缓歌慢舞凝丝竹,东风“莫”问春来处

——记魁北克孔子学院“珠联璧合”迎春音乐会 2019年4月6日晚七时,由魁北克孔子学院主办的2019年“珠联璧合- 福猪迎春音乐会“如约而至,一场荟中华文艺之精萃的视听飨宴在道森学院(Dawson College)剧场拉开帷幕。魁北克孔子学院理事会Scott Miller先生,中国驻蒙特利尔总领馆教科文组霍福海领事,道森学院艺术学院副院长 Wolfgang Krotter先生等各界人士约300人观看了此次演出。 音乐会伊始,魁北克孔子学院荣萌院长向观众致以春天的问候。接着,来自蒙特利尔佳华学校的小朋友们正襟危坐,秉简当心,咿呀吟咏着训蒙经典《声律启蒙》。 “云对雨,雪对风,晚照对晴空”,琅琅书声,和于音律【古筝:付晓雨;竹笛:黄俊钟】,似是梦回雅集,清流赋诗。 既谓之雅集,自有丝竹管弦之盛。《瑶族舞曲》【竹笛:王梦洁;二胡:鲁雯;古筝:郑馨念】的欢歌乐舞刚罢,青年二胡演奏家李扬女士,已持琴执弓,娓娓一曲《意·江南》。南胡声幽幽不绝缕,似是那一川烟草绿,梅黄处绵绵霖铃雨,尽融于揉滑按颤间,思乡时脉脉难平绪。 奚琴声断,未及拭沾泪青衫,沉郁即为两位巾帼的豪情冲淡。《扈家庄》中,姜适迦女士头戴七星金额,雉翎狐尾,唱念作打,尽是扈三娘迎敌擒虎之英姿;《木兰辞》里,范菲菲小朋友下红妆、着战袍,一念一诵,和于扬琴(刘璇)之轮竹急雨,形于书法(乐祖德)之挥斥方遒,俨然木兰替父从军之勇孝。 《牧民新歌》悠扬笛声未远,《蓝天蓝》(凤凰舞蹈学校)稚童笑声依稀,音乐会下半场中西音乐之对话,正应了“珠联璧合”之意。一曲《相望》【改编:赵东升】,李扬女士(二胡)携付晓雨女士(古筝),徐智先生(小提琴)再度亮相,南胡乡情不改,惟是“江南意”换了“闽南音”。二胡提琴,缠绵交错而未合,遥相唱和却难及,两心点明于余光中的《乡愁》【朗诵:夏天】,缘是海峡两岸同根盼聚之意。 从渥太华远道而来的加拿大C5中加少儿合唱团的《抬起你的眼睛(Lift ThineEyes)》和美国民歌《Bring Me Little Water Silvy》的清澈和旋回响中,又是一番中西音乐冲撞、调和的异彩华章。琵琶演奏家管亚东女士,吉他演奏家安德鲁·马赫先生,两人连袂拨弦献艺。二重奏改编自新疆民歌《送你一朵玫瑰花》,丝绸黄沙,胡语琵琶,人道是中西通路。此番即景应情,琵琶慢弹,吉他轻扫;六丝轮鼓,四弦滚摇;急拍繁弦处,心潮翻涌,掌声雷动。 终了,在节目主持王红珊,梁涛两位深深的祝福中,缀以舞蹈(徐梦婉),辅以合唱(佳华学校合唱团),晚会以一曲民乐合奏《鸿雁》作结。曲终,歌声虽远;心头,琴弦仍颤;蒙城,春意渐暖;诸君,惟愿带上一份寓之中华文艺的祝福与思念。(魁北克孔子学院 范鑫撰文)  

