加国新闻

特鲁多总理在魁北克Chantier Davie造船厂 从捍卫本国内外水域安全和应对紧急情况，到保护环境并支持加拿大经济的发展，加拿大人都依赖加拿大海岸警卫队和加拿大皇家海军。这就是为什么加拿大政府正在更新我们的联邦船队，同时振兴本国的造船业和海事工业，以在全国各地创造良好的中产就业机会。 4月4日，贾斯廷·特鲁多总理宣布位于魁北克省莱维斯的 Chantier Davie 公司将成为国家造船战略 (NSS) 下的第三个战略合作伙伴。该船厂与联邦政府之间的这项协议标志着合同谈判的开始，旨在支持加拿大未来的造船需求并创造良好的就业机会。这将包括为加拿大海岸警卫队建造六艘破冰船和一艘极地破冰船。这些船只将在加拿大经济增长中发挥重要作用，支持全年的海上贸易，并将作为搜救和环境应对行动的重要平台。 该协议符合最近发布的《2023年预算案：出自加拿大的计划：壮大中产阶层、发展易负担经济、打造健康未来》，专注于在自由及稳定的民主制度下营造加拿大制造的清洁经济，并支持加拿大的工人和制造商。 此次宣布的举措是联邦政府持续努力的重要一步，旨在确保加拿大拥有本国所需要的现代化及可靠的船舶，尤其是在我们适应商业航运的持续增长和气候变化对我们社区越来越大冲击的情况之下。我们将继续为加拿大海运产业的工人和工商业创造机会，同时确保加拿大海岸警卫队和加拿大皇家海军的勇敢成员能够在未来数年继续履行他们的重要工作。     引述  加拿大总理贾斯廷·特鲁多（Justin Trudeau）阁下： “今天宣布的举措使我们为建造加拿大未来船队的进程更向前一步。我们与Chantier Davie公司的战略合作伙伴关系将有助于确保我们的海岸警卫队得到加拿大制造的现代化船只的支持，让他们可以继续拯救生命、守护我们的水域安全并保护环境。这也将有助于加强加拿大世界级的海洋产业，并在魁北克创造良好的中产就业机会。” 公共服务和采购部长何洁思（Helena Jaczek）阁下： “加拿大政府很高兴欢迎 Chantier Davie 成为国家造船战略下的第三个战略合作伙伴。国家造船战略新增力量将使魁北克地区的工人们受益，并为加拿大海岸警卫队提供所需的船只开展其重要工作。” 国防部长安妮塔·阿南德（Anita Anand）阁下： “今天宣布的举措对我国的造船业来说是一个极好的消息。通过国家造船战略，我们正在为加拿大各地的工人和企业创造机会，并确保加拿大海岸警卫队和加拿大皇家海军拥有他们所需要的工具去完成工作并保护我们国家。我们将继续进行必要的投资，为我们的军人提供现代化装备，同时为加拿大人创造良好的就业机会。” 交通部长艾诚致（Omar Alghabra）阁下： “魁北克东部和加拿大大西洋地区的加拿大人，以及游客和企业，都依赖安全高效的渡轮服务来支持当地的社区和经济。作为国家造船战略下的第三个战略合作伙伴，Chantier Davie 还为加拿大交通部建造两艘新渡轮。这两条渡轮的建造将为魁北克人创造良好的就业机会，支持区域互联互通，并帮助我们继续打造惠及所有人的经济。” 渔业、海洋和负责加拿大海岸警卫队事务部长梅丽乔（Joyce Murray）阁下： “在Chantier Davie公司添加到国家造船战略的第三个主要造船伙伴之后，国家造船战略和加拿大海岸警卫队实现了一个重要的里程碑。Chantier Davie在未来数年将要完成的工作将提高加拿大海岸警卫队的北极能力，并保证我们拥有有效、现代化的船只来进行这项工作。今天宣布的伙伴关系将使全国各地的加拿大人受益。” 创新、科学和工业部长商鹏飞（François-Philippe Champagne）阁下： “Davie作为第三家造船厂的加入将加强加拿大的造船业，将有助于在全国范围内衍生更多的经济效益，包括魁北克的许多中小型企业。今天宣布的措施印证了Chantier Davie公司员工的专长技能、专业知识和动力。” 卫生部长让-伊夫思·杜克洛（Jean-Yves Duclos）阁下： “自2015年以来，我们联邦政府支持Chantier Davie的工人们，授予超过20亿元的合同来用以翻新加拿大海岸警卫队的破冰船和各种船舶。将Chantier Davie纳入国家造船战略，标志着这种持续支持的另一个里程碑，并将在魁北克城地区催生历史性的投资。这些投资最终将在魁北克城地区创造一个世界级的海运供应链。” Chantier Davie加拿大公司总裁兼首席执行官詹姆斯·戴维斯（James Davies）： “这个历史性的协议将‘国家’纳入了国家造船战略中。联邦政府值得受到大力称赞。携手合作，我们将共同弥合造船业的战略差距，在加拿大最大的造船厂为未来的船队更新创造了保障能力。这是对戴维公司在过去十年所取得的一切成就、我们的专业知识以及我们魁北克产业队伍之素质的认可。我们现在可以开始工作，交付加拿大迫切需要的破冰船，以履行其作为国际北极存在日益增长的责任，同时履行其关键的南部冬季任务以保持我们的经济流动。我们也赞扬魁北克省政府，他们一直支持我们成为世界上一个最先进的造船厂的旅程。国家造船战略将成为在魁北克创建具有国际竞争力的造船中心的跳板。在建造全球需求量很大的尖端船舶之时，我们将创立并展示魁北克的创新机能和人才优势。” 事实简要  2019年5月，加拿大政府宣布打算增加第三家加拿大船厂作为国家造船战略（NSS）的战略合作伙伴。当年晚些时候启动了选择新船厂的竞争程序。 