枪击后暂停竞选活动的拜登再次上路

7月16日,在特朗普遭遇袭击后宣布暂停选举活动的美国现任总统拜登出现在内华达州拉斯维加斯的一个集会现场,在美国民权组织全国有色人种协进会(NAACP)的大会上发表讲话,强调了枪支暴力给美国人带来的伤害,包括2020年被白人警察杀害的乔治·弗洛伊德(George Floyd)。他呼吁实施更严格的枪支管制,并重新实施2004年到期的攻击武器禁令。拜登在讲话中指出特朗普枪击事件中使用的是一把AR-15机枪。这种攻击武器曾经杀害了许多其他人,包括儿童,“现在是时候禁止它们了。我曾经做到过一次,我会再次做到。” 7月17日,他则向全国最大的西班牙裔民权和倡导组织Unidos US发表讲话,试图赢得拉美裔选民。黑人和拉美裔都是民主党的关键的投票群体。目前,拜登在全国性民调以及包括内华达州在内的多个摇摆州的民调中落后于特朗普。但他继续拒绝至少20名国会民主党人和党内其他人要求其退选的呼吁,坚持认为他是击败特朗普的最佳民主党人选。

6月通胀再下降 7月降息有望

De la viande dans une épicerie.

联邦统计局刚刚公布的数据显示,6月份年度通胀率降至2.7%,比5月份的2.9%再下降一点,下降幅度超出预期。 汽油价格下跌是六月份通胀率下降的主要原因。6月份的汽油价格只上涨了0.4%,而5月份则上涨了5.6%。另外,汽油价格环比也下降了3.1%,这是油价连续第二个月下降。除了汽油外,汽车的价格同比下降0.4%,创下2015年2月以来的最大年度跌幅。特别是二手车的价格降幅较大。在新冠疫情期间,由于汽车的供应链受到冲击,买不到新车的人不得不转向二手车,导致二手车的价格迅速上涨,但目前二手车库存水平的提高导致价格同比下降了4.5%。 6月的旅行团费环比下降了11.1%,手机服务费用同比下降了12.8%,大部分耐用商品的价格也下降了1.8%。 与此同时,6月份的食品杂货价格同比上涨了2.1%,高于5月份的上涨幅度1.5%。其中乳制品(上涨2.0%)、新鲜蔬菜(上涨3.8%)、非酒精饮料(上涨5.6%)以及果脯和水果制品(上涨9.5%),但正当季的新鲜水果价格则下降了5.2%。住房价格同比上涨6.2%,但较前月的6.4%也有所下降。 6月份的通胀数据下降有可能足以促使加拿大央行在7月24日的议息会议上再次下调政策利率。6月5日,央行已经将政策利率下调50个基点,至 4.75%,这是四年多来央行首次下调政策利率。

美国年度政治悬案揭晓 特朗普选择80后做副手

特朗普宣布竞选搭档:J.D. 万斯— 普通话主页

7月15日到18日,美国共和党在威斯康星州的密尔沃基(Milwaukee)举行全国代表大会,除了2400名党代表外,大约会有5万人参与。刚刚躲过刺杀的特朗普以压倒性优势收到了半数以上共和党全国代表的选票,被正式提名为2024年美国总统选举共和党候选人。而人逢喜事精神爽的特朗普随即在自己创建的上市社交媒体平台Truth Social上宣布,经过长时间的深思熟虑,并考虑了诸多其他才华横溢的候选人后,他已经决定最适合接任美国副总统职位的是俄亥俄州参议员万斯(James David Vance)。 万斯1984年8月2日出生于俄亥俄州的Middletown一个贫穷且破碎的家庭。根据他自传体畅销书《乡下人的悲歌》(Hillbilly Elgy)中的描述,他的外祖父母当年从美国农业州肯塔基州的山区迁到俄亥俄州的一个钢铁城市,从农民变成工人,希望逃离山区那可怕的贫穷。他们通过努力跻身中产阶级,最终他们的外孙成为家里第一个大学生,整个家族第一个研究生,从常春藤名校耶鲁法学院毕业,这是传统意义上成功实现一代人向上流动的标志。然而寒门出贵子的动人故事背后,却是万斯令人心碎的成长环境。随着美国中西部制造业的衰败,白人蓝领阶层不仅失去了经济上的安全感,也随之失去了稳定的家庭和家庭生活。这本书出版时恰逢2016年美国大选,一些评论家称这本书“解释了特朗普为何能赢”,引起巨大轰动和讨论,一度冲顶美国亚马逊书籍销售榜的榜首。连知名荐书人比尔·盖茨也曾撰文《从煤炭产区到耶鲁大学》推荐这本书,称万斯的书让他对美国的贫困有了新的见解。 万斯中学毕业后曾在2003-2007年间服役于美国海军陆战队,并曾被派遣到伊拉克,为美军的公共事务部门服务。之后回到俄亥俄州立大学读书,获得了艺术科学的文学士学位。后进入耶鲁大学,2013年在耶鲁大学法学院获得了博士学位。万斯在耶鲁第一年的导师是《虎妈的战歌》作者蔡美儿,她也对万斯后来撰写自己的回忆录提供了许多鼓励。 法学院毕业后,万斯先是在Sidley Austin LLP工作,之后搬到旧金山,在科技行业担任风险资本家。自己的书出版成为畅销书后,万斯获得了全国知名度。于是回到家乡创办一家关注锈带地区药物滥用问题的非营利组织——“我们俄亥俄的复兴”(Our Ohio Renewal)。2022年当选为美国共和党联邦参议员,并成为前总统特朗普“让美国再次伟大”(Make America Great Again)议程的最坚定的倡导者之一,特别是在贸易、外交政策和移民议题上。 评论人士认为选择万斯成为竞选搭档肯定会激发特朗普忠诚基本盘的热情。万斯是保守派媒体圈的一个名人,经常在国会山与记者斗嘴,这帮助建立了一种形象,表明他是未来可以继承特朗普衣钵的领袖人物,而且2028年下届总统竞选将是他开始大显身手的时刻。但是选择万斯也意味着共和党选票上的领军者是两位白人男性,与特朗普试图吸引部分黑人和拉美裔选民的初衷背道而驰。

