万，理赔的过程也很漫长。 根据BAC的统计，全国只有10%到15%的房主购买了洪水保险。没有购买的原因有的是因为房主不知道，有的是因为房主嫌贵，还有很多是因为保险公司拒绝那些住宅位于洪泛区的房主购买洪水险。 联邦政府的角色 那些没有商业保险的房主们受到的损失，就只能靠政府提供的减灾援助项目了。联邦级政府一般是通过自然灾害财政援助项目Accords d’aide financière en cas de catastrophe (AAFCC)拨出资金，由受灾地区的省政府负责提供救助。根据2019年的财政预算，与此对应的减灾和适应基金（Fonds d’atténuation et d’adaptation en matière de catastrophes）可对全国提供20亿元的抗灾援助，针对今年加拿大多地爆发洪灾，联邦表示有增加该项基金数额的可能性。但联邦的资金将不会支付给具体的受灾人员，而是拨付给省一级机构，再由省级机构负责具体的发放工作。 不过一些相关机构表示近期以来从联邦政府手中拿到自然灾害救援资金比以前困难多了；这一方面是联邦政府财政紧张已经是常态；另一方面是全球气候变暖引起的恶性灾害也成了常态，联邦政府在努力减少自己卷入自然灾害后重建工作的深度和广度。 对这一困局，加拿大研究减少灾害损失的专家Glenn McGillivray认为，就像保险公司会在二级保险市场为自己的保单购买再保险一样，政府也应该让市场来承担灾害风险；或者是在二级保险市场购买自然灾害保险，或者是干脆把自然灾害赔偿项目交给市场经营。 面对今年大范围的洪灾，联邦基础设施部长（Ministre fédéral de … Read more

加拿大香烟包装设计太吓人了：还敢抽吗

by

加拿大联邦卫生部（HealthCanada）5月1日公布新的卷烟包装设计标准和规则。按新标准，加拿大卷烟包装必须是单褐色，并将增加图形健康警告，提醒吸烟危害的影响，防止吸烟人士在色彩缤纷的设计和广告推广中迷失自己。这个新标准将从明年11月9日起生效。 加拿大卫生部本周三公布的这个法规，还规定了包装内卷烟丶雪茄和其他烟草制品的尺寸和外观。 加拿大卫生部在几年前采用与澳大利亚烟草产品相同的深褐色包装。这种被市场研究人员认为是世界上最丑陋的颜色，在一些欧洲国家也使用。卫生部表示，政府希望阻止卷烟公司使用包装作为广告。与较浅颜色包装相比，颜色较深的包装被认为更会危害健康，而且更难以戒烟。 加拿大联邦国会于去年秋天通过法律，要求卫生部采取与其他13个国家已采取的类似措施，制定具体规则，减少吸烟人数。新规则旨在到2035年，将加拿大人的烟草使用率降至5％。联邦统计数据显示，在2017年，有18％的18岁以上加拿大人表示使用过烟草。 加拿大癌症协会称赞政府的规定是世界上最好和最全面的。   来自：加拿大商报

中国又暂停魁北克两家公司的猪肉进口许可证

by
http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/05/0502-1-635x357.jpg

星期三下午，加拿大农业部长玛丽-克劳德·毕博（Marie-Claude Bibeau）向媒体表示，她从农业部的负责官员处得知，中国政府已暂停两家加拿大猪肉出口商的许可证。这两家猪肉出口商都在魁北克省。 这位部长说，她尚未收到中国关于暂停许可证的任何通知，加拿大政府其它部门也未收到中国海关的官方确认。因为不清楚中方这样做的原因，也无法决定采取什么样的针对性行动。 加拿大广播公司就此向农业部长办公室进一步查询。办公室的一位发言人告诉记者，是中国海关总署在其网站上公布的信息，称已经暂停了两家向中国出口猪肉的加拿大公司的许可证。 农业部长毕博女士说，“我们需要对此进行调查。这可能只是行政性的行为。但我无法推测许可证被暂停的原因。” 加拿大猪肉生产联合会的一位发言人也表示已知道此事，该联合会也正在寻求澄清此问题以便纠正。联合会的发言人加里·斯托迪（Gary Stordy）说：“我们知道中国已暂停两家公司的许可证。他们暂时无法继续将猪肉运往中国。 这位发言人估计此事与文书工作有关。本周初，加拿大食品检验局（CFIA）开始与出口肉类的公司合作，以解决向中国出口时一些出口证书的语言和格式问题。但他说，通常这种变化只会造成已经抵达中国的货物出现轻微延误。 但有政界人士担心此事并非如此简单。因为从去年12月加拿大逮捕华为高管孟晚舟以来，两国的关系就在持续变冷。此后，中国采取了一系列报复措施，包括逮捕两名加拿大人，停止进口加拿大的油菜籽和石油。 CBC网站的数百名读者在此消息后留言，有的认为这有中美贸易战的原因，因为中国要购买美国5年总产量的农产品；有的认为加拿大政府也应对在加拿大的中国公司采取对应措施，例如禁止华为在加拿大做广告；还有的说已经受够了中国的霸凌，要从此开始抵制一切中国货。   来自：RCI