今天宣布的协议是一个复杂的、多步骤之鉴定过程的结果。它包括对船厂的基础设施和提交材料的第三方评估，对其正式提案的评估，以及一个尽职调查过程，以确保船厂在财务上有能力完成工作并对其基础设施进行任何必要的升级。 Chantier Davie于1825年在魁北克成立，是加拿大历史最悠久的造船厂，也是向政府和商业客户提供专业、关键任务船舶的全球领导者。他们是继2012年新斯科舍省的Irving造船公司和卑诗省的Seaspan船厂之后，第三个与加拿大政府在NSS下达成战略合作协议的加拿大船厂。 Chantier Davie已经在支持加拿大的船队方面发挥了关键作用，自2014年以来收到了超过22亿元的合同，为加拿大海岸警卫队、加拿大皇家海军和加拿大交通部提供各种类型的船舶工程。这包括为加拿大海岸警卫队购置和改装三艘中型过渡型破冰船、改装CCGS Louis S. St Laurent号、改装MV Asterix号为海军提供临时辅助油料补给能力，以及维护海军的一艘哈利法克斯级护卫舰。他们目前正在为加拿大交通部设计和建造两艘渡船。 自2012年以来，加拿大政府已授予超过210亿元的造船相关合同。在国家造船战略之下授予的合同据估计每年平局为加拿大的GDP贡献近20亿元，每年支持成千上万个良好的中产就业。 … Read more

4月3日，负责加拿大航天局事务的部长商鹏飞（François-Philippe Champagne）阁下宣布：作为美国航空航天局（NASA）的阿尔忒弥斯2号（Artemis II ）任务的一部分，杰里米·汉森（Jeremy Hansen）将成为加拿大航天局(Canadian Space Agency, CSA)第一位绕月飞行的宇航员。 这次历史性的载人探月任务将是 50 年前阿波罗计划结束后的首次。 杰里米•汉森  Jeremy Hansen 在过去的四十年里，加拿大的宇航员们作为现代探险者赢得了世界级的声誉，同时也激励着无数的加拿大人。在这一传统之基础上，由于杰里米·汉森的领导才能、品格和卓越的操作技能，他将成为阿尔忒弥斯2号宇航团队的重要资产。 阿尔忒弥斯2号预计将于明年发射，这将使加拿大成为第二个将宇航员送往月球的国家。阿尔忒弥斯2号将为人类在月球表面的可持续存在铺平道路，并激励新一代加拿大人加入太空探索和发现的激动和兴奋之中。 引述 创新、科学和工业部长商鹏飞（François-Philippe Champagne）阁下： “我们将重返月球，而加拿大正处于这一激动人心之旅程的中心。由于我们加拿大具有担当值得信赖的合作伙伴之声誉，以及我们与 NASA 的长期合作，加拿大宇航员将参与这次历史性的任务。我谨代表所有加拿大人，祝贺杰里米站在了人类有史以来最具雄心的事业之一的最前沿。加拿大参与阿尔忒弥斯计划将刺激创造数以千计的高技能就业岗位，促进科技创新，并在未来的岁月中激发我们的民族自豪感。” 加拿大航天局宇航员杰里米·汉森（Jeremy Hansen）： “成为阿尔忒弥斯2号的宇航员令人兴奋而又令人惶恐谦卑。我非常高兴能够凭借我的经验、训练和知识，来代表加拿大承担这一具有挑战性的任务。我对这么多加拿大人做出之不可思议的贡献和努力工作而感到谦卑，是他们使这个机会成为现实。我为能代表我的国家执行这一历史性任务而感到骄傲和自豪。” 事实简要 自20世纪80年代初以来，加拿大的宇航员们推动了科学和技术的发展，并激励了众多加拿大人。九位非凡的加国宇航员已经完成17次太空飞行。 2019年2月28日，总理宣布了对加拿大太空计划进行历史性投资以及加拿大对月球探索的承诺。 杰里米·汉森的阿尔忒弥斯二号飞行，是加拿大向“月球门户”空间站提供“加拿大长臂”（Canadarm3）的直接结果。通过这一贡献，加拿大还将获得一系列月球科学、技术示范和商业活动的机会，以及前往月球门户的另一次飞行。 《2023 年预算》确认拨款 14.3 亿元，用于协助与月球探索相关的任务，包括开发月球多用途运载工具。 阿尔忒弥斯2号是自 1972 年以来首次前往月球附近的载人任务。这个大约 10 天的任务旨在测试猎戶座太空船的系统，以满足航天员的需求。

特鲁多总理在魁北克省瓦勒多市的一家超市探访民众 在食品杂货价格上涨之时，太多的加拿大人正在为生计而挣扎。面对全球性通货膨胀和成本上升，加拿大政府正在向加拿大人提供急需的救助，以确保他们能够继续让家中有饭吃，并让账单得以支付。 4月3日，贾斯廷·特鲁多总理强调了新拟议的一次性“食品杂货退税”（Grocery Rebate），这个退税出自《2023年预算案：出自加拿大的计划：壮大中产阶层、发展易负担经济、打造健康未来》。这一定向的通货膨胀救济旨在帮助受食品价格上涨影响最严重的加拿大人。 “食品杂货退税”将帮助全国大约1100万低收入和中等收入的加拿大人和家庭。这意味着有两个孩子的符合条件夫妇将一次性额外获得467元；没有孩子的单身加拿大人可获得最高234元；老年人平均可多获得225元。这项退税是《2023年预算》中提出的系列措施之一部分，旨在帮助加拿大人减轻生活负担，其中包括打击掠夺性贷款，为学生提供更多支持，以及降低小企业的信用卡刷卡费用。 《2023年预算》列出了联邦政府的计划，矢志继续扶持加拿大家庭，并营造一个惠及所有人的更强劲、更可持续且更有保障的经济。 引述  加拿大总理贾斯廷·特鲁多（Justin Trudeau）阁下： “面临着食品杂货价格的上涨，我们要在最需要的时候，把更多的钱返还到最需要帮助的加拿大人口袋里。