7月21日，美国驻加拿大大使Pete Hoekstra在华盛顿州Bellevue市出席太平洋西北经济区基金会（Pacific Northwest Economic Region Foundation）年度高峰会上发言时称，加拿大人避免前往美国以及将美国酒从商店货架上下架是美国总统特朗普认为加拿大“卑鄙又令人讨厌”（mean and nasty）的原因之一，此言论一出迅速引发加拿大方面的强烈反响。
当时，主持人向他提问温哥华和西雅图准备明年举办国际足联世界杯足球赛之际，应采取哪些措施鼓励人们再次旅行，他则回答说“你知道，加拿大人待在家里是他们自己的事。我不喜欢，但如果他们想这么做，那也无所谓。他们想禁止美国酒类。这很好。总统和他的一些团队成员因为其中一些措施而称加拿大令人讨厌，这是有原因的。”他随后解释说“总统和他的一些团队之所以认为加拿大卑鄙、难以对付，是因为他们的一些举措。”他还开玩笑说自己“如果愿意的话，可以偷运酒精过境。”因为“他开车往返密歇根，回来边检人员没有查车，”他的这番调侃引发人群大笑。虽然是调侃语气，但突显了其对加拿大反制措施的不满。他还呼吁加拿大总理卡尼（Mark Carney）尽快提交一份“严肃的贸易和安全协议提案”，以在8月1日关税截止日期前化解危机。
他的这番言论被人现场录音后，又提交给卑诗省政府，再由省长办公室交给媒体发表，引发了民众讨论的热潮。卑诗省省长尹大卫（David Eby）在回应这位外交官的傲慢言论时表示这说明加拿大人的抵抗行动“产生了影响”，并鼓励民众继续购买加拿大产品并选择本地度假，以捍卫就业、经济和主权。
特朗普2.0以来，因为频频提出“希望加拿大成为美国第51个州”的言论以及对加拿大征收高额关税引发了很多加拿大人的不满，直接后果之一就是取消去美国的跨境旅行。
3月份，从边境以南驾车回国的加拿大人数与去年同期相比下降了近32％。这是连续第三个月同比下降，也是新冠疫情爆发以来最大幅度的下降。