新闻

音乐美食齐登场，中国功夫来助阵——中国驻加拿大使馆举办文化沙龙

by

【七天讯】（记者 德昊 独玉）2012年1月14日，中国驻加拿大使馆举办文化沙龙，多国驻渥太华使节夫人、各领域女性代表、文化名人等百余人出席活动。 中国驻加拿大大使丛培武夫人张彤（右四）与来宾合影 中国驻加拿大大使丛培武夫人张彤热烈欢迎大家的到来，她表示在2020年中国农历新年即将到来之际，很高兴有机会和大家一起感受中国文化、品尝中国美食。 中国驻加拿大大使丛培武夫人张彤在活动中致辞 活动中，琵琶、古筝表演艺术家分别向来宾介绍了这些中国传统乐器的特点和演奏技法，并在现场进行了精彩演奏，来宾们饶有兴致地与艺术家们进行了互动。 来宾现场学习演奏琵琶 观众全神贯注聆听古筝演奏 使馆馆员向大家介绍了中国传统武术，并演示了太极、梅花桩等中国功夫，小朋友表演了精彩的少林拳。使馆厨师还在现场演示了小吊梨汤和生煎包的做法。 中国功夫——武术 小朋友表演少林拳 使馆厨师现场教学 室外白雪皑皑，室内其乐融融，来宾们一边品茶，一边观看表演，大家一起度过了一段美好的时光​。 大使夫人张彤（左4）与来宾合影 许多人表示在这次活动中能近距离接触中国文化很有意思，希望能有更多机会参与此类活动，进一步了解和学习中国文化。 大使夫人张彤与七天传媒主席尹灵交谈 记者、摄影 / 独玉 视频、后期、编辑 / 德昊  

加拿大在伦敦主持乌克兰客机事件国际会议，要求开展独立刑事调查

by

(Henry Nicholls/Reuters) 星期四，加拿大外交部长弗朗索瓦·菲利普·尚帕涅（François-Philippe Champagne）在伦敦主持了一个国际小组会议，讨论如何对伊朗击落乌克兰客机事件进行彻底调查。 这是有关乌克兰客机被击落事件国际协调和反应小组的第一次会议，该小组由在坠机中有公民丧生的国家组成，包括加拿大、乌克兰、瑞典、阿富汗和英国。 这次会议的地点在伦敦位于特拉法加广场（Trafalgar Square）的加拿大之家 （Canada House ），会议开始时举行了一个小型悼念仪式，5位部长分别用蜡烛点燃了一根独立的灯芯，并默哀了片刻。 (Henry Nicholls/Reuters) 要求开展  “刑事调查” 在经过一天的闭门会议后，上述5个国家的部长们拟定了在调查中与伊朗当局合作的框架。 加拿大外长尚帕涅说，除了其他要求外，5国外长设立的合作框架要求对乌克兰客机被击落事件“开展独立的刑事调查，然后进行透明和公正的司法程序”。 他说，全世界都在注视伊朗. 伊朗牵头调查 根据国际法，这一调查由伊朗牵头，因为坠机事件发生在伊朗境内。 但以前有过先例，调查可以由在空难中遭受损失的其他国家来率领。 星期三，加拿大交通部长马克·加尔瑙（Marc Garneau）表示，伊朗正在与在现场的两名加拿大运输安全委员会的调查员合作。 加拿大总理的议会秘书奥马尔·阿尔哈布拉（Omar Alghabra）说，加拿大政府除了在敦促伊朗赔偿遇难者家属外，还考虑先对这些家属提供临时性补偿。 CBC 1 月 8 日，乌克兰国际航空公司 PS752 航班在从德黑兰机场起飞后不久坠毁，机上的 176人（包括57名加拿大公民）全部丧生。 3 天后，1 月 11 日，伊朗终于承认是伊朗军方误射导弹击落了这架客机，属于人为失误。 （CBC） 来源:RCI

BC省经历罕见暴风雪，一些地方低温破纪录

by

(Ben Nelms/CBC) 加拿大东西海岸都正在遭遇狂风暴雪的双袭击，东部的纽芬兰又是强风又是大雪，西海岸的BC省也不例外。 BC 省从上周日开始遭遇北极寒流，许多地区先是遭遇罕见大雪，之后又遭遇大风。 星期三晚，一些地区的风速达每小时90公里， Howe Sound 地区最严重，风速高达 135 km / h。 到目前为止，BC 省一些地区几天内的积雪已高达40厘米，而且气象部门警告说，暴风雪还会持续。 温哥华市政府表示，星期四出动 40 至 50 辆除雪车，清理路面。 (Ben Nelms/CBC) 这场冬季风暴一度导致BC省3万个住户断电，星期四早晨，仍有约11,100个住户没有电力供应。 星期四，BC的许多道路仍被冰雪覆盖，交通部说，如果恶劣天气加剧，将考虑在周四关闭主要桥梁和公路，作为预防性安全措施。 BC 7个地点周三破低温纪录 加拿大环境部对整个 BC 省发布了极寒和降雪警告，周三 BC 省有  7 个地方刷新了当日最低温度记录。 根据加拿大环境部的数据，1月15日，打破当日低温记录的地点包括：Bella Bella （ –12.8 C）、Burns Lake ( –44.1 C)、Clinton （–33.3 C）、Prince George （–44.4 C）、Puntzi Mountain （–48.8 C）、Quesnel (-41.9 C) 和 Tatlayoko Lake （–35.4 … Read more

