加国新闻

2022年4月1日                安大略渥太华           总理办公室 提醒：如果您需要就寄宿学校的过往历史找人倾诉，请联系全国印第安人寄宿学校危机热线，该热线每天24小时开通，电话是1-866-925-4419。  4月1日，教皇方济各圣座对罗马天主教会在加拿大原住民寄宿学校制度中的作用表示道歉，加拿大总理贾斯廷·特鲁多发表如下声明： “就罗马天主教会在运营加拿大寄宿学校体系中所起的作用，我注意到教皇方济各圣座向原住民群体表示了道歉。今天关乎幸存者、他们的家人和那些再也没能回家的人们。 “本周，第一民族、因纽特和梅蒂斯的领导人、幸存者和青年代表前往梵蒂冈，继续敦促天主教会做出道歉，这是他们勇敢和决心的巨大展现。如果没有幸存者们直接向负有责任的机构之一讲述他们的真相，并回溯和追忆他们痛苦的记忆，就不会有这次道歉。 “几十年来，第一民族、因纽特人和梅蒂斯人一直在呼吁教皇承认原住民孩子们在这些寄宿学校中所遭受的精神上、文化上、情感上、身体上和性的虐待。过去几十年来，他们一直在等待一个道歉。 “加拿大的历史将永远因寄宿学校制度的悲惨事实而蒙羞，这样的制度强行将至少15万名原住民儿童与他们的家庭及社区分开，通常是被带到很远的地方，他们被禁止践行自己的文化和传统、讲他们自己的语言。对于幸存者、他们的家庭和社区来说，寄宿学校制度的历史恶果每天都在伴随着他们。 “去年，在全国各地的多个前寄宿学校遗址发现了无标记的坟墓，这迫使加拿大人反思我们国家在原住民关系上的失败及其影响，这些影响今天仍然存在。作为一个国家，我们决不能忘记所发生之难以想象的悲剧，我们必须缅怀那些失踪和永远未能回家的儿童们。 “今天的道歉是承认我们过往历史真相的一步。我们不能将原住民寄宿学校制度的遗产与创建、维护和运营这种制度的机构（包括加拿大政府和天主教会）分开。今天的道歉将重新唤起许多人感受伤害和创伤的强烈情感。联邦政府将继续为全国各地的原住民社区提供他们需要的资金和资源，以继续寻找未标记的墓地，揭露寄宿学校的真相，并继续他们的治愈之旅。 “教皇前来加拿大，向寄宿学校的幸存者和他们的家人做出道歉，将是对《真相与和解委员会行动呼吁》第58号行动的具体回应。我期待着教皇方济各圣座回应第一民族、因纽特人和梅蒂斯人的要求，在加拿大土地上进行道歉。加拿大政府完全致力于执行《真相与和解委员会行动呼吁》。 “今天，让我们所有人都来共同反思：在为原住民和所有加拿大人推进族裔和解的共同进程中，我们都可以发挥什么样的作用，并开辟一条新的、更好的前进道路。”

在加拿大，多元是一个现实，而包容是一种选择。有太多的生命因为他们的种族身份、信仰、性取向、性别认同、或被认为是残疾等原因而遭受仇恨和歧视的摧残。我们还目睹了仇恨团体和仇恨犯罪在全国各地出现令人不安的增长，这些仇恨受加拿大境外人士的支持，并威胁到我们的国家安全。每个人都应有权利过自己的生活，而不用担心因为他们的身份背景而遭受攻击或虐待。正因为这样的原因，联邦政府正在采取行动，解决令人不安的仇恨事件上升的问题。 3月29日，住房、多元及包容事务部长胡森（Ahmed Hussen）阁下就制定加拿大第一个抗击仇恨的国家行动计划启动公众咨询。这些公众咨询立足于在加拿大政府任命的联邦反种族主义秘书处的广泛工作之上，该秘书处已经与成千上万的原住民、少数族裔和宗教少数群体社区的成员进行沟通。他们通过公众论坛和峰会等活动，包括关于反犹太主义和仇视伊斯兰思潮的全国峰会，收集了400多项建议，为《全国行动计划》和修订反种族主义战略提供了信息。 这个行动计划将让那些遭受仇恨经历的人士发出他们的声音，并将整合全国各地社区的独特现实。公众咨询将涉及第一民族、因纽特人和梅蒂斯人的首领，以及黑人、亚裔人、拉丁美洲裔、阿拉伯裔、穆斯林和犹太裔社区的领导人，以及其他一些诉求平等权利的群体，包括新移民、女性、基于信仰的社区、残疾人和2SLGBTQQIA+人士等。 有兴趣参加公众咨询的人士请于2022年4月30日前填写在线问卷。在后续的几周，加拿大联邦政府也将举办一系列圆桌会议，汇聚有亲身遭遇的社区成员、学者和倡权人士在一起。 加拿大各地的民众都应在自己社区中感到安全，此次的公众咨询所得到的反馈将为制定《全国抗击仇恨行动计划》提供信息。 引述 住房、多元及包容事务部长胡森（Ahmed Hussen）阁下： “长期以来，仅仅因为自己的身份，在加拿大和世界各地的很多人就遭遇了难以想象的仇恨行为。最近的数据显示，在疫情大流行的第一年，报告的仇恨犯罪有所上升。现在就是改变的时候了。正因为这样的原因，我希望直接听到加拿大各地人民的声音，因为我们正在制定有史以来第一个抗击仇恨的全国行动计划。我们联邦政府正在采取措施，打击全国各地各种形式的仇恨，打造一个惠及所有人的更安全、更强劲、更包容和公平未来。” 事实简要 根据加拿大统计局的数据，在COVID-19疫情大流行的第一年，警方报告在加拿大记录了2,669起仇恨犯罪，比2019年增长37%。