司法部正式启动孟晚舟引渡程序

七天记者 颜宏 3月1日,加拿大司法部在截止日期的最后一天发布授权进行书,正式启动对华为前首席财务官孟晚舟的引渡听证程序。在随后的声明中,司法部表示该案件满足《引渡法》下授权启动的要求,并称有足够证据交由引渡法官作出裁决。 尽管自去年12月1日爆出在温哥华转机去墨西哥的孟晚舟应美方的要求被加拿大边检部门羁押后被保释以来,中国政府和加拿大的各界华人都希望加拿大能停止引渡程序,释放孟晚舟,让为此受到重创的中加关系得以修复。但这是不可能的,这是因不了解加拿大的司法体系以及加拿大与他国政府之间引渡协议而产生的美好幻想。 根据司法部制作的一张简易流程图来看,引渡流程总共分为七步,三大部分。三部分分别是开启流程、司法审议、以及部长审议。 引渡流程的第一步为逮捕涉事嫌疑人。正常情况下,只有在紧急情况当中,才会在没有得到引渡请求的情况下先行逮捕嫌疑人。通常,只有在另一国提交引渡申请,且加拿大官方决定开启引渡程序后,才会逮捕嫌疑人。 就孟晚舟案件的情况来看,孟晚舟在去年12月1日被逮捕前,美国司法部并没有提出正式引渡申请,只是在去年8月22日向加拿大提出了抓捕孟晚舟的请求。这意味着孟晚舟的被逮捕,在加拿大方面来看,属于紧急情况。 流程的第二步,为另一国向加拿大发出正式引渡申请。今年1月下旬,美国司法部在截止日前向加拿大正式提交了引渡申请。 流程的第三步,为加拿大司法部决定是否进行引渡程序。上周五,加拿大司法部已经决定开启引渡程序。需要注意的是,如果加拿大司法部拒绝引渡,那么整个流程到此就会结束。如果决定开启引渡流程,那么就会进入到第四步,决议引渡案件的庭审事件。 孟晚舟引渡案件开庭的上庭时间的审议时间为3月6日。至此,关于引渡程序开启,以及嫌疑人逮捕的部分将会完结。 引渡程序的第五步,加拿大的法官会就引渡申请进行审议。需要注意的是,这并不是对当事嫌疑人所犯罪行的审判,而是对当事人是否将被引渡至另一国做出审判。以孟晚舟案件为例,加拿大法院只负责审理孟晚舟是否会被引渡至美国,而不负责审议孟晚舟及其旗下公司是否违反伊朗制裁禁令,是否构成欺诈。 在此,法官将主要以控辩双方提供的证据进行决定。法官将审理,当事人涉嫌的罪名如果发生在加拿大,是否构成犯罪。如果法官决议控方证据不足,那么嫌疑人将会被当庭释放。如果法官认为案件构成引渡条件,将会批准引渡。 但在这一阶段,法官的决议并不代表着当事人一定会最终被引渡。嫌疑人可以对判决结果提出上诉、申请司法复核、或者同时做出这两项申请。上诉人还可以将案件上诉至加拿大最高法院(注:加拿大最高法院有权利决定是否受理上诉,如果加拿大最高法院没有审理,那么案件的结果将以上诉法院的判决为准)。 如果孟晚舟能够在整个司法链条中获胜一次,不论是初审、上诉、还是司法复核,孟晚舟都可以重新获得自由。如果孟晚舟和她的律师团队穷尽了所有法律途径也没能“脱罪”,那么引渡将会进入到司法部长决议的流程。司法部长将成为整个引渡流程的最后一环。当然,在这个环节,被引渡人依然可以申请司法复核。只有在穷尽所有法律途径后,被引渡人才会被移交至申请引渡的国家受审。 据统计,美国提出的引渡要求的98%案例都获得了加拿大法庭的审理。而加拿大联邦政府有关机构应外国政府的要求逮捕的人中90%都被引渡给外国政府。   孟晚舟反击 就在加拿大宣布启动对孟晚舟引渡听证程序的同一天,孟晚舟以及她律师团队也开始了绝地反击,将加拿大联邦政府、加拿大边境事务局、以及加拿大皇家骑警告上法庭,称他们在12月1日对其实施逮捕时严重违反了孟晚舟的宪法权利。 提交给法庭的文件说,在温哥华国际机场拘押和搜查孟晚舟的加拿大执法人员以似乎以进行常规边检的方式拖延时间、对孟晚舟随身携带的两个手机、一个iPad和一台手提电脑进行了搜查;以例行的边防检查为借口,对尚未被捕的孟晚舟实施非法搜身、扣押、审问,以获取证据及资料;在长达三个小时的时间里既没有告诉她被拘押的原因、也不让她接触律师;这不但导致孟晚舟失去了自由,而且让她受到心理上的折磨、引起她极大的精神焦虑。 代表孟晚舟的律师事务所Gudmundseth Mickelson LLP发出的声明也证实,该所已于3月1日提起民事诉讼,并将民事索赔通知提交给卑诗省最高法院。理由是加拿大政府官员多次不遵守法纪,行为失当,非法监禁,严重侵犯了孟晚舟的权利。

