中国又暂停魁北克两家公司的猪肉进口许可证

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/05/0502-1-635x357.jpg

星期三下午,加拿大农业部长玛丽-克劳德·毕博(Marie-Claude Bibeau)向媒体表示,她从农业部的负责官员处得知,中国政府已暂停两家加拿大猪肉出口商的许可证。这两家猪肉出口商都在魁北克省。 这位部长说,她尚未收到中国关于暂停许可证的任何通知,加拿大政府其它部门也未收到中国海关的官方确认。因为不清楚中方这样做的原因,也无法决定采取什么样的针对性行动。 加拿大广播公司就此向农业部长办公室进一步查询。办公室的一位发言人告诉记者,是中国海关总署在其网站上公布的信息,称已经暂停了两家向中国出口猪肉的加拿大公司的许可证。 农业部长毕博女士说,“我们需要对此进行调查。这可能只是行政性的行为。但我无法推测许可证被暂停的原因。” 加拿大猪肉生产联合会的一位发言人也表示已知道此事,该联合会也正在寻求澄清此问题以便纠正。联合会的发言人加里·斯托迪(Gary Stordy)说:“我们知道中国已暂停两家公司的许可证。他们暂时无法继续将猪肉运往中国。 这位发言人估计此事与文书工作有关。本周初,加拿大食品检验局(CFIA)开始与出口肉类的公司合作,以解决向中国出口时一些出口证书的语言和格式问题。但他说,通常这种变化只会造成已经抵达中国的货物出现轻微延误。 但有政界人士担心此事并非如此简单。因为从去年12月加拿大逮捕华为高管孟晚舟以来,两国的关系就在持续变冷。此后,中国采取了一系列报复措施,包括逮捕两名加拿大人,停止进口加拿大的油菜籽和石油。 CBC网站的数百名读者在此消息后留言,有的认为这有中美贸易战的原因,因为中国要购买美国5年总产量的农产品;有的认为加拿大政府也应对在加拿大的中国公司采取对应措施,例如禁止华为在加拿大做广告;还有的说已经受够了中国的霸凌,要从此开始抵制一切中国货。   来自:RCI

魁北克政府对一名7岁女孩的死亡进行调查

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/05/51e-635x357.jpg

一个魁北克省格兰比市的7岁女孩本周一(4月29日)被警察从家里救出送进医院。当时她已陷入深度昏迷。星期二,她在医院里因伤重去世。她的父亲被指控强迫监禁的罪名,继母被指控强迫监禁和伤害他人。他们可能因女孩的死亡面临更多的指控。 魁北克省健康与社会服务部长卡尔芒(Lionel Carmant)星期三宣布,该省医疗部门和人权委员会将对此事进行调查。他同时表示将尽一切努力防止这样的事再次发生。警方的调查已经开始。 女孩的姓名以及此案的一些细节目前被法院禁止披露。根据已公开的信息,女孩不久前从当地一所小学退学。过去几年来当地儿童保护机构曾数次介入,她的祖母也曾争取她的抚养权,但没有成功。 为什么她被允许退学回家由父母施教(她的父亲只有中学五年级水平)?为什么当地儿童保护机构明知她受到虐待却没能及时采取措施?目前这些问题都还没有答案。卡尔芒表示将查出真相。   来自:RCI

魁省最低工资上涨50分 明年还将涨

从今天开始,魁省最低工资每小时上涨50分,魁北克大约有29万人得到加薪。 对于不是服务行业,没有小费收入的员工,魁省目前最低法定工资现在为每小时12.50元;对于有小费收入的服务员,则增加25分,达到每小时10.05元。采摘水果的工人也将得到涨薪,树莓采摘价格为3.71元/公斤,草莓采摘价格为0.99元/公斤。 今年早些时候,魁省劳工部长让·博尔特(Jean Boulet)说,他预计明年最低工资还会再涨50分。 魁北克目前的平均小时工资为24.92元/小时,比全国平均水平低几元,魁省是北美人均收入最低的地区之一。  