第四届中加国际电影节将于8月30日至9月4日举行

【七天讯】(记者 颜宏)中加国际电影节(Festival International du Film Canada-Chine)组委会日前召开新闻发布会,正式宣布第四届中加国际电影节将于2019年8月30日至9月4日在蒙特利尔、渥太华和多伦多三地举行。伴随电影节的相关活动也将在中国和加拿大两地举行,包括参加4月份在北京国际电影节BIJFF(Festival international du film de Pekin)期间进行的电视翻译与交流论坛(CCTSS)和文化遗产论坛(CSCCIA)系列活动、在蒙特利尔举办的蒙特利尔Sunlife华裔金融领袖培训营、5月份在深圳举行的深圳文博会(Foire Internationale des industries culturelles)以及6月份在厦门举办的“世界华人华侨人机交互大会”等。 发布会上,康考迪亚大学副校长Christopher Guy, Connexion Films International 总裁Daniel Vermette以及加拿大电影导演、演员Alain DesRochers等发表了讲话,中国驻蒙特利尔总领馆教育组霍福海领事,中国国际航空公司蒙特利尔总经理张华宁,蒙特利尔旅游局代表,蒙特利尔影视公司,学者以及华人社区代表等100多人参加了新闻发布会。 中加国际电影节由非营利组织中加艺术科技联盟(Canada China Art-Tech)主办,旨在促进中国与加拿大两国电影文化的交流与合作,搭建中加电影技术互动的平台,加强中加优秀电影人之间的沟通,增进中加电影市场的合作。有兴趣的电影人可通过https://filmfreeway.com/平台提交自己的作品,电影节评审团将从所有入围影片中挑选30部影片参与主竞赛单元15个奖项的角逐,最终评选结果将于闭幕式当晚公布。

联邦影子内阁成员Michelle Rempel蒙城阐述移民问题

/var/folders/36/j0v__13j5bb3f5thssjr8m5c0000gq/T/com.microsoft.Word/WebArchiveCopyPasteTempFiles/download?mailid=ZL0503-sbtVozyFuJAz4nEtOKvyf94&filename=IMG_1765.JPG&sid=Aghi1knEXXXW1kUZ&&&type=json&fromattach=1

【七天讯】(记者 颜宏)联邦保守党移民事务影子内阁成员Michelle Rempel 4月1日在蒙特利尔和部分媒体代表见面探讨和陈述该党对加拿大移民事务的主张。她表示保守党将继续以“公平、有序和安全”作为移民政策的出发点和愿景,帮助新移民融入加拿大的经济和社会生活中,解决劳动力市场短缺的问题,并确保各省获得应得的财政预算,尽快恢复人民对移民和难民系统的信心。 Michelle还抨击了现任总理特鲁多的不作为,表示近三年来保守党已经就移民问题多次提请自由党政府注意,但一直没有得到回应。比如对民众关心的非法越境难民问题,保守党多次建议修订“安全第三国协议”(Safe Third Country Agreement)中的条款,但自由党政府一直没有行动。所谓“安全第三国协议”是加拿大与美国所签署的有关难民的协议,按照该协议,凡是已经抵达美国这样安全的国家,就不能再向加拿大申请难民。但这个协议有个漏洞,只能约束通过正规途径入境的难民,不包括偷渡过来的人,任何人只要踏足加拿大的国土,就可以提出难民申请。 不过据《环球邮报》报导,加、美两国有望重谈这一协议,以堵住这个漏洞。过去两年来,有4万多人非法越境进入加拿大申请难民庇护。其中60%~70%的人非常清楚这一漏洞,他们先是申请美国签证来美,然后直奔美加边境,越过边境线到加拿大后即提出难民申请。