兰万灵事件继续发酵 自由党政府根基动摇

七天记者颜宏 近期搅得整个加拿大政坛不安宁的兰万灵(SNC Lavalin)司法干涉丑闻终于在上周三获得了另一方的版本,前司法部长王州迪(Jody Wilson-Rayboul)在国会司法委员会(Comité parlementaire de la justice)进行了长达四个小时的听证。在经过三个星期的沉默后,这位此次危机的大赢家敞开心扉,面对着电视直播的镜头,把近四个月来的苦水一一道出。本周三,特鲁多的前首席秘书Gerald Butts也来到国会作证,在全国人民面前描述了另一个版本,接下来枢密院首席秘书Michael Wernick、司法部副部长Nathalie Drouin也将来到国会道出他们眼中的事实真相。 王州迪的版本 王州迪按照详细的时间梳理顺序指出,在兰万灵公司被司法部告知不会有延期起诉协议(Accord de réparation)后,自由党庞大的幕僚团体即开始了委婉的或不委婉的游说活动,对她进行施压。在2018年9月到12月之间,她与她的办公室人员遭遇了来自总理办公室以及其他部门官员对于兰万灵一案的过问,至少进行了10次面谈和10次电话通话。她详细记下了每次谈话的时间、地点、内容以及自己的回应。 根据王州迪的叙述,2018年9月17日,王州迪与杜鲁多面谈。尽管这次会面的主题并不涉及兰万灵公司,但特鲁多很快把话题转到兰万灵公司面临的困境,指出如果该案进入司法程序的话,将带来严重的经济后果,成千上万的工人失业,多家供应商会面临倒闭,兰万灵也会将总部迁离蒙特利尔等。还提醒说自己是来自魁省的议员,王州迪则盯着特鲁多的眼睛反问他是否在对自己的司法角色进行政治干预。特鲁多则赶忙回答:“不,不,不,我们只是想找到一个好的解决办法。”还向王州迪保证是否起诉兰万灵公司的决定权在她的手中。 从那以后,王州迪因涉及兰万灵一案与有关人员的会面和电话通话明显增加。9月19日,王州迪和枢密院首席秘书Michael Wernick会面,后者指出如果无法对兰万灵放弃起诉,他们将会迁往英国伦敦。同一天,王州迪的顾问主管Jessica Prince分别收到总理顾问Mathieu Bouchard和Elder Marques电话,询问兰万灵一案的进展;王州迪在议会中碰到的财长Bill Morneau也谈到挽救兰万灵公司对加拿大经济的重要性,王州迪则回应说应该停止类似的对话,因为这已经超出了各自的工作界限。 根据王州迪的描述,就兰万灵事件与她本人以及她的下属沟通过除了前面提到的4人外,还有联邦财长的首席秘书长Ben Chin,总理办公室主任、幕僚长Katie Telford,总理办公室政策顾问Amy Archer,总理办公室高级顾问Elder Marques,总理首席秘书Gerald Butts(已于2019年2月18日辞职),财政部政策主任Justin To以及司法部副部长Nathalie Drouin等。这些人的主要目的就是从经济或选举的角度出发,希望王州迪能考虑换一种方式处罚兰万灵腐败案,比如改用延迟起诉协议从而免去兰万灵的刑事诉讼。 Gerald Butts的版本 本周三,已经辞职的特鲁多好友、前总理首席秘书Gerald Butts在国会司法委员会作证,否认他本人以及总理办公室的其他人员就兰万灵一案向王州迪施压。Butts在证词中表示,总理办公室的人员以及特鲁多总理本人从未试图影响前司法部长的决定,都认为是否给兰万灵一个机会应该由司法部长自己决定。 王州迪曾说她在去年9月16日就对兰万灵案做出了最后决定,但是此后总理办公室和枢密院的人仍然继续向她施压。如果她的决定权真的得到尊重的话,这显然是不应该发生的。但Butts说他第一次得知王州迪早在9月16日就做出最后决定,是在上个星期她作证的时候。也就是说,他和他的同事们在以后的四个月里和她讨论此事时,并不知道她心意已决,所以一直认为他们所做的属于提供信息和建议的正常运作。 Butts表示,兰万灵一案是否进入司法程序涉及到九千多人的就业岗位,因此总理及有关官员认为这是一个重大的“公共政策挑战”,需要慎重处理。另外,关于缓期起诉的条款刚刚被写入刑法,过去从未实施过。