新的食品杂货退税，以及我们在《2023年预算》中提出的其他措施，将有助于营造一个惠及所有人的经济，让每个加拿大家庭都能负担得起餐桌上的食物。” 事实简要  除了新的食品杂货退税之外，《2023 年预算》还提出了更多可负担性措施，包括： 打击掠夺性贷款，这些贷款从我们社区中一些最弱势群体（包括低收入加拿大人、新移民和老年人）占取利益，通常是提供非常高利率的贷款； 打击垃圾性收费，包括更高的电信漫游费、活动和音乐会手续费、过高的行李费以及不合理的运输和货运运费； 通过与金融机构合作降低信用卡交易费用，支持辛勤工作的小企业主，同时保护加拿大大型银行为加拿大消费者提供的奖励积分； 通过增加加拿大学生助学金40% 以及将加拿大学生贷款免息限额从学习期间每210 元提高到 300 元等措施，为学生减轻生活负担。 联邦政府在投资中产阶层，增长国民经济，并为加拿大人减轻生活负担。我们还： 为我们收入最低的必要服务工人加强加拿大工作人士补助（Canada Workers Benefit），为家庭提供最高2,461元的补贴； 从2022年7月起，为75岁及以上的老年人增加老年保障金（OAS）达10%，这为全额养老金领取者提供了超过800加元的额外扶持； 通过免税的加拿大儿童福利金（Canada Child Benefit），每年支持约350万个家庭，今年每个6岁以下的孩子可获得高达7,437元的福利，每个6至17岁的孩子可获得高达6,275元的福利； 推进落实每天10元的托儿服务，目前已经在加拿大一半的省份和地区实现，而其他所有行政区也已实现托儿费用至少减少50%——并加强了魁北克省的托儿体系，创造了更多的托儿位置。 将GST税务抵免翻倍，为期6个月，帮助1100万个人和家庭应对不断上涨的生活成本——有两个孩子的夫妇最多可额外获得467元，老年人平均可额外获得225元。 相关文件  2023联邦预算：让生活更易于负担 相关链接  加拿大政府发布2023年预算 《2023年预算案：出自加拿大的计划：壮大中产阶层、发展易负担经济、打造健康未来》 为加拿大民众减轻今年生活负担 减轻生活负担计划 (2023年4月3日 魁北克省瓦勒多市  总理办公室 )

伍凤仪今年3月率团访问英国时会见英国商贸大臣柏丹娜 加拿大国际贸易、出口促进、小企业和经济发展部长伍凤仪（Mary Ng）3月30日发布如下声明： “对于英国加入《跨太平洋伙伴全面进步协定》（CPTPP）的相关谈判圆满结束，我表示欢迎。 “英国是第一个达到这一里程碑的加入申请国，这标志着CPTPP发展的重要篇章。 “作为第一个表示支持英国加入 CPTPP 的国家，我们很高兴看到一个长期的朋友和盟友加入世界上最进步的贸易协定之一。 “英国是加拿大的第三大贸易伙伴。英国加入 CPTPP 将在我们长期经济和民间联系以及开放和以规则为基准之贸易的共同价值观之上进一步发展。 它将为两国提供更多的贸易和投资机会，尤其是在印度洋-太平洋地区。” “扩大 CPTPP 将有助于确保加拿大在国内的工作——正如《2023 年预算》所概述的那样——让本国的工商业、工人和所有加拿大人受益。 “加拿大是开放、可预测和包容的以规则为基准之国际贸易的领导者，加拿大欢迎 CPTPP 扩展纳入致力于同样高标准的经济体。” 相关链接 联合声明 伍凤仪部长会见英国商业及贸易大臣 伍凤仪部长与英国商业及贸易大臣通话 伍凤仪部长在跨太平洋伙伴全面进步协议委员会第六次会议上加强加拿大在印太地区的存在 跨太平洋伙伴全面进步协议Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) 加拿大与联合王国

联邦预算提出新的食品杂货退税，为最需要帮助的加拿大人提供定向的通胀救助 在全国各地，民众家庭正在艰难应对不断上涨的生活费用。联邦政府正为那些最需要帮助的人提供有针对性的扶持，我们将继续为中产阶层和努力工作试图加入中产的人落实急需的救济。 贾斯廷·特鲁多总理4月1日强调了为当今加拿大人减轻生活负担的各项联邦举措。 从4月1日开始： 联邦最低工资将从每小时15.55元增加到16.65元，以跟上通货膨胀的变化； 加拿大学生贷款（Canada Student Loans / prêts canadiens aux étudiants）和加拿大学徒贷款（Canada Apprentice Loans / prêts canadiens aux apprentis），包括目前正在偿还的贷款，成为永久免息； 金融机构可以开始提供“首套住房免税储蓄账户”（Tax-Free First Home Savings Account / Compte d’épargne libre d’impôt pour l’achat d’une première propriété），以帮助加拿大人为他们的第一套住房存储高达40,000元的免税资金； 对目前适用联邦对污染定价的省份的人士，“季度气候行动奖励金”增加； 符合条件的低收入和中等收入的房主可以通过“油改热泵可负担计划”（Oil to Heat Pump Affordability Program /Programme pour la conversion abordable du mazout à la thermopompe）获得高达10,000元的新节能热泵。 这些新生效的扶持措施立足于联邦政府广泛的其他投资和举措的基础上，旨在让更多的钱返还加拿大人的口袋。 其中包括将GST退税额翻倍，为期六个月；为超过 25万名儿童提供牙科护理；以及为低收入租房户提供一次性 500 元的免税补贴。 本周早些时候，我们发布了 《2023年预算——出自加拿大的计划：壮大中产阶层，发展易负担经济，打造健康未来》，阐述了我们为所有人营造一个更强劲、更可持续、更有保障之加拿大经济的计划。 引述  加拿大总理贾斯廷·特鲁多（Justin … Read more