这是自2009年有可比数据以来，警方报告仇恨犯罪数量最多的一年。2020年，警方报告之针对种族或族裔的仇恨犯罪几乎是一年前的两倍，占全国仇恨犯罪增长的绝大部分。 加拿大联邦政府已经采取了系列行动抗击仇恨，包括： 出台“加拿大反种族主义战略”。这是一项为期三年的战略，旨在通过采取立即行动为解决系统性的种族主义奠定基础； 实施 “面临风险社区：安全基础设施项目”，为面临仇恨犯罪风险的社区及时提供资金和支持；作为制定 “抗击仇恨全国行动计划 “的一部分，政府正在探讨对该项目进行调整的可能性，以提高其效力并更多满足社区需求; 建立 “数字公民倡议”：这将是一个由多部分组成的综合性战略，旨在通过建立公民对网上虚假信息的抵御能力，以及建立伙伴关系以支持健康的信息生态系统，来支持加拿大的民主和社会凝聚力。 由加拿大种族关系基金会（CRRF）和全国警察局长圆桌会议成立“抗击仇恨犯罪特别小组”； 承诺提出立法来解决网上的伤害； 承诺制定新的立法，确保社交媒体平台和其他在线服务对其承载的内容负责； 承诺加强《加拿大人权法》和《刑法》，以更有效地打击网上仇恨；以及 承诺建立一个全国仇恨犯罪幸存者支持基金，以帮助幸存者承担任何未投保的费用，如心理健康护理、物理治疗、医疗设备和辅助医疗服务等。 《建立变革的基础：加拿大反种族主义战略》经过了广泛的全国性公众咨询，于2019年6月25日公布，是一项超过9500万元的投资，用于在支持各地社区并改善我们联邦机构的政策、倡议和实践方面营造长期的变革。 在2021年的施政报告中，联邦政府重申了其打击仇恨和种族主义的承诺，包括一项新修订的反种族主义战略。 2021年7月，加拿大政府主办了两场关于反犹主义和恐惧伊斯兰思潮的国家峰会，旨在确定组织、社区、个人和联邦政府可以合作努力的方式，以提高公众意识，加强社区安全，打击错误信息和网络仇恨，并确定必要的新措施，以打击反犹主义、伊斯兰恐惧症和仇恨助长的暴力。 相关链接 抗击仇恨的行动计划 联邦反种族主义秘书处 住房、多元及包容事务部长授权任务书 2021年施政报告

2022 年 3 月 31 日—渥太华—移民推动我们的经济增长、解决劳动力短缺并增强我们的社区，从而使所有加拿大人受益。为了应对大量的移民申请，加拿大移民、难民和公民部 (IRCC) 一直在完善运作，在最需要的地方增加资源，理顺流程，为申请者提供他们所期待和应得的体验。 3月31日，移民、难民和公民部长肖恩·弗雷泽（Sean Fraser）阁下宣布，IRCC 已经完成了原定在 2022 年第一季度做出 14万7千个永久居留最终决定的目标——比2021年同期的最终决定数量增加了一倍。通过这些努力，加拿大今年已接纳了10万8千多名新的永久居民。 此外，加拿大已经超过了原定的2021-2022年公民入籍目标，新增了21万名加拿大公民。为了帮助那些希望成为加拿大公民的人士，IRCC正在加强服务并推进服务现代化，包括提供在线测试、在线入籍仪式和在线申请追踪，让申请者及时跟进自己的申请档案。 这些新成就是IRCC致力于不断改善客户服务的结果。2021年，IRCC做出了50多万个决定，迎接了40万5千名新的永久居民——这是加拿大历史上新移民人数最多的一年。继2019年学习许可创纪录的一年之后，IRCC在2021年将批复量增加了32%，完成了近56万份学习许可申请。在同一年，有近16万9千名申请人从在加拿大的工作身份转到永久居留身份，创下又一个历史记录。 在《2021年经济和财政更新报告》提供的8500万元进一步资金支持下，我们正在继续努力，减少疫情大流行期间积累的申请档案。在这笔资金投入之前，我们已经做出多项工作以缩短等候时间，例如雇用新的审理人员，将申请数字化，并重新调配我们在世界各地办事处之间的工作。 在我们努力减少申请审理时间的同时，IRCC始终致力于为其客户提供有意义、及时的和透明的信息。3月31日，部长还宣布对IRCC的在线审理时间工具进行新的调整，以便为客户提供更准确的估计，让他们知道自己的申请档案审理还需要多长时间。大多数永久居留和公民入籍服务现在将显示动态的审理时间，将根据过去6个月的数据，每周发布最新的计算结果。动态的审理时间已经用在了临时居民服务上，依照过去8周或16周的数据进行估算。 以上这些变化将为申请者提供现实并且最新的信息，并将反映正在审理的申请数量以及最新的操作实际情况。这些措施将给那些希望前来加拿大生活、工作和学习的人士一个更准确的时间表，以便他们可以更好地制定自身计划。我们将继续努力，使我们提供项目和服务的方式进一步数字化和现代化，让加拿大继续成为来自世界各地的人们首选的目的地。 引述 移民、难民和公民部长肖恩·弗雷泽（Sean Fraser）阁下： “在应对加拿大移民系统前所未有之挑战的同时，我们一直将客户体验作为我们的重点，从而使加拿大的新移民人数达到创纪录水平。帮助申请者尽快来到加拿大，并向他们提供可预测的审理时间和高效的沟通，仍然是我的首要任务。