他们因此建议前司法部长在做出最后决定前最好先向一位或一组资深法学家(例如最高法院退休大法官)征求意见。 所以他认为王州迪的说法从法律上和时间上都说不通。从法律上来说,总检察长在判决下达以前都可以对检察官做出指示。而此案的检察官直到10月9日还根据兰万灵公司提供的新证据修改了决定。另外,王州迪还在11月26日主动约他见面,并主动提起兰万灵一案,这也是唯一的一次两人面对面讨论此案。 Butts和王州迪曾在去年12月5日一起吃饭。王州迪在作证时把这次晚餐也列为施压行为之一。而Butts说,他们在那两个小时的时间里聊了很多事,直到最后才简短地提到兰万灵一案。“事实上,分手的时候我还觉得这是我们一段时间以来最愉快的讨论。”他解释说,旁人看到的往往只是他们的官衔,但实际上他们也是凡人,对事情的理解和印象会受到各种因素的影响。他认为,王州迪把他们之间在兰万灵一案上的互动做出如此解读,是因为今年1月份的内阁改组损害了她对总理办公室的信任。在那以前,她从来没有流露过自己在兰万灵一案受到不当压力。 为什么辞职?Butts说他和特鲁多相识三十年。现在这种局面,如果他不走,他们之间的友谊很可能会被用作攻击特鲁多的口实。这是他不愿意看到的。 七年前埋下的“炸弹” 兰万灵的腐败丑闻最早是由Radio-Canada的调查记者偶然发现的。2012年,记者发现正受到“阿拉伯之春”抗议浪潮冲击的突尼斯和利比亚等国家的一些政府要人悄悄合家迁居到多伦多或蒙特利尔,而帮助他们打点一切的是兰万灵公司的几个高管。接下来的调查发现了更多的内幕,兰万灵公司通过实施各种贿赂手段以赢得利比亚工程项目的黑幕被一点点撕开。 更为可恶的是,兰万灵的这些非法手段不仅在其他国家使用,还把它带回了加拿大。2010年,该公司获得了麦吉尔大学附属医院的一项13亿加元的工程项目,而医院总裁和他的副手获得了两千多万加元的回扣。这是加拿大有史以来最大的一起腐败案。 自2012年,一手打造利比亚关系网的兰万灵公司副总裁Riadh Ben Aissa在瑞士被捕以来,已经有好几个兰万灵的高管以及相关受贿者受到起诉并被定罪。但在2015年以前,被定罪的都是个人,公司本身并没有受到指控。 2013年,兰万灵与世界银行达成协议,因涉嫌在孟加拉国和柬埔寨行贿而接受10年内该公司以及115家附属公司不得参与世行项目的竞标活动。 2015年2月,皇家骑警根据2012年突袭兰万灵总部找到的行贿证据,对兰万灵及其两家子公提起诉讼,指控该公司在2001年到2011年之间向利比亚的政府工作人员支付4800万美元贿赂,以影响政府的决策。 兰万灵公司被起诉后,其内部大清洗后上任的新首席执行官Neil Bruce就希望联邦政府能在司法系统以外解决这一腐败案,试图用公司认罪,支付巨额罚款,在政府监督下进行整改的条件来换取免于或者延期起诉。因为兰万灵一旦被起诉,将在未来的十年内无法参与政府主导的公共工程项目投标,这对已经在海外遭受重创的兰万灵来说无疑是压倒骆驼的最后一根稻草,只剩下倒闭或被收购一条路。 况且延期起诉并非兰万灵异想天开,英国、美国和法国等国家的法律都允许违法的公司与政府达成协议,以罚款换取免于或延期起诉。联邦政府在去年修改了刑法,加上了类似的延期起诉条款。但是兰万灵行贿案的检察官拒绝放弃刑事起诉,而时任司法部长王州迪则拒绝行使总检察长的职权推翻检察官的决定, 由此埋下了这颗造成现在加拿大政坛震荡的“定时炸弹”。 特鲁多再受打击 此次兰万灵事件的发酵以及王州迪的证言对自由党造成了执政以来最严重的打击,不仅要特鲁多的心腹之一、首席秘书Gerald Butts以辞职来平息众怒,反对党保守党领袖Andrew Scheer更是直接呼吁特鲁多辞职,说他“已经失去了管理政府的道德合法性”。虽然特鲁多在随后的回应中说很高兴王州迪有机会在国会说出她的版本,但“完全不同意”她对事件的描述。杜鲁多强调,对于兰万灵一案的决定权最终是在王州迪手中。他本人以及其他内阁成员都没有不当行为,他对于道德委员会的调查充满信心,更不会辞职,表示加拿大人在今年秋天大选时将有权选择谁将继续领导国家。目前为止,联邦内阁以及自由党内部多数成员都选择支持特鲁多。 … Read more