以伊朗空难遇难者的名义：安大略省将设立57项奖学金

by

星期二，1月14日，北温民众悼念伊朗空难受害者。CP/Jonathan Hayward 从2021年开始发放；每一项奖学金为1万元。 安大略省将设立57项新奖学金，纪念上周伊朗空难中遇难的57名伊朗裔加拿大人。 安大略省省长福特星期四上午宣布了这一决定，称每一项奖学金的金额为一万加币，会以每一个遇难者的名义发出。 他进一步说，这些奖学金将从2021年学年度开始。奖学金发放将会以申请者的学业成绩以及经济需求作为标准，并会参考学校以及遇难者家人的意见。 在上周三的伊朗空难中，安大略省失去了十几位学生、学者。 伊朗空难遇难者之一Zeynab Asadi-Lari生前在多伦多大学学习。（ STEM Fellowship/Facebook) 这批奖学金大部分将会设立在遇难者所在的大学以及学科。 昨天，全加拿大境内的不少大学举行仪式，悼念伊朗空难死难者。 福特称：“许多遇难者是大学学生或是学者，他们拥有光明的前途，为社区做出贡献。他们在安大略的大学和学院学习、教书，参与先进科学研究，其中包括了能改变人类未来的领域。” 安大略省长福特宣布以空难遇难者的名义设立57项奖学金。 CP/Cole Burston RCI with CBC 来源:RCI

圣诞新年期间魁省酒驾毒驾被抓人数比前一年增加一倍

by

(Alain Beland/Radio-Canada) 魁北克省警察局（The Sûreté du Québec，SQ）说，与前一年相比，2019-2020 假日期间因酒驾或毒驾而被捕的人数增加了一倍。 魁北克省警察局在汇总了全省警察部门的数字后，于周四发布了这些数字。 警察局在一份声明中报告说，在11月底至1月初之间，警局在魁省各地设置了 3500 个检查站，以截停那些在酒精或毒品的影响下仍然开车的人。 结果，魁北克省各地的警察逮捕了 844 名这样的驾驶者。 PHOTO : RADIO-CANADA / GUILLAUME CROTEAU-LANGEVIN 这个数字在 2018-2019 年假日期间为 360人，2019-2020 的数字翻了一倍以上，不过，魁省警察局表示，2019-2020 设置的检查站数量也比前一年增加了一倍。 警方还说，在被逮捕的 844 人中，约有 100人 是用了毒品。 （CBC） 来源:RCI

