录音风波:自由党议员解释他为何对前司法部长的行事方式“感到厌恶”

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/04/403-1.jpg

在加拿大议会众议院的各党议员当中,来自魁北克省的自由党议员莱特邦德(Joël Lightbound)属于说话不太注意字斟句酌的那一类。4月2日在加拿大议会山,一早听说特鲁多要宣布关于前司法部长威尔森-雷布尔德(Joddy Wilson-Raybould)的决定的记者们纷纷围堵自由党议员。被拦住的莱特邦德表示,威尔森-雷布尔德的行事方式让他“感到厌恶”,或者说倒胃口。 无法和这样的人共事 星期二晚被开除出自由党议员团的前司法部长威尔森-雷布尔德。(Adrian Wyld/Canadian Press ) 对一个同僚——现在是前同僚了——说这样的话是很重的。莱特邦德星期三在接受Radio Canada早间节目采访时解释说,他从一开始就对威尔森-雷布尔德处理SNC-兰万灵案的方式“感到不安”,但是“引发决堤的最后一滴水”是她悄悄录下和枢密院秘书长韦尼克(Michael Wernick)的电话交谈。这次谈话是在去年12月,但有录音的事直到上个星期威尔森-雷布尔德才透露。 莱特邦德说,他自己也是律师。威尔森-雷布尔德作为政府的首席律师,在没有征得对方同意的情况下私自录下私人谈话,这超出了底线,使他无法再信任这个人。“你怎么可能明知道内阁里有人会悄悄录音,还跟这个人一起开会?” 内阁会议不对外公开。事后是否公开会议记录和讨论内容由枢密院秘书长决定。 法律怎么说? 多伦多律师萨姆菲鲁(Lior Samfiru)在接受CBC采访时说,从法律上来说,只要你参与谈话,不论是和几个人的谈话,把它录下来并不违法。但是对于在律师和顾客之间进行的谈话,法律规定有些不同。律师如果录下谈话,作为自用资料是没问题的,但是在任何情况下都不得未经客户同意就公开录音。 加拿大枢密院秘书长韦尼克 (CP/Adrian Wyld) 司法部长相当于代表政府的首席律师。不过萨姆菲鲁说,由于枢密院秘书长并不是众议院议员,严格来说也就并不是威尔森-雷布尔德的客户。如果她录下的是和特鲁多、某位部长或议员的对话,那就不一样了。 同事之道:隐私律师的看法 萨姆菲鲁是劳资纠纷和雇佣法方面的律师。而隐私事务律师弗雷泽(David Fraser)说,许多自由党议员和内阁成员的关注焦点在道德操守方面。在录音事件上,我们姑且称之为同事之道。 弗雷泽说,偷偷录音的一方占有“不公平的”优势。他或她知道自己在录音,因此说话的时候自然会从对自己有利的角度斟酌组织,引导谈话。不用说,那个被蒙在鼓里的对话者就很吃亏。 卡尔顿大学法律系教师,同时也是律师的布朗姆维奇(Rebecca Bromwich)说,在每一个工作场所对员工的行为都有一定的道德方面的期许,即使这些行为并没有违反法律。暗中录下谈话,然后公开录音,肯定会引起信任方面的问题。 威尔森-雷布尔德和自由党之间的分歧已经持续数月,但确实是她披露录音的存在后,许多自由党议员被激怒,放下了最后一点含蓄和委婉,公开表达对她的不满和不信任。 本人的辩解 她星期三为自己辩解说,在另外的场合,录音是不合适的。但是在当时那种情况下,她是在保护自己,因为她认为有什么“非常危险的事”会发生。她同时也抱怨人们过于注意录音这件事,而忽略了录音的内容。 CBC议会事务记者戴尔(Evan Dyer)说,对于录音内容,有些人认为这是枢密院秘书长韦尼克向威尔森-雷布尔德施压的“实锤”,但也有人认为录音恰好证明他并没有如威尔森-雷布尔德所说的那样威胁她。对于威尔森-雷布尔德被逐出议员团,有些人认为这表明特鲁多容不下批评的声音,但也有些人认为这表明他缺乏魄力。因为如果是前保守党总理哈珀或者前自由党总理克雷蒂安当政,威尔森-雷布尔德不可能在议员团里留到今天,也不会被允许去司法委员会作证。 戴尔说,人们对同一件事会产生多么不同的看法,在威尔森-雷布尔德风波上可见一斑。   来自:RCI