华为高级经理失去加国枫叶卡 或被遣返

中国电信巨头华为的经理李小吴(Xiaowu Li,音译)从大陆成功移民加拿大后,因长期居住在加拿大境外失去枫叶卡(永久居民卡),面临被遣返回中国的命运。 加拿大移民与难民委员会已做出裁决: “李小吴没有足够的理由,获得(政府部门的) 同情和特别照顾。他必须离境。” 委员会的判决书这样描述此案:现年41岁的李小吴之前做证时说,他任华为电信(Huawei Telecommunications)高级经理已有12年之久,每年年薪超过10万美元。 李小吴当华为经理几年后,在2011年4月以技术移民身份移民加拿大。他登陆加拿大4天后,就到美国加州工作,在华为分公司当经理。 2015年2月,李小吴试图到加拿大卑诗省看望妻女,但在过海关时被加国官员截住。原因是他长期待在境外,没履行永久居民的义务。 加拿大移民法规定,如果永久居民没能在5年内入籍,就要延长枫叶卡的期限。永久居民必须要在5年内至少住满730天(两年),才可获得新的枫叶卡。否则,政府将撤销他的移民资格。 海关官员发现,李小吴在移民加拿大之后的4年里,只在加拿大境内住了大约100天。即便他从今以后一直待在境内,也不可能达到住满730天的要求。 李小吴收到加拿大政府发出的遣返令(Removal Order)后,必须立即通知海关他打算离开加拿大。如果已离境,也要通知海关。否则,他的遣返令将成为驱逐令(Deportation Order)。 驱逐令带有惩罚性质,它要求收令者在离境后永远不再入境,除非有加拿大政府的特殊许可才行。 李小吴希望能回加拿大看望亲人,于是向移民与难民委员会提出上诉,还在听证会上为自己辩护。 李小吴上诉的理由是, 他移民加拿大后,无法在加拿大找到高薪工作,所以去美国求职。他多年来要求华为派他到加拿大工作,但一直没能如愿。他希望有一天全家人能在加拿大团聚。 移民与难民委员会在3年前判李小吴上诉失败。原因是他离境后,不会给本人和家人带来困难。他可以重新申请加拿大多次往返签证, 还可以让妻子担保他移民加拿大。 有27年经验的华裔移民顾问林达敏(Peter Lam)说, 很多华人都遇到过类似情况,感觉很困难。他们失去枫叶卡后,上诉的成功率很低。 联邦政府的数据显示,约十分之一的人能上诉成功。法官表示,只有情况特殊的人才能获得同情,得以继续留在加拿大。 加拿大海关发言人Alisson不愿透露李小吴是否已被遣返。   来自:Bcbay

中国取消第二家加拿大油菜籽公司的出口中国许可证

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/03/03-26-1-635x357.jpg

中国方面取消了第二家加拿大油菜籽公司出口中国的许可证。 据本星期二(3月26日)消息,总部设在萨斯喀彻温省里贾纳市的Viterra公司出口中国的许可证被中方取消,该公司是加拿大油菜籽出口的主要公司之一。 本月早些时候,另一家加拿大公司理查森国际公司(Richardson International) 被中国方面吊销了出口中国许可证。 中国海关方面说大连港和南宁港发现Viterra公司的油菜籽含有和理查森国际公司的油菜籽同样的病原体和害虫。 目前Viterra公司还没有对加拿大广播公司就本消息的问询做出答复。 上星期,加拿大油菜籽委员会称,从全加拿大范围来看,中国的订单大幅下降。在华为首席财务官孟晚舟被加拿大应美国要求拘捕后,中国开始以质量问题禁止加拿大油菜籽进入中国。 加拿大是全球最大的油菜籽出口国,其中大约40%是出口到中国,加拿大对中国的油菜籽年出口价值约在27亿加元。   来自:RCI

中国停购加拿大芥花油 对其他农产品也严加审查

近日有业界消息透露,中国已经停止从加拿大进购芥花油。其他多种加拿大农产品的进口也受到影响。 据环球邮报报道,专家与分析人士指,中方这一举动与报复华为高层被逮捕有关。同时中国进口商也表示,中方已开始对多种加拿大农产品进行严格的海关审查。这也是中方因引渡孟晚舟一事,在经济方面向加拿大政府施压的手段之一。 进口加拿大农产品的江苏铜梁国际公司(Jiangsu Tongliang International)首席执行官高华志(音译,Gao Huazhi)表示,“近期小麦、豌豆、亚麻籽和芥花籽相关产品的购买订单全都被取消了。” “所有来自加拿大公司的农产品,只要一抵达中国海关,就会面临非常严格的通关检查。”他说。“我们都是中加关系恶化的受害者。” 中国政府拒绝承认这是针对加拿大产品所采取的行动,此前中国外交部发言人耿爽曾表示,“中国海关采取有关措施,是正常的检疫安全防范,合情合理,符合中国相关法律法规,也符合国际惯例。” 据CBC报道,本月早些时候,中国海关撤销了一家大型加拿大芥花籽产品供应商Richardson International的销售执照。官方表示,这是因为在其中发现了类似真菌的“危险虫害”。 加拿大芥花籽协会(Canola Council of Canada)表示,其他公司也发现,近来中国进口商都不愿再进购加拿大芥花籽。 据统计,中国去年从加拿大进口的芥花籽达27亿元,相当于加拿大出口所有芥花籽、芥花油以及芥花籽榨油后的副产品总价值的40%(下图,环球邮报)。 另据联邦数据,2017年,加拿大共出口81亿元的农产品到中国。 在中加矛盾因孟晚舟事件加剧之前,中国对加拿大芥花籽的需求一直很强烈。芥花籽协会主席Jim Everson表示,“我们希望加拿大政府继续努力解决这一现状。” Carleton University国际事务学院的国际贸易副教授Meredith Lily表示,“中国一直以来都把贸易政策与外交政策挂钩。” 她还表示,加拿大政府官员应该尽全力解决矛盾,但她也认为,加拿大政府也许目前没有足够的办法来妥善处理这个问题。“加拿大现在没有太多制衡办法来改变现在的处境。”   来自:加国无忧

