特朗普怒了,来看看特朗普的绰号都有啥


美国总统特朗普以热衷于给政治对手起绰号而闻名,但当别人给他起绰号时,他常常会感到大为恼火。这不,在《华尔街日报》的编辑委员会(Editorial Board)用TACO(Trump Always Chickens Out)来称呼“特朗普总是胆怯或临阵退缩”,并迅速成为网络热梗后,恼怒的特朗普在自己的社交媒体发文一口气列出了近20个让他不喜欢的外号,警告人们他很生气。这些外号的解读如下:

1.TACO (塔可):Taco”本身是一种食物,听起来似乎无害。但这个缩写的真正含义是“Trump Always Chickens Out”直接攻击了特朗普最看重的“强大”、“坚韧”、“永不退让”的形象。而且不是来自普通的网络喷子,而是来自一家有影响力的严肃财经媒体的评论版,这使得其讽刺意味更甚。

2. Ole YamTits (老山药奶子):

来历: 极其粗俗且带有侮辱性。通常用来形容一个人的身体形态,并暗示其臃肿或不雅。

含义: 恶意攻击其外貌和体型。

3. Orange Shitgibbon (橘色狒狒):

来历: “Orange”(橘色)指的是他被外界普遍认为的晒黑肤色或化妆色调。“Shitgibbon”是一个极其下流的复合词,将“粪便”和“长臂猿”结合,暗示其行为粗俗、像动物般原始且令人厌恶。

含义: 极度贬低和非人化,攻击其外貌和行为。

4. Man-Baby 巨婴):

来历: 指责他行为举止不成熟、冲动、爱抱怨、发脾气,缺乏作为成年人或国家领导人应有的稳重和理智。

含义: 嘲讽其幼稚和不负责任。

5. Tiny Hands (小手):

来历: 这个绰号起源于上世纪80年代,由讽刺杂志《Spys》首次使用,暗示其手小可能意味着其他方面也“小”(影射性能力)。

含义: 侮辱其身体特征,并暗示其缺乏力量或男子气概,对特朗普来说是极其敏感的痛点。

6. Diaper Don (尿布唐):

来历: 暗示他年迈、虚弱,或像婴儿一样需要穿尿布,可能暗示失禁或依赖性。

含义: 嘲讽其年龄和身体状况,以及前述的“巨婴”形象。这个绰号在一些批评者中被广泛使用。

7. Mushroom Dick (蘑菇屌):

来历: 极其粗俗和带有性侮辱性质的绰号,通常用来影射男性生殖器小。

含义: 极度粗鄙的性侮辱,攻击其男性气概。

8. Toupe’d Fucktrumpet (戴假发的脏喇叭):

来历: “Toupe’d”指其头发可能并非天然,暗示戴假发。“Fucktrumpet”是一个非常粗俗的俚语,通常指那些说很多废话、谎言或冒犯性言论的人。

含义: 攻击其外貌(发型)和口无遮拦、说谎的形象。

9. Trumplethinskin (爱哭鬼朗普):

来历: 结合了童话人物“Rumpelstiltskin”(侏儒怪)和“thin-skinned”(薄脸皮、易怒)的特点。

含义: 讽刺他心胸狭窄、极易被批评激怒、缺乏气度。这是一个相对巧妙且广为人知的绰号。

10. Grifter-in-Chief (骗子头子):

来历: “Grifter”指骗子、诈骗犯。“in-Chief”是美国总统的尊称后缀(如Commander-in-Chief,总司令)。

含义: 暗示他作为总统,本质上是一个大骗子或利用职权进行诈骗。与“骗子唐”类似,但更强调其作为最高领导人的身份。

11. Don the Con (骗子唐):

来历: 最早由迈克尔·科恩使用,将“Donald”和“con artist”(骗子)结合。

含义: 指责他本质上是一个骗子或诈骗犯,其商业和政治生涯都建立在欺骗的基础上。这是特朗普最痛恨的绰号之一。

12. DonOld (老唐):

来历: “Donald”与“Old”(老)的结合。

含义: 简单直接地强调其年龄,并可能暗示其思想或身体机能的老化。

13. The Lyin’ King (撒谎王):

来历: 模仿迪士尼电影《狮子王》(The Lion King)的片名,将“Lion”(狮子)替换为“Lyin’”(撒谎)。

含义: 讽刺他经常说谎或散布虚假信息,这也是一个非常流行和具有讽刺意味的绰号。

14. Rug-wearing Thundernugget (戴假发乱扔东西的傻瓜):

来历: “Rug-wearing”指戴假发或发片。“Thundernugget”是一个贬义词,可能暗示其行为鲁莽、暴躁或愚蠢。

含义: 攻击其外貌(发型)并贬低其智商和行为。

15. Farty-Seven (放屁四十七):

来历: “Forty-seven”可能指他如果再次当选将成为美国第47任总统。“Farty”指“放屁的”,通常用来形容行为不雅或粗鲁。

含义: 嘲讽其未来可能担任的总统职位,并暗示其行为举止粗俗。

16.  The Orange Shitler (橘色希特勒):

来历: 将“Orange”(橘色肤色)和“Shitler”(“shit”与“Hitler”的结合)结合。

含义: 极其恶毒和具有煽动性的绰号,将他与纳粹德国的独裁者阿道夫·希特勒相提并论,并带有“粪便”的粗俗含义。这是最具争议和冒犯性的绰号之一。

17. That Orange Fuck! (那个橘色混蛋!):

来历: “Orange”指其肤色。“Fuck”是极其粗俗的侮辱性词语。

含义: 最直接、粗暴和充满敌意的表达,纯粹的辱骂。