全世界有这么多人选择加拿大作为他们的首选目的地，加拿大以此而自豪，我们将继续努力工作，为他们提供尽可能好的体验。” 事实简要 2022 年 1 月 31 日，弗雷泽部长宣布了改善客户体验和推进移民系统现代化的新措施。其中包括在 2022 年第一季度做出 14万7千个永久居留最终裁决的目标。 在《2021 年经济和财政更新报告》中，联邦政府提议提供 8500 万加元的新资金以减少申请库存。这项投资将支持更多的工作人员，帮助 IRCC 接待那些可以帮助解决劳动力短缺问题的人，并在各种项目中恢复审理服务标准，包括学习许可、工作许可和永久居民卡续签等。 IRCC 还在努力缩短访客签证和公民身份证明的审理时间。 2022年2月，IRCC推出了一个新的数字申请状态追踪平台，让一些家庭类永居申请人、担保人和他们的代理能够更容易地在线检查他们的申请状态。在最初推出时，这个追踪平台仅适用于配偶、伴侣和受抚养子女类别的永久居留申请。 IRCC于2020年4月1日开始举行在线入籍仪式。在2020年4月1日至2022年1月31日期间，有超过19万8900人在1万2400多个仪式中利用在线平台进行了入籍宣誓。 相关链接 新闻通稿—加拿大推进移民体系现代化，以支持经济复苏并改善客户体验 新闻通稿 – 加拿大吸纳移民总数创下史上单年最高纪录 查询您的审理时间

2022 年 3 月 28 日–安大略省渥太华市–加拿大卫生部 上周，加拿大公共卫生署发布了关于因过量服用鸦片类药物和兴奋剂引起的死亡和其它危害的全国数据。该数据突显了此类药物的持久悲剧性影响，以及COVID-19 大流行如何加剧了过量用药的危机。这个危机造成的损失显而易见：从 2021 年 1 月到 2021 年 9 月，平均每天有 20 人死亡，17 人住院。这些数字令人心痛，对那些失去亲人的朋友、家庭和社区的悲痛，我感同身受。 我们政府认识到药物使用是一个公共卫生问题，而不是靠刑罚体系解决的问题。它的形成因素复杂，包括身体和心理健康，以及健康社会决定因素，如住房、收入以及不同的文化对毒品的认知使用和心理健康服务等。 作为第一任联邦心理健康及戒瘾事务部长，我正在致力于领导以全社会的方式来解决加拿大的药物使用问题。这意味着我们将和业界相关组织、社区服务提供者、经历过或正在经历药物问题的人、医疗保健专家、家庭、社区人士、原住民代表、执法部门以及省、地区和市级对口部门等多方代表合作，倾听他们的担忧，从他们的经验中学习，以便共同采取行动。 我们的合作伙伴团结一致，致力于为药物使用者提供扶持。他们拥有的经验和专业知识能制定和实施有效计划以应对过量用药危机、减少毒品使用者经常面临的污名化并挽救生命。 为了实现持久的成效，我们的行动必须采取全方位的行动与协作。就在本月，我们联邦政府宣布，我们正在与加拿大标准委员会合作，制定心理健康和毒性药物使用的国家标准。这是确保加拿大人和原住民能够获得适当心理健康和毒性药物医疗使用的第一步。虽然每个人的康复情况都有所不同，但这会确保地方政府与药物使用者会获得富有同情心的、及时的、无污名的和创伤共情的支持。 我们正在加拿大许多地区投资，部署以减少危害为重点的干预措施，以防止用药过量死亡。纳洛酮的获取和培训、有指导的用药场所和更安全的供应计划正在防止和扭转鸦片类药物过量服用的现状并挽救生命。就在上周，我们宣布投资 350 万加元，用于扩展维多利亚、温哥华和多伦多的四个安全供应计划。有了这项额外资金，这些试点项目将继续提供处方药作为毒品供应的替代品，并向毒品使用者提供支持服务。我们的政府将继续在全国范围内支持此类拯救生命的举措，同时努力在各地建立安全和健康的社区。 新冠疫情大流行突显了我们的卫生系统和社会安全网中存在的鸿沟。各级政府、全国各地的业界相关者和社区都需要加大努力弥合这些鸿沟，应对毒品使用者的多样性需求，并拯救生命。 我们需要做更多工作—而且我们将会做更多。我们必须帮助加拿大人获得他们需要的安全、文化上适当和创伤知情的救命药物和健康支持。

2022年3月285日                      安大略宾顿市                     总理办公室 3月28日，总理贾斯廷·特鲁多和安大略省省长道格·福特宣布双方达成协议，将为安大略省的家庭提供易于负担的、包容且高质量的托儿服务。 这项加拿大-安大略省儿童早期教育和托儿服务协议是一项为期五年的协议，将在短期内降低托儿服务费用，落实为安大略省家庭提供每天费用10元的托儿服务，并在全省创造8万6千个新的有执照的儿童早期教育和托儿服务位置。 从2022年4月1日起，此项协议将为6岁以下儿童服务的持牌托儿服务平均费用降低25%，为安大略省家庭平均每个孩子节省约2200元。到今年年底，这笔托儿费用将进一步降低，安省家庭将看到平均托儿费用共减少50%，每个孩子每年平均节省约6000元。在2026年3月底之前，这项协议将为安大略省的家庭提供平均费用每天10元的托儿服务。 