万斯首次演讲 继续描绘“美国梦”

Il porte sa main droite sur son coeur.
7月17日晚上,美国共和党全国代表大会进入第三天,刚刚被提名为特朗普的副总统候选人的万斯(J.D. Vance)以及他的夫人乌莎·万斯(Usha Chilukuri Vance),紧接着特朗普的儿子小特朗普发表了演讲。而在这之前,特朗普17岁的孙女,也就是小特朗普和前妻的大女儿Kai Trump已经声情并茂地讲述了自己爷爷“不为人知的一面”,从一个家庭成员的角度告诉听众特朗普“充满爱,他真心希望美国变好,他的每一天也都在为让这个国家再次伟大而奋斗。”

在万斯发表演讲之前,他的夫人首先开口回顾了万斯和自己的成长经历以及两人的婚姻生活,并点明万斯的执政目标“与他对我们家人的目标一致”,那就是“保证美国人的安全、更多的机会、过上更好的生活”,还将万斯称为“美国梦的代表”。

而万斯在演讲中大力赞扬特朗普,称“不是他需要政治,而是美国需要他。”并表示自己正式接受提名,成为特朗普的副总统候选人。紧接着他将自己视为来自俄亥俄、威斯康星等美国“铁锈带”的民众代表,并从他的视角对拜登及民主党政府的各项政策发起攻击。再接着则描绘如果他和特朗普赢得大选,在四年执政中要实现的所谓“美国梦”,他将会“为了美国的工人工作,为美国人的工作岗位重塑供应链,越来越多的产品将是‘美国制造’”。他甚至蛮横地将中国人民追求幸福的权利,直接与美国人民对立起来,宣称“将保护美国人民的工资,阻止中国踩在美国人肩上建立他们自己的中产阶级”。

最后,万斯表示绝不会辜负特朗普对他的信任,他将尽他的全部能力去实现每一个美国人对自己、家庭和国家的梦想,并且向来自“铁锈带”的选民承诺,他将做一名无论如何都不会忘记他来自哪里的副总统。

值得一提的是,共和党党员大会上,不少人都用纱布或用纸片将自己的右耳包住,模仿此前遭枪击而受伤的美国前总统特朗普。