移民部农民工移民项目下半年开始

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/03/untitled1-6-633x357.png

加拿大食品农业行业欢迎联邦政府新预算中列出的招聘外国农业工人的项目,希望这一为期三年的试点项目能够帮助解决加拿大食品农业目前由于缺乏能够全年工作的农业工人而发展受阻的问题。 季节工 加拿大依靠自然环境的传统蔬菜和水果农业在收获季节需要大量的短期农业工人,靠近大西洋海岸线地区的海产品加工厂每年春夏秋季节也需要大量的水产品加工厂工人。这些季节性农工和季节性水产品加工厂工人中有不少来自外国。过去这些外国短期劳工主要来自墨西哥、海地和菲律宾,近年来来自中国的季节性工人也开始增加。 加拿大温室大棚农业食品业是加拿大农业中近年来发展最快的一个行业,加拿大南部平坦的农业地区种植蔬菜的温室大棚如雨后春笋般不断涌现。但加拿大联邦政府已经实行多年的招收季节性外国劳工的项目却显得赶不上变化,无法为快速发展的温室大棚农业提供能够多年工作的外国农业工人。 长期农工 为解决这个问题,加拿大自由党联邦政府在今年公布的预算案中提出了一个实验性方案,在今后三年招聘非季节性、全年工作的外国劳工,并方便这些外国农业工人取得加拿大移民身份,免除他们每年要向移民部申请延长工作签证的麻烦。这一试点项目一年接收的农工移民名额是2750人。 加拿大移民部证实,这一非季节性农业工人的移民试点项目将在2019年晚些时候推出,但没有给出具体的项目启动时间。 加拿大农业联合会Canadian Federation of Agriculture (CFA)主席Mary Robinson指出,不解决非季节性农业和食品加工行业工人短缺的问题,许多本来会来加拿大的投资就会望而却步。根据2014的数字,加拿大农业食品行业短缺至少2万6千名工人,失去了15亿加元的经济机会。 严重短缺 加拿大农业联合会说,那些在屠宰场全年工作的工人和在温室蘑菇农场全年工作的工人都属于非季节性农业食品行业工人,那些愿意在这些地方工作的外国人能够受惠于加拿大联邦政府新推出的工作移民项目。 据加拿大肉食业理事会的估算,加拿大肉食加工厂短缺至少1700名工人。 加拿大农业劳工资源理事会的测算则显示,到2025年加拿大农业食品行业会短缺11万4千名农业工人。 研究加拿大外国劳工问题的专家认为,为愿意来加拿大长期从事食品农业工作的外国人提供移民身份还可以有另外一个好处,这就是有助于保护外国农业工人的权益。 外国季节性农业工人由于其工作签证是短期的、而且受限于一个雇主,这使短期外国劳工处于弱者地位,造成他们不敢对来自雇主的压力和欺负进行维权。而如果有了移民身份他们不但会比较有信心地维护自己的权益、而且可以获得更多社会项目的帮助。   来自:RCI

