蒙城故事 | 玛丽城灯塔,照亮回家的路

A picture containing sign, outdoor, green, yellow Description automatically generated

     图片来源:Eva Blue 蒙特利尔的骄傲,著名歌手Leonard Cohen曾说过“万物皆有裂痕,那是光进来的地方”。作为光影之城的蒙特利尔从来不缺少光的影子。但在蒙城的夜空中,谁也无法忽视一道来自玛丽城广场大厦上的光,那是来自大厦楼顶旋转灯塔的四个超大灯泡,可以将光投射到160公里远的距离。 强有力的光束穿透黑暗,为城市指引光亮。      图片来源:Place Ville Marie 玛丽城广场(Place Ville Marie)开业于1962年,它曾是英联邦国家最高的摩天大楼,也是除美国之外世界第三高的大楼。十字形的主楼得名于蒙特利尔天主教殖民地Ville Marie,建成以来一直是加拿大皇家银行(RBC)总部所在地。 皇家银行最初的灯塔于1957年建在其老办公楼的楼顶,位于老城Saint-Jacques大街,据说灯塔的灵感来自于约帝国大厦顶楼的灯塔。 根据RBC的历史文件记载,这个灯塔由RBC的总工程师Edward Gilbert设计,由Northern Electric制作,灯塔设计和制造耗时8个月,由四个来自Crouse Hinds公司的DCB-36型号机场旋转灯组成。每个部分里面装有一个德国制造的2500瓦灯泡,灯泡设计精妙,让射出的光线异常强大。 1962年皇家银行搬到玛丽城广场后,灯塔也于1974年从Saint-Jacques大街搬到了大厦47层的楼顶。灯塔的搬迁由当时的RBC总工程师Ted Gilbert和灯光专家Claude Neon重新设计安装。      图片来源:Eva Blue 新的设计将灯塔与旋转平台结合,全金属平台设置在屋顶的正中央并保持时刻旋转。如果平台停止旋转,灯泡前的玻璃镜面将会因为太阳光线集中照射过热而融化。灯塔内装有天文计时器,会精确地在日落时开启灯光,并在凌晨1点关闭。 灯塔的运营由皇家银行负责,这束光亮也成为蒙特利尔夜空中的地标。RBC曾收到过一封来自迷路飞行员的信,感谢灯塔帮他找到了回家的路。 RBC媒体和公共关系总监Denis Dubé表示:“这个灯塔是蒙特利尔人心目中的重要象征,它代表了蒙特利尔这座城市永不停歇的活力。”

图说蒙特利尔自助检测点

Deux travailleuses de la santé, portant un masque, une visière et des gants discutent d'un cas.

【七天讯】(记者 颜宏)鉴于新冠病毒肺炎(COVID-19)疫情的快速发展,蒙特利尔从今天开始开放一个新的室外紧急检测点,包括14个分诊点,27个登机处和30个检测点,每天能够检测2,000至2,500人。这个检测点的开放时间是从早上8点到晚上8点,一周7天,地址在唐人街附近的演艺广场(Quartier des spectacles)。到场进行检测的人需出示太阳卡,结果将在48-72小时内公布。 在这个检测点做检测不需要通过疫情热线预定,只需要符合以下三个条件: 出现COVID-19的症状,包括发烧、咳嗽和呼吸困难; 最近14天有海外旅行史; 与确诊患者或曾出国旅行过而有症状的人有密切接触; 让我们通过以下图片来了解下(图片来自RADIO-CANADA ,摄影:IVANOH DEMERS) 排成长队等待进入检测场地的车龙 达到地点后,要先给手消毒 穿戴着防护设备的工作人员 现场检测的队伍 现场工作人员登记个人信息 不下车检测人员登记 一名骑车前往的人与工作人员交流 这样的检测棚有30个 现场的工作人员 检测完毕走出的人 蒙特利尔警察局SPVM的警察也在现场维持秩序  

加拿大:河的民族,民族的河

文 | 尹灵 《周游》电子杂志特稿 ​说起来,加拿大应该算是一个水的民族。全国境内有563座大湖,600公里以上的河流47条,单是美加共享的五大湖就占世界上淡水总面积的18%。如果分配到每一个公民头上,加拿大每个国民每年平均拥有10万立方米淡水。所以加拿大人也以水、水流到海作为民族团结的象征,今天就和大家聊一首歌曲《River of Nations》。 这首歌曲由三位音乐人在2017年纪念加拿大建立联邦制国家150周年的一次旅行中偶然灵感迸发撰写并演唱制作完成的。 演唱的时候包含了英语、法语、西班牙语和加拿大第一民族莫霍克语。 歌词用英语和法语写成,大概如下: River of Nations The sun and moon, wind and water Carry us , we are a canoe Sailing with no distance between us Is long overdue Entends la mer, l’air et la terre Canot voguant au gré du vent Conjuguant nos corps au présent Nous prenons le large … Read more