美国对中国服软 宣布贸易停战期无定期延长

http://cacnews.ca/data/attachment/portal/201903/06/101314qbh4m99tx9595tsm.jpg

美国发布正式政府公告,宣告陆美贸易「停战期」无限期延长。这意味着原先对价值2,000亿美元的大陆产品加徵的10%惩罚性关税税率在「进一步通告」之前不会提高,也不会扩大加征关税的范围。 月底习川会将签协议 美国贸易代表署在「联邦公报」中发表声明指出,「2018年9月调查行动所涵盖中国产品新增关税税率提高到25%的实施日期予以延后」。一般认为,这意味着美方正式确认了陆美双方谈判最后期限被延长,陆美贸易战的最终结果将等大陆领导人习近平和美国总统川普预定在本月27日于佛州海湖庄园的峰会上正式敲定。双方目前已经准备好了协议文本,最后的细节等待两位领导人的最后决断。川普曾透露,将会有签约仪式象徵贸易战告一段落。 大陆商务部部长钟山也证实,陆美贸易磋商取得阶段性重要成果,双方同意继续延长磋商的时限。在这个期限内,不提高关税的税率。大陆中国银行保险监督管理委员会主席郭树清也指出,在金融领域的开放,陆美「完全能够达成一致」,大陆也非常有把握能落实这些协议。 钟山指出,在90天的期限内,双方开展了3轮高级别磋商。不久前,刘鹤副总理作为习近平主席的特使,带领大陆代表团赴美国磋商。磋商过程非常艰难、辛苦,两国制度、文化、发展阶段等等都有很大的差异,双方要达成共识,就需要求同存异。 金融领域开放有共识 钟山强调,双方磋商富有成效,取得阶段性重要成果,有一些领域有了突破。双方同意继续延长磋商的时限。在这个期限内,不提高关税的税率;现在工作团队还在继续磋商,能不能达成协议,这就需要双方相向而行、共同努力。 郭树清则表示,最近陆美双边贸易谈判在6方面取得实质性突破,包括技术转移、知识产权保护、非关税壁垒、农业、服务业和汇率。可以肯定的是,在金融领域的开放,双方完全能够达成一致。虽然现在可能还有一些小的分歧,但问题不是太大。 郭树清指出,过去双方在一些议题存在误解,这些误解完全可以消除。比如美国政府的一些官员,包括美国总统川普指责大陆操纵汇率,推动人民币贬值获得竞争优势。事实上大陆一直维护人民币汇率的稳定,没有把其作为贸易竞争的工具,去赢得竞争优势。这些误会一一解除后,接下来的谈判,达成共识比较容易;执行落实这些决定、协议,也是非常有把握的。 美国国务卿蓬佩奥稍早表示,美陆贸易谈判近期可能有「重大宣布」,希望所有的关税都会被取消。   来自:观察者网