创新、科学及工业部长商鹏飞：第四家全国性的竞争者将促进电信竞争，降低价格 3月31日，创新、科学和工业部长商鹏飞（François-Philippe Champagne）阁下发布如下声明： “自从罗渣士（Rogers）和萧氏（Shaw）公司合并的提议宣布以来，我一直非常清楚表明：可负担性和商业竞争是我作为创新、科学和工业部长所做之任何决定的核心。 “正因为这样的原因，去年10月我正式否决了将Shaw的无线通信频谱许可证（由其子公司Freedom Mobile持有）转让给Rogers的请求。在当时，我还阐明了我的期望，建议将Freedom Mobile的频谱拆分转让给Videotron。 “从那时以后，公平竞争局、竞争法庭和联邦上诉法院都参与介入，权衡第四家全国运营商对我们电信行业所带来的潜在竞争力。 “证据很清楚：一个强大之第四竞争者的存在确实会导致价格下降，正如我们在大西洋省、魁北克省、安大略省、阿尔伯塔省和卑诗省所看到的那样。 “今天，我可以向加拿大人通告，我已经代表他们从Rogers和Videotron那里获得了前所未有的、具有法律约束力的承诺。而且，在施加严格的条件之下，Freedom Mobil公司的频谱许可证将被转让给Videotron。 “这次频谱转让是在双方签署了一系列协议之后才可实行的，这些协议将确保这个新创立的全国性第四家运营商将长期参与市场，能够与三大运营商一较高下，并在整个加拿大切实推动价格下降。 “作为这些协议和条件的一部分，Videotron必须： 提供与魁北克省目前可用的计划相当的计划，并提供比其他大运营商提供的计划至少便宜20%的选择； 在十年内不能转让Freedom Mobile的许可证； 务必在两年内在Freedom Mobile原有的运营区域内扩大其5G无线网络； 通过使用已签署的移动虚拟网络运营商（MVNO）协议或其他方式，将移动服务扩展到曼尼托巴省，并提供与其在魁北克省提供的计划相当的服务； 作为近期的奖励，将现有Freedom Mobile客户的数据分配增加10%，同时投资降低整体价格。 “在另一方面，Rogers也要遵守严格且具有法律约束力的承诺，这些承诺要求他们在未来5年内进行重大投资改善网络联通性，包括： 在加拿大西部创造3000个新的就业机会，并从交割之日起至少维持10年； 在卡尔加里建立一个西部总部，并从交割之日起至少维持10年； 投资10亿元用于扩大宽带互联网接入，速度至少为每秒50/10兆比特，并在目前没有5G的地区提供5G移动服务； 投资至少25亿元以加强其在加拿大西部的5G网络，并投资30亿元用于进一步的网络服务扩展项目； 扩大低成本宽带互联网计划的使用范围，并为低收入的加拿大人推出新的低成本移动服务。 “这些协议附有条件，有关方如有违约将面临严重经济损失：Videotron方面最高损失可达2亿加元，而Rogers方面可达10亿加元。这些协议将会向公众公布，并将面临年度报告的要求。 “如果有关各方未能履行其中的任何承诺，我们联邦政府将竭尽一切所能代表加拿大人的利益迫其执行这些条款。 “Videotron和Rogers还签订了商业网络接入协议，其中包括MVNO和国内漫游协议，这些条款将帮助Videotron在加拿大其他地区的扩张中更有效地竞争。此举将确保更多的加拿大人能够从无线服务的低价中受益。 “我也期待各主要运营商与加拿大各地的区域参与者迅速签署类似的商业MVNO协议，因为这些协议是把价格降下来的重要工具。 “在这些条件下，Videotron获得了Freedom Mobile 的许可，并将提高电信行业的可负担性、竞争和创新。 “作为我今天决定的一部分，我还宣布暂停大规模频谱转让，并指示我的部门对加拿大的频谱转让框架进行全面审核——这是近十年来没有做过的事情。 “数十年来，创立一个有效的全国性第四竞争者，使其能够参与竞争并把价格降下来，一直是历届政府的目标。今天宣布的消息，在加拿大历史上首次造就了第四个全国运营商的创立。 “如果在合理的时间内，加拿大人没有看到因这个决定而带来的明显且有意义的价格下降，我将别无选择，只能使用进一步的立法和监管权力来推动价格下降。 “加拿大人有理由期望并应该从他们的电信行业得到更多。我们将继续确保该行业满足这些标准，包括改善竞争、可靠性和可负担性。” 相关链接 与Videotron的协议 与Rogers的协议 暂停某些频谱许可证的转让 让电信服务更易于负担 可靠的电信服务

