缓歌慢舞凝丝竹,东风“莫”问春来处

C:\Users\mrong\Desktop\孔院音乐会4.jpg

——记魁北克孔子学院“珠联璧合”迎春音乐会 2019年4月6日晚七时,由魁北克孔子学院主办的2019年“珠联璧合- 福猪迎春音乐会“如约而至,一场荟中华文艺之精萃的视听飨宴在道森学院(Dawson College)剧场拉开帷幕。魁北克孔子学院理事会Scott Miller先生,中国驻蒙特利尔总领馆教科文组霍福海领事,道森学院艺术学院副院长 Wolfgang Krotter先生等各界人士约300人观看了此次演出。 音乐会伊始,魁北克孔子学院荣萌院长向观众致以春天的问候。接着,来自蒙特利尔佳华学校的小朋友们正襟危坐,秉简当心,咿呀吟咏着训蒙经典《声律启蒙》。  “云对雨,雪对风,晚照对晴空”,琅琅书声,和于音律【古筝:付晓雨;竹笛:黄俊钟】,似是梦回雅集,清流赋诗。 既谓之雅集,自有丝竹管弦之盛。《瑶族舞曲》【竹笛:王梦洁;二胡:鲁雯;古筝:郑馨念】的欢歌乐舞刚罢,青年二胡演奏家李扬女士,已持琴执弓,娓娓一曲《意·江南》。南胡声幽幽不绝缕,似是那一川烟草绿,梅黄处绵绵霖铃雨,尽融于揉滑按颤间,思乡时脉脉难平绪。 奚琴声断,未及拭沾泪青衫,沉郁即为两位巾帼的豪情冲淡。《扈家庄》中,姜适迦女士头戴七星金额,雉翎狐尾,唱念作打,尽显扈三娘迎敌擒虎之英姿;《木兰辞》里,范菲菲小朋友下红妆、着战袍,一念一诵,和于扬琴(刘璇)之轮竹急雨,形于书法(乐祖德)之挥斥方遒,俨然木兰替父从军之勇孝。 《牧民新歌》悠扬笛声未远,《蓝天蓝》(凤凰舞蹈学校)稚童笑声依稀,音乐会下半场中西音乐之对话,正应了“珠联璧合”之意。一曲《相望》【改编:赵东升】,李扬女士(二胡)携付晓雨女士(古筝),徐智先生(小提琴)再度亮相,南胡乡情不改,惟是“江南意”换了“闽南音”。二胡提琴,缠绵交错而未合,遥相唱和却难及,两心点明于余光中的《乡愁》【朗诵:夏天】,缘是海峡两岸同根盼聚之意。 从渥太华远道而来的加拿大C5中加少儿合唱团的《抬起你的眼睛(Lift ThineEyes)》和美国民歌《Bring  Me Little Water Silvy》的清澈和旋回响中,又是一番中西音乐冲撞、调和的异彩华章。琵琶演奏家管亚东女士,吉他演奏家安德鲁·马赫先生,两人连袂拨弦献艺。二重奏改编自新疆民歌《送你一朵玫瑰花》,丝绸黄沙,胡语琵琶,人道是中西通路。此番即景应情,琵琶慢弹,吉他轻扫;六丝轮鼓,四弦滚摇;急拍繁弦处,心潮翻涌,掌声雷动。 终了,在节目主持王红珊,梁涛两位深深的祝福中,缀以舞蹈(徐梦婉),辅以合唱(佳华学校合唱团),晚会以一曲民乐合奏《鸿雁》作结。曲终,歌声虽远;心头,琴弦仍颤;蒙城,春意渐暖;诸君,惟愿带上一份寓之中华文艺的祝福与思念。   供稿:魁北克孔子学院 撰文:范鑫  

蒙特利尔地铁站亟待大修

Image result for metro station de metro deficit entretien

【七天讯】(记者梓丰)蒙特利尔的地铁是人们出行的重要交通工具,是加拿大第一、北美第三繁忙的地铁线路。共有橙、黄、绿、蓝四条线路,68座地铁站,全长71公里,每天运送乘客超过130万人。但蒙特利尔的地铁自1966年10月14日首次运行以来至今没怎么大修过,尽管不会危危及到乘客的人身安全,但所有地铁站都出现了各种年久失修症状。蒙特利尔交通局(STM)的项目经理Alain Tremblay表示,所有地铁站的各个组成部分都需要更换,还有百分之七十的地铁站已经到达了使用寿命。 管件腐蚀、墙面脱落、墙面和地面的裂缝、渗水、漏水、台阶磨损严重……各个地铁站都存在这样或那样的问题,建筑维修专业公司Groupe Burex的专家指出,STM等待的时间越长,破损就会越严重,维修的费用也就会相应的提高。好消息是STM日前宣布将在2020年到2025年之间投资16亿元来翻修建成已经半个多世纪的地铁网络,其中有5.04亿将用于基础设施维修,只是要等到明年。 前不久,有市政议员认为,每年夏季蒙特利尔有超过20个节日吸引着成千上万的游客到访,市政府需要为他们提供价格合理、快速安全的交通工具,降低酒后驾车的风险,建议STM在今年夏季连续13周的周末实行24小时运营,但这个便民提议被STM拒绝,不是他们不想提供额外的服务,而是不能。 按照现在的地铁运行时间表,最早一班早晨5点30发车,最晚一班凌晨1点30发车,这之间不到4个小时的停运时间是STM维修工人最忙碌的时候,也是保证第二天地铁能够正常运行的必要准备。在地铁停运的短短时间内,除了对地铁列车进行必要的维护和维修,维修工人还要对站台、通道等基础设施进行维修,比如堵住漏水的地方,焊接断裂的钢结构,加固破损的墙壁等。STM还计划在2025年实现在41个地铁站安装电梯,到2038年全部地铁站配备电梯,实现无障碍出行,而目前只有14个地铁站安装了电梯,如此看来蒙特利尔地铁站的改造、装修工程将一直进行下去。  