随着这一项协议的签署，加拿大联邦政府已经与全国所有的省和地区政府签署了协议，以实现在全加拿大范围内创立一个可负担、包容、高质量的儿童早期教育和托儿服务体系的承诺。我们的计划已经使家庭的生活更加易于负担，创造了新的就业机会，让父母重返职场，并壮大中产阶层，同时给每个孩子一个切实和公平的机会去争取成功。加拿大一半以上的省份和地区已经看到托儿服务费用在降低，到2022年底，全国受行业监管的儿童早期教育和托儿服务场所的平均费用将减少一半。 这项协议将为民众提供更多儿童早期教育和儿童保育计划和服务机会，并通过提高工资和增加专业发展机会等方式，培养一支强劲而熟练的幼儿教育工作者队伍。它还将支持一个包容弱势儿童和来自不同群体儿童的托儿体系，包括残疾儿童和需要加强或个别扶持的儿童。 此外，该协议还包括一个明确的承诺，要开始与原住民伙伴展开讨论以制订一个合作计划，以支持原住民儿童获得易于负担、高质量和文化上适宜的儿童早期教育和托儿服务。 营造一个适用于全国每个地区加拿大民众的托儿服务体系，是我们让民众家庭的生活更易于负担、同时创造优良就业并增长经济之计划的一个关键部分。通过这些签署的协议，加拿大联邦政府的目标是在2026年3月前在全国范围内创造25万个新的托儿位置，为全国各个地区的家庭提供可负担的托儿服务选择。 引述  加拿大总理贾斯廷·特鲁多（Justin Trudeau）阁下： “随着今天协议的签署，我们正在落实让全国各地的家庭每天费用10元的托儿服务成为现实。今天宣布的举措将为安大略省的家庭每年节省数千元——托儿费用从本周五就开始减低——同时还创造就业机会，壮大中产阶层，并给我国的孩子们一个最佳的人生起点。” 安大略省长道格·福特（Doug Ford）阁下： “我为我们与联邦合作伙伴所做的工作感到骄傲，我们达成了一项协议，将降低全省家庭的成本。考虑到安大略的儿童保育系统是如此复杂，我们想要把它做好。今天，我们落实的协议将把钱留在辛勤工作的父母的口袋里。” 副总理兼财政部长方慧兰（Chrystia Freeland）阁下： “一年前，我们联邦政府向加拿大民众做出了承诺：要为全国的年轻家庭提供易于负担而高质量的儿童早期教育和托儿服务。现在，我们已经与所有省份和地区达成了协议，几代有远见的加拿大人所倡导的事业即将成为现实。我非常高兴，今天的协议实现了我们对加拿大民众的承诺，要让年轻家庭的生活更加易于负担，创造就业机会，提高女性参与职场的程度，并让每个孩子都有一个最佳的人生起点——无论他们住在哪里。” 联邦家庭、儿童及社会发展部长卡瑞纳·古尔德（Karina Gould）阁下： “今天与安大略省达成了历史性的协议，这意味着从现在起，加拿大所有育儿家庭都可以进入全加拿大的儿童早期教育和托儿服务体系。这是一个重要的时刻，它立足于每个孩子都应该有一个尽可能好的人生起点这一共同目标之上。我们对儿童早期教育和托儿服务的愿景和目标非常简单：减少儿童托儿费用，创造更多的托儿名额，确保所有儿童都能平等获得托儿服务，并培养一支强劲而熟练的幼儿教育工作者队伍。这项协议是确保所有家庭都能获得高质量、可负担、灵活且包容性之托儿服务的重要一步。” 事实简要  自去年夏天以来，联邦政府已经与卑诗省、新斯科舍省、育空地区、爱德华王子岛、纽芬兰和拉布拉多省、曼尼托巴省、萨斯喀彻温省、阿尔伯塔省、新布伦瑞克省、西北地区和努纳武特地区的政府达成了类似的协议。加拿大联邦政府和魁北克省政府还达成了一项不对称的协议，以加强该省的儿童早期教育和托儿服务体系。 总的来说，加拿大联邦政府的目标是通过在全加拿大范围内与各省和地区达成的协议，创造大约25万个新的托儿服务位置，并且已经通过2017-18年和2019-20年的儿童早期教育和托儿服务协议，实现了在2020年前创造4万个更多可负担的托儿服务位置的目标。这些新的托儿位置将主要在有执照的非营利性、公共和家庭式托儿机构中进行。 通过这项协议，安省将在2025-26年之前获得102亿元的联邦资金，并在2026-27年获得额外的29亿元联邦资金，作为2021年预算案的年度和持续的92亿联邦承诺的一部分，总额为132亿，凸显了联邦政府对建立更好的儿童早期教育和托儿服务体系的长期承诺，此项协议可视情况续约。 除了联邦政府的贡献，安大略省将在这个新协议下提供2.67亿加元，此外该省目前每年在儿童早期教育和托儿服务方面的投资超过20亿加元。 联邦政府和安大略省政府将设立一个执行委员会，该委员会将与业界相关者协商，监控托儿服务承诺的进展。加拿大联邦政府将由“联邦儿童早期教育和托儿服务秘书处”代表参加该委员会。 作为《2021年预算》的一部分，加拿大联邦政府在五年内提供超过270亿元的变革性投资，要在各省和地区打造全加拿大范围内的儿童早期教育和托儿体系。再加上其他投资，包括在原住民儿童早期教育和托儿服务方面的投资，将在五年内提供多达300亿元支持儿童早期教育和托儿服务。 对托儿服务的投资将使所有加拿大人受益。研究表明，在儿童早期教育上每投入一元，整体经济就会得到1.5到2.8元的回报。 相关链接  加拿大宣布历史性的第一个儿童早期教育及托儿协议 让加拿大家庭获得托儿服务每天费用10元 让加拿大育儿父母的生活更易于负担 《2021年预算：创就业、促增长、增强复原力的复苏计划》 

