鲍威尔终于承认通胀不是暂时的

Jerome Powell, les index joints devant sa bouche, l'air pensif.

一直强调美国正经历的高通货膨胀率是暂时现象的美联储主席鲍威尔(Jerome Powell)在和美国财政部长耶伦(Janet Yellen)出席参议院银行业委员会听证时终于表示针对通货膨胀是时候停止使用“暂时”这个词汇,因为更持久的通货膨胀的风险已经增加,一些行业的价格上涨,比如日常杂货、汽油等将持续很长时间。根据美国商务部的消费指数,美国的物价涨幅达到 31 年来的最高水平,10 月份同比涨幅达到5%。鲍威尔还表示美国最近疫情的反弹和奥密克戎变种的出现对就业和经济活动构成了下行风险,并增加了通胀的不确定性。对病毒的更大担忧可能会降低人们工作的意愿,这将减缓劳动力市场的进展,并加剧供应链的混乱乃至中断。