记者手记:疫情下的加拿大(3月22-23日)

/var/folders/cp/sg6d90_s34s12p8t82bqqlp40000gn/T/com.microsoft.Word/WebArchiveCopyPasteTempFiles/9f640fbd-6c43-11ea-b33c-02fe89184577.jpg

独玉 过了个安安静静地周末,蒙特利尔两天的温度都不高,零下,不适合出门运动,老老实实待在家里,饭是中西合璧,饺子、热狗、萨拉、咸水鸭、鸭汤粉丝、羊肉炖萝卜、八宝粥、牛奶、麦片、香蕉草莓牛奶蜂蜜凉饮,反正没有社交生活,不用减肥,不怕长胖。 然而温哥华等地由于气温升高,艳阳高照,人们忍不住要出门,社交媒体图片一晒,激怒了市长、省长和总理,23号上午11点的例行新闻发布会上,小特鲁多总理严肃地说:够了!有评论说,这是小时候做错事时听到爸爸妈妈批评的那种语调,是最严厉的也是最后的警告,如果再不听话,政府就会祭出大招,那个时候,用法律牺牲个人的自由,你别抱怨!听从公共卫生专家意见是你的责任,待在家里就是在服务社会!每个人都要明白关键时刻个人必须服从政府号令,个人的自由不能凌驾于公共安全之上,任何国家,任何社会,概莫能外。 紧急时刻,总理每天的新闻发布会都向全国直播,并且接受现场记者和远程记者的提问,表现了一个付责任政府的担当。22号晚上加拿大奥委会率先作出不参加东京夏季奥运会的决定,这在全世界是第一例(呵呵,“例”,现在作为量词很敏感),澳大利亚随后也表示不派运动员出征,国际奥委会说需要一个月的时间才能决定是否推迟本届东京奥运会。 入春以后,天气仿佛体会人们的心情,不太好,周一早上还下起了小雪。总理站在自家门口,穿着大衣、戴着围巾和手套,唯一不同的是周末新闻发布会不打领带,周一穿戴整齐。讲话的重点还是围绕经济、科研(主要是疫苗)等。总理宣布政府将拿出5亿农业援助资金,帮助粮食生产、食品行业,他说“我们(政府)要保证把农民生产出来的粮食摆到各家的餐桌上,把钱装到你的口袋里”;同时他还宣布了1亿9千2百万加元的疫苗专项基金,帮助在温哥华、蒙特利尔的几所大学和研究机构研发疫苗。他说疫苗需要几个月的时间,没有疫苗之前,大家杜绝感染的最好方法就是保持距离。Please! 4家航空公司还在满世界接人,主要是摩洛哥(再派两架飞机)、秘鲁、西班牙、厄瓜多尔、加勒比海区域。航空公司说完成接人任务,就裁员70%! 在美国南方的“雪鸟”一族,不需要政府接,自己回来,让后自我隔离14天! 蒙特利尔周一早上在市中心演艺区开设了户外不需要预约的免费检测中心,每天可以检测600-800人,政府说不会拒绝任何人,但提醒对大家不要坐公交去。开车去的人可以坐在车里排队。最糟糕的消息是魁北克24小时暴增409例,在加拿大勇夺第一,我估计省长一定要哭了!随着检测速度的加快,一定还会有更多的案例浮出水面,那时医疗资源一定告急。所以请求大家不要添乱,保护好自己!省里已经实施了卫生紧急法案(暂时在4月13号),超过两人以上的聚会罚款1千元!请捂好自己的钱袋子,关键时候这就是救命钱,不要送给警察! 上周联邦政府向社会公布了政府采购医疗设备、防护用品的计划,几天来政府收到了6000家供货商的申请,政府负责采购的人说,目前政府会优先已经跟政府做过生意的、有经验的、有货源的、价格低廉的、符合要求的企业。 周一上午全加拿大范围确诊案例已经超过了2000人,死亡21人,记者反复追问总理在全国实施紧急法案的问题,他说那样的话就是把各个市、各个省的权利收缴到联邦政府,各个省市目前做得都挺好的,23号晚上他还要和各个省的省长开电话会议,他不想让联邦政府的权利叠加在各个省市上。 我去了一趟银行,与往日不同的是,银行的门没有大开,而是只留了一道小门,门口的工作人员盘问每一个要进去办事的人:过去14天有没有旅行?是否有症状?回答没有后,就放进去。营业大厅里的人并不比往常少,我看到人们在提现金,在做某种准备。 路上的车流看起来并不比往日这个时段少,我一般都是在高峰过后,上午9点多才出门,建筑工地上依然在施工。路过一处政府救济站,门口有几个人在排队。 温哥华市长说那座城市里有1万名无家可归的流浪汉,不知道蒙特利尔的具体数字,听起来挺吓人的。我总是想不明白,那些人身强力壮,为什么不去工作?听人说,选择这种生活方式的人,一般有精神疾病,他们已经放弃尊严,自暴自弃,心安理得地过着要饭的流浪生活,是一种自我放逐。 天气太冷了,记者们都戴着帽子,总理在室外讲话,每一句话都伴随着白色的气体呼出来,但他今天特意向全国的老人家问好,然后话锋一转,说今天是他岳父77岁生日,老人家正在接受癌症治疗。祝老人家生日快乐!身体健康!  