特鲁多总理在蒙克顿探访接受牙科护理的儿童和医护人员 每个人都理应能够保障家人有饭吃，而同时在需要时能够去看牙医。但是有很多加拿大人正在艰难应付全球通货膨胀的冲击，通胀使得生活成本成为一个切实的挑战。这就是为什么我们在过去一年采取多项行动，为最需要的人提供有针对性的支持——2023年预算继续提供急需的救济。 3月31日，贾斯廷·特鲁多总理强调《2023年预算——出自加拿大的计划：壮大中产阶层，发展易负担经济，打造健康未来》将如何帮助人们获得所需的牙科保健服务，并减轻加拿大人的生活负担。 到今年年底，我们将开始推出“加拿大牙科保健计划”（Canadian Dental Care Plan / Régime canadien de soins dentaires）。 该计划将在 2025 年全面实施，为多达 900 万加拿大人提供牙科护理。支持这个计划的是《2023年预算》出台五年内130亿元的投资，从2023-24财年开始，并在后续持续提供44亿元。这些投资立足于去年出台针对加拿大儿童的“加拿大牙科补助”计划的基础上，去年的计划已经帮助加拿大超过 25万名儿童获得他们需要和应得的牙科护理。 为了为向加拿大人落实更好的医疗护理，联邦政府还将在10年内增加1980多亿加元的医疗投资，并与各省和地区政府合作，让人们能够获得家庭医疗保健团队的服务，清理手术及检测积压，并支持一线的医疗护理工作者。 《2023年预算》列出了我们要继续帮助民之所急需的计划，减轻生活负担，并为全国各地的加拿大人营造一个健康的未来。 引述  加拿大总理贾斯廷·特鲁多（Justin Trudeau）阁下： “任何人都不应该面对照顾牙齿还是支付生活账单方面做出两难抉择。《2023年预算》将帮助数百万的加拿大人能够看牙医，并为民众家庭提供急需的救助”。 事实简要  2023年，加拿大牙科保健计划将提供给没有保险的、家庭年收入低于9万元的18岁以下加拿大人、残疾人士以及老年人。家庭年收入低于7万元的人将不需要支付共付费（co-pay）。到2025年，加拿大牙科保健计划将全面实施，覆盖所有家庭年收入低于9万加元的无保险加拿大人。 2023年预算案还提议投资： 从2025-26年开始，在三年内投资2.5亿元，后续投资7500万元，用于设立一个口腔健康服务基金，该基金将解决弱势人群的口腔健康差距，并减少已确定的民众获得牙科护理的障碍，包括在农村和偏远社区，以补充加拿大牙科保健计划。 从2023-24年开始，在两年内投入2,310万元，用于收集加拿大口腔健康和牙科保健服务的数据，并帮助联邦政府通过加拿大牙科保健计划支持那些最需要的人。 在全球通胀推动生活成本上升的时期，为了减轻生活负担，仅在过去一年，联邦政府就进行了大量投资并实施了多项关键举措，包括： 将GST税务退税增加一倍，为期6个月，以帮助1100万个人和家庭应对不断上涨的生活成本——有两个孩子的夫妇最多可以额外获得467元，老年人平均可以额外获得225元； 启动加拿大牙科补助（Canada Dental Benefit / Prestation dentaire canadienne），在两年内提供最高1300元，以帮助孩子们获得他们需要的牙科护理； 向低收入租房者提供500元补贴，帮助减轻生活负担； 为本国收入最低的工作人士（通常也是提供必要服务的人士）增强“加拿大工作人士补助”，为无子女的单身工人提供高达1428元的补助，为家庭提供高达2461元的补助，为残疾工人提供额外的737元； 从2022年7月起，将75岁及以上的老年人的老年保障金（OAS）增加10%，这将为全额养老金领取者提供超过800元的额外支持； 在所有省和地区提供每天10加元的托儿服务或平均托儿费用减少至少50%，并在魁北克省加强托儿体系，提供更多的托儿位置。 相关文件  2023年联邦预算背景资料：更强的公共医疗护理 相关链接  加拿大政府发布2023年预算 2023年预算——出自加拿大的计划：壮大中产阶层，发展易负担经济，打造健康未来   加拿大的医疗护理体系 为儿童落实牙科护理，从现在开始实施 加拿大牙科补助Canada Dental Benefit （2023年3月31日  新不伦瑞克省蒙克顿 总理办公室 ）

源自：加拿大财政部  背景资料 2023年3月28日 为了确保每个加拿大人都有一个安全和可负担的地方作为自己的家，联邦《2022年预算》和《2022年秋季经济报告》宣布了重大投资，要让全国各地的住房更易于负担。基于这个方面的重大进展，《2023年预算》提出了新的措施。 在过去的一年里，联邦政府已经采取了重大措施，让住房对加拿大人更易于负担。这些措施包括： 对非居民、非加拿大人购买加国住宅物业实行为期两年的禁令，以帮助遏制投机炒房行为，确保加国住房是用作加拿大人的住宅，而不是用作外国投资者的金融资产； 对非居民、非加拿大人拥有的住宅物业出现空置或使用不足情况，依照其物业的价值每年征收1%的“住房未充分使用税”（underused housing tax / Taxe sur les logements sous-utilisés）； 出台新的“首套住房免税储蓄账户”（Tax-Free First Home Savings Account / Compte d’épargne libre d’impôt pour l’achat d’une première propriété），允许加拿大人免税存储最高达40,000元用于帮助购买他们的第一套住房； 对购买房产后12个月内炒房所得利润进行全面和公平的征税； 将“首次购房者税务抵免”（First-Time Home Buyers’ Tax Credit / Crédit d’impôt pour l’achat d’une première habitation）翻倍，向首次购房者提供高达1500元的直接支持，以抵消购买第一套住房所涉及的过户费用； 引入新的、可退税的“多代同堂住房装修税务抵免”（Multigenerational Home Renovation Tax Credit / Crédit d’impôt pour la rénovation d’habitations … Read more

