9月16日凌晨在Frampton小镇属于黑帮组织地狱天使（Hells Angels）建筑附近被发现的烧焦尸体被证明是一名14岁的少年。据说他是被蒙特利尔Saint-Léonard区的街头黑帮EGK (Everybody gets killed)所招募的，这名带着AK47步枪的年轻人和另一名同伴计划去袭击该建筑，但最终被反杀，尸体在被烧得只剩骨架的车里被发现。这被不少人认为是新一轮地狱天使和街头黑帮火并的开始。
自去年以来，据说是因为街头帮派不愿意向地狱天使支付保护费，在蒙特利尔东部已经发生了多起街头黑帮、独立毒品贩子和地狱天使成员之间的暴力活动。如果说地狱天使成员大多已经年事已高，经历过牢狱之旅的他们只想求稳，并竭力洗白自己，甚至有的已经成功变身中产阶级，离开了街头，但新出现的各种街头黑帮小团体却什么都不怕，为了钱，他们可以去卖毒品、盗窃、偷车、诈骗老人，甚至明抢，连14岁的年轻人都敢佩戴重装武器去挑战原来的老大。
上一次无组织的街头黑帮挑战地狱的战争从 1994 年一直持续到 2002 年，共造成 160 人死亡。这次又会往哪个方向发展呢？