获得保释，正在等待庭审的魁北克水电局（Hydro-Québec ）前华裔研究员王跃生（Yusheng Wang）又收到两份新的指控：获取敏感信息并告知外国实体或外国经济实体，指责他“为了中华人民共和国的利益”，从魁北克水电局非法获取有关电池开发的工业机密。
2022年11月14日，王跃生以获取商业机密、未经授权使用计算机、欺诈获取商业机密以及公职人员违反信任等多项指控而被捕。公开资料显示，Yuesheng Wang 2016年在中国科学院物理研究所获得博士学位，研究方向为室温钠离子电池新型电极材料的开发与设计。他发表论文16篇，在中国申请了9项专利，家住Candiac，被捕前是水电局交通电气化和储能研究中心（Centre d’excellence en électrification des transports et en stockage d’énergie）的研究人员。
值得一提的是，他在中科院学习期间，其论文指导老师是胡勇胜教授，而胡勇胜是中科海纳电池科技公司的创始人和董事长，这家中国公司已经展示了“微型电动汽车”由自己的电池模型提供动力，有望为全球市场开发新一代电池。起诉书指控在他在魁省水电局担任研究员后，继续与胡勇胜教授合作发表有关电池相关技术的科学文章。