皇家骑警公布温哥华及低陆平原地区第二份洗钱犯罪报告

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/04/0403-5-635x357.jpg

不列颠·哥伦比亚(BC)省政府上个星期收到皇家骑警提交的第二份涉及洗钱犯罪的调查报告。 其中提到上个月皇家骑警在一次交通拦截中逮捕了一名男子,在上衣口袋里搜出两捆百元钞票,总值达上万元。 报告中详细分析了洗钱、房地产、毒品和赌场之间的联系。专家小组还向省财政部提出了一系列关于如何弥补房地产市场漏洞的建议。 皇家骑警去年6月曾发布第一份针对洗钱犯罪行为的报告,前皇家骑警副总长彼得·杰曼(Peter German)说,该省低陆平原地区的赌场已经在“不知不觉中成为严重犯罪的洗钱场所”。报告提出了48项建议。观察人士称这些建议已经大大减少了通过赌场洗白的黑钱。 据估计,在政府开始采取措施打击赌场洗钱行为之前,流入该省的黑钱已达20亿以上。2019年高峰时,7月份的可疑交易总额达2720万元。采取措施后有大幅下降,2019年1月只有21万7,195元。 例如2月底, 警方得到线报后获得搜查令,跟踪一名男子。他在离River Rock赌场很近的地方拥有一所新公寓。警方跟踪他到列治文山区附近时,他还停车将牌照取下来换上一个新牌号。此人到了温哥华后,前往特朗普大厦,从他的行李箱中取出一对黑色的包,里面装满了现金。然后会见了一位不知名的女性。警方最终于3月13日逮捕了他。 经营River Rock赌场的公司发言人表示,该公司正与彩票公司合作,以确保沟通舒畅,对洗钱风险保持警惕,及时发现那些可疑的行为,并尽快采取制止措施。   来自:RCI

自由党内地震,开除两名前部长招致质疑和批评

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/04/0403-1-635x357.jpg

加拿大自由党议员团星期二宣布开除两名前内阁部长,因为他们已经失去党内的信任。 特鲁多宣布这一决定时说:“这两位以前与自由党团队之间存在的信任已经破裂。她们的一些发言没有得到允许,多次表示不再信任我们的团队和我这位领导人。很显然,威尔逊-雷布尔德和简·菲尔波特博士已不再属于我们自由党团队”。 曾在自由党政府中担任司法部长和总检察长的乔迪·威尔逊-雷布尔德(Jody Wilson-Raybould)女士在处理兰万灵事件中没有屈服总理级同僚的层层压力,让在海外行贿的这家公司免予刑事起诉,只签署补救协议。结果先是被调任退伍军人部长。事件曝光后,她又在议会司法委员会作证,结果让特鲁多政府陷入丑闻困境。上个星期,她再向司法委员会提交书面声明和录音证据,这进一步惹怒了特鲁多。结果特鲁多以双方之间已失去信任为名,将她开除出自由党议员团。 此次被开除的另一名自由党成员是前议会财政委员会主席简·菲尔波特(Jane Philpott)。她来自安大略省的Markham-Stouffville选区,是自由党内最重要的阁员之一。但她不满总理在兰万灵事件上对司法部长的不公正做法,说对特鲁多失去了信心,于上个月辞职。辞职后还接受了《麦克琳》杂志的专访,表达自己的不同意见。 今年是联邦大选年,兰万灵事件中除了两名部长辞职之外,还有特鲁多的贴身秘书,枢密院书记长辞职。 这一丑闻已经困扰特鲁多政府两个月,不仅使特鲁多和自由党的形象严重受损,而且也使其民意支持率大幅下跌。 威尔逊-雷布尔德在被开除之前曾给自由党的同事发信,希望能继续留在自由党内。其中承认她和一些同事为此事感到气愤,但她说一直是在“努力保护总理和政府陷入更可怕的混乱状态”。 她在信中说:“现在我知道你们中的很多人都在生气、感到沮丧和受到伤害。坦率地说,我也一样。但我必须说出想说的话。我也感到气愤、受伤,是因为我想坚持我们的价值观…我们最终要面对的是你希望参与其中的党应是什么样子?将坚持什么样的价值观?要为什么样的愿景努力?以及它将对那些人有吸引力?” 兰万灵事件在自由党内的分歧是《环球邮报》首先报道的,其中提到是特鲁多政府的工作人员向媒体透露的。有人怀疑是威尔逊-雷布尔德不堪压力, 将此事捅出来。但她对此明确地做出了否认。 她在信中说:“试图介入并干涉这一敏感事件的人不是我,向媒体公开此事的也不是我。但我也没有向公众否认所发生的事情”。 舆论普遍认为,特鲁多政府最终决定将前司法部长开除出议员团,是因为她秘密录下了与前枢秘院书记长迈克尔·韦尼克(Micheal Wernick)的谈话,并公布了录音。这段录音证实书记长在向雷布尔德施压时说,特鲁多“有决心,且相当坚定”要找到一种方法避免刑事起诉兰万灵公司,以保住魁北克9,000个工作岗位。而此前在议会司法委员会作证时,书记长说他不记得说过这样的话。 另据加通社的报道,在雷布尔德被自由党开除之前,也曾有自由党议员告诉她,只要她表态说会继续支持特鲁多,她就能留在自由党核心之内。但她没有这样做。 议会反对党保守党领袖说,雷布尔德是因为说真话受到的惩罚。 多伦多大学政治学教授尼尔森·怀斯曼(Nelson Wiseman)此前就预计,雷布尔德的录音虽然不犯法,但在对方不知情的情况下,也有不道德的因素。 而且公布这一录音等于向外界曝光了加拿大的议会和政府如何运作的秘密。她将被开除出党。此外他相信:“雷布尔德给同事的信为她今后竞选自由党领袖奠定了基础。因为如果自由党在10月的大选中落选,特鲁多就得辞去党领的职务”。 联邦议会中的年轻女议员们也对两位资深内阁女性成员被开除提出疑问。 雷布尔德所在温哥华格兰维尔(Granville)选区的选民们则表示会继续支持她。如果她在大选中以非党派的身份参选, 他们仍会投她的票。温哥华一个社区组织的负责人沃尔特·威尔斯(Walter Wells)说,他对雷布尔德被开除感到惊讶,并认为自由党人犯了一个大错。他们所做的一切似乎都是为保住权力,而那些试图做正确事情的人却受到惩罚。因此他和其他支持者将会为雷布尔德以独立身份参选做志愿者。   来自:RCI