长者事务部长凯拉、卫生部长杜克洛及国会议员叶嘉丽在士嘉堡 与前几代人相比，加拿大人的寿命更长，生活也更健康，许多人希望独立生活尽可能更长的时间，生活在在自己营造的家中、在支持他们的社区中。通过支持老年人获得居家护理，从而帮助加拿大人在更接近自己的家和自己家人的环境中颐养天年，这是我们政府的重点事项。 正因如此，3月20日，联邦长者事务部长凯拉（Kamal Khera）和卫生部长杜克洛（Jean-Yves Duclos）共同宣布：将启动公众咨询，由全国长者理事会（National Seniors Council, NSC/ Le Conseil national des aînés）作为专家组牵头，为支持加拿大人有尊严地在家养老的措施提供参考。此次公众咨询将从2023年3月20日开始一直到4月13日，为业界相关者和加拿大公众提供一个机会，让他们分享在此问题上的观点和生活经验。 我们鼓励加拿大人参与此次公众咨询过程。 NSC 希望接触到尽可能多的公众，来自不同的背景和观点。 每个人都可以借此机会提供反馈意见，阐述如何最好地支持那些希望离自家和家人更近的地方养老的加拿大人，并确保听到他们的声音并满足他们的需求。 全国长者理事会NSC已被要求作为一个专家小组，研究各种措施，包括可能的居家养老补助，以进一步支持那些希望在自己家中舒适养老的加拿大人。为了给这项工作提供指引，NSC正在与加拿大的老年人、照顾者、业界相关者和专家等不同的群体接触，以确定加拿大老年人的需求，并确定目前在居家养老支持方面的差距。 引述 长者事务部长卡玛尔·凯拉（Kamal Khera）： “在我们努力为日益增长的老龄化人口做准备时，我们希望直接听取来自加拿大年长者的意见，了解如何进一步支持他们尽可能长时间地在自己的家中和社区中安享晚年。年长的加拿大人和他们的照顾者最了解他们的需求，为了确保他们支持相关的解决方案，至关重要的是要与他们接触。开展这项公众咨询，与我们在家庭护理和社区护理服务方面的60 亿元历史投资、以及为改善我们的医疗护理体系的 1,986 亿元的重大拨款计划相一致。” 卫生部长让-伊夫思·杜克洛（Jean-Yves Duclos）： “每一个老年人都应该在有尊严、安全和舒适的环境中养老，无论他们居住在哪里。对于希望在离家更近的地方养老的长者们，这些公众咨询是一个重要的工具，旨在确保适用的项目和服务能够满足老年人的特殊需求。我们将继续与各省和地区以及所有合作伙伴合作，帮助老年人在需要的时间和地点获得他们应得的照顾。” 全国长者理事会主席诺拉·斯宾克斯（Nora Spinks）： “全国长者理事会正在为加拿大联邦政府准备建议，阐述如何进一步支持那些希望尽可能长时间在自己家中养老的老年人。我们要确保理事会的建议包含老年人的声音，以及那些通过工作和努力改善加拿大老年人生活之人士的声音。我们鼓励所有人通过我们的在线调查分享他们的观点。” 事实简要 老年人（65岁以上的人士）是加拿大增长最快的人口群体之一。到2051年，他们将占人口的近25%，在15年内可能达到近1100万人。 2022年10月6日，联邦长者事务部长和卫生部长宣布，全国长者理事会（NSC）将作为一个专家小组，研究进一步支持那些希望在自己家中和社区中舒适养老的加拿大人的措施。 全国长者理事会与老年人、利益相关者和专家接触，就与老年人的健康、福祉和生活质量有关的事项向加拿大政府提供建议。NSC由老年人问题和老龄化方面的专家、有代表老年人利益的组织工作经验的个人以及老年人自己组成。 相关链接 支持加拿大人在自己家中养老 长者事务部长职权任务书 卫生部长职权任务书 全国长者理事会National Seniors Council   源自：加拿大就业及社会发展部  2023年3月20日  魁北克加蒂诺  加拿大就业和社会发展部 

  编者按：1923年7月1日，加拿大联邦开始实施《华裔移民法案》，就是臭名昭著的《排华法案》。今年是该法案颁布实施100周年，联邦参议员胡元豹日前在参议院发言，准备在6月23日发起一项质询，呼吁加拿大社会反思《排华法案》给加拿大华裔带来的不公和灾难，以及对整个加拿大多元社会所带来的损害。3月9日，《蒙特利尔日报》发文，称皇家骑警正在对满城华人服务中心和南岸华人服务中心进行调查。3月11日，华裔国会议员伍凤仪部长与联邦公共安全部长马守诺一同举行新闻发布会，大声呼吁捍卫加国民主并防止对整个华裔社区造成偏见歧视。100年后的今天，排华似乎重新回到现实中来，某些带有有色眼镜或者持有偏见的人对华人积极融入本地社会的各种善举过分解读。本期同时编发唐人街圆桌会议主席赵秀梅女士的来信，她在信中说：我们要求尊重加拿大宪章和魁北克宪章保护的我们的权利和公民自由，我们鼓励我们社区的所有成员大声疾呼并捍卫这些权利。   胡元豹参议员在参议院的发言 尊敬的同事们，100年前，就在这个参议院，参议员们投票通过了《1923年中国移民法案》。