记者手记:疫情下的加拿大(3月21-22日)

A tree covered in snow Description automatically generated

  刚说过春分后第一天气温达到17度,加拿大的天气实在经不起表扬,第二天就坐了过山车,阳光明媚的假象下气温降到了零下8度。晚饭后觉得在家闷了一天,出去走走。到家门口的公园转了一圈,远远地一共看到6个人,3条狗。想到网上流传的笑话,政府让民众都呆在家里,但是允许出门遛狗,于是左邻右舍都来借狗,最后把狗累趴下了。 实在是太冷了,走了20分钟就受不了,虽然带着帽子、手套,回家之后手僵了半天。 政府不停地说要保持距离,Social Distancing,6英寸或者2米,这个是遏制病毒传播的最有效途径,允许去公园,除了锻炼、遛狗,不准聚集。 周末由于吃瓜群众在社交媒体晒到海滩或者公园聚会的图片,新斯科舍省省长发了脾气,宣布该省进入紧急状态,同时省长表示聚会必须在5人以下,谁要是再敢违反政府号召,警察可以开罚单,一天1000加币。魁省更厉害,聚会只能俩人,呵呵,一家人没法在一起吃饭了。 最糟糕的是学校,魁省今天已经宣布延长学校关门到5月1号,如果疫情控制住,5月4号复课,如果不行,那就9月份了。家长必须在接到学校通知的前提下才能到学校取回孩子们放在学校各自存储柜里的衣物或者学习用品。除了食品超市、药房、酒专营店以外,其他商店一律关门。原来还准许餐馆开门,接待设计容量的一半人,今天起必须全部改为外卖。 魁北克城的警察抓捕了一例确诊但违反隔离禁令的人,这仁兄也是,都确诊了,还乱跑,想当超级传播者,抓了活该!只是不能让他在监狱传播啊,安省的监狱已经报告了确诊病例。 联邦政府虽然还是没有宣布全国紧急法案(战时法案), 但是政策越来越严了,专家不断呼吁全国封门,各省与各省之间现在也采取了不相往来的政策,去了也要自行隔离14天。不过政府还是说,不让出门是建议,不是法令,希望大家自觉遵守。全国紧急法案是在穷尽所有办法后采用的手段,政府不会轻易宣布。特鲁多总理反复强调政府给出的820亿救市资金只是第一批,下周二国会复会后还将讨论进一步的援助措施。今天总理开新闻发布会时好像精神状态好了一点儿。 目前最紧要的还是滞留在海外的加拿大人回家的问题,21号从摩洛哥卡萨布兰卡起飞的航班带回来450人,21号晚上平安降落在蒙特利尔特鲁多国际机场,其他几家航空公司都在满世界飞着接人,目前的困难在于多国关闭领空,接人的飞机起降都有问题。 运动员组织呼吁推迟今年夏天在东京召开的夏季奥运会,国际奥委会说到4月中旬决定。 疫情上半场胶着阶段出现了香港护士罢工的画面,无独有偶,埃德蒙顿三家医院的护士拒绝擦拭新冠肺炎患者,因为他们没有N95 口罩,这个不能怪他们,医护人员更需要保护,要不然关键时候谁来保护民众呢,一个Saskatchewan 的医生确诊后,说他确诊前已经看了15个病人了,太可怕了,每一个病人都要找出来,而这中间他们又接触了多少人,不敢想象啊。 世界级的传染病大流行,俨然一场战争,考验着每一个人。昨天有读者留言说这个时候还让孩子们出去工作,家长太不负责任了。作为家长,也有担心,但是孩子们也有自己的担当,在需要基本工作人员的时候,表现出足够的勇气站出来工作,这是华人对这个社会的贡献,值得鼓励。  

