以声相聚 以音结缘 ——北美朗诵之友会两周年随想

  • 孙瑞祥Jack Sun

这是一个在疫情风暴中诞生的社团组织,一个以声相聚以音结缘的艺术之家,一个24小时不打烊的文艺沙龙,一个亲如兄弟姐妹的温暖港湾。她的名字叫“北美朗诵之友会”,2022年2月20日迎来了两周岁纪念日。

这是一个由作家诗人、文学爱好者、朗诵艺术家和朗诵爱好者共同组成的国际化文艺大家庭,成员近三百人,以生活在北美的华人诵友为主体,涵盖中国、东亚、中欧、澳洲等世界各地。所谓24小时不打烊,就是因为成员地处全球多个时区,人们在微信群里往往是“你方睡去我登场”,好不热闹。

李宁,北美朗诵之友会创办人,他向我介绍了北美朗诵之友的前世今生。那是2019年9月间,由美国新泽西爱迪生图书馆主办的“第一届北美华语朗诵大赛” 开启,11月圆满落幕。李宁作为评委之一,在比赛期间为参赛者举办了“如何朗读唐诗”的讲座。正当准备谋划后续活动时,突如其来的疫情打乱了一切。在此背景下,李宁和几位志同道合的朋友商议,创建北美朗诵之友会,很快就开始了线上活动。正如他在一篇文章中所言:

2020年2月,世界开始了一场漫长的呻吟与痛苦的挣扎,“北美朗诵之友”,就在这世界的呻吟与挣扎中诞生了。它秉持着“以声相聚,声聚天下;以音结缘,音缘千里”的宗旨,怀揣着“一路同行,共享美好”的期待,开始了一场寻寻觅觅和上下求索。从此,这个清亮而温暖的名字汇集起天南地北的声音,凝聚起四面八方的力量;从此,它伴随我们从心灵出发,踏着一句句诗行,漫步在精神的原野,吟诵着生命的乐章;从此,我们不再是孤独的行吟者、跋涉者,而是用彼此的声音温暖彼此,用时光的彩墨点染时光。我们把心中的真情、温情、激情搓成一根根缆绳,把一颗颗或坚强、或柔软的心灵拴在了一起,共同抵抗疫情的打击,共同承受岁月的煎熬,共同消化生活的风霜。

一群人站在一起

描述已自动生成

第一届北美华语朗诵大赛合影

一群人站在一起

描述已自动生成

第一届北美华语朗诵大赛合影

这是一个有情怀有担当的文艺群体,疫情中诞生的北美朗诵之友会,成立当天就发出了倡议,全文如下:

北美华语朗诵之友会倡议书

各位北美地区乃至世界各地的朗诵之友们:

大家好!神州有难,八方驰援。

目前,以武汉为中心的新冠病毒肺炎疫情依然牵动着每位国人、也牵动着每位海外游子的心。我们特发起“声聚天下、助力武汉”的倡议,恳请北美地区乃至世界各地的朗诵之友们把声音汇聚起来,凝结成信心的纽带、力量的缆绳,为武汉、为中国、为那片古老土地上生生不息的人们祈福、加油、助力。

“仍怜故乡水,万里送行舟。”——李白

地不分南北,人不分老幼,诗也好,文也佳,不拘题材,不限风格,大家有一份心,就发一段声;有一段声,就是一份力。

朗诵作品会在“北美华语朗诵”公众微信号中发布。

我们所能做的很少,但我们所做的,2020的春天都可以听到!

北美华语朗诵之友会

2020年2月20日

倡议甫一发出,就收到大量饱含深情的诗文佳作。其中,印象深刻的是天津师范大学原副校长、书法家王润昌先生的填词和书法作品,并由张淑琴教授深情诵读。

 

《江城子·颂天津赴武汉医疗队抗疫》

江城瘟疫嚣尘上,

人传人,肆虐狂。

白衣天使,

应召擦拳掌。

为救父老换戎装,

宣誓言,别故乡。

防护服里裹衷肠,

无硝烟,搏战场,

昼夜不眠,

满满正能量。

九省通衢传捷报,

盼凯旋,仁心壮。

一棵树

低可信度描述已自动生成

王润昌书法

短短两年间,北美朗诵之友成绩斐然,令人欣喜。我做了一个不完全统计:北美朗诵之友所打造的公众号平台“北美华语朗诵”,两年间推出整整200期诵读作品,内容既有个人或集体朗诵专辑,也有中英文双语诵读;既有耳熟能详的名家经典之作,也有诵友意韵绵长、活力四射的原创佳作。每期内容编者按、导言、图片、视频、背景音乐等所有环节都非常用心,堪称精品。