灰溜溜的“中加“电视节,让我真见识到中国人如何糊弄中国人

一、名曰“中加”电视节,没有一家主流的电视台或电视节目制作公司或电视从业人员参与,更不用说什么“星“了! 与其说“中加”电视节,到不如说是中国电视从业人员春节后到多伦多的一个聚会。 二、台上台下,几乎看不到“洋“面孔,好不容易在台上看到一洋面孔,却是讲着一口流利的普通话的大山,全场无英文。 三、如此“大“的中加文化交流活动,如此多的的中国“星星”出现在多伦多,据说还是中国官方机构—-中国电视艺术家协会组织的,按理说,中国驻加拿大大使馆、驻多伦多总领事馆的最高官员要出席吧,可自始自终,无一官员出现在这个活动中。 四、再看看加拿大这边的承办组织方及其背景,真的令人汗颜。 “中加“电视节,灰溜溜地来了,又灰溜溜地走了,但留下了很多很多的灰溜溜??? 再看看观众的评论: 观众A(某国有企业驻加老总): 今晚在多伦多威斯汀酒店参加了“2019首届中加电视节”颁奖典礼,感慨良多:准确地讲,应该叫“中加华人参与的电视节”,台上台下青一色的华人面孔,连请的老外主持人(大山)也是一口纯正流利的普通话,未飙一句英文,环顾四周不见一个老外就座。虽有国内著名演员王姬、秦岚和10多位二线演员登台领奖,却未见那怕一个加拿大艺术家同他(她)们互动……中国的文化和一些自喻为文化载体的产品走出国门后大都在华人圈倒腾,华人自拉自唱在海外是一种常态。中国的文化和产品要真正地走进海外主流社会,还有很长的路要走。我辈任重道远…… 观众B(知名媒体资深媒体记者): 首届中加电视节颁奖典礼上云集了不少国内知名演员,导演和制片人,杨烁还是那样痞痞的帅样,60多岁的许娣仍像她演的角色一样快人快语,典礼的现场舞台设计,背投,洋人乐队还有影迷的热情都称得上是一流,可就像多伦多大多数华人举办的活动和演出一样,开场时间一拖再拖,整个流程执行起来不流畅,纰漏不断,主持人手里的麦克风时时不响,因晚会拖得太晚,很多观众提前退场。了解筹划和执行者的难处,可这个硬伤不解决,难以产生大的影响啊!

实拍!Tim Hortons上海店开业 有人排队18小时

上海时间, 2月26日 11:00am, 吸引90万人在Ins疯狂打卡, 让加拿大无比自豪的, 全中国第一家, 也是全球第4850家店, Tim Hortons 终于在上海市正式开业啦! 来看看现场实拍图 ↓ 为了庆祝开业,Tims特地请来了漂亮的主持人 ↓ 乐队弹唱 ↓ 外国帅哥组成的“加拿大冰球队“↓ 萌翻天的Tims卡通人偶!小编可是第一次见哦~ 瞅瞅现场这人!↓ 在加拿大,已经许久不见这种热闹的场面了 ↓ 排队的人,一眼望不到头… ↓ 已经排到后面的大楼里,还转了几个弯…↓ 据说,有小伙伴为了干第一波进店来一杯暖暖的咖啡,凌晨5点,带着毯子前来排队…↓ 更夸张的是,还有人竟排队18小时!!! 据说加拿大领事也来到了现场,并发表致辞 ↓ 上海店还送来了超级福利,加拿大任意一家店开业也从来没见过如此丰厚的礼品! ↓ 排的靠前的朋友们,都得到了相应的礼品啦~↓ 加拿大Tims开业都是悄无声息,哪家店有这阵仗啊,顶多就是剪个彩… 再来一起看看Tims上海店的店内实拍↓ 大门旁有个巨大的Tims经典咖啡杯,贼显眼,保准两条街外就能看到! ↓ 夜晚,透明玻璃窗,昏黄的灯光直射出来,更显一种温馨。↓ 内部木质桌椅和水泥灰石柱相结合的装修,整体色调简洁明快,色调的深浅和冷暖搭配,使空间在时尚摩登的同时,不失舒适自然的温和情调,完美演绎了空间的时尚与文艺。 双人桌、四人桌,还有一个聚会用的长桌,可任意选择。 印着英文的灰色水泥柱,透露着一种性冷淡北欧风呢~ Tims加拿大本土店跟上海店一比,可真是逊色的不止一筹啊… 除了装修”高大上”外,上海Tims的店里还设立了一个Tims周边专区,马克杯、笔记本、胸针等都印上了Tims标志性的图案。这些在加拿大可都是没有的~↓ 上海店的终极价目表就在下面! 一些名字翻译很有意思,比如… Iced Capp的翻译是”天乐雪”, Timbits 叫”天趣球”, Donuts 则被音译成了”多拿滋”! 菜单上的很多单品,在加拿大都从来没!见!过! 没错!部分食品都是“中国特有”的,比如蒙特利尔风味牛肉和北极虾仁恰巴塔。 看图片简直食欲满满啊! 除此之外,上海Tims店,竟然还推出了魔都限量款!!! 官方点单秘籍在这里 ↓ 制作精致的甜品点心摆放在由明净玻璃窗覆盖的甜品台上,高级感十足! 而不是像加拿大店里那样,随意的”铺”在架子上… … Read more