2022年3月29日 卑诗省温哥华 总理办公室 加拿大人一直清楚表明了他们想要什么：清洁的空气和良好的工作，健康的环境，以及强劲的经济。3月29日，加拿大联邦政府发布了一份继续为所有人落实这些优先事项的下一步计划。 贾斯廷·特鲁多总理宣布出台《2030年减排计划：加拿大清洁空气和强劲经济的下一步行动》。该计划是一个雄心勃勃的、可实现的、按行业实施的措施，旨在实现加拿大的新气候目标，即在2030年实现比2005年水平减少排放40%，并推进我们朝着2050年实现净零排放的目标迈进。 千百万加拿大民众、原住民、工商业、各省、地区和市级政府斗争行动，加拿大联邦政府在此基础之上，正在继续采取行动应对气候变化，创造就业机会，并确保加拿大人在向清洁工业和技术的转型过程中成为全球领导者。 《2030年减排计划》包括91亿元的新投资，以减少污染并发展经济，这其中包括： 让加拿大人更方便转用电动汽车。我们正投资逾29亿加元用于充电基础设施，提供财政支持让购买零排放车辆（ZEVs）更加实惠，支持清洁的中型和重型交通项目，并制定规范的销售要求，以便到2035年，在加拿大销售的所有新乘用车将100%实现零排放。中期目标是到2026年至少达到20%，到2030年至少达到60%。 绿化加拿大的家居和建筑。通过投资约10亿元，我们将制定一个到2050年实现净零排放的国家建筑规划，即加拿大绿色建筑战略（Canada Green Buildings Strategy），与各省、地区和其他合作伙伴合作，支持采用最高级别的建筑规范，推进社区规模的改造试点工程，并促进大型建筑的深度能源改造。 帮助各行业采用清洁技术，向净零排放转型。我们正在进行历史性的投资，以使工业变得清洁并具有竞争力，并为清洁技术和燃料(如碳捕获、利用和储存)制定更大的激励机制。 推进加拿大的电网更清洁。我们将制定一个受监管的“清洁电力标准”，对风能和太阳能等清洁能源项目进行约8.5亿元的额外投资，并与各省和地区、业界相关者和原住民伙伴合作，使加拿大的电网在2035年前实现净零排放，同时继续确保加拿大人和企业能够获得可靠、可负担的电力。 减少石油和天然气的碳排放。我们将继续与各省和地区、业界相关者以及原住民伙伴密切合作，制定一个限制石油和天然气产业排放的方法，以便在2050年之前实现净零排放，在2030年之前将石油和天然气甲烷排放至少减少75%，并创造良好的就业机会。该计划包括石油和天然气行业的预计贡献，即从2005年的水平减少31%，相当于从2019年的水平减少42%，并将指导政府制定石油和天然气产业的排放上限的工作。 支持农民营造一个清洁、繁荣的未来。我们正为新的和扩展的计划提供约10亿元的支持，以帮助他们开发和采用可持续的措施、节能技术以及从空气中捕获碳等解决方案。 为各地社区赋予采取气候行动的权能。我们正投资22亿元扩大低碳经济基金，支持来自政府、学校、非营利组织、原住民等的项目，以减少污染并在全国各地的社区创造就业机会。 拥抱大自然的力量来抗击气候变化。我们将额外投资7.8亿加元，帮助加拿大的海洋、湿地、泥炭地、草原和农田捕捉和储存碳，并探索森林领域的负排放技术潜力。 《2030年减排计划：加拿大清洁空气和强劲经济的下一步行动》反映了3万多名加拿大人、各省和地区、原住民合作伙伴、工业界、民间社会和独立的净零排放咨询机构提交的意见。这一计划是一种全社会的行动，采用切实可行的方式，在经济的各个领域实现减排。 加拿大联邦政府将继续与所有加拿大人合作，制定和实施此次宣布的新政策和新举措。政府将在2023年底公布实现减排目标的最新进展。 引述  加拿大总理贾斯廷·特鲁多（Justin Trudeau）阁下： “采取切实的气候行动，不仅是雄心勃勃，而且是可以实现的，是建立一个21世纪强劲经济的关键。通过今天宣布的进一步措施，我们正在继续落实加拿大民众要求我们解决的优先事项：清洁的空气、良好的工作、强劲的经济以及惠及所有人的更美好未来。” 环境及气候变化部长史蒂文·吉保尔（Steven Guilbeault）阁下： “这个计划是加拿大政府减少污染、创造优良、可持续就业机会计划的下一个重要步骤。凭借我们的自然资源、高技能的劳动力和强劲的金融体系，提高我们的气候目标将使加拿大从中受益良多。由于千百万加拿大人的行动，我们已经压平了污染轨迹曲线，这个路线图描绘了降低排放的道路，以实现我们在2005年水平的基础上降低40%至45%的气候目标。通过现在的集体行动，我们将推进加拿大成为清洁经济的领导者。” 自然资源部长乔纳森-威尔金森（Jonathan Wilkinson）阁下： “向更清洁、更繁荣、更有竞争力的经济转型过渡必须是当务之急，也将是未来数年的持续努力。