每到节庆或纪念日公众号还要推送专特辑,包括端午节、儿童节、母亲节、父亲节、清明节、中秋节、教师节、世界读书日,还有纪念张爱玲诞辰100周年特辑,曹禺诞辰110周年特辑,等等。在庆祝教师节专辑里,编辑还特别选用了我从教生涯的一幅幅难忘瞬间。特别可圈可点的是,在著名戏剧家曹禺先生诞辰110周年之际,诵友们选择了曹禺代表作《雷雨》,以“诵读剧”的形式来重现这部经典。来自天南海北十数人组成的精英团队,经过数月反复打磨,终于在云端完成了全部四幕《雷雨》的诵读剧创作,精品力作,好评如潮。

两个春节的大年初一,北美朗诵之友都举办了别开生面的云端春晚。著名相声表演艺术家、中国曲艺家协会主席姜昆欣然题字。春晚总导演乔峻、穆建西,主持人乔峻、凤力、张缨,以及诸多幕后义工,都是响当当的专业重量级人物。去年第一届春晚,我的独唱歌曲《我和我的祖国》被安排在了尾声,大家齐声伴唱,非常荣幸。今年第二届春晚,我抱着刚刚出生不到一百天的小外孙,讲述了疫情中国际旅行的艰辛故事。两届精彩春晚的完整节目,都可以在“北美华语朗诵”公众号回放,敬请观赏。

骑自行车的人

中度可信度描述已自动生成

姜昆题字

图片包含 日历

描述已自动生成

图片包含 日历

描述已自动生成

春晚总策划李宁在致辞中说:我们把诗意、笑意、春意都融合在一起;我们把情味、趣味、年味都打包在一起;———送给您和您的家人、您的朋友们!我们让语言涌起浪潮,拍打春天的堤岸;我们让声音张开翅膀,拂拭岁月的艰难!我们就是要做一场不一样的春晚。那是——我们的春晚,或者可以称为“咱们的春晚”……

难能可贵的是,北美朗诵之友成员之间大多从未谋面,都是在云端交流,所有活动,包括春晚、合诵或集体节目都是隔空越洋跨时区合作完成的。来自世界各地的独特创意、激扬文字、魅力声音与优美旋律都完美地融合在了一起,展现了我们这个群体的国际化和凝聚力。

2021年有一个在天津举办的线下活动,令人难忘。那是6月间,在津的诵友张淑琴教授告诉我,津籍诵友们近期将举办“北美朗诵之友首届海河诗会”,李宁先生正好在国内将来津出席活动,希望我也能参加。不巧的是我刚刚回国,正在西安隔离,回津后还要居家隔离,不能出席。于是我就在西安隔离酒店里录制了一段视频,以示祝贺并表达缺席之憾。我是这样说的:

各位朋友好。

我是孙瑞祥,刚刚从多伦多回国,正在西安隔离中。前两天北美朗诵之友张淑琴老师告诉我,诵友们将在天津举办首届津门海河诗会,我因为隔离不能出席,非常遗憾。在此我衷心祝贺诗会的举办,预祝活动圆满成功。

作为天津人,我特别要对“北美朗诵之友”创办人李宁先生莅临天津出席盛会,表示敬意和热烈欢迎。

我们知道,“北美朗诵之友”是在疫情中诞生的群团组织,在一年多的时间里迅速发展壮大,群员遍及北美、欧洲和中国等地,是一个“24小时不打烊”的国际化公益组织。我作为成员,最大的感受就是,这是一个有温度有爱心的群体,不仅唯美而且务实,把美文美声融入坚实的田园大地,充满了人文主义情怀。

此次津门海河诗会的举办具有象征意义,是北美朗诵之友首次在一个地区举办诗会,内容丰富,很有创意。祝朋友们乘兴而来,尽兴而归,收获满满。谢谢!

图示, 示意图

描述已自动生成

王润昌书法

一群人围坐在桌子前合影

中度可信度描述已自动生成

北美朗诵之友首届海河诗会合影

一群人在街道上

描述已自动生成

北美朗诵之友首届海河诗会夜游海河

扯远一下话题,说起来我与朗诵的缘分并不浅,早在中学时代,就对诵读有了一知半解的认识。那时我就读的天津塘沽四中有一个校园广播站,我当时是学生会主席,常要去广播个通知、读读报纸什么的,还在塘沽区大型集会上做过发言。不少老师说我的声音洪亮像夏青,我那时也不知道夏青是何许人,但从此知道了播音是一个专业和职业。

