老港火灾案终于转到检控官评估是否起诉

Des fleurs déposées près d'une barrière en métal devant un édifice incendié.
去年3月16日发生在老港Place D’Youville一栋文化遗产建筑的火灾,因为里面的Airbnb短租造成蒙特利尔最近50年损失最严重的火灾,7人死亡和9人受伤。火灾发生后,应魁省公安厅长François Bonnardel的要求,魁北克省首席验尸官 Me Pascale Desary 下令对这起悲剧进行公开调查,并任命Géhane Kamel 主持调查。而警方的调查也取得了进展,这场火灾并不是意外,而是人为纵火,现场发现至少一处汽油的痕迹,这也解释了这场火灾为什么来得如此迅猛的原因。

经过一年多的调查,完成调查的警方终于将这起案件交到了魁省检控机构DPCP(Directeur des poursuites criminelles et pénales)手中,经验丰富的检察官将对这些文件进行了数周的分析以决定是否对犯罪嫌疑人提出指控。目前涉及该案的有两人,一人涉嫌放火杀死7人;另一人则涉嫌与失火建筑的现行火灾标准有关的刑事过失导致死亡。

Mosaïque présentant les sept victimes de l'incendie criminel du Vieux-Montréal.7名遇难者中包括前来蒙特利尔参加学术研讨会的加州大学圣地亚哥分校(UCSD)来自中国的博士后吴岸。

Leave a Comment