枢密院秘书国会作证 司法部副部长同出席

https://info.51.ca/uploads/Image/2019/03/43_143412X9.jpg

3月6日下午,加拿大枢密院Michael Wernick出席国会委员会,在这里,这名加拿大公务员中级别最高的官员就SNC-兰万灵事件给出自己的供词。 在作证中,Wernick首先表示,自Jean Chrétien将其委任到这一位置开始,他已经经过了四任总理,其中还包括保守党时期的哈珀总理。Wernick称,许多人指责他将自己的职务过分政治化,但根据过往在两党政府的从业经历,他并没有对两党的政治倾向。但Wernick的这一说法遭到了新民主党议员Murray Rankin的质疑。 在与前任司法部长的对话当中,Wernick表示,他一直与前任司法部长Jody Wilson-Raybould确认,是否起诉兰万灵公司的决定一直在JWR手中。 在JWR此前的供词当中,JWR曾表示Wernick曾暗示自己魁北克省选将近。对此,Wernick表示他的确有这样做,但这并不是在暗示司法部长干预司法,而是例行提醒民选内阁成员正在发生的时事。 在下午同时出席作证的,还有加拿大司法部副部长Nathalie Drouin。Drouin表示,自己的职责是协助司法部长,并为司法部长提供更多专业服务建议。 根据司法部副部长的供述,在9月的会议中,司法部长JWR曾与她表示,她对会议的内容感到不舒服。 随后时任司法部长在9月19日告知司法部副部长,不要与其他人就兰万灵事件作出其他交流。 司法部副部长随后谈到了内阁成员变化:在内阁变化前,她收到通知,让其准备为新司法部长准备新材料。这让她认为,即将上任的司法部长将会是一位“新手”。 Drouin表示,对于司法部副部长来说,只有收到案件所有的资料后,才能够给出是否要放弃控诉、暂缓控诉、或者做出其他适当决定。   注:证人简历介绍 Michael Wernick:1957年生于魁北克省蒙特利尔,随后在安大略省伯灵顿完成了高中教育,并于1975年毕业。在1979年,Wernick从多伦多大学取得学士学位,并1980年在这里取得经济学硕士学位。在2006年到2014年,Wernick担任原住民事务与北部发展部副部长,自2014年开始,Wernick任枢密院副秘书长。在2016年1月开始,Wernick开始担任枢密院秘书长。 Nathalie Drouin:现任司法部副部长Nathalie Drouin早年毕业于Université Laval,并取得法律学位。Drouin随后在同一所大学获得了工商管理的研究生文凭(注:Graduate Diploma,不等同于硕士学位)。 自2012年开始,Drouin开始担任魁北克政府司法部副部长,在2016年9月,开始担任加拿大司法部副部长。   来自:加国无忧

孟晚舟案5月8日再审 辩方或将转守为攻

https://info.51.ca/uploads/Image/2019/03/43_130U9492.jpg

3月6日,华为公司高管孟晚舟来到温哥华法院,进行引渡案件的第一次聆讯。 此前,孟晚舟的律师团队向加拿大多个政府部门提出民事诉讼,称边境事务局、皇家骑警、与加拿大司法部多次违反了孟晚舟享有的宪法权利。这意味在今天的诉讼当中,孟晚舟的辩护律师可能会采取更加有侵略性的辩护策略,迫使案件中止。 下列时间以温哥华当地时间为准: 10:01 孟晚舟身穿紫色上衣,在开庭前正在与其律师团中的一人交流。 10:02 负责引渡案件审理的换成了新法官,Associate Chief Justice Holme 10:04 现场翻译表示,他无法听清法庭上的内容。在今天的法庭上,没有配备麦克风。对于旁听席中的人来说,他们听到庭审内容也很困难。 10::08 控方律师John Gibb Carsley表示,他与辩方律师协商将案件推迟到5月8日,在这期间,控辩双方将会对庭上的内容进行协商。 10:10 辩方律师Richard Peck称,现在这起案件十分不寻常。辩方还提到了美国总统特朗普曾经做出的关于此案的评论。 10:12 Peck:辩方需要大量的时间去审核大量的文件。辩方宣称向皇家骑警与边境事务局做出信息公开申请(Access to Information and Privacy Online Request)辩方还表示,辩方需要时间整理资料,并在法庭当中证明皇家骑警与边境事务局的行为不当。 10:20 法官宣布休庭,庭审全程时长17分钟,下次庭审将与5月8日进行。   来自:加国无忧