加拿大人工智能大师 Yoshua Bengio 获大奖

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/03/yoshua-bengio-635x357.png

加拿大蒙特利尔大学(Université de Montréal)教授、魁北克省人工智能研究所(Institut québécois d’intelligence artificielle)的科学主任Yoshua Bengio,获得美国计算机协会(ACM)的图灵奖 ( Turing),这一大奖被公认是计算机领域的诺贝尔奖。 蒙特利尔市的另一位研究人员Yann LeCun和多伦多大学的Geoffrey Hinton也将同时获奖。 图灵奖是奖励上述研究人员在人工智能领域取得的成就,该奖项为100万美元,将于今年6月举行颁奖仪式。 Yoshua Bengio在国际上是人工智能研究领域的先驱,他原籍法国,在蒙特利尔的麦吉尔大学完成了大部分学业。 他于1982年至1986年学习计算机工程,于1988年获得计算机硕士学位,并于1991年获得博士学位。 1993年,Bengio教授创立了魁北克省人工智能研究所,该研究所汇集了蒙特利尔大学和麦吉尔大学的研究人员,现在有大约300名研究人员。 Yoshua Bengio已经因人工智能研究而多次获奖,今年他还获得了加拿大人工智能协会(Intelligence artificielle au Canada)颁发的成就奖。   来自:RCI

加拿大司法部文件曝光 孟晚舟获释机会很大

华为公司高管孟晚舟的引渡案又有最新消息,加拿大司法部在对此案进行法律分析时,考量了美国总统的言论,即他曾对路透社记者表示,如果有利于中美贸易谈判,他愿意介入此案。 Carlos Barria/Reuters 据CBC报道,通过信息索取法获得的联邦司法部一份法律概要文件中,列有对“特朗普总统对路透社称他可能介入引渡案”的分析。 此前,CBC新闻网索取了针对孟晚舟一案的所有政府法律概要文件。 美国当局对华为公司和高管孟晚舟提出多项指控,包括欺诈银行、电汇欺诈和密谋欺诈等罪名。 去年12月11日,特朗普总统在接受路透社独家采访时,被问到他是否会干预此案,特朗普说,“只要对国家有利,我都会做。” “如果我觉得对非常重要的,有史以来最大贸易协定有益,如果我觉得有必要,就会介入。” 这一讲话激怒了加拿大。加国外长方慧兰(Chrystia Freeland)就特朗普的言论直接向美国国务卿蓬佩罗(Mike Pompeo)表达了不满。 中国方面一直向加拿大政府施压,要求介入此案,立即释放孟晚舟。但是杜鲁多总理多次重申加拿大是法制国家,不会政治干预此案。 前驻华大使麦家廉也因为两次公开评论孟晚舟一案,被杜鲁多解职。麦家廉曾表示,孟晚舟有很强的理据拒绝引渡,并指特朗普的言论就是证据。 Darryl Dyck/Canadian Press 温哥华移民律师Richard Kurland表示,特朗普的言论被列入联邦分析的考量并不为奇,因为美国总统不能讨论正在进行的引渡案,而他现在说了,还被记录在高层政府文件中。 他认为,辩护律师很可能以不正当目的、滥用程序进行抗辩,很快可以了结此案。 拒绝引渡有先例 政府的分析文件中还列出了引渡程序的一些基本事实,何时部长可以干预,以及一些统计数据。自2008年以来,加拿大一共向美国引渡了577人,向其他国家引渡只有不到100人。 被引渡者中,中国籍21人,其中有9人被引渡到美国。 文件中称:“如果引渡要求是出于不正当的目的,如基于种族、宗教、国籍、血统、政治观点等,部长必须拒绝引渡。” 文件还证实加拿大部长过去有过干预阻止引渡案。自1993年以来,司法部长在13宗引渡案中释放了被要求引渡的人。这13宗引渡案中,有10宗是来自美国。“这是引渡法下,部长唯一有权实施的。”   来自:加国无忧