桌子上有男人的黑白照

描述已自动生成

孙瑞祥在大型集会上发言

大学本科我读的是复旦大学新闻系,有一门课程就是“广播”。大学毕业后到天津师范大学新闻传播学院任教,这里有一个播音与主持艺术专业,我给他们讲授“公共关系”和“传播社会学”。我看着学生们天天在清晨的校园里练声,“八百标兵奔北坡,北坡炮兵并排跑,炮兵怕把标兵碰,标兵怕碰炮兵炮。”……长时间的耳濡目染,我对播音朗诵主持艺术有了一些了解,并结识了一大批业内人士。比如关山先生,他是国内著名的播音朗诵艺术大师,有缘的是后来我们成了同事,我多次到他家中拜访请教,受益良多。

有声语言的魅力与能量我是深有感悟的,朗读作为朗读者对原作的“二度创作”,能为文字插上远飞的翅膀。去年我发表了两篇文章:《父亲节追思:父亲是影响我一生的人》《追忆妈妈:儿行千里母担忧》,回忆了我的父母过往生活的点点滴滴。不曾想,我的大学同事、播音与主持艺术专业的肇燮老师看到后主动联系我,他觉得文章很感人要为我诵读,我当然是大喜过望十分荣幸了。肇老师的专业诵读声情并茂沁人肺腑,为我的文章大增其色。天津广播界好友张梦薇女士和危羚先生为作品再次包装,发布在了他们创办的声名远播的网络“薇电台”上。一时间许多朋友都听到了,纷纷向我祝贺。

一群人在餐厅吃饭

描述已自动生成

孙瑞祥与“薇电台”主创者合影

去年,我发表了两篇纪实散文《枫叶与枫糖》《三文鱼的生命之旅》。远在美国的诵友温迪女士和一茗敬人先生看到后,主动诵读了这两篇作品,未曾谋面的两位诵友如此热情令我十分感动。这两篇配音作品分别被“加国生活网”“加拿大高校文学社”、“微信读书”“醉茶听雨”“荟萃苑”等媒体公众号推送,受到广泛好评。

我在大学教授传播学,有声语言的传播特点我在理论上大体能够讲清楚,但我在实践中的切身感受却是从北美朗诵之友获得的。在诵友们的鼓励下,我也开始了朗诵实践。我的诵读作品《面朝大海 春暖花开》(作者海子)《感谢》(作者汪国真)先后展示在复旦大学多伦多校友会和加拿大高校文学社主办的春晚上,受到朋友们的热情鼓励。

男人带着领带

中度可信度描述已自动生成

朗诵艺术的真谛是什么,朗读者的精神世界是怎样的,我在亲身参与的过程中找到了一些答案。

诵友王玲女士,退休语文教师,现居美国洛杉矶,是一位执着的、痴迷的酷爱朗诵的人。2019年的“第一届北美华语朗诵大赛”,八十高龄的王玲女士只身一人乘坐一夜的飞机从美国西海岸赶到东海岸参赛。她朗诵的《石雕前的沉思》(作者李瑛)情感充沛,处理细腻,极具专业水准和感染力,只因超时而获得银奖不无遗憾。而王玲老师自己有一段现场感言非常精彩:我深知朗诵艺术的高难。舞台上,只有你一个人,两手空空,要站满舞台,要控制全场,要打动在场的每一个人,何等的不易!要付出多少努力! 敢于挑战朗诵的人是勇敢者,是苦行者,我爱你们。

张淑琴女士,大学英语教授,金牌英文主播。她有一篇散文诗《诵读礼赞》写的非常有激情,兹录如下:

有一种声音能划破时空,那是诵读的威力;有一种声音沁人心脾,那是诵读的魅力;有一种声音吸引无数人,那是诵读的凝聚力!

诵读是一种高境界的心灵感应方式,她为我们的生活增添色彩,给我们带来激情无限!

每当我们诵读一首首精美诗篇的时候,我们的心灵就会被那感人肺腑的语言所打动;每当我们诵读一段段感人故事的时候,我们就会把听众带入那动人的情境之中。诵读能让我们体验百味人生!

诵读给我们的生活带来很多益处:它能陶冶我们的情操,净化我们的心灵;它用美好的声音装点生活的每一个角落,让我们体味生活的真、善、美!

一年四季都有诵读陪伴,一年四季都有醉人风景!让我们一起走入诵读的行列吧,享受诵读给我们带来的无限美好!健康和快乐永远属于热爱诵读的人!

文末,引述李宁先生刚刚发表的“北美朗诵之友2周年及北美华语朗诵200期”感言:行者无疆,诵者无疆。有一些出发并没有终点;许多的行走也并未设定目标。行走的快乐,存在于行走之中,诵读,亦如此。

孙瑞祥Jack Sun:教授、博士,原任天津师范大学新闻传播学院院长、经济消息报天津记者站站长、天津日报特约记者。定居加拿大多伦多,担任华人头条多伦多通讯社首席记者、多伦多华裔媒体工作者协会(TCMPA)荣誉顾问。