数百名教师学生抗议宗教标志禁令法案

Human chain westmount high

今天早上,约150名教师、学生在蒙特利尔Westmont高中外举行抗议,反对魁北克政府的宗教标志禁令法案。 组织此次活动的老师罗伯特·格林(Robert Green)呼吁抗议者在上午8点左右在学校周围围成一条人链。 Green表示,政府的法案是对教师和学生基本权利的攻击,是在民主社会不能容忍的。 英语教师Farhana Begum说她的一些学生就穿着宗教符号,她不希望他们被告知以后不能成为教师,法官或警察,另外,因为穿着宗教符号就认定教师不能够完成工作或试图将学生转变为自己的信仰,这种想法太荒谬了。 Westmont市长Christina Smith上周五表示该市不会支持法案,该法案使某些群体蒙羞,并使歧视合法化。 该团体计划于本周日在蒙特利尔市中心举行第二次大规模抗议。  

魁省展开大规模缉毒行动

Police generic

星期三上午,魁省在Monteregie等城市开展了大规模的缉毒行动,该行动代号“Prohiber”,由Chateauguay警方领导,Longueuil,Mercier,Saint-Jean-sur-Richelieu,Roussilion和Richelieu8地区的150名警察参与。 行动从早上5点开始,目前已经发出了13份搜查令,逮捕了14名毒贩,查获大约150磅(68公斤)大麻,1万加元现金和3辆车。  

蒙特利尔地铁夏季通宵开放提案遭否决

This Is Why It's Impossible For The Montreal Metro To Stay Open 24 Hours A Day featured image

蒙特利尔反对党周二提案希望允许STM地铁夏季13周周末开通24小时通车服务,以方便市民和游客参加各种夏季活动。该提案打算于4月15日在市议会会议上正式提出。 但这个提案被蒙特利尔市长Valérie Plante和STM局长否决,Plante表示反对派应该好好地考虑他们提案的成本;STM局长则从技术上否决这个计划,他表示一些城市能够保持他们的地铁系统整夜运行,是因为他们有平行线路,平行线路允许地铁网络关闭一条线并使列车在另一条线上运行,而蒙特利尔地铁没有配备这样的线路。员工需要时间进行维护并检查设备和材料是否正常工作。  

