魁省政府最近公布政府的预算赤字高达110亿元，不仅要停止招聘以减少行政开支，还决定关闭大量成人法语班。到目前为止，已有3600多名学生的法语课程被取消，根据教师工会的说法，这些被取消的课程将会导致约200名法语老师失业，另有数十人的工作职责被削减。这让联邦政府很是惊讶，因为联邦政府每年都向魁省拨款数亿加元，用于帮助魁省给新移民提供免费的法语课。比如，去年联邦政府拨出的法语学习款项超过7.75亿元，再加上魁省政府提供的4.78亿元，用于为成人和儿童提供各类法语课程。
联邦采购部长兼魁省事务负责人Jean-Yves Duclos表示数周前得知魁省的法语课程被取消感到震惊，希望魁省能够给出合理的解释。另外，他已经致信魁省移民厅长Jean-Francois Roberge敦促他重新考虑其决定，毕竟没有法语学习将给新移民的生活和融入带来严重的障碍。不过他也承认，由于魁省政府不希望联邦过多介入自己管辖的事务，联邦政府多年来从来没有查询过这笔钱的用途，但看到法语课程关闭、法语教师被裁、刚抵达的新移民失去过渡培训……不禁让人感到担忧。
魁省移民厅长Jean-Francois Roberge则指责联邦政府的担忧是在“制造不必要的混乱”。他指出魁省在应对远远超过接待能力的临时移民花费的成本巨大，这些成本的增加对魁省的医疗、住房、教育、社会救援和食品银行等方面都带来严重的问题，让魁省政府不得不做出改变，进行调整，将很快就会宣布新开和增加的法语课程。