新西兰取消对加拿大护照免签10月起实行

继欧盟开始向原60个免签国公民要求持电子旅行许可入境后,新西兰现在也有了动作,以后持加拿大护照也不能完全免签入境! 自2019年10月1日起,包括加拿大,美国等在内的60个免签国家,以及搭乘飞机、邮轮入境新西兰的乘客,都需提前申请电子旅行许可(Electronic Travel Authority,简称ETA)。 电子旅行许可ETA的有效期为两年,手续费9新西兰元(约9加币),选择在线申请则收费12新西兰元,今年7月可以开始申请,10月以后必须持ETA入境。 除ETA外,旅客还需向新西兰政府缴纳国际游客保护及旅游征税(International Visitor Conservation and Tourism Levy),简称IVL,IVL税收费25新西兰元,有效期与旅客获取的ETA等同。 加拿大游客入境前申请完ETA,便可在新西兰境内逗留3个月。即便新西兰并非其最终目的地的旅客(转机、过境等),也需在今年10月1日前持有ETA。 新西兰政府之所以推行ETA,主要是出于安全考虑,在当前国际局部冲突加剧,难民问题困扰多国的形势下,维护好国境安全,打击非法移民,人口贩卖,走私等行为。 不过ETA不属于签证,因此10月以后,原先的60个免签国游客入境新西兰时,如果停留日期不超过3个月(英国旅客为6个月),仍旧不需要申请签证,只要ETA和IVL税就行了。 ETA与美国的eVisa类似,主要针对与新西兰签有互免签证协定的60个国家。非免签国家不受影响。澳大利亚籍旅客也需要持ETA入境,不过无需缴纳IVL税。 可以豁免ETA的人员: ·非游轮船只的船员及乘客 ·外国货运船只的船员 ·政府访客 ·南极条约限定游客 ·访问部队成员及随行人员 除了新西兰,之前已经有了欧盟对美国,加拿大等免签国公民要求电子旅行许可的消息。 从2021年开始,加拿大公民入境欧盟申根国家,必须事先申请“欧洲旅游信息及授权系统”电子旅行许可((European Travel Information and Authorization System,简称ETIAS)。 申根区国家目前包括希腊、德国、意大利、法国、西班牙、比利时等在内的26个国家(不包括英国和爱尔兰)。 在ETIAS线上申请时,需要准备有效的护照、电子邮件地址、以及信用或借记卡,申请费用为7.9美元。 在申请者入如实填写相关信息后,后台系统将会自动与其他数据库比对,如符合“申根区”的相关要求,并未出现需要进一步用人力校查的警训,一般几分钟就能得到“合格”回答。如若被拒绝,也会接到通知并被告知被拒原因。 一旦申请成功,“许可”有效期为3年,3年内,可以多次进入申根区。无须重复多次申请。 和新西兰的ETA一样,ETIAS许可不是签证,免签证国家的公民仍然可以不需要签证前往欧盟国家,只是需要在旅行前,直接在网上先申请、获得ETIAS许可。 有关ETIAS的详细说明官网地址:https://www.schengenvisainfo.com/zh-hans/etias/   来自:加国无忧

加拿大招外国护理工却让中介大赚其钱

Radio-Canada

加拿大不少省市的公费医疗系统缺乏护理人员,需要用在外国招聘的办法解决医疗护理人员不足的问题,这却给一些为了赚钱缺乏底线的公司造成了盘剥申请人的机会。 加拿大广播公司法语电视台报道说,魁北克市郊区Chaudière-Appalaches的医疗服务中心CISSS派出招聘团在非洲国家突尼斯聘用了36名医疗护理人员。 但该招聘团最近发现,他们在突尼斯雇用负责组织招聘会的名叫Cozy Immigration Multiservices公司外包的一个招聘承包商对每一位申请报名来加拿大魁北克省工作的医护人员收取了9千加元的费用。 CISSS表示其虽然对有承包商乱收费的情况过去并不知情,但在发现问题后已经在3月25日书面通知上述收取巨额费用的公司,要其在15天之内把其收取的费用退还给申请人。 CISSS负责这次招聘工作的Julie Gauthier指出,CISSS这次在突尼斯招聘医疗护理人员对报名者不收取任何费用,被选中来加拿大工作的突尼斯医护人员只需支付自己来魁北克市的飞机票费用即可。   来自:RCI

前司法部长新证词已交议会司法委员会

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/02/untitled-24-635x357.png

加拿大联邦政府前司法部长兼总检察长Jody Wilson-Raybould星期三将其书面证词和有关的电子邮件、备忘录、通话记录呈交给联邦议会司法委员会,以进一步说明她在SNC-Lavalin公司涉嫌行贿的司法案件上受到来自特鲁多政府高级官员干涉的问题。 由于Jody Wilson-Raybould的书面证词用英语写就,所以先要翻译成法语、并覆盖掉电子邮件地址、电话号码等隐私信息才能公布。预计联邦议会司法委员会最早要在星期五才能公布这些文件。 虽然Jody Wilson-Raybould一个月前已经在联邦议会司法委员会作证四个多小时,陈述了她为什么认为特鲁多政府高级官员在SNC-Lavalin问题上干涉了司法程序;随后特鲁多的前秘书长和枢密院秘书长都在司法委员会作证反驳Jody Wilson-Raybould的指责,说他们认为特鲁多政府高级官员们不过是按照正常程序向司法部长提供更多的信息供其做决定时参考。 Jody Wilson-Raybould要求议会司法委员会给她机会对这些相反的证词做出自己的回应,但自由党议员占多数的议会司法委员会投票决定结束司法委员会的听证调查。 在这种情况下,Jody Wilson-Raybould采取了提交书面证词的办法为自己争取说话的机会。   来自:RCI

加拿大今年1月贸易赤字缩小

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/03/trade2-635x357.png

加拿大今年1月份的贸易逆差缩小,低于2018年底创下的“最高纪录”。 加拿大统计局周三(3月27日)报道说,1 月的国际贸易逆差下滑至 42 亿加元,主要原因是加拿大的石油出口增加。 统计局在周三还修订了去年 12 月的贸易数据,去年 12 月的贸易逆差为 48 亿加元。 报告说,1 月份加拿大的进口增加了1.5%,但出口增长了几乎两倍,这就是逆差缩减的原因。 在连续5个月下降后,加拿大的能源出口在1月增长了 14%,达到71亿加元,其中大多数是石油,自 2018 年底以来,石油价格已经反弹了超过三分之一。 尽管加拿大与世界其他地区之间存在贸易逆差,但与美国继续是贸易顺差,今年1月加拿大和美国之间有16亿加元的贸易顺差。   来自:RCI