魁省副省长:不遵守宗教标志禁令是违法行为

https://i.cbc.ca/1.5082536.1554295470!/cpImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/16x9_780/quebec-cabinet-retreat-20190129.jpg

魁北克省副省长和公安部长Genevieve Guilbault周二表示,不遵守宗教标志禁令是违法行为,其他人可以报警。但随后,她又表示说这将取决于组织管理者,以确保法律得到遵守。 到目前为止,CAQ政府一直在努力解释将如何执行有争议的第21号法案,他们希望法案在6月中旬开始实施。 魁省省长弗朗索瓦·勒格特(François Legault)表示,这项法律将得到执行,但政府如何禁止宗教符号的细节将在稍后制定。 目前,魁省两个学校董事会和一些市镇领导都公开表示,如果禁止宗教符号成为法律,他们将不会执行。 与此同时,联邦公共安全部长拉尔夫·古代尔(Ralph Goodale)表示,加拿大皇家骑警,加拿大边境服务局和联邦惩戒官员将不受宗教符号禁令的约束。  

特鲁多的报复?王洲迪举报干预司法 总理将她踢出党团

最近这段日子,加拿大总理特鲁多涉嫌干预司法的SNC-兰万灵案件仍在发酵,前司法部长王洲迪曝出录音“实锤”特鲁多曾向她施压,更是将此事再次推到了风口浪尖上。 本周一,特鲁多在接受采访时表示自己不会不道歉,也不会承担干预司法的责任,并坚定表示自己是清白的。 但虽然特鲁多面临重重危机,但自由党仍在民众中拥有着不错的民调好感,前司法部长王洲迪就曾是自由党的竞选人之一。前BC省自由党成员Martyn Brown直言呼吁特鲁多尽快下野,如果他下台,自由党还有机会赢得十月大选。 费普真曾表示,“按照原则行事可能会付出代价,但放弃原则付出的代价将会更大。” 面对前司法部长和前财政委员主席的举报,自由党议员召开紧急会议讨论两名议员的去留,会后,特鲁多在4月2日将前司法部长王州迪(Jody Wilson-Raybould)和前财政委员会主席费普真(Jane Philpott)从自由党的核心党团会议中开除。 加拿大电视台CP24报道,特鲁多称两人多次表示对政府和总理失去信心,“这两个人与我们团队之间存在的信任,已经被打破了”,特鲁多表示:“如果她们不能诚实的表示对团队有信心,那就不能成为团队的一员”。 针对“SNC-兰万灵案”,特鲁多表示案件涉及多方说法,他绝对没有向王州迪施压。特鲁多称政府希望确保王州迪已经考虑了所有合法手段,以避免“SNC-兰万灵”被判有罪,因为这可能让该公司陷入瘫痪,导致数千人失业。 特鲁多还指责王州迪偷录电话对话不合情理,“政治家秘密记录与其他人的对话是错误的行为”,因此他做出决定,将两人逐出自由党党团。 加拿大保守党领袖希尔(Andrew Scheer)回应称,特鲁多此举,反映出自由党容不下那些不畏强权说真话的人,他表示特鲁多清除检举腐败者,是背叛正义(betrayed justice)。 希尔指出,“官员应该保护那些揭露政府不当和腐败行为的人,而不是惩罚他们。然而将两人从核心小组中驱逐出去,等同于惩罚”,他表示将邀请两名前部长加入保守党。 案件回顾: “SNC-兰万灵”公司被指控贿赂利比亚官员,以此赢得前卡扎菲(Muammar Gaddafi)政权下的合同。 然而该公司通过游说总理,达成一项协议,该协议允许“SNC-兰万灵”避免被起诉,而是可以接受其他惩罚措施,如罚款。 前司法部长王州迪表示,当时特鲁多核心圈子的成员向她施加压力,要求达成协议,但是她拒绝了,于是就被免去了司法部长的职务。 除王州迪外,因不满执政的自由党处理“SNC-兰万灵贿选案”手法,前财政委员会主席费普真也于3月4日宣布辞职,退出特鲁多内阁。费普真曾是特鲁多最信任的部长之一,她在致特鲁多的一封信中称,对联邦政府已失去信心。 面对兰万灵案件的压力,特鲁多首席秘书宣布辞职。 3月8日,特鲁多召开新闻发布会,否认“用政治干预司法” 3月31日,王州迪曝出特鲁多政府成员干预司法的录音,实锤特鲁多政治干预司法。 今年的十月大选,特鲁多真的危险了,自由党或许要选择另一位参选者来竞选总理。   来自:约克论坛