《加拿大2030年减排计划》概述了我们如何实现2030年的目标、同时建立到2050年实现净零排放的途径，并为全国的加拿大人创造经济机会。” 事实简要  此次的措施建立在《泛加清洁增长和气候变化框架》(2016年)、《加拿大增强版气候计划：健康的环境，健康的经济》(2020年)和《2021年预算》所概述的加拿大现有气候行动的基础上。这些行动已有助于在2030年将排放量从2005年的水平减少36%，同时在全国各地创造经济机会。 《加拿大零排放问责法》设立了依照巴黎协定之下的加拿大2030年的减排目标，即比2005年水平减少40%至45%，到2050年实现净零排放，并要求加拿大公布一系列计划和进度报告以支持这些目标的实现。 《2030年减排计划：加拿大清洁空气和强劲经济的下一步行动》是通往2050年的众多计划中的第一个，符合该法案的要求。 《2030年减排计划》是一个常青的路线图，它反映了各个领域减排努力的目标水平。随着全国各地的政府、企业、非营利组织和社区共同努力实现这些目标，我们将寻查并应对新的机遇。 为了确保加拿大在减排过程中保持航向，该计划包括了一个中期的温室气体排放目标，即到2026年在2005年水平的基础上减少20%，这是该法案所要求的。该法案还要求加拿大政府在2023年、2025年和2027年年底前准备进度报告。 净零排放咨询机构由一群具有丰富经验和专业知识的专家组成，为加拿大环境和气候变化部长提供建议，建议加拿大在发展经济和创造良好就业的同时，在2050年实现净零排放目标的最佳途径。 相关文件  背景资料：《2030年减排计划：加拿大推进清洁空气和强劲经济的下一步行动》 2030减排计划：健康的环境，健康的经济 相关链接  增强版气候计划：健康的环境、健康的经济 《泛加清洁增长和气候变化框架》 全球论坛2022 GLOBE Forum 2022 立足当前，为加拿大民众落实服务 联合国气候大会，特鲁多总理宣布气候行动将加强力度增强雄心以减少污染

2022年3月22日              安大略渥太华           总理办公室 3月22日，贾斯廷·特鲁多总理宣布联邦自由党与议会中的新民主党达成了一项协议：《立足当前，为加拿大民众落实服务，供应和信任协议》(Delivering for Canadians Now, A Supply and Confidence Agreement.)。 加拿大民众正在努力工作，克服全球性的疫情大流行带来的挑战，而现在又面临因俄罗斯在乌克兰的罪恶战争而变得更不安全的世界。尽管有这些挑战，加拿大人决意要营造一个更好、更繁荣的未来。选民们已经给本届议会一个明确的授权，值此重要时刻，他们不想忍受无谓的拖延。他们希望打造一个不断增长的经济，通过绿色就业和气候行动支持他们的家庭，提供更多易于负担的住房和托儿服务，以及更强劲的医疗护理服务。政治无疑是有对抗性的，但当两极分化和议会运作障碍的日益加剧阻碍了为加拿大人落实这些结果之时，没有任何人会受益。 面临当前高度不确定和困难的时期，加拿大民众期待我们走到一起协作共事，为了帮助改善他们的生活而着手工作。联邦自由党和联邦新民主党已经同意，为了加拿大人民的福祉，在未来三年期间改进我们应对政治的方式。两党已经确定了希望取得类似中期成果的关键政策领域。我们已经同意在本届议会期间携手共事，把加拿大民众的需求放在首位。这项工作将集中在通过创造能够应对气候危机的绿色就业来增长我们的经济，通过住房和托儿服务措施使民众的生活更易于负担，以及扩大和保护我们的医疗护理体系。作为这项工作的基础，至关重要的是两党推进与原住民的和解。两党都希望，通过以更加合作的方式来对待本届议会，我们将能够在下次选举前落实这些共同的政策目标。 两党都坚信议会对政府进行问责的作用。这项协议中的任何内容都不会削弱这一关键职能。双方不会总是意见一致。执政党将推进自己议程中新民主党可能反对的内容，本协议中没有任何内容阻止任何一方这样做。就本协议确定议题的优先事项以及其他目标，两党都将继续寻求与议会中的其他政党携手合作。这项协议并不是要妥协任何一方的核心信念或否认他们之间的分歧。这项协议是为了确保之间的分歧不会成为阻碍，阻滞为了每个加拿大人的福祉而落实共同目标的进程。 因此，两党同意立足当前，为加拿大民众落实服务：供应和信任协议，从2022年3月22日开始到2025年6月议会休会时止，以期实现以下目标：  一个为加拿大民众服务的议会 该安排一直持续到2025年6月议会休会，允许政府在这段时间内提交四份预算。为了确保这一安排的协调，两党都承诺 “无意外 “（no surprises）的指导原则。 该协议将意味着新民主党同意在信任和预算问题上支持执政党，特别是在预算政策、预算执行法案、估算和供应方面，而自由党则承诺在协议期间推行执政。新民主党在安排的期限内不会提出不信任投票，也不会投票支持不信任动议。