魁北克省警察局总部大楼蟑螂成灾

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/04/sq-635x357.png

魁北克省警察局Sûreté du Quebec(SQ)位于蒙特利尔市的总部大楼正在受到蟑螂的困扰。 加拿大广播公司报道说,在SQ大楼的几乎每个楼层、电梯、走廊、卫生间和办公室里都能发现蟑螂。 自 2017年以来,SQ已经50次启用灭虫服务。 SQ的总部位于Parthenais Street的1701号,大楼的业主是魁省省级机构Société québécoise en infrastructures(SQI)。 根据加拿大广播公司获得的信息,2017年5月,该大楼为灭蟑螂设置预算20,340加元,2018年5月,大楼把灭蟑螂的年度预算增加到近36,000加元。 魁省警察局称自己是大楼的租户,拒绝对此情况发表评论。 但警察局工会的主席Pierre Veilleux说,正在认真对待,以寻找最佳解决方案。 大楼业主SQI声称这个大楼近年来维护得很好。 SQI 的发言人Martin Roy说,几年来对该建筑进行了频繁的维护工作,包括更换电梯、修理电气入口、更换供暖、通风和空调设备等等。 他接着说,该建筑物中出现的蟑螂是美洲蟑螂,而不是德国蟑螂,通常德国蟑螂与不干净有关系。   来自:RCI

魁省ABI炼铝厂发生火灾

https://i.cbc.ca/1.5101474.1555508302!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/16x9_780/abi-becancour.jpg

周三,魁省Bécancour的ABI炼铝厂发生火灾,一些目击者表示听到厂房传来爆炸声。 魁省劳工部长Jean Boulet表示,一个蓄水池发生爆炸,目前局势已经得到控制,没有人受伤,但爆炸和火灾原因尚不清楚。 Boulet表示他不会改变今晚访问该厂的行程,Boulet原定安排今天在那里宣布拟定的员工合同解决方案,以结束厂里员工与工会和雇主的冲突。 ABI位于蒙特利尔以东北月160公里,是加拿大最大的冶炼厂之一。  

2018年魁省最受欢迎的英语婴儿名字榜单出炉

魁北克家庭管理机构Retraite Québec公布了2018年最受魁省父母喜爱的英语婴儿名字,女生名字Emma与男生名字William再次位列榜首。 Emma已经连续4年获得第一,女生名字中Alice是第二受欢迎的。男生名字中紧随William其后的是Logan和Liam。 Retraite Québec负责管理魁省的家庭津贴计划,该计划每年向876000个家庭发放22亿加元。这份名单是从津贴计划收集的数据中得出的。 以下是2018年魁北克最受欢迎的英语婴儿名字完整榜单: 女孩: Emma Alice Olivia Lea Charlie Florence Charlotte Livia Zoe Beatrice 男孩: William Logan Liam Thomas Noah Jacob Leo Felix Edouard Nathan  

洪水来了!魁北克市以南小镇被淹 学校关闭

https://i.cbc.ca/1.5099767.1555420622!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/16x9_780/beauceville-quebec-flooding.jpg

周二早上,魁北克市以南约75公里的Beauceville因积雪融化和大雨引发洪水,淹没了部分道路和建筑物。 目前消防队员已经开展救援行动,正在使用重型设备,在水位较高的地方,使用充气船将被困居民带到安全的地方。附近的Chaudière河水位仍在上升,可以看到夹杂有大块冰、树枝和碎片的急流。居民和消防队员说,目前是自1991年大洪水袭击该镇以来,水位最高的时候。 由于担心洪水,Chaudière河最近几天一直处于严密的监控之下,周六晚还曾发布了洪水警报。 委员会Scolaire de la Beauce Etchemin宣布,受洪水影响,关闭在Beauceville的两所学校。  

Metro超市允许使用可重复利用的容器购物

周一(4月15日),魁北克大型连锁超市Metro宣布,从下周一开始允许顾客使用自己的可重复利用的容器和密封袋用于购买熟食肉类、鱼类和糕点。这些产品在放入顾客容器之前会称好重,而沙拉则可以直接舀入,在结账前在容器上贴上标签。 不过,顾客自带的容器和密封袋必须干净且没有破损,并且由于安全风险,店里不接受玻璃容器。 Metro的做法受到了零消费倡导组织的赞赏,该组织说这表明了公司正在听取消费者越来越要求环保的意见。Dalhousie大学食品分销政策方面的教授Sylvain Charlebois对这个举措也高度评价,他说这不仅是魁北克而且是全加拿大首创,Metro将改变加拿大的食品分销体系,使零售业向零污染包装迈进。 出于食品安全的顾虑,加拿大其他大型连锁超市如Loblaws和Sobeys可能不会跟进。  

魁省交通部长提出赔偿出租车的新方法 由乘客买单

魁省交通部长今天提出了补偿出租车行业的新方法。 现在每次乘坐出租车、Uber或其他共享车辆服务,乘客都需要额外支付90分,这些费用将专门给出租车司机。 交通部长Francois Bonnardel表示,他预计这个政策会实施5年到6年,目标是筹集到2.7亿元来赔偿出租车司机的损失。 不过很多司机认为2.7亿并不够,他们大多人都花费了许多积蓄购买出租车许可证,而随着Uber的进入,出租车行业受到了致命的打击。  