邮票上的23年——加拿大生肖邮票的前世今生

by

在加拿大，上面这张面值0.45$的牛年生肖邮票对华人移民有着特殊的意义。 也许您并不了解它所代表的含义，今天就让小编来跟您聊聊有关它的故事。 *  *  * 农历新年，是中国人阖家团圆的喜庆日子。曾几何时，生肖邮票的发行也成为人们喜迎新年的一项重要活动。时至今日，放眼全球，五大洲许多国家都热衷于发行生肖邮票。每年集邮爱好者们对不同国家的生肖邮票进行收集和评价，乐此不疲。生肖邮票的图案设计、发行量和收藏价值，都是大家比较的焦点。 其实，早在1950年，日本就发行了虎年生肖邮票，开创了生肖邮票发行的先河。而国内的生肖邮票发行，台湾始于1968年发行鸡年邮票，中国大陆始于1980年发行猴年邮票。如今，许多当年的生肖邮票已经身价万倍。 1950年日本发行的虎年生肖邮票小全张 1968年台湾发行的鸡年生肖邮票 1980年中国人民邮政发行的“猴票” 而加拿大开始发行生肖邮票，则是始于1997年，之后每年发行，不曾间断。 1997年，亚太经合组织会议(APEC)在温哥华召开，为了作为是次会议的见面礼，加拿大邮政于1997年1月7日发行了首套牛年生肖邮票。这套邮票对生肖文化内涵的理解，对中华传统的表现均无可挑剔，一经发行就大受好评。这便是本文开头提及的那张具有历史意义的邮票。 1997年加拿大发行的牛年生肖邮票，面值0.45$ 1997年加拿大发行的牛年生肖邮票海报小型张 加拿大邮政对生肖邮票有着明确的整体设计和规划，一方面注重设计上保留中华文化特色，另一方面又努力与其他国家发行的生肖邮票有所区隔，一套邮票从酝酿、设计、印制到发行，往往要经过2-3年的时间。这也让加拿大发行的生肖邮票成为集邮界的重点关注对象。 1998年加拿大发行的虎年生肖邮票 1999年加拿大发行的兔年生肖邮票 2000年加拿大发行的龙年生肖邮票 2001年加拿大发行的蛇年生肖邮票 2002年加拿大发行的马年生肖邮票 2003年加拿大发行的羊年生肖邮票 2004年加拿大发行的猴年生肖邮票 2005年加拿大发行的鸡年生肖邮票 2006年加拿大发行的狗年生肖邮票 2007年加拿大发行的猪年生肖邮票 2008年加拿大发行的鼠年生肖邮票 到了2009年，第一轮的十二套生肖邮票已经发行完毕，加拿大邮政的灵感似乎并没有枯竭，第二轮生肖邮票风格一脉相承，但设计仍然让人赏心悦目。生肖邮票发行的形式也更加多样，不仅有整版、小型张，还有好几种样式的首日封。 2009年加拿大发行的牛年生肖邮票单张 2009年加拿大发行的牛年生肖邮票单张首日封 2010年加拿大发行的虎年生肖邮票单张 2011年加拿大发行的兔年生肖邮票 2012年加拿大发行的龙年生肖邮票   2013年加拿大发行的蛇年生肖邮票 2014年加拿大发行的马年生肖邮票 2015年加拿大发行的羊年生肖邮票 2016年加拿大发行的猴年生肖邮票    2017年加拿大发行的鸡年生肖邮票 2018年加拿大发行的狗年生肖邮票 2019年加拿大发行的猪年生肖邮票 2020年新年伊始，加拿大邮政一如往年，为所有人准备好了鼠年的生肖邮票。国会议员叶嘉丽将代表加拿大政府公共服务及政府采购部长安妮塔·阿南德，于 2020 年 1 月 16 日(星期四)下午在大多伦多中华文化中心方君学多功能大会堂，与加拿大邮政局副总裁 Jo-Anne Polak 女士、大多伦多中华文化中心主席张怡专博士等共同主持鼠年邮票揭幕仪式。新邮票设计者、社区代表及各级政府政要，包括多伦多市长庄德利出席仪式。 2020年加拿大发行的鼠年生肖邮票 今年的加拿大生肖邮票主题是老鼠嫁女，好事连连。一如往年，如果不仔细看邮票上的CANADA字样，小编还真是要把这原汁原味的生肖邮票认成是国产的呢！ 那这次关于生肖邮票这话题，小编就跟大家聊到这。小编也要赶紧趁着首发的热乎劲去邮局买几套送人…嘿嘿！ 编辑：德昊七天微信广告联系邮箱：[email protected]

加拿大卫生部正密切关注中国湖北武汉的新型肺炎疫情

by

（Getty images） 加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada 加拿大联邦政府公共卫生机构表示，加拿大人感染新型肺炎的风险很小，同时也发出不要到中国湖北武汉地区旅行的警告。因为那里出现的这种传染病已经造成一人死亡，数十人患病。那里的农场、动物市场，已被列为高危地区。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加拿大首席公共卫生官Theresa Tam也正在与各省和地区的卫生防疫部门密切沟通，以交换有关此次疫情的信息。此次疫情引发了人们对可能再次爆发“非典”的担忧。2002年至2003年时，中国广东爆发的非典疫情曾造成加拿大40多人死亡。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加拿大公共卫生机构表示，这种传染病在加拿大出现的可能性并不高，因为目前还缺少明确的人传人的证据。但仍需保持警惕。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加拿大公共卫生署高级媒体关系专员安娜•麦迪森（Anna Maddison）说：“鉴于我们正处于呼吸疾病的高峰期，加拿大和其它一些国家可能会对从疫情灾区归来的肺炎患者加强检查。我们需提高警惕，排除新型冠状病毒感染的可能性”。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 联合国世界卫生组织说，泰国官员已经报告，一位来自武汉的游客因感染新型肺炎“冠状病毒”在泰国住进了医院。这是在中国之外第一个确诊的感染病例。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 世卫组织星期一发表的声明说，在接到此报告后，已经开始与泰国和中国的卫生机构协调工作。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 中国方面说，武汉出现新型肺炎的原因尚不清楚，同时也在试图淡化可能再次出现非典的可能性。中国的医学专家正在鉴定这种冠状病毒的基因构成。一旦确定之后，加拿大的卫生机构就能够有针对性地进行诊断测试和快速识别预防。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 冠状病毒在医学上属于一种较大类别，其中一些会导致普通感冒症状，包括流鼻涕、头痛、咳嗽和发烧、呼吸急促、发冷和身体疼痛。在某些动物身上可以演变成更严重的疾病。 来源:RCI 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