加拿大去年12月贸易数据令人沮丧

根据加拿大统计局星期三(3月6日)公布的数据显示,2018年12月,加拿大与世界其他国家的贸易逆差扩大,达到创纪录的高水平。 加拿大统计局报告称,去年12月加拿大的出口额下降了3.8%,主要是能源产品出口已经连续5个月下降,与此同时,加拿大的进口增加了1.6%,使整体贸易逆差达到46亿加元,这是有记录以来的最高月度逆差额。 道明银行TD的经济学家奥马尔·阿布德拉赫曼(Omar Abdelrahman)说,从数据看,出口的广泛弱势和负面交易数据令人沮丧。 尽管2018年12月出现高额月度赤字,但由于2018年的强势开局,去年全年加拿大的贸易逆差为217亿加元,低于2017年的246亿。  

飞机滞留机场:加航机长做事太暖心

因为天气情况而滞留Fredericton机场跑道上的加航608航班的乘客交口称赞他们航班的机长,这位机长自掏腰包为乘客们点了23张大号意大利辣香肠比萨饼。 608航班是星期一下午从多伦多飞往哈利法克斯的加航航班,但哈利法克斯机场因天气恶劣、一架飞机刚刚滑出跑道而暂时关闭,所以该航班在哈利法克斯机场上空盘旋了一段时间后不得不改降新布伦瑞克省会城市Fredericton机场,乘客们也不得不在飞机内等待。 知道自己的飞机还要在停机坪上等待一段时间后,机长打电话给Minglers Restaurant and Pub 餐馆,定了23张大尺寸意大利辣香肠比萨饼的外卖、要求直接送到停机坪。 热乎乎的意大利辣香肠比萨饼送上飞机让机上乘客们非常高兴,他们在多伦多机场登机后已经有差不多8个小时没有吃饭。 乘客们赞扬这位加航机长不但自掏腰包给乘客们送上比萨饼,而且从航班在多伦多机场起飞晚点、到由于暴风雪天气飞机无法降落哈利法克斯机场、到改降Fredericton机场等待的整个过程都及时把情况通报给乘客,这极大的缓解了乘客们因无法按时抵达目的地而感受到的焦虑。 而这位加航机长则谦虚地说,他能做这些全靠全体机组成员和乘坐该航班的几位加航机长的帮助。   来自:RCI

总理前高级顾问国会作证 否认干预SNC案

https://i.cbc.ca/1.5044903.1551886546!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/16x9_780/gerald-butts.jpg

3月6日,加拿大总理杜鲁多的前任首席秘书,高级顾问Gerald Butts前往国会作证。在作证过程中,Butts表示,总理办公室的雇员并没有向前任司法部长Jody Wilson-Raybould在SNC-兰万灵事件当中施压。 此前,Gerald Butts在2月18日突然辞职,外界分析普遍认为,Butts的辞职与正在发酵的兰万灵事件有关。而在前任司法部长Jody Wilson Raybould在国会作证,指责数名总理办公室雇员涉嫌干预司法后,Butts在今日来到国会司法委员会当中作证。 此前,JWR在证词中表示,Gerald Butts等11名总理办公室成员在四个月的时间内对其反复施压。而Butts本人甚至与JWR表示:“目前没有任何一项措施,能够在不干预司法的情况下解决兰万灵问题。” 在作证的开篇陈词前,保守党议员提议Butts就作证宣誓,这样如果在日后发现Butts当时的证言有任何虚假成分,Butts可能会被刑事检控。但这一提案遭到了占据委员会的自由党议员的否决。 在Butts的证词中主要提到如下几点: 1. 总理办公室的雇员,以及总理本人,从未试图干预司法部长的决定。总理办公室与总理一直认为,是否起诉这一决定是由司法部长一人决定的。Butts不认为,在过往的这些谈话,会让JWR认为是一种威胁。 2. 关于发生在一月的内阁变动,Butts表示,总理并不想调整内阁,但由于Scott Brison的辞职,他们不得不就内阁进行调整。Brison的离去可能会对Nova Scotia的国会议员造成影响,而如果在这里,有更多的议员不再参与2019年竞选,那么自由党的在这里的地位可能会有动摇。Butts强调:如果Brison没有离开,那么JWR依旧会担任司法部长。Butts作证时还表示,在总理的信中,原住民事务十分重要。 3. Butts表示,在JWR与总理的一次的对话中,JWR表达了对被调整的不满:“这不是我最想要做出的工作。”总理回复称:“我理解这不是你最想要做的工作,但是这是政府当中十分重要的一部分。”在当时,JWR就表示,自己有一种被降职的感觉。 4. 在这样的纠葛下,Butts对总理提出如下建议:如果因为一名内阁成员不愿意接受新的工作,而否决了整个内阁调整。那总理管理内阁的权威将会丧失殆尽。 5. 关于自己的辞职,Butts称自己辞职的原因是因为事件的发展已经开始让他的同事有了冲突。他认为辞职是最好的选择。在辞职后,除去总理祝自己一切好运的通话之外。自己没有与总理有过其他的交流。 关于案件的一些细节,Butts做出了如下解释。在威胁与劝说的问题上,Butts与JWR有不同的解读。JWR认为那些话语是对司法部长的威胁,而Butts只认为这是一种劝说。Butts曾经表示,JWR可以忽略自己提出的建议。而在内阁变动上,总理曾向所有有变动的成员表示,这些都是暂时的变化。在十月的大选后,大家会有一个全新的开始。 从目前的态势来看,Butts的着重点在于将这起事件变化为JWR与其他雇员在行为解读上的不同。此外,Butts强调,自己并不是专业的律师,只是作为总理的顾问,期望能够在不牵涉政治干预的情况下,为自己的社区争取更多的权益。   来自:加国无忧