耳包纱布的特朗普受到英雄般的欢迎

Donald Trump, entouré notamment de plusieurs membres de sa famille, et de l'ancienne vedette de Fox News Tucker Carlson, applaudit.

7月15日,“刺杀未遂”事件发生后首次露面的美国前总统特朗普耳朵上盖着纱布在共和党全国代表大会上受到英雄般的欢迎。他穿着蓝色西装,打着标志性的红色领带,伴着《天佑美国》的歌声走上舞台,向人群挥手致意,台下的人热烈欢呼并起立鼓掌。人们挥舞拳头并高喊:“战斗!战斗!战斗!”,这是在重现特朗普遭到枪击后的情景。前白宫医生Ronny Jackson表示,他当天早上“检查”特朗普的耳朵,称“子弹只是穿过了他的右耳,把耳朵顶部打掉了一点。”由于距特朗普的头部较远,“子弹没有造成脑震荡”。 特朗普环视挤满2400多名代表的大会会场之后,在一个VIP包厢里与他选择的副总统万斯(J.D Vance)比邻而坐。而当人们在大会发言中感谢特朗普从袭击中幸存时,特朗普微笑并鼓掌。共和党主席Michael Whatley在大会开幕式上表示:“我们必须团结一致,我们必须展现与特朗普总统一样的力量和韧性,带领这个国家走向更美好的未来。”随后特朗普享受着每个州的提名和赞赏,基本上是同样的话:“我们XXX州的代表,将所有的票,都投给特朗普,我们这一生所能遇到的最优秀的总统。” 特朗普在当天大会上没有发表讲话,据说他计划在共和党全国代表大会的最后一日、即7月18日发表提名演说。而特朗普已经表示,在枪击事件发生后,他重写的演讲稿将不会再聚焦于现任美国总统拜登的政策,而是侧重于“国家团结”。他还在遇袭后,打电话给他的总统候选人竞争者黑利(Nikki Haley),邀请她出席共和党大会。此举旨在团结共和党人,并试图拉拢那些“犹豫不决的人士”。

刺杀案带来的“后福” 特朗普“机密文件案”被撤销

L'ancien président Donald Trump s'adresse à ses partisans au Trump National Golf Club de Bedminster après sa comparution devant un tribunal de Miami, le 13 juin 2023.

针对特朗普的刺杀事件不仅给大难不死的特朗普带来神助攻,还给他带来一个意外之喜:一名美国联邦法官回了有关美国前总统特朗普队机密文件处理不当的指控。这名被特朗普任命的法官Aileen Cannon在裁决中称,没有任何法院可赋予司法部长广泛的下级官员任命权,或赋予他任命具有像特别检察官史密斯(Jack Smith)所拥有的那种起诉权的联邦官员权利。他指宪法中的任命条款规定,官员必须由总统提名并经参议院批准,因此史密斯的任命实际上违反了立法权。另外,他还裁定史密斯使用永久无限期拨款,为特别检察官办公室提供资金,同样违反宪法条款。也就是说他认为负责该案起诉的特别检察官是被非法任命的,因而无权提起诉讼。不过特别检察官或将针对这一裁定提起上诉。 作为美国历史上首位受到刑事起诉的前总统,特朗普身陷4起刑事案件,其中包括2起联邦案和2起州案,涉及在2016年总统选举前向色情女演员支付“封口费”、卸任总统后处理机密文件不当、干预2020年总统选举等行为,让他合计受到91项罪名指控。此外,他还被卷入2起民事案件。 今年5月30日,纽约一家法庭陪审团裁定,美国前总统特朗普在“封口费”案中有罪,被控的34项罪名全部成立。