一伙人在蒙城市中心闹事 9人被抓

https://i.cbc.ca/1.5103138.1555578926!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/16x9_780/police-arrest-9.jpg

蒙特利尔警方表示,周四凌晨,一群人在蒙特利尔市中心St. Catherine大街上进行破坏行动。 这些人聚集在街上,将路边的垃圾桶点燃,当警方赶到后,他们的态度咄咄逼人,拒绝与警方合作也拒绝离开。 蒙特利尔消防部门赶到后扑灭了火灾,警方逮捕了9人,将以违反市政条例的罪名拘捕他们。这些人都是年龄在20至30岁之间的年轻人。

蒙特利尔当选北美最佳学习城市

根据Appjobs发表的一项数据显示,蒙特利尔当选北美最佳学习城市。 这项调查结果基于影响学生学习体验的因素,包括学校的数量,学习和生活成本,平均租金,兼职工作情况等。 综合各项数据,蒙特利尔在榜单中位列第五,全北美第一。名单上的其他加拿大城市还有多伦多,排名第13名,温哥华排名第20. 以下是榜单的具体排名:  

一匹白马出现在蒙特利尔Jean Drapeau公园

Mini horse on Ile Sainte Helene

本周一,有人在蒙特利尔的Ile Sainte-Helene发现一匹有着粉红色鬃毛的小白马,但没有人知道它是怎么出现的。 这匹马最初被在附近散步的Gilles Bouchard发现,但是一靠近,小马就跑掉了。随后Bouchard在Facebook上发了一个寻马的帖子,目前已经有200多人加入。 一位慢跑者也表示在清晨看到了这匹马,脖子上仍然戴着缰绳。 目前Societe du Parc Jean Drapeau还未就此事发表评论。  

BIXI推出优惠活动 每月月票只需17元

Article Featured Image

春天来了,蒙特利尔大街小巷又出现BIXI的身影。BIXI是一个公共自行车租赁系统深受蒙特利尔市民的欢迎,已经与蒙特利尔市续签了10年的合同。 按照正常的价格,BIXI自行车的月费为34加元。然而现在BIXI与STM合作,只要你是蒙特利尔OPUS月票的用户,就能享受半价优惠,每月月费只需17元。 如果你不想买月票,那么只要持有带照片的OPUS卡,可以享受BIXI单程2元的优惠,没有照片的OPUS卡为单程2.50元,没有OPUS卡则原价2.95元。  

Saint-Henri区的游泳池今年夏天仍然无法开放

https://i.cbc.ca/1.5099678.1555416544!/fileImage/httpImage/image.jpeg_gen/derivatives/16x9_780/saint-henri-pool.jpeg

由于要新建泳池,蒙特利尔Saint-Henri区受大家欢迎的社区泳池今年夏天将继续关闭。 Sir-George-Étienne-Cartier广场的新游泳池原本预计将于今年春季完工,但现在工期延迟,意味着夏天将无法开放。 居民Danielle Russell表示这个消息非常令人沮丧,因为这里很多人家里并不是很有钱,家中小孩都喜欢来这里游泳,如果泳池不开放,孩子们的暑假就不那么完整了。 政府表示,该项目推迟的主要原因是招标过程中原始价格太高,他们不得不重新招标。 新泳池的建造成本为650万元,包括一个儿童游泳池、泳道,无障碍涉水区,更衣室和社区团体的会议室。  

蒙特利尔一女子过马路被撞 生命垂危

https://i.cbc.ca/1.5098331.1555341422!/fileImage/httpImage/image.jpeg_gen/derivatives/16x9_780/pedestrian-struck-pointe-claire.jpeg

今天早上,蒙特利尔一名74岁的妇女在Pointe Claire被一辆车撞倒,生命垂危。 蒙特利尔警方说,这起车祸发生在Drake和Maywood大道的拐角处,开车的司机是一名55岁的女性。 警察正在现场调查,以确定事故发生的原因。  

蒙特利尔这个避难所项目获得成功 明年可能重启

https://i.cbc.ca/1.5098042.1555326962!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/16x9_780/royal-vic.jpg

今年冬天蒙特利尔避难所爆满,蒙特利尔把原皇家维多利亚医院改建为紧急避难所,收容无家可归者。 4月15日,这个避难所正式关闭,负责人Matthew Pearce表示,整个冬天他们提供了80个床位,为超过1000名男性和140名女性以及他们的宠物提供住宿,这表明了紧急避难所的开放满足了需求。Pearce说,明年重启该项目的谈判已经在讨论中,因为它大大缓解了城市避难所不足的问题。 为了这个项目,省政府和市政府今年共同出资近23万加元。当地的CIUSS、SPCA、红十字会等也参与其中。  

蒙城一女子从酒店阳台摔下死亡

Woman falls from hotel balcony

周六(4月13日)晚上,一名36岁的女子从蒙特利尔老城一家酒店的6楼阳台上摔下,不幸身亡。 据蒙特利尔警方发言人表示,事件发生在晚上8点30分左右,当时这名女子俯身在阳台栏杆上想找回一个掉落的物体,不幸从大约20米高处摔落到楼下太阳房的屋顶。 这家酒店位于老城的Saint-Francois-Xavier街,当时酒店6楼阳台正在举行家庭派对。 医护人员到达现场试图进行抢救,但女子仍因伤势过重死亡。