加拿大央行宣布不加息 加币兑人民币跌至4.99

https://info.51.ca/uploads/Image/2019/03/23_101345114.jpg

加拿大央行周三上午宣布基准利率维持1.75%不变。 根据央行在其网站上发布的消息稿,央行表示,近期数据显示全球经济放慢的形势,比央行今年1月财政报告的预测更加显著和普遍。贸易紧张与不确定性严重影响到信心与经济活动。 央行指出,近期各国央行都已经认识到增长的阻力,并为此放宽了金融限制。同时,中美贸易谈判的进展与中国的政策刺激,改善了市场情绪和有助于稳定商品价格。 就加国而言,央行预期2018年底至2019年初的经济将短暂放慢,主要是因为去年油价下跌。央行此前预测出口和能源业投资疲弱,以及产油省份家庭开支减少。不过,第四季度经济放慢幅度更大,涉及领域更广。 央行表示,虽然就业和劳动力收入强劲增长,但是消费者开支与住房市场疲软,出口与商业投资也低于预期。 2018年经济增长率在1.8%后,预期2019年上半年的增长率会低于央行1月的预期。 央行同时表示,核心通胀率仍维持在2%左右。今年1月消费者价格指数(CPI)低至1.4%,主要是因为汽油价格下跌。 央行预期2019年全年多数时间的CPI低于2%,反映能源价格下跌等暂时因素的影响。   央行没有加息计划 央行判断经济前景将继续要求政策利率低于中间区域。由于经济数据好坏参半,未来利率上调的不确定性增加,央行管理委员会将密切关注家庭开支、原油市场和全球贸易政策的发展。 与此同时,统计局今早公布12月贸易赤字45.9亿元,创下历史最高。 针对央行的最新货币政策,市场迅速作出反应。 今早加元兑美元汇率下跌至近2个月的低点,至1加元兑74.4美分。 加元兑人民币汇率跌破5,至1加元兑4.99人民币元。   来自:加国无忧

政府咨询委员会建议建立新的国家药物机构

https://i.cbc.ca/1.2788364.1519849283!/cpImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/16x9_780/pharmacare-20141005.jpg

自由党政府咨询委员会的一份新报告称,加拿大应该建立一个新的独立的药物管理机构来监督国家药品治疗,并制定一份新的可以向全民免费提供的处方药清单。 这份长达八页的中期报告于周三(3月6日)早上在多伦多正式发布。 组建医药保健委员会的建议在去年预算之前提出,联邦政府与省、地区和土著团体合作,成立一个专门的机构,制定处方,与药品制造商就价格进行谈判,并评估某些处方药的价值。 报告指出,该机构还可以向政府提供指导和建议。 咨询委员会还建议该机构制定一套“全面、循证”的处方药清单。报告说,一份全国性的清单将有助于协调整个加拿大的覆盖范围。 报告中指出:“与医院和医生的服务不同,处方药不包括在医疗保险中,除非在医院使用。” “这使得各式公立和私立药物福利拼凑不齐,而且供应不均,使太多加拿大人面临无法获得所需药物的风险。” 然而,该报告并没有最终决定加拿大是否应该采用通用的、单一付款人的药物福利计划,也没有提到设立该机构需要多少资金。 由前安大略省卫生部长埃里克·霍斯金斯主持的七人委员会一直在全国巡回,听取利益相关者和加拿大民众的意见。到目前为止,已收到150多份书面意见和15000份问卷答复。 委员会的最后工作定于6月完成。 不过,鉴于近期兰万灵丑闻的发展,以及两名内阁资深部长王州迪( Jody Wilson-Raybould)和菲尔波特(Jane Philpott)的辞职,很难预料这项全民药物保险的提议能够走多远。