安省核电站错发事故警报引3万人急订防辐射药丸

by

安大略省的Pickering核电站。 (Darren Calabrese/The Canadian Press) 加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada 安大略省的三座核电站都有几十年的历史了，时不时传出要维修的消息。而就在三天前，Pickering核电站错误发出一条警报，引起当地民众紧张，两天内有3万多人订购防辐射药丸。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 星期天清晨7点24分，安省民众的手机上收到核电站发出的一条警报，震惊了核电站所在的达勒姆地区的居民。但大约一个小时后，省电力公司又发消息说，发出的警告是“人为错误”并表示道歉。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 尽管这个错误令许多居民愤怒，但也使很多人开始意识到需要认真对待核泄漏的紧急情况。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 在由省电力局和多伦多市创建的预防核泄漏安全网站上，从星期日上午至星期一下午就接到3.2万订单， 索要防辐射碘化碱药丸。而通常情况下每个月只有100至200份订单。订购者不仅来自达勒姆地区，也有周边更远的住户。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 在安大略省，政府的通常做法是将这些药丸免费发给核电厂周围10公里区域内的住户和企业。而50公里范围内的居民也可以通过核安全网站免费索取。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 在核泄漏事故中，碘可能会释放到空气中，而服用碘化碱药丸，可以保护甲状腺免受放射性碘的损害。 来源:RCI 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

法院否决了13家媒体申请拍摄孟晚舟引渡聆讯的要求

by

（THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck） 加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada 不列颠·哥伦比亚省高等法院将在下个星期开庭，审理华为财务总监孟晚舟是否可以引渡到美国的案件。有媒体向法庭提出申请，希望能够使用摄像机，拍摄部分庭审过程。但这一要求没有获得批准。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加拿大的司法系统通常是不允许在法庭拍照和录像的，除非得到法官特许。鉴于下个星期一就要开始孟晚舟引渡听证会，13家加拿大和国际媒体共同提出一项申请，使用两台隐蔽的摄像机记录和广播庭审的部分内容。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 代表这13家媒体的律师丹尼尔·科尔斯（Daniel Coles）在申请书中说，鉴于公众对此案的广泛关注，如果直播将意味着司法系统的现代、开放和可参与程度。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 但省高院副首席大法官希瑟·霍尔摩斯（Heather Holmes）否决了这一申请。她在裁决中说，法庭同意孟女士的律师和加拿大司法部长看法，如果她被引渡，这可能会损害该妇女在美国的公正审判权。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 孟晚舟的律师戴维·马丁（David Martin）认为，法庭出现摄像机会令当事人和证人感到紧张和焦虑，而且庭上证人所提供的证词和证物，可能包括个人隐私，不宜播出。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 霍尔摩斯法官在周一发布的书面决定中说，如果将庭审的部分内容广播出去，将可能会影响到审判证人的证词和陪审员的决定。这会造成当事人在美国得到公正审判的权利“受到潜在的威胁”。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 至于此次引渡听证结果会如何？此前孟晚舟的律师曾辩称，加拿大并没有制裁伊朗，所以，孟晚舟与伊朗做生意在加拿大不算犯罪。但加拿大检察机关呈递给法院的文件指出，美国指控孟晚舟的罪名中也包括欺诈银行罪。这在美国和加拿大都属于犯法行为，符合引渡要求的“双重犯罪”原则。 来源:RCI 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada

加拿大人踊跃对安乐死法案发表意见

by

Shaun Best/Reuters 加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada 在加拿大联邦政府司法部开始在网上征求加拿大人对安乐死法案的修改意见后，在24小时之内就有超过3万7千9百人登录该网站表达自己的意见，导致这一政府网站几近瘫痪。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 司法部不得不在其网站上发出通知，对时断时续的网站故障表示遗憾，建议要上网站表达对安乐死法案意见的加拿大人不要放弃，建议他们隔一段时间再尝试登陆司法部的网站。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加拿大联邦司法部只给加拿大人两个星期的时间向司法部表达自己对安乐死法案的看法。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加拿大司法部向加拿大人询问的问题包括，在提出要得到医生辅助的安乐死要求后，病人是否需要有10天的冷却期以确保选择安乐死的确是其最终的选择。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 不少加拿大人认为，现有的安乐死法案限制过多，让许多的确需要安乐死来解除病痛的加拿大人不得不继续受苦受难。 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada RCI with Catherine Cullen · CBC News 来源:RCI 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada 加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada版权所有 抄袭举报 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada