魁省动态

一名魁北克男子因在开车时发短信造成一名司机死亡和两名青少年受伤而被判处4年有期徒刑。 这起致命交通事故发生在2012年3月，39岁的马丁·卡瑞雷斯（Martin Carrieres）晚上在魁省劳伦特斯地区开车，在路上光线不好的情况下发了30多条短信，导致他越过中线冲进了对面的车道，与迎面而来的一辆车相撞。 另外一辆车是由一名男子驾驶的，他与13岁的儿子和儿子的朋友一起从曲棍球练习场回来。这名父亲当场死亡。 事故发生后，一名救援人员将卡瑞雷斯的手机交给了警方。对手机数据的分析显示，卡瑞雷斯在晚上9:18到9:58之间边驾车边发送了34条短信。魁北克法院法官玛丽亚·阿尔巴内塞（Maria Albanese）认为这是造成事故发生的原因。 Albanese说，这些短信显示被告人在收到短信后回复的很快，而且他与女友的交流十分情绪化和激烈。 卡瑞雷斯起初告诉他的女友，那天晚上他要去他母亲家，但女友得知他实际上是在和一位女性朋友见面。法官说，这让她“心情不好”，并在卡瑞雷斯和两名女子之间引发了一连串的短信。 Albanese得出结论，被告不断地收发短信触犯法律，他应对事故负有全部责任，他的行为是“公然的疏忽”。 但法官确实注意到卡里雷斯以前没有犯罪记录，很受欢迎，并表示很后悔。Albanese说无论判决是什么，都无法反映受害者的痛苦，补偿对他们来说是很微弱的。  

昨天魁北克烟草和健康委员会表示，在上周安省法官批准了烟草商JTI-Macdonald Corp的债权人保护申请之后，已经暂时免除了对赢得诉讼胜利的魁北克烟民的赔偿。 3月1日，魁北克上诉法院对烟草公司上诉案作出裁决，要求三家烟草公司支付惩罚性精神损害赔偿金150亿加元。JTI-Macdonald Corp是其中之一。 尽管只有JTI-Macdonald Corp一家公司申请了债权人保护，但安省高等法院的裁决将暂停对所有三家公司的法律诉讼，直到4月5日。另外两家公司没有提出类似要求。 魁北克烟草与健康委员会是这场集体诉讼的主导，他们称此举是“拒绝司法”。该组织的战略顾问Mario Bujold表示，主要判决是在魁北克省进行的，但他们却在安省提出了这个要求，而且是私下进行的，甚至没有提前通知委员会。 Bujold表示，委员会的律师将于4月4日出席安省法庭，以对该裁决提出异议。他担心受害者永远不会看到这笔赔偿金，他说公司非常善于找到避免支付赔偿金的方法。  

SAQ购买了魁省第一辆全电动8级卡车，用于红葡萄酒和白葡萄酒的运输，揭幕仪式周一在蒙特利尔St-Jerome举行。 这辆卡车完全在魁省制造，售价超过30万元，环境部长Benoit Charette表示，售价30万是值得的，我们不能只考虑车辆的成本，而要考虑未来的整体影响。 制造商Electric Lion的Marc Bedard表示，长期运营电动车辆将为公司节省资金，并有助于保护环境。一般情况下电动车可以节省80%的能源和60%的维护费用。 到目前为止，SAQ是唯一的买家。SAQ曾因拒绝其他环保措施而受到批评，如在其他省份回收酒瓶。这也是为什么他们现在购买电动卡车， SAQ负责人表示要对社会产生积极影响，尊重环境。  

关于是否让被指控行贿的SNC-兰万灵公司以罚款换取缓期起诉的争议，已经把特鲁多政府架在慢火上烤了一个多月。从民调结果和媒体报道来看，该公司总部所在的魁北克省和加拿大其他省份相比，是最倾向于缓期起诉这个解决方案的。但是实地走访的CBC记者发现，魁北克人在这个问题上的态度并不是铁板一块。还是有相当数量的当地人认为，经济和就业虽然重要，但是司法公正更重要，在法律面前，大企业和普通人应该是平等的。 法律不应该有双重标准 德罗蒙维尔是蒙特利尔和魁北克城之间的一个中型城市。记者Simon Nakonechny在这里采访到的两位市民都赞成对SNC-兰万灵照常起诉。一个名叫黛安娜·贝吕倍（Diane Bérubé）的退休市民说，我们确实应该保护就业岗位，但不应该不惜任何代价。“丢了工作但是能抬头做人，有时候要好过保住工作但是心怀内疚。” 她的邻居、62岁的多利安.米寿（Dorian Michaud）也说，就业问题非常重要，但是SNC-兰万灵不能因为是大企业就得到特殊对待，“法律不应该有双重标准。” 在魁北克城附近的雷维市，汽车经销商马塞尔·拉加斯（Marcel Lacasse）说，现在失业率这么低，SNC-兰万灵的员工如果真的失业，应该会很容易就能找到新工作。但是他也说，如果当初政府用另一种方式处理这件事的话，他也许不会反对缓期起诉的做法。 当地自由党议员乔埃尔·莱特邦德（Joël Lightbound）承认，政府确实应该向公众更清楚地解释缓期起诉这种处理方式。不过他也表示，在他这个选区，许多人尽管相信SNC-兰万灵做了违法的事，但并不完全排斥缓期起诉。主要的考虑还是员工。他们不希望看到公司员工为几个人的行为付出代价。 赞成缓期起诉的魁北克人更多，但未过半 由《环球邮报》委托纳诺斯进行的一项民调结果显示，有48%的魁北克人赞成让SNC-兰万灵以罚款换取缓期起诉。反对者占41%。在加拿大全国，反对者占55%，其中尤以BC省反对者比例最高，占70%。 缓期起诉协议指的是让被告公司用交纳罚款、配合调查、按检控方要求改变公司运作方式等条件换取缓期起诉。如果被告遵守了协议的所有条件，缓期起诉最后可能变成免予起诉。英美等国的法律都允许检控方用这种方式处理企业经济犯罪案件。加拿大去年也修改了刑法，加上了关于缓期起诉的条款。 关于这个法律选项的争议一直存在。支持者认为这可以在惩罚公司的同时不至于损害就业和经济。国际反腐组织认为司法部门可以用这种方式来处理那些主动报告和行贿限于个别员工的公司。SNC-兰万灵公司在解释为什么积极游说政府修改刑法时表示需要拥有和其他国家公司相同的法律环境才能保持国际竞争力。 而反对者认为缓期起诉实际上是变相的“贿赂税”，让交了这笔税的公司可以逍遥法外，继续在国外舞弊行贿。有分析人士说，前司法部长威尔森-雷布尔德（Jody Wilson-Raybould）之所以在检察官做出最后决定前就打定主意不听总理办公室和枢密院的建议，是因为她从根本上就反对这条新加上的刑法条款。 SNC-兰万灵如果被定罪，将在十年内不得参加联邦项目的投标。2012年以来，该公司已有数名高管先后因行贿被定罪，但都是以个人身份。   来自：RCI

新民主党领袖贾格梅特·辛格（Jagmeet Singh）任命蒙特利尔议员亚历山大·布勒里斯（Alexandre Boulerie）为该党的副领导人，以期在10月大选以前吸引魁省的选民。 辛格今天在蒙特利尔东部的一个社区中心宣布了这一消息。该党在一份声明中说，Boulerie是支持该党“为与魁北克进步人士重新联系而持续努力”的最佳人选。 前工会顾问Boulerice于2011年首次入选议会，以其强烈的政治风格和强大的演讲技巧而闻名。 新民主党目前在魁北克省的民意调查中排名第四，低于2011年大选中的高位，当时该党赢得了该省的大多数席位并成为官方反对党。  

魁省最年轻的国会议员，也是魁人党核心小组中最年轻的成员Catherine Fournier今天宣布退出魁人党，这将使得魁人党在国民议会中降至第四位。 Catherine Fournier在周一（3月11日）上午正式，她将离开魁人党，因为她觉得该党永远不会成功实现魁北克独立的目标。 她说她希望在想要获得独立的魁北克人之间建立一个无党派组织，“我认为魁北克有空间开展新的独立运动，这正是我今天努力的方向。“ Fournier认为魁人党已经过了新领导人可以挽救的地步，即使做出改变也为时已晚。 Fournier说，她相信许多魁北克人仍然想让魁北克独立，如果没有年轻魁北克人的支持，这是不可能发生的。 Catherine Fournier是在3年前首次在魁人党旗下当选，那时她只有23岁。 随着Fournier的离开，魁人党现在已经成为国民议会中最小的政党，只有9个席位。Fournier将作为独立人士返回国民议会。 魁人党的临时领导人Pascal Bérubé预计将于周一下午对Fournier的决定发表评论。  

魁北克城清真寺枪击案的被告亚历山大.比索奈特（Alexandre Bissonnette）3月8日通过律师向法院递交了上诉。身负6项一级谋杀罪名的他上个月被判处终身监禁，40年不得申请保释。 2017年1月29日晚，比索奈特冲进魁北克城的伊斯兰文化中心，向刚刚结束礼拜的人群开枪，打死6人，打伤18人。 检控方要求判处他150年不得假释，即把每一项一级谋杀罪名的25年无权申请保释期相加。但主审法官认为刑期超过被告的正常寿命是不合理的。即使是40年后获得保释，比索奈特也将是一个69岁的老人了。 加拿大在2011年修改了刑法，允许法官连续计算数项一级谋杀罪的不得申请保释的时间。比索奈特案的主审法官在25年之外加了15年，而不是如刑法规定的那样按25年一个时期来计算。这被辩护律师用作此案判决有错误的论据。 在比索奈特案宣判的同一天，杀害8人的多伦多同性恋社区连环凶杀案被告麦克阿瑟被判终身监禁，25年不得保释。主审法官说，他做出如此判决，一是鉴于麦克阿瑟选择认罪，受害人家属和所在社区因此不必经历案件公开审理所带来的折磨，二是考虑到他的年龄。麦克阿瑟现年67岁。   来自：RCI

魁省政府经营的大麻商店（SQDC）周五（3月8日）宣布将于下周在蒙特利尔的Brossard开设一家新分店，并将于今年晚些时间开设一系列新店。 于3月13日在Ignace街新开的店将缓解市中心Ste Catherine街上总店的压力。自去年10月大麻在全国范围内合法化以来，Brossard店将成为SQDC在魁北克开设的第13家店铺。 “这些新的网点将向确保整个魁北克省SQDC的存在迈进一步，以吸引黑市大麻用户进入合法市场，”政府管理机构在一份声明中表示。 SQDC还签署了魁省蒙特利尔，劳伦森和蒙特瑞吉三个地点的租约，将在下半年扩大开店范围。  

最近，Hydro-Quebec宣布，将在4月1日将其收费增加0.9%，魁北克能源委员会已经批准了涨价要求。 Hydro-Quebec最初要求住宅用电价格增加1.2%，而能源委员会并没有批准。0.9%的增幅意味着普通家庭如果每年用电18000千瓦，每月要多支付1.11元或每年多支付13加元。同时，工业用电的价格将上涨0.3%，而不是Hydro-Quebec要求的0.6%。 能源委员会还批准了明年12月1日至后年3月31日的冬季灵活电费选项，以便消费者通过降低高峰期电力使用来降低电费，客户可以自愿注册该服务。 根据数据统计，这次价格上涨低于通货膨胀率，今年通货膨胀率为2.2%。Hydro-Quebec承诺公司提价不会超过通胀率。  

魁北克卫生部长周三（3月6日）宣布，今年夏天将有专员负责监督医疗保健和社会福利。该专员属于独立机构，专门负责监督医疗保健。 这个职务在2005年曾经由时的卫生部长Philippe Couillard创立，然而在11年Philippe Couillard升任省长后，他废除了这个职务。 监督突然被废除引起了卫生系统专业人员的不满，包括当时的专员人选——Robert Salois。 Salois说，该专员职务是魁省卫生部门以外唯一完全独立的监督机构。在被废除之前，该委员会曾发布了一份报告，报告发现，魁省医生的工资在10年期间翻了一番，而工作天数和就诊时间在同一时期内则出现下降。 2018年在大选前5个月，自由党悄悄恢复了该办公室，但没有采取具体措施来填补空缺。 现任卫生部长Danielle McCann表示，独立监督机构将能够监督该省的医疗保健系统，并就如何提高服务质量和可访问性提出建议。