魁省知名早午餐餐厅Allo!Mon Coco被收购

近日,MTY Food Group Inc.签署了收购早午餐餐厅Allo!Mon Coco的协议。 Allo!Mon Coco拥有39家特许经营餐厅,其中魁北克省38家,安大略省一家。MTY表示,该连锁店在过去12个月内的系统销售额约为5700万元,这笔收购交易包括Allo!Mon Coco除美国以外的世界商标,根据协议,如果美国商标所有人决定出售,MTY将获得优先购买权。 MTY是一家包括多个品牌餐饮的特许经营商,旗下拥有Thai Express,Vanellis,Manchu Wok,Pizza Delight和Scores等。  

蒙城西北部被淹小镇部分撤离令解除

今天,因洪水而被迫疏散6000人的Sainte-Marthe-sur-le-Lac小镇镇长Sonia Paulus表示,该镇某些地区的撤离令已经解除,这些居住在距离堤坝较远的居民将在下午4点被允许回家,但那些居住在双山湖附近的居民还需要继续等待。 回家的居民可以使用他们的厕所,但镇长警告不要过度使用,以免污水管道系统过载。 紧急救援人员自双山湖决堤之后加强了另外两个堤坝,并安装了32台水泵,一直在从被淹没的区域内抽水。  

加拿大首都渥太华发大水,蒙特利尔延长紧急状态

2019 年的春洪来势汹汹,加拿大多个地方遭遇水灾,首都渥太华市、魁北克省的蒙特利尔市都宣布进入紧急状态。 安大略省 安大略省十几个城市相继宣布了紧急状态,除了首都渥太华市外,还有Huntsville市、Bracebridge市、Clarence‑Rockland市等等。 在安大略省,“应急准备和紧急管理法”授权市政当局保护危机地区居民的财产、健康和安全。 比如,在紧急状态法下,市政当局可以要求公民出于安全而必须撤离。 渥太华河 对于生活在渥太华河(Ottawa River)沿岸的人们来说,过去两周可谓是伤心耗神的两周。 4 月16日,负责管理河流水库的渥太华河流域规划委员会(ORRPB)发布了第一次洪水预警。 当时该委员会标出了可能发水的地区,并说水位有可能达到2017年4月洪灾时水位的高度。 4月25日,渥太华市宣布进入紧急状态。 4 月 28 日,渥太华河的水位在渥太华市、安大略省 Arnprior 附近的上游等地方达到了创纪录高度,升到自1950年以来从未有过的高度。 在渥太华河沿岸,居民们、志愿者们、军人们在继续堆沙袋,当地官员说水位可能还没有达到最高峰。 魁北克省 魁北克省的蒙特利尔市于上周五(4月26日)宣布进入紧急状态,与安省一样,紧急状态法授权当地官员对居民进行强制性紧急撤离。 在周日(4月28日)举行的市政厅会议上,市长普朗特 (Valérie Plante)宣布把紧急状态一直延续到星期四(5月2日)下午。 蒙特利尔主要是北部一些社区受到影响,这个周末水位的上升没有想象地那么高。 对于许多人来说,2017年大洪水的痛和回忆还没过去,有些人刚把自己在2017年水灾中受损的房屋修好。   来自:RCI

魁北克为比特币挖矿公司提供低电费

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/04/untitled5-16-635x357.png

魁北克省电管局做出裁决,国营的魁北克水电公司必须按照现行的优惠低价向比特币等加密数字货币挖矿公司提供电力,而且要增加提供3百兆瓦的电能供新的加密数字货币挖矿公司落户魁北克。 3百兆瓦电能足够一个电解铝工厂那样的电老虎使用。 魁北克省当局去年宣布暂停批准新的加密数字货币挖矿公司落户魁北克省,以有时间评估是否应该限制耗费巨额电力的加密数字货币挖矿公司在魁北克省经营、是否应该提高对加密数字货币挖矿公司收取的电费。 在中国政府宣布禁止比特币等加密数字货币公司在中国大陆经营挖矿业务的情况下,世界主要比特币加密货币公司把水电丰富、电费便宜的加拿大魁北克省作为落户的重点选择对象。 已经在加拿大魁北克省落户的加密数字货币挖矿公司支付的电费在每度3.46分到5.03分加币之间。   来自:RCI