魁北克政府对一名7岁女孩的死亡进行调查

by
http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/05/51e-635x357.jpg

一个魁北克省格兰比市的7岁女孩本周一（4月29日）被警察从家里救出送进医院。当时她已陷入深度昏迷。星期二，她在医院里因伤重去世。她的父亲被指控强迫监禁的罪名，继母被指控强迫监禁和伤害他人。他们可能因女孩的死亡面临更多的指控。 魁北克省健康与社会服务部长卡尔芒（Lionel Carmant）星期三宣布，该省医疗部门和人权委员会将对此事进行调查。他同时表示将尽一切努力防止这样的事再次发生。警方的调查已经开始。 女孩的姓名以及此案的一些细节目前被法院禁止披露。根据已公开的信息，女孩不久前从当地一所小学退学。过去几年来当地儿童保护机构曾数次介入，她的祖母也曾争取她的抚养权，但没有成功。 为什么她被允许退学回家由父母施教（她的父亲只有中学五年级水平）？为什么当地儿童保护机构明知她受到虐待却没能及时采取措施？目前这些问题都还没有答案。卡尔芒表示将查出真相。   来自：RCI

蒙特利尔旧尚普兰大桥明年开始拆除

by

蒙特利尔新的尚普兰大桥下个月开放，旧桥的拆除工作将于明年开始。 拆除这座长达3.4公里的大桥将耗资4亿元，耗时3年，联邦桥梁公司说，这座桥不能被炸毁或沉入河中，因为它跨越了繁忙的圣劳伦斯河道，他们计划尽可能多地回收桥梁上的材料并重新开发海岸线。 该桥由50个混凝土桥墩组成，共包含350个混凝土梁，每个梁重220吨。为了不造成突然倒塌，必须分段拆除，并且需要仔细规划。 工作人员计划在1月和3月河上交通流量最小的时候进行拆除，这样能最少的干扰到水上交通。  

现在买电动车可省5000！特斯拉专门为此降价

by

据CBC最新报道，从今天（5月1日）开始，加拿大人买电动车会得到政府大笔补贴，其中买全电动车最高可返回$5,000元，若买混合动力车则最多可补贴$2,500元。 这项补贴政策包含在联邦自由党政府刚刚发布的预算之中。 按照该项政策的规定，如果加拿大人购买价格在$45,000元以下的车辆，买电动车返现最高达5,000元，买插电式混动车返现则最高达2,500元。 据悉，联邦政府计划将$45,000元的上限提高至$55,000元，但即便如此，最受加拿大消费者青睐的Tesla Model 3仍不在此列，因为该豪车的价格已超过价格上限。 目前符合条件的车辆包括9款电动车，以及13款插电式混动车。这当中包含了尼桑Leaf和雪佛兰Bolt，这两种电动车在加拿大消费者中，其受欢迎程度分别名列第二和第三。 业内专家对CBC表示，毫无疑问，联邦政府的补贴政策相当有利于电动车的销售。 最有说服力的例子是，福特的保守党政府去年上台之后，取消了对每辆电动车补贴$14,000的政策，结果导致本省的电动车销量直线下滑。 CBC报道称，公路运输温室气体排放量占了加拿大总排放量的1/5。因此显而易见，联邦政府的奖励政策将鼓励更多人购买电动车，无疑是减少温室气体排放的有效策略之一，将有助于加拿大实现减排目标。 特斯拉专门为此降价 但据CTV最新报道，为了让更多消费者享受到政府的补贴，特斯拉特别将其最受欢迎的Model 3车款中，单程不足150公里的车型降价至$44,999，以便更多买家有资格享受这份补贴。 而更高级的Plus Model，也就是充一次电能跑386公里的车型则降价至$53,700，以便其低于$55,000元的上限。 不过，上述两种价格都不包括$1,300元的交付和检查费，以及车辆登记费。 （AP Photo/David Zalubowski）   来自：加国无忧

蒙特利尔Lasalle加油站发生枪击案 一名嫌犯在逃

by
https://i.cbc.ca/1.5118261.1556723595!/fileImage/httpImage/image.jpeg_gen/derivatives/16x9_780/lasalle-shooting.jpeg

今天早上，蒙特利尔Lasalle一家加油站发生枪击案，警方正在使用警犬协助寻找枪手。 这起事件发生在Celément街和Lefleur大道拐角处的一家加油站，目击者在上午9点50分拨打了报警电话。据蒙特利尔警方发言人表示，事件始于一名26岁的男子和另外三人发生冲突，这三人突然向男子开枪，随后逃离了现场。不过警方迅速抓捕了其中两人，并找到涉事枪支。 26岁男子上臂受轻伤，但并不是被子弹打伤的，他在现场接受了急救，没有被送往医院。目前尚不清楚冲突背后的原因，警方正在抓捕第三名嫌犯。