谢尔:保守党胜选立马取消家庭取暖联邦税

https://info.51.ca/uploads/Image/2019/03/3_092511463.jpg

据CTV今天报道,联邦保守党领袖谢尔(Andrew Scheer)承诺,一旦保守党在10月的联邦大选中获胜,他就会取消加拿大家庭取暖的联邦税,估计每年可为每个家庭节省$107元。 谢尔表示,保守党上台执政之后,会向加拿大人提供退税,也就是联邦针对家庭取暖所收的5%的GST,无论所采用家庭能源的形式为何,均可享受这项税务优惠,包括取暖油,电力,天然气,丙烷,木屑以及其它热源。 不过每户退税最高限额为$200元。既不包括用于生意的能源费用,也不包括投资物业的取暖费用。 谢尔指出,家庭取暖是加拿大人的基本需求,也是基本消费,就像大家到超市买米买面一样,应该是免税的。 据计算,联邦保守党的这项免税措施估计一年将使联邦财政损失16亿元。 谢尔一直反对杜鲁多力推的碳税。他同时表示,一旦当上总理,他不仅会取消家庭取暖的联邦税,也会取消碳税。 杜鲁多政府要求各省对碳排放征税,从今年起每吨碳排放征税20元,以后每年每吨增加10元,直到2022年达到50元。对于拒绝征碳税的四个省,包括安省,萨斯喀彻温省,曼尼托巴省和新不伦瑞克省,联邦政府将强制实施碳税计划。   来自:加国无忧

特鲁多可能就涉嫌干涉司法的问题做些道歉

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/03/untitled0-3-635x357.png

陷在涉嫌干涉司法程序、为魁北克SNC-Lavalin公司开脱丑闻中的自由党联邦政府总理特鲁多,有可能采用在某种程度上道歉、显示他愿意对手下工作人员行为负责的办法应对目前对自由党政府越来越不利的选情。 加拿大广播公司报道说,特鲁多星期二突然取消了原定前往里贾纳访问的计划,与其最信任的几位高级助手和政策顾问进行了几个小时的讨论,重点研究的是如何应对内阁两位重要部长Jody Wilson-Raybould和Jane Philpott时隔两个星期相继因特鲁多政府处理SNC-Lavalin案件的做法而辞职所引起的自由党执政危机。 其中的一个选项是由特鲁多出面在某种程度上对自由党政府处理SNC-Lavalin案件的一些做法表示歉意。 实际上,星期一晚上特鲁多在多伦多出席环境问题集会时就已经降低了调门,表示过去几个星期发生的事情引起了重要的讨论和反思,政府官员和政治助手的言行会对民主与法治产生重要影响。 这显示出特鲁多政府高层在逐渐降低调门,从过去几个星期指责媒体对自由党政府在SNC-Lavalin案件上干涉司法程序的报道是错误的、总理办公室和他的助手在SNC-Lavalin问题上没有干任何错事,到自由党政府所做的事情完全是为了保护加拿大的就业机会、与前司法部长的分歧只是对同样的事情有不同的理解,到现在自由党政府高层正在进行反思,这几种不同的说法。 加拿大政治观察家们认为,特鲁多是否会就在SNC-Lavalin案件上涉嫌干涉司法的问题公开道歉,要看星期三其刚刚辞职的前秘书长Gerry Butts等几位特鲁多近臣在议会司法委员会作证时怎么说及其产生的影响而定。   来自:RCI

被指控泄露内阁机密的加拿大联邦公务员选择无罪辩护

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/03/19181505-635x357.jpg

上个月被指控背信罪的加拿大联邦公务员马修·马切特(Matthew Matchett)星期二(3月5日)通过律师表示不承认指控。这意味着律师将为他做无罪辩护。 马切特是加拿大政府公共服务与采购部门的官员。联邦检察官分别指控他和加拿大军队副总参谋长、海军中将马克·诺曼(Mark Norman)泄露了一次内阁会议机密。 2015年11月19日,刚刚上台的自由党政府召开内阁会议,讨论一份前任政府留下的为海军租赁货轮的巨额合同。马切特涉嫌把两份关于这次会议的内阁文件交给了一个为出租货轮的造船厂工作的游说者。 这次会议决定重新审核这笔6亿6800万加元的合同。诺曼涉嫌把这个决定告诉了一个CBC记者。检察官还指控他在保守党政府当政时也曾把内阁会议内容泄露给造船厂。 自由党政府在内阁决定被披露几天后宣布租船项目继续进行,但要求皇家骑警调查泄密事件。 和众议院辩论不同,内阁会议不对外公开,以便让与会者坦率发言。决定哪些讨论和资料可以公开是枢密院秘书长的职责。   来自:RCI