邓小平时代:我亲历过

A person posing for the camera Description automatically generated

小玲 在上期《爱上微信读书》一文里,说到我正在微信读书App上阅读哈佛大学教授傅高义(Ezra F. Vogel)倾10年心力完成的巨著《邓小平时代》(Deng Xiaoping and the Transformation of China)。 作为那个时代特别是改革开放时代的亲历者,看到这本书,很是吃了一惊。因为他披露了大量作为吃瓜群众无法知道的中国领导层的想法、做法,像华国锋、胡耀邦、赵紫阳、陈云等,还包括了高层领导尤其是和邓小平有交集的高层领导的个性、特点、领导方法以及他们和邓小平的矛盾冲突等,像毛泽东、周恩来。对邓小平跌宕起伏的人生、中国崎岖不平的建设道路做了全景式的细致入微的剖析。这是一般的中国作家或者说传记作家所做不到的,有些史料外国人可以接触,中国人未必能。没有丰富的史料和胆量,当然就无法还原、靠近、接近历史的真实。虽然许多资料都陆续解禁,但一般人还是无法企及。傅高义作为外来的和尚,获得了充分的采访高层领导、他们的秘书、子女、身边工作人员等的权利,作为一个功力深厚、治学严谨的学者,尤其是作为汉学家和美国政府东亚事务顾问甚至美国中情局专家,这本书充分展示了他的研究功力、文字功力。书中抛弃了枯燥的时间、事件的罗列,加入了许多对人性的拷问,使得我们曾经亲历过那段历史的人有拨开云雾见太阳的感觉,读起来大快朵颐。虽然据说大陆版比港版少了5万多字,去掉了一些更敏感的内容(在微信读书上,应该读的是大陆版),即便如此,料,仍然相当丰富,读起来相当过瘾,值得从那个时代走过来的人和想要理解中国的人认真阅读。 邓小平与胡耀邦   这本书分了20多个章节,第一个章节概括介绍了邓小平从出生到上世纪60年末作为中国历史的一个革命者、建设者的成长轨迹。介绍了他去法国留学、到前苏联避难、回到中国参与中国解放前后各个阶段的革命活动。 从第二章开始写得细腻起来。对他的三起三落做了深刻的描述,分析了背后的原因,介绍了他与毛泽东、周恩来等领导人之间微妙的相处之道。让人充分了解在那个高处不胜寒的地带,如履薄冰的高层政治斗争。 中国对前苏联、越南、日本、美国、欧洲等的态度、政策的演变,邓小平如何成为中国的一号领导人,怎样处心积虑地让中国改革开放,广东、福建的实验,安徽的包产到户等那个我们亲历过的时代的历史背景或者说内幕一一浮出水面。给台湾设计的一国两制如何用在了香港身上,对西藏问题的态度等那些小民百姓只看到表面的东西都一一揭开了神秘面纱。   作为小民百姓,懵里懵懂生活在那个时代,被那个时代所挟裹、所塑造,在时代洪流中为个人命运而努力挣扎……即便你亲历那个时代,却未必懂得那个时代,读完了书,关上手机,一声叹息。暗自庆幸,没有被时代洪流冲到找不到的地方。部分地理解了中国为什么走到了现在,也理解了当年的中美蜜月为什么变成了现在的反目成仇。   傅高义给了邓小平8/2 的功过评价,作为被邓小平时代改变命运的普通人,我认为这个评价是恰如其分的,我们应该感激邓小平改变了中国的命运,改变了我们的命运。应该说我是邓小平时代的受益者。我常常想,如果没有邓小平的改革开放,我现在一定ended up在中国农村某个角落里面朝黄土背朝天。阶级的固化,让像我这样农民出身的孩子无法跨越农村和城市的鸿沟,而高考让我们鲤鱼跳了龙门。可以说,邓小平时代改变了每一个中国人的命运。 遗憾的是,他在处理上世纪80年代末那场同样改变了无数人命运的悲剧中过于强硬,给历史留下了难以抚平的创伤。 如今,《春天的故事》已经过去了40多年,邓小平当年画的那个圈已经在中国成为一张靓丽的名片,深圳短短的历史证明了他的伟大。很可惜老人家没有看到1997年香港回归的画面。前不久,我去了一趟深圳和香港,邓小平这个名字不时浮现在脑海里。这三个字会和深圳这两个字一起永远镌刻在中国的历史上。 对于历史,普通的人,就像一粒沙子,不会留下任何痕迹;对于我们自己,亲历历史、记住历史、记住改变你命运的那些人,认真活在当下,在力所能及的范围内做好自己,多做善事、好事儿,多做对社会有益的事儿,无愧于给了你滋养的国家和土地,无愧于历史和时代便是对命运最好的表达。  