其他阻碍政府运作的投票可能会被政府宣布为信任投票，在这种情况下，执政党将承诺尽快通知新民主党是否会被宣布为信任投票，而新民主党将在公开宣布之前通知执政党他们的投票意向，以允许围绕信任进行讨论。 关于议会委员会事务，两党都同意议会监督的重要性以及议员在委员会中所做的工作。为了确保委员会能够继续开展其必要工作，两党同意就任何可能妨碍政府运作或对委员会的立法审核、研究和工作计划造成不必要阻碍的问题进行沟通。 两党同意最低限度的常设会议： 党领袖每季度至少召开一次会议 定期举行众议院领袖会议 定期举行党鞭会议 监督小组每月举行评估会议 监督小组将由一组职员和议员组成。这个小组将讨论主要承诺和即将出现之议题的总体进展。 除了公共服务部门和部长们就与安排有关的政策事项（包括预算和立法）提供的简报外，政府将确保公务员仍然可以就其他事项向新民主党作简报。简报会应及时进行，以便进行建设性的反馈和讨论。 两个政党都同意，议会辩论是必不可少的。两党同意确定优先的法案，以便加速通过众议院，包括在必要时延长会议时间，以允许更多的发言者。新民主党将支持数量有限的方案动议，以通过两党都同意的立法。 这一协议将有助于确保议会继续为加拿大民众的利益而运作。 双方同意优先考虑以下行动，同时继续通过监督小组就其他可能的共同优先事项开展工作。  改善医疗护理体系 为低收入的加拿大人启动一个新的牙科保健计划。将在2022年从12岁以下儿童开始，然后在2023年扩大到18岁以下儿童、老年人和残疾人，然后在2025年全面实施。该计划将限于年收入低于90,000元的家庭，年收入低于70,000元的人无需承担共同付费（co-pay）。 继续推进全国性的药品补助（pharmacare）计划，在2023年底前通过《加拿大药品补助法》（Canada Pharmacare Act），然后责成国家医药管理局在协议结束前制定必需药物的全国清单和大宗采购计划。 鉴于卫生体系已经因为COVID疫情而捉襟见肘，两党意识到在不久的将来将需要额外的持续投资来解决这些压力。我们将与各省和地区合作，确定如何共同为加拿大民众提供更好的健康结果，包括更多的初级保健医生和护士，精神健康支持，居家养老，以及更好的数据。 提交《安全长期护理法》（Safe Long-Term Care Act），以确保老年人得到应有的护理，无论他们住在哪里。 让民众生活更易于负担 将 “速建住房倡议 “（Rapid Housing Initiative）再延长一年。 重新将租赁建筑融资倡议(Rental Construction Financing Initiative)的重点放在可负担住房单元上（AMR80%以下），并将AMR80%或以下作为可负担住房的定义。 推进住房加速器基金（Housing Accelerator Fund）的启动。 实施《购房者权利法》（Homebuyer’s Bill of Rights），并在2023年底以前解决住房市场的金融化问题。 在2022年加拿大住房补贴（Canada … Read more

本周，伍凤仪部长（Minister Ng）结束了对印度、以色列、西岸和阿拉伯联合酋长国（U.A.E）的访问，这些访问意在加强加拿大与这些关键伙伴的贸易关系。在努力发展並加强加拿大海外贸易关系的同时，伍部长以最强烈的措辞明确谴责普京总统对乌克兰发动无端且无理的侵略，这是对以规则为基准之国际秩序的直接挑战。她重申，加拿大现在和将来都坚决反对威权主义，支持一个自由和民主的乌克兰。 在印度，伍部长与印度商务和工业、消费者事务、食品和公共分配和纺织品部长皮尤什·戈亚尔（Piyush Goyal）举行了贸易和投资部长级对话。两位部长宣布，他们将重新启动通向加拿大-印度全面经济伙伴关系协定的谈判——让加拿大工商业有更多机会进入印度快速增长的 14 亿消费者市场——并致力于将《加拿大-印度早期进展贸易协定》作为第一个可交付的成果。伍部长还会见了其他政府和企业领导人，以推进加拿大-印度的贸易关系，并讨论了支持创造就业和经济增长的机会。 伍凤仪部长还宣布，经过近几个月的大力宣讲推进，印度已经同意，在对加拿大豆类产品最终确定系统性措施以前，进口的加拿大豆类不需要再受熏蒸处罚。这将意味着加拿大豆制品农民和出口商的成本将降低，同时他们进入印度市场的可预测性和机会也会增加。伍凤仪还敦促扩大对加拿大樱桃和木材出口的准入。 在访问以色列期间，伍凤仪部长会见了以色列经济和工业部长奥娜·巴比维(Orna Barbivai)，讨论了现代化修订后的《加拿大-以色列自由贸易协定》(CIFTA)、加以双方在在支持性别平等并为女性赋予经济权能方面的合作，这些都催生了加拿大和以色列公司之间新的伙伴关系。伍凤仪部长还会见了以色列创新、科学和技术部长奥里特·法卡什·哈科恩（Orit farkashi – hacohen），双方宣布了一项新的“加拿大—以色列科学、技术和创新伙伴关系”。 