魁省向红十字会捐款100万元 抗洪工作仍在继续

昨天(4月28日),由于几个地区遭受的洪水威胁,蒙特利尔市议会投票决定延长紧急状态,直到本周四(5月2日)。魁省省长Francois Legault承诺向红十字会捐赠100万加元,用于救灾工作。 魁省警察局(SQ)表示,已经部署了一支由200名警察组成的小组,协助居民进行撤离。警方还在灾区设立了一个流动指挥所,有三艘船可以使用,包括一辆两栖车,用于救援工作。 魁省气象部门预计蒙特利尔将在未来几天内出现降雨和两位数的气温,但温度将低于季节性标准,这将有助于减少洪灾造成的进一步损失。  

不用上学也能找到工作:劳动力短缺造成魁北克省职业学校招生难

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/04/425-6-635x357.jpg

魁北克省的劳动力短缺问题对该省的职业学校和各种职业培训项目也造成了影响,尤其是在中小城市。过去四年来,该省报名学汽车机械的学生减少了23%,焊接安装专业减少了27%,餐饮专业减少了38%。原因正是企业急需这些专业的学生。 一位培训中心负责人在接受Radio-Canada记者Jean-Philippe Robillard采访时说,他的中心的屠宰班去年有20个学生,今年到目前为止只有两人报名。去年换雪胎的季节,他送了20个汽车机械专业的学生去车行实习,其中6人再没有回来上课,因为他们被正式雇用了。 一些企业主坦率表示,除了去国外找人,职业学校的课堂也是他们瞄准的地方。但是职业培训专家警告说,这些放弃培训的年轻人在经济放缓、企业裁员时可能成为第一批牺牲者。即使保住工作,没有文凭或资格证书也会限制职业上的发展。 魁省教育部官员说,职业学校入学率下降的原因,一方面是劳动力短缺,另一方面是17岁到21岁年龄段的人口下降。   来自:RCI

加拿大总理特鲁多探访洪水灾区

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/04/trudeau-gatineau-635x357.png

星期三(4月24日)下午,加拿大总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)探访了魁北克省加蒂诺(Gatineau)市的一个洪水疏散中心。 加蒂诺 加蒂诺市位于魁北克省的西部,紧挨着加拿大首都渥太华市,到目前为止该市已有300多人登记遭受了洪水灾害。 加蒂诺沿河的一些社区已经遭遇了严重洪水,星期三泛洪区域预计将进一步扩大。 星期三下午,特鲁多和妻子Sophie Grégoire Trudeau一起去了疏散中心,和灾民们以及志愿者工作者进行了交谈,并对志愿者的工作表示感谢。 特鲁多还感谢了加拿大军人在灾区进行的工作。 加蒂诺的市长Maxime Pedneaud-Jobin和加蒂诺地区的联邦议员Steven MacKinnon也陪同特鲁多夫妇走访了这个中心。 新现实 特鲁多说,在魁北克省和其他省份,洪水都是严峻的挑战,随着气候的变化,我们将会越来越多地看到这些极端气候事件的发生。 他说,各级政府正在尽全力帮助受灾的居民,但他同时表示,气候变化是加拿大人不得不接受的一个新现实。 特鲁多说,我们必须对这一新现实进行反思,必须考虑如何适应新的局面,如何缓解这一问题。 魁北克省建议洪区居民搬家 魁北克省长弗朗索瓦·勒戈特(François Legault)本周一已经前往了Pointe-Gatineau地区,他承诺省政府将迅速赔偿受到洪水影响的居民。 但他同时表示,住在洪水多发区的居民应该搬走,政府将提供一定赔偿。 勒戈特表示,纳税人不能一次又一次地为洪区的居民支付房屋修缮的费用。 他说,政府可以以最高20万加元的成本回购这些房屋。 他说,如果这些地区几乎年年发水,政府不可能每年都来进行补偿,而是需要采取根本性的解决措施。 渥太华市水位仍在升 在渥太华市,部分地区也发了洪水,一些地区的道路禁止通行。 国家首都委员会(The National Capital Commission)发出警告说,目前加蒂诺公园的几乎所有小路都泡在了水里,禁止人们通行,只有加蒂诺公园游客中心附近的Sugarbush Trail还在开放。   来自:RCI