美媒第一时间妄称枪手是中国人 至今不道歉

震惊全美乃至全世界的美国前总统特朗普“未遂刺杀”发生后,美国特勤局在当天就发布通报称一名枪手从宾夕法尼亚州巴特勒的集会现场外高处向特朗普所在的演讲台“开了数枪”,被特勤局人员当场击毙。枪手身份已确认,为宾夕法尼亚州20岁男子Thomas Matthew Crooks。但《纽约邮报》网站却事发后第一时间却将枪手误报为“华裔”,虽在一个半小时后修改为“白人男性”,但已经引发了广泛的转发和评论,造成了非常恶劣的影响,而至今《纽约邮报》及撰写错误报道的记者仍未公开道歉,也未在修改的文章后附上适当的更正说明。 7月13日19时19分,也就是枪击发生后一个小时,《纽约邮报》网站刊出一篇报道,第二段开头称,据消息人士透露,“枪手被确认为一名华裔男性”,这段对消息源语焉不详、未经美国当局证实的报道发出后,立即遭到美国华裔社区质疑。有人称枪手“他看起来不像华裔”; 美国记者Jeff Yang在Instagram发文怒斥这则不负责任的错误报道,称“默多克新闻集团旗下的媒体准备在没有事实依据的情况下,把数百万亚裔美国人当作靶子”;而一名民众甚至直接联系到撰写该篇报道的记者乔·马里诺(Joe Marino),询问其具体信源,马里诺立即承认:“实际上(枪手)是一名白人男性,这篇报道‘印错了’(misprint)。”并表示愿意道歉,但没有说明会在何时以何种方式道歉,在被追问时则把球推到了的《纽约邮报》编辑哪里。 在发出错误报道一个半小时后,《纽约邮报》网站才在13日20时51分更新为“枪手被确认为一名白人男性”。而转载《纽约邮报》错误信息的部分社交媒体后更正了枪手实为“一名白人男性”后,也没有删去出现信息错误的原帖。 《纽约邮报》更新后的报道也未在适当位置标明该文章进行了更正,这在“反亚裔情绪日益高涨”的当下美国,这一错误无疑会给华裔乃至亚裔社区带来负面的影响,甚至可能造成潜在危害。

特朗普命大捡回一条命 刺杀者居然只有20岁

川普槍擊恐成美大選重要轉捩點共和黨議員轟拜登「煽動暗殺」

7月13日下午6点左右,美国前总统特朗普在宾夕法尼亚州的巴特勒农场展览场地(Butler Farm Show Grounds)的竞选集会上进行演讲,当特朗普正展示一张过境人数图表时,现场突然响起数声枪声,正在说话的特朗普下意识的摸了下耳朵,反应迅速地躲在演讲台后,特勤人员迅速冲上台将特朗普压倒保护起来,此时枪声仍在持续作响。特朗普被特勤人员扶起后,脸上沾满鲜血,他向人群举起拳头,口中高喊了三声“战斗”(Fight),人群欢呼起来并呼喊“美国”口号,随后特朗普被特勤人员带走。目前,特朗普目前状况良好,并在第二天就乘坐飞机抵达了新泽西州,计划出席共和党大会。 如图所示,当时在现场周围有两个制高点,一个被特勤局的狙击手所占据,另一个是距离演讲台大约150米的AGR International Inc办公楼楼顶,但不知道为什么没有人值守,后有信息显示这里有州警察负责。但出现这样的安保漏洞,令人感到匪夷所思。就在枪响几分钟之前,现场有不同的目击者看到有人爬上那所建筑的屋顶,还有人告诉警察爬上屋顶的人带着枪,但似乎没人理会。后有信息表明,据说当地的警察也上去查看了,但被枪手喝令退回,那个上去查看的警察居然真的退了回去。另外,击毙凶手的特勤局狙击手,似乎也看到了枪手,但迟疑了至少42秒,迟迟没有开枪,直到对方开始袭击特朗普。在被特勤局的狙击手击毙之前,枪手有时间发射了至少8发子弹,其中的前三发是瞄准特朗普的头部射击的,然后才改成连发模式,又发射了至少5发子弹,向特朗普方向射击的子弹打死了一名50岁的消防员Corey Comperatore 死亡,还造成另外两名成年男性重伤。 目前枪手的身份已经披露,是距离枪击现场56公里、只有3.4人口的Bethel Park小镇居民Thomas Matthew Crooks,今年只有20岁,之前没有任何犯罪纪录。据他的同学描述,他是一个经常在学校里被人欺负的孤独者,没什么朋友,喜欢穿狩猎装和玩电子游戏。他于 2022 年从当地的高中毕业,学习成绩很好,甚至在数学和科学方面获得了 500 美元的奖金。但他的同学称,他在学校经常遭遇霸凌,“他就像一个总是孤独的孩子。他总是被欺负,他被欺负得太厉害了。”成绩优异的他高中毕业后没有选择上学,而是去当地一家养老院的厨房工作。 他17岁时,曾向一个民主党团体捐赠了15美元;1年后,他又登记为共和党人。他的父亲登记是一名自由主义者,他的母亲登记是民主党人。而他使用的AR-15步枪,是他父亲半年前合法购买的。在他的车里和家中,FBI都发现了制造炸弹的材料。这么一个被普遍认为安静的好好学生,混合着多种身份和意识形态的人为何要采取如此极端的行动,令人百思不解,而因为他已经被击毙,他为什么要试图刺杀特朗普就成了谜团。