在约旦河西岸，伍凤仪部长会见了巴勒斯坦总理穆罕默德·什塔耶（Mohammad Shtayyeh）博士，并出席了与巴勒斯坦商界、经济和贸易领域女性领导人的圆桌会议，听取了她们在西岸和加沙地带的工作机会和挑战。部长对她们在社区的创新和领导作用表示赞赏，并讨论了如何加强加拿大—巴勒斯坦之间的贸易。 在阿拉伯联合酋长国，伍部长会见了阿联酋政府高层领导人和商界领袖，包括出席加拿大阿拉伯商业理事会（CABC）的加拿大—阿拉伯商业论坛，以拓展贸易创造机会。伍部长和加拿大总督玛丽·西蒙（Mary Simon）会见了阿拉伯联合酋长国副总统兼总理穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆（Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum）殿下、国际合作国务部长兼2020世博会总干事莉姆·哈希米（Reem Al Hashimy）阁下以及对外贸易国务部长塔尼·阿尔·泽尤迪（Thani bin Ahmed Al Zeyoudi）博士阁下，讨论了双边关系。伍部长还会见了经济部长阿卜杜拉·本·图克·马利（Abdulla bin Touq Al Marri）阁下，讨论了加拿大—阿联酋的商业联系、外国投资促进和保护协议（FIPA）的谈判、以及支持中小企业在两国和世界各地的创业、扩大规模和繁荣发展等议题。最后，她和总督正式启动了2020年世博会上的加拿大国家日。 作为各个会晤的一部分，伍凤仪部长强调，增进与各合作伙伴的经济接触，为促进加拿大的价值观如人权、民主以及互惠、包容的经济发展提供了机会。她还申明，尊重人权和支持少数群体和代表性不足的群体——包括宗教少数群体、少数族裔群体和LGBTQ2S+社区等——是加拿大贸易政策的核心，贸易可以成为积极变革的力量。 引述 国际贸易、出口促进、小企业和经济发展部长伍凤仪（Mary Ng）阁下： “加强加拿大与主要伙伴的贸易关系对于推动强劲、包容和可持续的经济复苏至关重要。这次出访为加拿大企业和出口商提供了进一步的贸易和投资机会，同时促进了加拿大的价值观。我们联邦政府将继续支持加拿大的企业创业、扩大规模、并在世界各地开拓新的市场，在此过程中创造经济增长和就业机会。” 事实简要 印度一直是加拿大在印太地区增长最快的贸易伙伴之一。在过去十年（2012年至2021年），加拿大和印度之间的商品贸易增长了71%。2021年，印度是加拿大在印度-太平洋地区的第6大商品贸易伙伴，我们在全球的第13大商品贸易伙伴，以及我们第14大商品出口目的地。 2020年，加拿大在印度的直接投资达到了20亿元。加拿大在印度的证券投资组合估计在过去五年中增长了50%以上，达到约270亿元。 加拿大出口商在印度的主要商机行业包括农业和农产食品、清洁技术、数字产业、基础设施、生命科学和汽车。 以色列是加拿大在中东和北非地区的重要经济伙伴，具有包括贸易和投资在内的全方位的商业机会。自1997年最初的《加拿大-以色列自由贸易协定》生效以来，两国之间的双边贸易增长了两倍多，到2021年达到近18亿元。 2020年，以色列是加拿大在中东和北非地区直接投资的首要目的地，价值5.15亿元，而以色列在加拿大的投资价值6.17亿元。 与以色列商业关系的一个关键要素是科学、技术和创新(STI)的合作。通过两国科技创新领域20多年的密切合作，双边科技创新关系十分牢固。 加拿大致力于在推进和平事业的同时满足巴勒斯坦人的需求，包括支持巴勒斯坦人民为两国解决方案创造必要的社会和经济条件。 依照本国的女权主义国际援助政策，加拿大在人道主义援助、惠及所有人的经济增长、包容性治理、促进和平与稳定，同时促进性别平等等领域向巴勒斯坦人提供了重大援助。 2021年，阿联酋是加拿大的第二大商品贸易伙伴，也是中东和北非地区的第二大出口市场。与阿联酋的双边贸易额为25亿元，加拿大商品出口阿联酋近20亿元，比2020年增长了近11%。 2021年，从阿联酋进口的商品增长到5.5亿元，比上年增长120%。 来自不同行业的150多家加拿大公司在阿联酋经商营业，阿联酋是他们在该地区的运营基地。 相关链接 第五届印度-加拿大贸易与投资部长级对话结束时发表的联合声明 伍凤仪部长与印度商务和工业、消费者事务、食品和公共分配和纺织品部长举行对话 加拿大-印度事实简要 以色列创新、科学和技术部长奥里特•法卡什•哈科恩与加拿大国际贸易部长伍凤仪的联合声明 伍凤仪部长与以色列创新、科学和技术部长奥里特•法卡什•哈科恩举行对话 加拿大-以色列关系 加拿大-西岸及加沙地带的关系 加拿大对西岸和加沙地带的国际援助 伍凤仪部长宣布加拿大将参加2025大阪世界博览会 … Read more

加拿大总理贾斯廷·特鲁多今日就中国东方航空公司的空难事件向遇难者的亲友表示哀悼，他在社交媒体上表示： “我为中国东方航空公司MU-5735航班上的家属、朋友和亲人感到心碎。值此悲痛的时刻，我心中的思念和你们在一起。”