这项立法就是著名的“排华法案”。之后长达24年，该法案禁止中国人进入加拿大。 我正在发起一项议会质询动议，旨在呼吁人们关注我们参议院机构的这一污点，以及它对加拿大华人社区造成的深远伤害。我邀请所有参议员积极参与这个质询。质询包括两个部分：一是庆祝华裔加拿大人对这个国家做出的贡献，二是反思亚裔加拿大人面临的当代形式的偏见和排斥。 6 月 23 日，我和胡子修参议员并联合华裔加拿大共同行动基金会 (ACCT)，将在加拿大参议院举办一场活动，目的是纪念“排华法案“和承诺结束对华裔和其他亚裔加拿大人的一切形式的排斥。我们已要求加拿大政府在那一天宣布启用一个百年纪念牌匾，我们希望它能在加拿大议会中找到一个永久的家。排华的耻辱始于议会，它也应该在议会这里被终结。 因为我是来自曾经最排华省份的参议员，所以我对纪念这个100周年有着特殊的责任感。当时支持该法案的可耻演讲是由我的前任——代表卑诗省的参议员发表的。作为BC省第一位华裔加拿大参议员，我有责任否定那段历史，并提醒我的卑诗省同胞借鉴这段黑暗的历史。 以下是我们在议会中听到的一个例子，这个例子代表了无知和偏见： 关于是否应该豁免已经在加拿大的华人妻子的问题上，一位卑诗省的参议员说： “如果你要敞开大门让华人妻子进来，你还不如把卑诗省拱手交给中国人。我们省现在已经有足够多的东方人了。仅在温哥华市，东方人已经申请两千张营业执照。你会意识到华人已经涉足了你能想到的每个行业，这当中包括有一两个华人律师。” 这是另一位来自卑诗省的前任参议员所说： “在不到50万人的人口中，我们有30,000名中国人……他们对我们毫无用处；我们永远不能同化他们，也永远不会使他们成为加拿大人。你最好接纳与我们所属的种族更接近的人。中国人的思维方式与普通白人的思维方式完全不同。你无论如何也无法弄清楚中国人的思维方式。中国人在某种程度上确实是好公民。他们是优秀的家庭佣人和忠诚的劳工，但他们永远不会帮助我们建设一个令我们自豪的加拿大。” 你们中有些人可能认为，因为2006年前总理斯蒂芬·哈珀发表了道歉声明，所以加拿大政府已经解决了“排华法案“的问题。事实上，那次道歉是针对人头税的，对”排华法案“只字未提，前总理只是简单地表达了悲伤之情。 我认为，人们较少关注“排华法案“是因为对该立法的重要性存在误解。”排华法案“通常被认为是某种“无受害者犯罪”，因为我们永远不会知道被加拿大排除在外的中国人的姓名，因为他们甚至没有机会尝试进入这个国家。这与人头税不同，人头税影响了那些持有证书证明他们支付不公正税款的真实人士，而且在2006年道歉后，极少数人获得了赔偿。 然而，将“排华法案“视为“无受害者犯罪”的想法是对历史的误读，因为实际上有很多受害者。他们是已经在加拿大的华裔加拿大人，由于这项法律基本上表示他们这类人在他们已经居住了几十年的地方不受欢迎而遭受了屈辱。该法案在加拿大国庆日生效的事实更是雪上加霜。因此，许多华裔加拿大人将7月1日称为“屈辱日”。 屈辱不仅仅在于他们的亲属不被允许进入该国。该法案还要求在法案生效的12个月内，所有已经在加拿大的华人必须登记注册。未能遵守登记规定就可能导致罚款、监禁或两者兼而有之。即使完成了登记，华裔加拿大人也面临着执法人员的持续骚扰，这些执法人员质疑登记人提供的信息的真实性。 因此，加拿大的“排华法案”的实际效果，它成为了一个“不受欢迎外国人登记处”。你是否想知道如今为什么许多华裔加拿大人对再次登记那些已经在加拿大但被认为有错误的关系或背景的人持谨慎态度?只需要看看“排华法案“这段黑暗历史就知道了。事实上，当时的华人社区给这项法案起了一个不同的名字——“残忍法案”（Cruelty Act）。 2023年7月1日，温哥华的华裔加拿大博物馆将正式开幕，展出名为“文献之路”的展览，该展览将探讨“残忍法案”对华裔加拿大人的影响。其中一个展品将是一首100年前为“残忍法案“而写的歌词。事实上，这首歌曲是社区组织的比赛中获胜的作品，目的是唤起人们的意识并动员行动。以下是这首歌曲的开头几句，从台山方言意译而来： 七月一日就在眼前， 我们的心充满着致命的恐惧。 因为一项点燃怒火的法律， 会将同胞们从此分离。 我很想为你唱这首歌，但这首歌的曲子已经失传了。因此，我们委托一位年轻的华裔加拿大作曲家为歌词创作新的配乐，我们的目标是让这首歌曲在6月23日在这里演唱。除了这个机构使该法案成为可能的事实之外，我几乎不需要提醒尊敬的同事们，我们所在的这个建筑以前是一座火车站，也就是中国劳工来到加拿大建造铁路线的一部分，这是在最艰难的情况下完成的。在这样一个建筑物中举行一场庄严的仪式将会带来某种程度的净化。 有关“残忍法案“及其对华裔加拿大人和加拿大社会的长期影响几乎罄竹难书，但我不得不转向这个质询动议的其余部分，第二部分是要庆祝自1947年废除该法案以来华裔加拿大人所取得的成就。那一年，华裔（和南亚裔）获得了在联邦选举中投票的权利，部分原因是成百上千的华人在二战中自愿为加拿大而战，尽管他们的公民身份不被承认。 这方面的质询在某种程度上是比较容易的部分，显而易见，华裔和其他亚裔加拿大人在许多领域都取得了巨大的成功，并为加拿大做出了丰富的贡献。 但是，这也是最困难的部分，因为我不可能一一表彰众多值得被认可的加拿大华裔。也许我可以把表彰这些人的工作留给那些将在咨询中发言并想单独表彰社区中的某些成员的人。 