经济确实不好 中国二季度经济增长也低于预期

7月15日,中国国家统计局发布数据,初步核算,2024年上半年中国国内生产总值(GDP)616836亿元,按不变价格计算,同比增长5.0%。从环比看,经季节调整后,二季度GDP环比增长0.7%,环比增速连续八个季度正增长。国家统计局新闻发言人表示,对于中国这么大体量的经济体,能够实现5%左右的中高速增长难能可贵。但中国的第二季度经济增长只有4.7%,为2023年第一季度以来的最低水平,不仅低于之前普遍预期的5.1%,也低于上一季度5.3%的增长,这意味着实现全年5%的经济增长的任务还是相当艰巨的。 而随着经济持续恢复、就业收入稳定,市场供需关系改善,中国物价水平温和回升。上半年,居民消费价格指数(CPI)同比上涨0.1%,其中二季度上涨0.3%;核心CPI同比上涨0.7%,基本稳定。从国际收支看,上半年中国货物进出口总额达21.2万亿元,规模创历史同期新高,外汇储备稳定在3.2万亿美元以上。

6G要来了

國際首個!北京郵電大學團隊搭建6G外場試驗網對外發布

7月10日,中国通信学会在北京举办的“信息论:经典与现代”学术研讨会上,中国工程院院士、北京邮电大学教授张平团队基于通信与智能融合的多项关键技术,搭建了国际首个通信与智能融合的6G外场试验网,验证了4G、5G链路具备6G传输能力的可行性,引发了巨大的关注。 现有的经典通信技术处理信息的方式是“模块化”,主要靠资源堆叠提升网络性能,代价则是网络复杂度的极速攀升。且目前已逐步逼近理论极限,触及容量提升难、覆盖成本高、系统能耗大等技术“天花板”,如何突破这一制约成为业界的主要关切之一。张平表示“与经典通信不同,通信与智能融合的新型通信技术,能以‘端到端’贯通式优化,替代‘模块化’分离优化,以更简洁的网络结构,实现通信系统整体性能的显著提升。” 相较于5G,6G具有更高速率、更低时延、更广的连接密度,还能实现通信与人工智能、智能感知的深度融合,而这是通信技术演进的重要方向。人工智能将提升通信的感知能力、语义理解能力。泛在通信的6G又将人工智能的触角延伸到各领域各角落。二者融合将加快形成数字经济新业态。  

6月CPI下降 美联储距离降息更近一步

Un homme marche sans s'arrêter devant la section des viandes, à l'épicerie.

7月11日,美国劳工部发布的报告显示,美国6月份衡量通货膨胀程度的消费者价格指数(CPI)环比下跌0.1%,而且所有数据均低于预测,包括CPI年率同比增长3.0%,此前预测为3.1%;6月环比下降0.1%,此前预测为增长0.1%。 6月美国CPI指数的“意外下滑”,使得环比增幅成为一年来最低,令美联储离降息又近了一步。伦敦证券交易所数据显示,报告公布后,美联储9月份降息的可能性立即升至92%,而之前为72%。 实际上,美联储主席鲍威尔在之前的国会听证会上的言论已经在为降息奠定基础。他暗示美联储在平衡几种政策风险,称过早或过度降息可能阻碍甚至逆转通胀下降,而行动太迟或太少可能过度削弱经济与就业。他还指出,鉴于最近两年取得的降通胀进展,高通胀不再是唯一的经济风险,劳动力市场的变化也成为更加关注的方面。