七天记者 颜宏 4月30日，加拿大英文媒体《环球新闻》（Global News）（以下简称GN）发表题为《中国要求中国公民帮助囤积个人防护用品》（China asked Chinese nationals to help stockpile PPE）的视频报道和一篇署名为 Sam Cooper（以下简称SC）的长篇调查报道：《在加拿大的统战群体帮助北京囤积病毒防护用品》（United Front groups in Canada helped Beijing stockpile coronavirus safety supplies），指出在中国武汉爆发新冠病毒疫情后，中国政府一面淡化疫情威胁，一面加紧进口个人防护用品，同时通过统战部和世界各地的领事馆号召海外华人帮助抢购。 这篇预设观点的文章把一二月份加拿大华人自发购买防护用品、支援祖籍国抗疫的行为故意污蔑为受中国政府指使，居心叵测、振振有词地说是中国蓄谋从海外各国进口个人防护设备，故意买空各国储备，致使疫情在其他国家爆发时防护设备严重短缺。 这些似是而非、颠倒黑白的言论以新闻和调查报告的形式发布，导致许多不明真相的其他族裔人士对华裔产生误解，进一步增加本地民众歧视、仇视华人的意识，掀起新一轮的“排华潮”。 此类污名化中国、往海外华人身上泼脏水的报道在加拿大英法语文章中出现不是一次两次，属于老生常谈。但这次把华人的自发行为说成是受指使，这种凭空想象、任意抹黑、故意曲解的行为引起了加拿大华人社会的极大愤慨，网上请愿要求GN收回报道并向华人以及受波及的亚裔道歉的声音此起彼伏，截止发稿时，已经有约7000人签署了请愿书。 SC其人 Sam Cooper原是《温哥华太阳报》（Vancouver Sun）的记者，曾撰写多篇海外华裔买家抬高大温哥华地区房价、华裔通过房地产市场洗钱等报道，被人质疑为涉嫌持“隐性种族歧视”（Soft Racism）观点，即用种族归类（Racial Profiling）的原则专门从负面报道华裔社区，抹黑华裔。2018年SC进入《环球新闻》担任调查记者，继续从更大的层面抹黑中国。当年11月，他联合Andrew Russell和Stewart Bell发表长篇调查报道《芬太尼在杀人》（Fentanyl: Making a Killing），指出由于加中两国间外交争端不断加剧，中国没有采取措施积极抑制芬太尼类药物流入加拿大，“可能导致加拿大国内阿片类药物危机和瘾君子死亡变本加厉”。但这份报告却故意不说生产芬太尼的原料——麻黄碱等至今在世界卫生组织和大多数国家都是合法的处方药原料，只是近几年才首先被北美瘾君子作为替代毒品而大行其道。在北美境内将原料加工制造为毒品的黑势力固然有从境外网购的，但更多是以合法药企的身份，从正规渠道大大方方进口的。 假新闻是如何炮制出来的 文章引用中国海关总署公布的数据说，从1月24日到2月29日，共有24亿件防护用品进入中国各地海关，其中包括20.2亿只口罩，2538万件防护服。文章用想象的手法描述了中国统战部和驻加拿大使领馆如何通过华人同乡会和商会等团体动员华人移民抢购、囤积个人防护物资。有网友驳斥，SC就像一个不入流的导演，把华人向中国寄口罩这个人道主义事实用各种夸张、混淆的手法，演绎成一个全球华人在中国官方命令下，疯狂搜集各国PPE，然后再回过头来发病毒横财的故事。文章故意留下一层纸的想象空间，让读者去联想加拿大的全体华人早都被中国官方操控，一旦需要他们就可以被有序地组织起来，产生出巨大的能量，抢购口罩就是例子。 这篇文章的险恶之处是把华人的自发捐赠说成是官方要求。今年一二月份，中国是疫情的中心，而世界其它地区几乎没有病例。武汉的医院严重缺乏个人防护设备，普通人必须佩戴的口罩也严重短缺。戴口罩一直是亚洲国家推行的一项常规公共卫生政策, 尤其是自2003年非典疫情以来。在这种情况下，一些华裔加拿大人与世界各地的华人、组织和其他国家政府一同向中国捐赠了个人防护用品。加拿大政府也捐赠了16吨。这些华裔加拿大人的行动是出于对有急迫需要的家人、朋友和其他人的担心。加拿大自豪地将这种人道主义援助视为国家价值之一，但GN却故意歪曲这种人道主义援助，指控华裔加拿大人对加拿大不忠。通过这样的扭曲，GN暗示的观点是华裔加拿大人不可能有人的感情、不可能有人道主义行为，他们的思想与行动都被中国政府控制。这样的观点很容易引发那些不明真相或者不愿意去了解真相读者的不满甚至仇视，其实是对加拿大价值观的最大挑衅。 在新闻报道视频片段的第13秒，播音员说“每一个海外华人都是战士”，同时画面配合了一份中文文件，意图让观众相信这是中国统战部文件里的话。据记者仔细查找，发现这句话的出处是“每一位侨胞都是战‘疫’者”。一个恰当的英文翻译应该是“Every overseas Chinese is a warrior against the epidemic”。GN故意删除了“疫”这一关键字，扭曲句子的意思，以适应其故事歇斯底里的主题。 这种蒙蔽非华人观众的做法具有非常强的煽动性和欺骗性，是真正的假新闻。出于种族主义偏见和傲慢无知，西方媒体经常将“中国公民”、“中国移民”、“海外华人”和“中国侨胞社区组织”等词语混合使用，为其预先设定的政治立场服务。 同时在SC的文章里，将医生用的个人防护物品PPE、N95口罩和普通口罩混淆。PPE一般是指医护人员尤其是一线医护人员的装备，而华人在一二月份的抢购并没有影响到加拿大医护人员的PPE。早在2月11日，联邦卫生部长海度（Patty Hajdu）在多伦多的新闻发布会上回答记者提问时直言加拿大政府有足够的口罩战略储备。加拿大联邦和各省政府口罩的储备，重点是N95，如果不能保证战略储备的情况下，市面上绝对不会流通。而习惯和环境的不同，加拿大华人大量采购的只是普通口罩。 3月份，当中国的疫情开始平息，加拿大疫情爆发后，加拿大华人又开始自发地为当地的医院、老人院大量捐助医疗物品，中国政府和中国企业也向加拿大伸出援手，阿里、华为、中国银行等向加拿大捐赠了大量医疗物质，SC却选择视而不见，文章里只字不提。 自3月份以来，许多加拿大华人社团已经为加拿大各地的医院（包括魁北克、安大略省、新斯科舍省、萨斯喀彻温省和不列颠哥伦比亚省等）组织购买个人防护用品和呼吸机的筹款活动。据七天传媒的统计，蒙特利尔华人社区截止发稿时已经向本地医护机构捐赠了30万件个人防护物资、筹集了几万加元的款项。渥太华华裔侨学界为渥太华医院筹集了10.6万加元；西安大略大学华裔教授协会为当地医院筹集了1万多加元。许多华人帮助寻找、穿针引线给加拿大多家医院捐赠个人防护用品。据不完全统计，华裔加拿大人组织向渥太华医院捐赠了20万个口罩；温莎华人组织向温莎地区医院捐赠了2.5万多加元和5000多个口罩；当地华人社区向萨斯卡通消防警察局捐赠了5.8万多加元和4万个口罩。 … Read more