相反，我想指出，尽管华裔加拿大人在许多领域取得了巨大的成功，并为加拿大做出了杰出的贡献，但他们在加拿大主流机构的领导职位，包括联邦公务员、法院、公共和企业董事会、艺术、大学和医院管理，以及在议会和内阁部长等职位上，他们的代表性严重不足。 例如，2019年对大多伦多地区八个主要行业的组织进行的一项研究发现，在该地区占人口11.1%的华裔加拿大人仅占领导岗位的2.2%。这些职位中华裔加拿大女性的比例甚至更低，只有1%。 这有点令人困惑，就是华裔加拿大人通常不会与其他“争取公平”的群体相提并论，因为人们普遍认为该群体在大多数经济和社会指标上表现良好。我认为这个谜题的答案既在群体内部，也在群体外部。许多华人移民家庭优先考虑勤勉工作并保持低调，而不是寻求挑战权威并担任领导角色。华人家庭中常说“我们是这个国家的客人”，这是一种谦卑和尊重的情感，但也是一种被歧视和排斥的历史所被迫滋生的情感。 华裔加拿大人不再是这个国家的客人——无论他们是何时来到这里的。他们既不应认为自己是客人，也不应受到这样的对待。没有人有权利告诉我们滚回自己的国家，即使是前总理的前幕僚长也不该对我说这样的话，虽然他不喜欢我的观点。 这就引出了这个质询动议的第三部分：“排华法案“废除65年后，加拿大社会仍然存在各种形式的排华。我们知道，这对加拿大原住民和有色人种来说是真实的。在系统性歧视的问题上，即使不同社区的历史和需求并不相同，加拿大人原住民和有色少数族裔之间的联盟至关重要。 华裔加拿大人面临至少三种现代版的排斥： 第一种是老式种族主义，类似于100年前“排华法案“时的种族主义，这是近年来针对亚裔加拿大人进行无端攻击背后的动机。顽固种族主义者的数量可能很少，但他们得到了那些表面上看似体面的人的支持，这些人通过影射在加拿大的华人和指控他们带来的社会弊端——如洗钱、房价过高和阿片类药物滥用情况，借此来煽动种族仇恨。 第二种形式的排斥是长期以来对华裔加拿大人及其优点的刻板印象。是的，华人在数学和工程方面很厉害，他们是优秀的医生和律师，是了不起的音乐家，通常是好公民。但他们适合担任领导职位吗？我已经说过，这是华裔加拿大人在自我认知和个人抱负方面必须面对的问题，也是我们的体制需要反思的问题。 第三种排斥是最隐晦的，因为它试图将华裔社区分为可接受和不可接受的人。一个可接受的华裔加拿大人应该是遵循某种世界观的人，否认与那些因政治原因被列为黑名单的个人和团体的关联，并公开反对被认为是无所不在的威胁——中华人民共和国。不遵循这些标准被就视为最可疑的，或更加不祥的是，以此作为对加拿大不忠诚和渎职的试金石。这是一种排斥，如果华裔加拿大人在选举中以被所谓“正确”的方式投票，他们将受到庆祝；反之，就认定他们被邪恶势力所左右。正是这种排斥质疑了中国社区团体的动机，在COVID早期购买大量个人防护装备（PPE）送往中国，然后在加拿大感染人数激增时，又质疑他们从中国购买大量PPE并分发给加拿大人的行为。这是一种排斥，将技术行业中的每一项违规行为都视为间谍活动。在本质上，它将加拿大和中国科学家之间的合作视为可疑，并呼吁华裔加拿大研究人员放弃与中国大陆的长期合作。 尽管每一种排斥都有其似乎成立的理由，但是这些态度和行动的总和就像100年前的“排华法案“一样，会导致华人污名化、沮丧和疏远。 我知道华人社区并不是一个同质的整体，华裔加拿大人在政治和地缘政治观点各不相同，这是该社区的优势，应该受到赞扬。但是，我们不能让这种多样性成为一种内部隔离的形式，尤其是对社区本身的成员。我希望100周年纪念是一个机会，让所有华裔加拿大人——包括来自大陆、香港、台湾、南亚和东南亚、南非、加勒比海、南美洲以及其他地方的华裔——反思其先辈在“排华法案“时期的集体经历，并共同努力，防止现代形式的排斥行为来分裂社区。 至于这个议会，我希望这项质询能够提醒我们，加拿大议会在100年前是多么错误，以及犯如此错误的是多么容易。当时投票反对该法案在投票纪录里无迹可寻，而所有证据表明，公众舆论极大地支持通过这项法案。民众一旦普遍认为中国人对加拿大构成威胁，通过这样的法律以及其他应对威胁的法律变得非常容易，任何反对意见都被不屑一顾。让我们确保历史不会重演。 尊敬的同事们，我希望您们考虑参与这项质询，并期待您们的发言。谢谢。 （翻译：郑萍芳） 伍凤仪谈捍卫加国民主并防止对整个华裔社区造成偏见歧视 ——伍凤仪部长就外国影响透明度登记启动公众咨询发表讲话   谢谢各位，谢谢马守诺部长，感谢您的辛勤工作和您致力于捍卫加拿大民主的承诺。我还要感谢我的同事，今天到场的国会议员们——叶嘉丽、达莫夫、艾胜思、乐泰立、祖贝里议员。感谢你们的出席！ 请允许我花点时间向加拿大人说几句话。正如您听到马守诺部长所言，加拿大的民主是公正的、独立的和强劲的，这很关键、重要。自2015 年我们执政的第一天起，我们就专注于加强和保护我们的民主机制。 而我们当前目睹的是对加拿大人努力建立之民主机制的攻击。 外国干涉是我们联邦政府以最高优先级和应有的严肃态度对待的事情。但皮埃尔·波伊耶夫和保守党所做的正是那些外国力量想要的。 他们在分裂我们。 他们在玩弄人们本能的恐惧，他们在传播不信任的种子，他们一再无视本国高层公务员的反馈意见，这些公务员在努力试图发出自己的声音，而面临的是针对我们机构的党派政治攻击。 在他们专注于在加拿大人之间制造这种分歧之时，我们正在采取行动来保护我们的公民和我们的民主，这就是为什么马守诺部长今天宣布的事情如此重要。 … Read more