网恋被骗百万:房子都没了加拿大退休女子自杀

“我曾试图频繁的和妹妹联系,并开解她所遇到的遭遇,但终究还是没能救得了她。现在我想告诉大家这个故事,让更多的人不要走上妹妹的这条不归路……”加拿大卡尔加里的女子Ringham,面对镜头哽咽地说道。 图自Global News,下同 而对于Ringham所说的这一切,都要从一年多以前说起。 Ringham的姐姐是一名BC省居民,已经退休的她通过一个偶然的机会,在一个非常受欢迎的约会网站上,认识了让她动心的男子Ryan。 相见恨晚的两个人,每天一有空就会在网上聊天,似乎有种特别的吸引力让两人互诉衷肠。 据Ryan所说,他在一个科威特的钻油平台工作,虽然暂时无法见面,但两人的感情升温依旧非常迅速。 一瞬间,Ryan变成了Ringham姐姐生命中的全部,这位年近花甲的女子也不可思议的发现,自己竟然就这样遇到了这辈子的真爱。 两人在网上计划着,等Ryan这一阶段工作结束后,就去环游世界,然后登记结婚。 Ryan还说要来到BC照顾心爱的她,这一切都让Ringham姐姐感到无法自拔。 随着两人的接触增多,感情也越来越深,Ringham姐姐对Ryan变得非常依赖和信任。 一天,Ryan突然对Ringham姐姐说,自己的银行账户不知为什么被锁住了,但是自己人在油井,一时半会儿没办法去银行解决这个问题,问她能不能帮帮自己。 Ringham姐姐一听,都是要结婚过一辈子的人了,这么着急的事情怎么能不帮,二话没说就把钱打给了Ryan。 这个时候她大概心里想的,都是心爱的人能尽快的完成工作,来到自己身边。 然而,Ryan不但迟迟没有结束工作来找她,还不断的向Ringham姐姐要钱。 起初Ryan还是甜言蜜语地找理由,后来渐渐变得有些理所应当,直到最后直接恐吓Ringham姐姐,不给钱警察会找到她,并把她送进监狱! Ringham姐姐被吓坏了,但为了避免更大的麻烦,她还是忍受着沉重的债务给Ryan打钱…… 直到最后,实在难以负担的她,不得不把房子卖掉。 这时的她似乎已经意识到,Ryan并不是她的真命天子,但是曾经的付出和爱也同样难以抹去。 Ringham姐姐在心里默默承受着,饱受折磨。 在给Ryan转了96万加币(约合481万人民币)以后,61岁的Ringham姐姐终于难以承受,选择自杀结束这一切…… 而直到最后一刻,这对谈情说爱的情侣在22个月当中,从来没有见过面,甚至连视频通话都没有过! Ringham说:“她找不到出路,才选择了这样的结束方式。” 为了防止更多人受骗Ringham选择把这个故事和大家分享,“如果你看到有人正在或可能遭受这样的诈骗,请立刻告诉她我姐姐的故事,” 很多人似乎认为,网络诈骗离自己很远,这么明显的诈骗方式自己一定不会上当。 但是据加拿大反诈骗中心(Canadian Anti-Fraud Centre)的数据显示,仅2018年一年,加拿大因为浪漫诈骗损失的财产就有近2500万! 商业改善局Better Business Bureau (BBB)则表示,在线约会网站和应用程序等新技术,使这样的欺诈行为变得更容易。因为从头到尾的犯罪分子,都只是个虚拟的人。他一切的注册资料都可能是假的,案发之后根本难以追踪,更别提抓捕归案。 说不定他在干完一票以后,换个头像和名字就继续瞄准另一个人了。 据BBB统计,加拿大和美国的浪漫骗局受害者,在过去三年中总共损失了近10亿美元! “始终保持一颗好奇和警惕的心,遇到任何事情都要多问几个为什么。如果真的有人对你感兴趣,但是不愿与你分享任何细节,一直没有进一步的发展,都是值得怀疑的警报信号。”BBB的社区和公关经理Karla Davis提示大家。 另外,有关如何保护自己免受浪漫骗局,可以参考如下网站: https://www.bbb.org/article/scams/17012-bbb-tip-romance-scams 一旦遇到浪漫骗局,请立即进行举报: https://www.bbb.org/article/scams/17012-bbb-tip-romance-scams 希望Ringham姐姐的悲剧不会再发生!   来自:加西周末