魁省冻雨导致近31万户停电

【七天讯】(记者梓丰)尽管4月9日的大雪让很多期盼春天的蒙特利尔人失望,但相比魁省Lanaudière地区、les Basses-Laurentides 地区以及Laval市的31万被停电的家庭来说,蒙特利尔人应该庆幸躲过一劫。 从上周日晚上开始,雨夹雪、大风以及冻雨就开始在魁省肆虐,因输电线路和设备被破坏导致部分地区停电,最高峰时有近31万户居民和商业机构陷入黑暗中。经过魁省水电局(Hydro-Québec)员工加班加点的抢修,截止到记者发稿时还有近10万户没有恢复电力供应,多所学校关闭。全省紧急开设了14处有供暖的居民安置中心,提供水、食物以及简易行军床,来帮助那些陷在黑暗中,又冷又饿的居民。 这让很多魁北克人回忆起1998年魁省经历的那场堪比电影《后天》的冰灾。那年1月5日到10日之间,在80多个小时里连降冻雨,冰层厚度高达60毫米。冻雨除了造成交通不便外,在冰重的压力下,魁省1,000座电塔和35,000根木制电线杆被压塌,四百万人长达数周甚至数月没有电力供给,至少有25人被冻死。从那以后,加拿大政府重新修订了灾难应急计划,改进了输电线路的设计。魁省水电局更是花大力气更换柔韧性更好的输电线缆,安装除冰、融冰装置等,但因冻雨导致的停电事故还是常有发生,好在大部分是小范围内的断电事故。 据水电局新闻发言人Serge Abergel表示本次冰雨并没有对输电塔或者主要高压线路造成影响,导致停电的主要原因是入户的电线和树枝冻在一起,在狂风的摇晃下损坏。另外气候变暖也导致魁省的夏季延长,树木长得比以前更高大,更葱郁,充满了原本设立的电线与树枝间存在的空间。对于很多人提出的输电线路入地的设想,该发言人认为并不可行,首先是成本太高,全部更换魁省电网入地的话至少需要3,500亿加元;其次,即使电路入地也不能保证万无一失,因为地下还有错综复杂的通讯电缆、煤气、给排水管道等,一旦某个管道需要维修或施工,都有可能影响水电局的输电线路,导致停电。 魁省水电局是魁省最主要的供电商,为全省430万户提供电力,目前有115,000公里长的空中输电线路和10,000公里长的地下输电线路。  

魁北克集团告诉渥太华:别管魁省的事,谢谢!

Bloc Quebecois billboard

魁北克集体通过广告牌向渥太华发送魁北克省世俗主义的信息。 该党在渥太华购买了一块广告牌,用英语书写道:魁北克知道对魁北克什么是对的,谢谢。 该党领导人Yves-Francois Blanchet表示,他相信联邦政府将在法庭上挑战21号法案。该法案目前正在魁北克省国民议会审议中。 在周四早上的新闻发布会上,Blanchet表示,他支持总理特鲁多参与关于宗教标志法案的辩论,但反对任何形式的财政干预。 他补充说,在讨论这些措施多年后,如果联邦政府干涉魁省法律,魁北克人将“极度不安“。 此外,Blanchet还签署了一封用英语书写的公开信,题为“魁北克向国会议员传达的信息“。信中说,如果魁北克人想要推进21号法案,联邦国会议员不应该组织他们,加拿大政府没有权利使用魁北克省的税收来抵制魁北克人的愿望。

加拿大律师要群诉Facebook广告歧视

http://www.rcinet.ca/zh/wp-content/uploads/sites/6/2019/04/untitled-5-627x357.png

加拿大蒙特利尔IMK律师事务所向魁北克省高级法院提出群诉Facebook公司的立案申请,指控Facebook帮助做招工广告和租房广告的公司、企业、房东只对某些人口群体发送广告的歧视性行为。 如果魁北克省高级法院批准这一法庭诉讼,则Facebook公司会面临全加拿大范围的群体诉讼,任何在2016年4月11日到法庭发布裁决之日受到Facebook歧视性广告行为伤害的加拿大人,不管他们是否感觉到自己受到伤害,都会被涵盖在这一法庭群诉索赔案范围之内。 上述诉讼立案申请除了提出索赔要求外,还要求法庭命令Facebook公司停止在发送招工、租房广告时针对种族、性别、婚姻状态、年龄、国籍、社会阶层等的歧视性行为。 IMK律师事务所的这一群诉申请是以魁北克省65岁女士Lyse Beaulieu的名义提出的。Lyse Beaulieu在过去两年中一直在找工作。 Facebook在回答加拿大广播公司记者的有关问题时表示,Facebook公司不宽容任何歧视性行为。 IMK律师事务所指出,虽然Facebook在其网页上提醒做广告者其广告不得有歧视性色彩,Facebook代表付费广告投放者向用户发送的广告也确实没有提及年龄或性别,但其依靠算法决定的广告投放目标群体却是有针对性的。比如,如果某一招工广告面向的群体是18岁到45岁之间的人,则55岁的Facebook用户是不会看到这一广告的。   来自:RCI

魁省学生家长可获得一笔集体诉讼赔偿金

https://i.cbc.ca/1.3351150.1449252734!/fileImage/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/16x9_780/quebec-city-classroom.jpg

目前魁北克省学校董事会正在向家长进行一项集体诉讼案的赔偿,总金额搞得1.535亿加元。 这起集体诉讼启动于2016年,针对全省72个学校董事会中的68个,包括所有9个英语学校董事会。如果孩子在2009年至2016年期间在魁北克省公立学校系统中上学,那么根据协议,学生家长可以获得每个孩子每年24.09元的赔偿,由学校集体发放。 集体诉讼案律师表示,父母不需要做任何事情,只需要检查自己的信箱,但因为人数众多,邮寄将需要数月,有可能等到年底才能收到。