Tour de l’Île

从5月30日开始，一年一度的环岛自行车骑行（Tour de l’île）将如期上演，今年的第40届将吸引近4万名参与者。此次大型自行车活动的主办方——非盈利组织 Vélo Québec 将以 20 世纪 80 年代的复古主题来庆祝40周年纪念日，并鼓励民众穿上色彩鲜艳的衣服漫步或骑行在城市街道上。同往年一样，主办方根据参与者的舒适度和经验提供了多样化的路线选择。正常路线为 50 公里，非常适合有孩子的家庭或城市自行车爱好者，而 Découvertes 路线则提供给更有经验的参与者，标记的赛道长度从70 到 100 公里不等。 周五晚上的夜间骑行将从晚上 8 点到9点间在 Maisonneuve 公园开始，直至晚上 11 点结束，路线全长21公里，沿途的Anjou、St-Leonard、和Montreal-Nord的道路在期间封闭。 6月1日的环岛行共有两种类别，探索路线和常规路线，都以 Maisonneuve 公园为起点，常规 50 公里路线赛道集中在蒙特利尔东区，特别是沿着 Notre-Dame 街、Sherbrooke 街以及 Gouin 大道。探索路线的出发时间是从上午七点开始，路线长度分为68 公里或 96 公里；参与者可根据自己的实际情况选择适合自己的路线。 与每年一样，在 Tour de l’Île 活动期间，蒙特利尔市内大量封路，被封路的区包括 Rosemont-La-Petite-Patrie, Montréal-Est 和Pointe-aux-Trembles等行政区的交通堵塞极为严重。因此能不开车出行的话就不要开车出去，特别时周日那天，而计划出行的小伙伴也要提前做好规划。

从5月31日开始，一年一度的环岛自行车骑行（Tour de l’île）将如期上演，今年的第39届Tour de l’Île 吸引了近4万名参与者，再加上天公作美，无风无雨，让整个活动如同过节一般。在周五的夜间骑行中，除了常规的着装外，主办方还将给参加者配置可装饰在头盔和衣服上的彩灯，更增添了活动的乐趣。 周五晚上的夜间骑行将从晚上 8 点在 Parc Jean-Mance公园开始，直至晚上 11 点结束，路线全长24公里，沿途的Plateau-Mont-Royal、Ville-Marie 和Sud-Ouest的道路在期间封闭。 周日，也就是6月2日的的环岛行共有两种类别，探索路线和常规路线，出发点都是Parc Jean-Mance公园。探索路线的出发时间是从上午七点开始，路线长度分为68 公里或 96 公里；常规路线的出发时间为上午 9:15 ，路线长度也分为28 公里或 50 公里，参与者可根据自己的实际情况选择适合自己的路线。 与每年一样，在 Tour de l’Île 活动期间，蒙特利尔市内大量封路，被封路的区包括Plateau-Mont-Royal, Rosemont-La-Petite-Patrie, Outremont, Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce, Westmount, Le Sud-Ouest, Lachine, Verdun 以及 Ville-Marie，交通堵塞极为严重。因此能不开车出行的话就不要开车出去，特别时周日那天，而计划出行的小伙伴也要提前做好规划。