记者手记:疫情下的加拿大(3月20-21日)

3月20日是加拿大春分过后的第二天。蒙特利尔最高温度达到了17度,天空碧蓝如洗,街上仍然有少量散步、遛狗、遛娃的人,也有一些跑步的人。一辆加拿大国家铁路CN公司的火车从老港的铁轨上驶过,正好有一个锻炼的人在铁轨旁边反方向跑过,给寂静的城市增添了一点儿鲜活感。我顺手拍了一段10几秒的视频,放到微信朋友圈里,好几个朋友留言要借走视频,估计大家也都闷得慌,需要一点儿鲜亮的东西提神。

 

傍晚时分,开中医诊所的老乡送来了几包她自己配置的解毒清肺颗粒冲剂,是她亲手用21种中药搭配而成的,在唐人街所有药铺都关门的情况下,不知道她从哪儿弄来的药材,很感动地收下。微信圈子里流传着各种各样的中药方子,但是已经无处可购买中药材。

 

忽然想起来朋友看了我前天的日记非要给我寄口罩被我劝阻的事儿,于是在微信上给她留言,请她给我寄点儿板蓝根和金银花。朋友反应迅速,不但买了我要的这两样,还加了重庆小面,哈哈,大约是我晒过多次在重庆吃小面的场景吧,这位在重庆的朋友前天非要给我寄口罩时说不定已经想好了同时寄小面,被我劝阻后,一定有一种失落感,正好我要中成药,于是赶紧在包裹里加上了小面。想想就是很温暖的画风。

 

踏踏实实带着这种暖意睡了8个小时。醒来时这幅画面却被泼了凉水:国内不准药物、保健品出国!板蓝根、金银花也在限制之列。嗯,国家捐赠可以,民间不行。国家中医药管理局向香港捐赠了5000盒石家庄以岭药业生产的莲花清瘟,给意大利捐赠了148万元的这种中成药。意大利是重灾区,已经死了4800多人了,国家出动军车运送尸体,形势非常严峻,支援他们是应该的。我们庆幸能够自保,留下更多的物资给需要的人。

 

21日是周六,我老老实实待在家里,儿子要到沃尔玛去上班,要求开我的车,让他开走了。自从加拿大实行学校听课、民众宅家的国策后,上大学预科的儿子也放假在家,由于他上学时就在沃尔玛兼职工作,现在时间充裕,商场里要求大家更多的工作时间,我们同意了,因为这个时候更需要为民众提供基本服务的人。在各大公司都裁员的情况下,沃尔玛逆向运行,在全加拿大范围内又多招聘了1万名员工,提供更多的服务,这又是另外一种暖心的作风。当然了,我们也要注意自身的防护,自从疫情爆发,平时乘坐地铁的儿子也改为开车上下班,但凡我待在家里,他就不想开他的车,大约是因为老妈的车更让人有一种安心、安全的感觉。

 

写这篇流水账的时候,加拿大在摩洛哥的滞留人员刚刚起飞,联邦政府动用了加航的飞机到卡萨布兰卡接人,预计几个小时后在蒙特利尔机场降落。虽然这不是撤侨飞机,是商业飞行,乘客要自费,但政府千方百计派出飞机接民众回家,总是让人感动,任何时候只要有政府在你身后,就有底气。

 

相比较于在非洲的那些加拿大人,800名滞留在秘鲁的加拿大人可能就不那么幸运。秘鲁政府3月16号关闭了所有机场,宣布不再对任何国家的撤侨也好,商业也罢的飞行提供便利。小土豆总理很着急地在和各航空公司协商。尽管宣布裁员5100人,加拿大航空还是在关键时刻听从政府安排,世界各地飞着接人,总理在每天的新闻发布会上不断喊话滞留在外的300万加拿大人:回家回家!

 

加勒比海区域是加拿大人最喜欢去的度假场所,那里被太阳亲吻的海滩太有诱惑了。3月份是加拿大学校的春假,所以大批民众选择前往加勒比海地区度假。太阳之翼(Sunwing)航空除了接回买自己公司套餐的人以外,也允许买其他公司服务的人上飞机,这个值得点赞。

 

七天记者拨打了魁省新冠肺炎热线电话,等待时间已降低到45分钟,政府新增了人手和线路,但并不是任何人都可以去测试,目前测试的重点是有旅行史的,已经有近1万人检测结果呈阴性,还有1500多个样品等结果。蒙特利尔目前是确诊人数最多的魁省城市,有41例确诊患者,市政府公布了其中两人的公交线路,希望身边的朋友无缘这两趟公交。

 

由于试剂盒有限,政府的测其主要针对发烧、咳嗽、呼吸困难的人,而且需要听从安排到指定地点,其他人不要添乱,老实在家发呆。

 

魁省今天新增了4例死亡案例,都是和第一例死亡患者在同一家老人院的老人。新冠病毒在攻击人的肺部的同时,也破坏人体其他器官,目前意大利4825人的死亡案例中70%是70岁以上的老人家。虽然如此,任何人都不可掉以轻心,国家医疗资源有限,不要以身试医。

 

家长们都在焦急等待学校复课的通知,省长说疫情才刚刚爆发,乐观估计5月份。

 

那么不乐观的估计是这学期直接跨过去,等秋季学期了。

 

感谢那些困难时期还在为大家服务的人。

致旅加侨胞、留学生朋友们的一封信

亲爱的旅加侨胞、留学生朋友们: 新冠肺炎疫情暴发后,广大旅加侨胞、留学生朋友们情系桑梓,纷纷行动,捐款捐物,关心和支持国内抗疫斗争。国内亲友对此深受感动,深感自豪。驻加拿大使馆在此谨对大家的无私奉献表示由衷敬意和感谢。 在习近平主席的坚强领导和亲自指挥部署下,在海内外侨胞和留学生朋友们的大力支持下,全国人民团结一心、众志成城、共同抗疫,国内疫情防控形势持续向好,生产生活秩序加快恢复。但让我们感到揪心的是,国际疫情快速蔓延,加拿大疫情也不断发展,大家面临的健康风险在上升。你们目前的处境正是国内同胞刚刚经历过的,我们对你们的担忧、不安感同身受。请相信,我们以及国内千千万万亲友时刻牵挂着你们。习近平主席在最近一次会议上特别要求,要保护好我们在海外公民的生命安全和身体健康。对驻加拿大使馆来说,“外交为民”是我们不变的宗旨。我们始终心系每一位海外游子,始终把海外公民的健康和安全放在第一位。 目前,加拿大联邦和省级政府总体重视疫情防控。加医疗水平相对较高,有应对疫情的经验。希望大家高度重视疫情防范,严格遵守加各级政府和卫生部门的防疫要求,加强个人防护,尽可能减少出行和聚会,不前往人群密集的场所,尤其注意避免长途旅行。如有不适,请遵循加卫生部门的指导立即就医。在此,建议大家及时了解掌握当地和国内的有关防控要求。请大家务必保持信心和定力,以理性、科学和冷静的态度做好自身防疫。 海外游子与故土乡亲都是我们的手足同胞,我们心血相通、心意相连。驻加拿大使领馆将积极支持大家抗疫,只要我们能做到的,一定会全力以赴提供协助。国内有关防疫指南,抗疫远程问诊平台等信息已登载在我馆网站上,欢迎大家查阅和使用。我们的领事保护与协助热线电话将24小时保持畅通。不管疫情如何发展变化,我们都会坚守岗位,与大家一起努力,迎接抗疫斗争的最后胜利。 祝大家身体健康,生活幸福!    驻加拿大使馆   2020年3月20日

国家中医药管理局向香港特区捐赠连花清瘟等抗疫包

3月18日,国家中医药管理局在香港举行赠药仪式,这批捐赠中有口罩、洗手液、以岭药业捐赠的5000盒连花清瘟胶囊等抗疫包。 据悉,香港中医药界抗疫联盟将协助香港特区政府把国家中医药管理局赠送的这批中成药以及口罩、洗手液等抗疫包优先送给需要家居隔离的市民。该联盟从3月19日起,开始接受香港市民网上申请登记,并通过直接派送或是顺丰物流站领取等方式将抗疫包送给有需要的香港市民。 连花清瘟胶囊是2003年在中医络病理论指导下研发专利新药。在本次疫情防控中,中医药发挥了积极而重要的作用。连花清瘟胶囊(颗粒)先后被国家及20余个省市新冠肺炎诊疗方案进行推荐,成为被推荐频次最多的中成药,在火神山、雷神山及方舱医院等医疗机构广泛使用。截至目前,约7000万人次使用,在疫情防控中发挥了积极作用。 以岭药业作为中国医药上市公司20强企业,在“继承创新、造福人类”企业宗旨引领下,长期以高度的社会责任感,关爱病患贫困群体,多次荣获“最具社会责任上市公司”“中国医药企业社会责任贡献奖”等荣誉。疫情发生以后,以岭药业率先捐赠1000余万元连花清瘟胶囊用于国内疫情的防治。随着疫情的国际流行,以岭药业又通过中国红十字会捐分别向意大利和伊拉克捐赠价值148万元和177.6万元的连花清瘟,用于这两个国家的新冠肺炎疫情防控。  