NASA首证实2033年载人登陆火星 单程需6个月

北京时间4月3日消息,由于与地球距离遥远,实施火星太空任务将需要至少2年时间。航天器飞到火星需要6个月,远远长于飞到月球的3天。 美国航空航天局(以下简称“NASA”)已经明确表示将在2024年重新把航天员送上月球,但它的目标显然不止于此。NASA证实它计划在2033年实现载人登陆火星。 NASA局长吉姆·布里登斯廷(Jim Bridenstine)当地时间星期二表示,为了实现这一目标,该计划的其他部分——包括登月——需要提速。 布里登斯廷在一次国会听证会上说,“我们希望在2033年实现载人登陆火星。我们可以通过加速载人登陆月球来加速载人登陆火星的进程。” NASA在全力实施美国总统特朗普的计划。特朗普委派副总统拜登宣布,美国再次实施载人登月的时间表将提前到2024年。 这一新日期具有政治重要性:这将是特朗普总统第二个总统任期(当然前提是他能连任)的最后一年。 许多专家和议员都担心NASA不能按时实现这一目标,尤其是考虑到NASA重型火箭“太空发射系统”开发跳票。 往返火星的任务需要火星与地球在太阳同一侧时才能实施——每26个月才会出现一次,因此适合实施这一任务的时间是2031年、2033年… 2017年,NASA的预算案就将2033年列为首次载人登陆火星的目标时间,但NASA在其工作计划中称载人登陆火星时间为“2030年代”。 NASA希望掌握利用月球南极地区冰的技术。布里登斯廷表示,“水冰意味着可以供呼吸的空气,意味着可以供饮用的水,意味着可以供航天器使用的燃料。载人登月的目的不仅仅是把人类送上月球,还要证明人类可以在另外一个世界工作和生活。” 美国众议院科学、太空和技术委员会主席埃迪·约翰逊(Eddie Bernice Johnson)询问新计划需要的资金,布里登斯廷称,他将在4月15日回答预算问题。   来自:凤凰网科技

又抓一个!涉陆万祯绑架案又一疑犯被逮捕

据CP24电视台报道,约克区警方在今晨的新闻会上宣布,在涉嫌绑架中国留学生陆万祯的头号嫌犯、37岁的多伦多男子Abdullahi Adan向警方自首之后,涉及绑架案又一疑犯已被警方逮捕。 CBC的报道说,警方在周二对多伦多西北宾顿一幢民居进行搜查,随后将一名33岁的男子逮捕。 约克区警官Andy Pattenden对CP24电视台表示,他目前不能公开这名男子身份,他今天将在新市法庭受审,面对相关控罪。 当记者问到,迄今为止绑架案一人自首,一人被捕,另外两名疑犯的情况如何,警方是否有任何信息? Pattenden回答说,这只是迟早的事情,相信警方很快就能将他们拘捕。不过这位警方强调,警方仍然希望他们能与律师联系,尽快向警方自首。 Pattenden还说,相信这两名仍然在逃的疑犯并没有走远,很可能就隐藏在GTA地区的某处。他呼吁市民,若有任何相关信息请向警方报告。 这位警官还警告说,无论是疑犯的亲友,或是熟人,千万不要以身试法,试图藏匿这两名疑犯。藏匿罪犯是犯法行为,当事人或知情者遇到这个情况最好的做法是向警方报案。 Pattenden还提到,在本案的调查中,民众提供了大量有价值的信息,也有网友通过社交网站提供线索,这都对破案很有帮助,警方特地向提供信息的市民致谢。 约克区警方周二在推特发帖说,自首的疑犯Abdullahi Adan已经被控绑架,强行禁锢,袭击以及用武器攻击等罪名。 他昨天在新市法庭出席保释聆讯。其辩护律师在法庭表示需要更多信息,因此庭审要推迟到本周五上午9点半再开庭 ,届时法官将决定是否批准保释。 来自:加国无忧