中药连花清瘟在抗疫中发挥重要作用

3.意大利

  新冠肺炎疫情持续在全球蔓延,世界卫生组织实时统计数据显示,全球新冠肺炎确诊病例逾18万例,其中中国以外确诊病例超10万例。在国务院联防联控机制3月17日召开新闻发布会上,记者提问:“据报道,中国专家团队在援助意大利等国家时携带了连花清瘟等中成药,请问目前中医药在国外对新冠肺炎患者的救治情况怎么样?” 国家中医药管理局科技司司长李昱回应:“在这次中国的疫情防治中,中医药发挥了很重要的作用,包括刚才提到的,有很多中成药已经纳入到国家发布的第6版、第7版诊疗方案中,这些中成药也在中国的疫情防控中发挥了重要作用。我们很高兴、也很愿意把中国的经验跟国际社会共享,也愿意看到中医药为国际社会、为其他国家的人民在这次抗疫中发挥更重要的作用。” 连花清瘟胶囊/颗粒是中医络病理论指导创新研发的治疗感冒、流感的专利新药,是SARS期间中国第一个通过国家药品监督管理局药品快速审批通道获批的新药品种,是中国唯一获国家科技进步二等奖的治疗流行性感冒中成药,也是中国第一个进入美国FDA临床研究治疗流行性感冒的中成药。 疫情防控中,连花清瘟在包括火神山、雷神山及方舱医院等在内的医疗机构广泛应用,累计7000余万人使用。疫区临床研究证实可有效缓解确诊患者、疑似患者发热、咳嗽、咳痰、气促等症状,缩短发热时间,先后列入中国卫健委《新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案》(试行第四/五/六版/七版)及湖北、北京、上海等20个省卫健委、中医药管理局新冠肺炎诊疗方案推荐用药,成为推荐次数最多的中成药,被国家工业和信息化部列为疫情防控重点保障物资清单中的医疗应急保障物资,在新冠肺炎疫情防控中发挥了举足轻重的作用,体现了中药科技创新的价值。 实验研究为连花“清瘟”提供科学证据 中药的疗效只有获得现代科学研究的证据,才能得到医学界的认可,连花清瘟的抗病毒作用已经得到了大量科学研究的证实。 在广东省政府召开的疫情防控发布会上,钟南山院士团队广州医科大学呼吸疾病国家重点实验室杨子峰教授表示:“连花清瘟胶囊(颗粒)显示有显著抑制新型冠状病毒的细胞病变效应。我们知道这一次的新型冠状病毒不仅是一个病毒,而且还会引起一系列的过度炎症表达,所以我们也观察到连花清瘟胶囊(颗粒)对人的普通冠状病毒(HCoV-229E),还有新型冠状病毒(COVID-19)感染细胞和诱导的TNF-α、IL-6、CCL2/MCP-1和CXCL-10/IP-10等炎症因子过度表达抑制作用。这个跟临床的炎症因子是相吻合的。”这恰恰证明了连花清瘟具有抑制新型冠状病毒、抗炎的多靶点作用特点。 大样本临床研究证明连花清瘟的有效性 由钟南山院士、李兰娟院士、张伯礼院士担任顾问,武汉大学人民医院、武汉金银潭医院、广州医科大学第一附属医院等全国9个省份,20余家医院共同参与的“中药连花清瘟治疗新型冠状病毒肺炎前瞻性、随机、对照、多中心临床研究”获重大进展。该研究纳入符合要求的284名新冠肺炎患者。研究结果显示,在常规治疗基础上应用中药连花清瘟胶囊/颗粒,主要临床症状消失率提高9.1%;临床症状持续时间减少3天,发热、乏力、咳嗽症状消失时间分别减少1天、3天、3天;CT好转率提高19.7%;临床治愈率提高12.7%,且在降低转重型比例方面,治疗组较对照组降低50%,显示出良好趋势。证实了应用中药连花清瘟胶囊/颗粒可改善新冠肺炎确诊患者发热、乏力、咳嗽等临床症状,明显改善肺部CT特征,缩短症状持续和治疗时间,提高临床治愈率,应用于新冠肺炎患者安全有效。 武汉科技大学附属华润武钢总医院就诊的新冠肺炎疑似患者101例,联合应用连花清瘟治疗组63例,对照组38例,研究结果表明连花清瘟明显改善发热、咳嗽、乏力症状,缩短发热时间1天,同时缓解气促症状,减轻肺部湿啰音,降低转重症比例。 “抗疫”效果赢得专家高度评价 2月28日,央视记者采访来自武汉方舱医院、贵州第三批支援湖北医疗队国家紧急医学救援队队员穆茂,询问与世界卫生组织专家组的交流情况,他介绍:“专家特别感兴趣的是我们舱内是否使用了中医药进行中西医结合治疗新型冠状病毒肺炎,我就回答,我们是用中成药连花清瘟胶囊,这个药物也是诊疗方案中推荐的。” 面对全球的“大流行”,我国正在积极展开国际合作,让中医药走出国门,帮助国际社会抗击新冠疫情。中国医疗专家已携带大量医疗物资驰援意大利伊拉克等国家。3月13日,中央指导组专家组成员、中国工程院院士、天津中医药大学校长张伯礼在武汉接受记者采访时介绍,中国带去的药品中有中药连花清瘟等。目前开展的研究发现,连花清瘟对治疗轻型和普通型新冠肺炎,疗效是确切的。 国家卫健委高级别专家组组长、中国工程院院士钟南山在应邀向欧洲呼吸学会介绍中国抗击新冠肺炎疫情的成果和经验时表示,“一些中药已经在我们的P3实验室在细胞层面进行了测试,研究证明,中药显示出抗病毒与抗炎作用。这里是相关数据,使用连花清瘟胶囊(颗粒)显示出较比较少的病毒负载。这些可以为使用中药的医生提供指导。” 3月10日,中国红十字会支援伊朗志愿专家团与国内连线,伊方希望将中国的中医药与伊朗传统医药有机结合。中国中医科学院首席研究员仝小林院士表示,“对发热人群和疑似的病人,主要使用连花清瘟和金花清感这两种药物。”中国医学科学院院长王辰院士进一步表示,“连花清瘟胶囊有薄荷味,让人感觉不错,比较好接受。” 连花清瘟在疫区防控中广泛应用,助力全球疫情防控 目前,全国甚至全球都在倡导抗疫阶段发挥中医药特色优势,促进中医药介入诊疗过程,及时推广和服用有效方药和中成药。作为获得国家科技进步二等奖的连花清瘟,更应发挥其中药科技创新成果的重要作用。 目前,连花清瘟胶囊(颗粒)已在包括武汉方舱医院在内的湖北省1600余家医院社区应用,在全国覆盖约7000万人次应用连花清瘟,湖北省有上百万人次使用,列入国家卫健委发布的《方舱医院工作手册》(第三版)中药治疗推荐用药。 自上市以来,连花清瘟先后20余次列入国家卫健委、国家中医药管理局发布的甲流、乙流、禽流感、埃博拉出血热、中东呼吸综合征等传染性公共卫生事件诊疗方案或指南共识,已成为应对公共卫生事件的代表性中成药。 科技创新成果产业化、让中医药国家大奖项目造福人类健康是以岭药业的责任,更是连花清瘟的使命。疫情期间,为响应国家号召,保障人民群众生命健康安全,发挥民族企业应尽的责任和义务,以岭药业分批次向中国红十字会捐赠价值1027万元、177.6万元(12万盒)、148万元(10万盒)的连花清瘟胶囊(颗粒)用于支援中国、伊拉克、意大利新冠肺炎疫情防控。