人工智能先驱 筹3千万专治恶意AI

Yoshua Bengio donne une conférence.

七天记者 颜宏 6月3日,人工智能领域的先驱人物、全球引用最多的AI研究者和图灵奖得主、蒙特利尔大学教授、Mila-魁北克人工智能研究所(MILA – Quebec AI Institute)科学主任约书亚·本吉奥(Yoshua Bengio)宣布成立了一个名为“LoiZéro”的非营利组织。这是一个致力于推进安全设计AI系统研究和技术解决方案的非营利组织,并已从包括生命未来研究所(Future of Life Institute)和开放慈善基金会(Open Philanthropy)在内的慈善捐赠者那里筹集了3000万美元,旨在开发一种名为 Scientist AI的系统——一种非智能体 AI 系统。 Yoshua Bengio其人 本吉奥于1964年出生于法国巴黎,父母都是来自摩洛哥的移民,崇尚嬉皮士文化,没有固定工作,他和弟弟Samy Bengio(也是一位顶级AI科学家,曾任Google Brain担任机器学习科学家)从小就随父母到处搬家:从法国搬回摩洛哥,又因战乱从摩洛哥搬回法国,后移民到加拿大。所以他的大部分童年和青少年时期都在蒙特利尔度过。本吉奥曾回忆兄弟俩曾努力攒钱买下了生命中第一台共同的小型计算机Atari 800,从此打开了计算机兴趣的大门。他们用Basic语言编程,还将程序保存在磁带上,那时软盘还没有问世。而他们在上大学时都选择了与计算机相关的专业,本吉奥选择了麦吉尔大学的计算机专业,Samy则选择了蒙特利尔大学的计算机科学。本吉奥在麦吉尔大学先后获得计算机科学学士、硕士学位,又在1991年获得博士学位,研究方向就包括神经网络和学习算法。 在博士毕业后,本吉奥曾在贝尔实验室(Bell Labs)和麻省理工学院(MIT)进行博士后研究。当时,神经网络领域经历了一段“AI寒冬”,研究资金和兴趣都转向了其他领域。然而,本吉奥与辛顿(Geoffrey Hinton)、杨立昆(Yann LeCun)等少数研究者一样,坚守着对神经网络的信念,并继续进行着基础性的研究,为后来的突破积累了技术和理论基础。 1993年,本吉奥回到蒙特利尔,在蒙特利尔大学(Université de Montréal)担任计算机科学与运筹学系教授,这是他学术生涯的主要基地,可以说是凭他一己之力逐渐将蒙特利尔打造成为全球深度学习研究的重镇。 2000年代初期,本吉奥及其团队开发了首批神经网络语言模型,为后来的自然语言处理革命奠定了基础。他的一篇“A neural probabilistic language model”论文开创了神经网络语言模型的先河。其整体思路影响、启发了之后的很多基于神经网络做NLP研究的论文,在工业界也得到了广泛使用,还有梯度消失(gradient vanishing)的细致分析,word2vec的雏形,以及现在很火的计算机翻译(machine translation)都有他的贡献。本吉奥是世界上被引用最多的计算机科学家之一,他的研究论文被引用次数超过50万次,h指数超过200,这在学术界是极其罕见的成就。 2017年,他主导创建了 Mila,并担任其科学主任。Mila汇集了蒙特利尔地区顶尖的AI研究人才,是目前全球最大的大学AI研究中心之一。他也在推动加拿大成为全球AI领导者方面发挥了关键作用,是加拿大国家人工智能战略(Pan-Canadian Artificial Intelligence Strategy)的主要倡导者之一。 2018年,他与辛顿、杨立昆共同获得计算机科学领域的最高荣誉——图灵奖,以表彰他们“在概念和工程上的突破,使深度神经网络成为计算的关键组成部分”,他们三人也被誉为“深度学习三巨头”。他们三人的开创性工作奠定了现代人工智能发展的基础,特别是在神经网络、反向传播算法和卷积神经网络等方面的突破,使得AI在图像识别、语音识别和自然语言处理等领域取得了革命性的进展。 作为大学教授,本吉奥培养了大批优秀的AI研究人员,他的许多学生现在在谷歌、Meta、OpenAI等顶级科技公司担任重要职位,或在世界各地的大学任教。但与其他AI先驱不同,本吉奥选择留在学术界,专注于基础研究而非商业化。2024年,本吉奥被《时代》杂志评为全球100位最具影响力人物之一。 AI风险 除了AI技术研究外,本吉奥也是全球AI伦理、安全和负责任AI发展的重要声音。他积极参与国际讨论,呼吁对AI技术进行有效监管,以防范潜在风险。特别是从2023年开始,本吉奥将更多精力转向AI安全研究,公开表达对AI快速发展可能带来风险的担忧,并签署了多份呼吁谨慎发展AI的公开信。其实不止本吉奥,辛顿持续公开呼吁警惕AI的潜在风险,警告AI技术若失控可能带来的严重后果,还辞去谷歌职务,以便能更自由地表达他对AI安全问题的担忧。在2024年获得诺贝尔物理学奖继续警告AI风险,呼吁AI安全立法。杨立昆的态度相对温和,觉得还有时间对付流氓AI的出现,反对现在就加强监管。 本吉奥多次警告说一些AI技术已经越来越接近人类的智力水平,比任何人预想的都要快,从而将人类陷入危险之中。他自己就非常担心那些“有恶意”的人掌握AI,可能是军方,可能是恐怖分子,也可能是有精神疾患的人。如果这些人掌握了AI,让AI执行一些极度危险的事情,那么后果是不可预料的。他还承认如果自己能早点认识到AI可能的发展速度,那他可能会倾向于AI的安全性优先,而非实用性优先。 这些科技大佬设想的糟糕局面是有朝一日,公司、政府或独立工作的研究人员能有效利用强大的人工智能系统,处理从商业到战争的所有事情,而这些系统能做我们不想让它们做的事情。如果人类试图介入或将它们关掉,它们会抵抗,甚至会自我复制,以便继续运行下去。比如你要求一台机器尽可能多地制造回形针,机器可能会严格的执行命令,将所有的东西——包括人类——变成制造回形针的工厂。而由于AI的高效,会被赋予越来越多的自主性,将它们连接到重要基础设施,如电力网络、能源供应、股票市场,甚至军事武器中,可能会引发难以控制的问题。这样的问题在过去看似乎还很遥远,而随着ChatGPT、Deepseek等为代表的AI技术重大进步,是存在这种可能性的,AI篡夺目前人类和人类管理机构的决策和思维正在变得越来越现实,而且时间非常紧迫。 其实他的担心并非空穴来风,因为当前的AI模型已经展现出的日益增长的危险能力和行为,包括欺骗、作弊、撒谎、黑客攻击、自我保护等,以及更普遍的目标错位问题。他提到了几个具体的令人担忧的案例: 自我保护行为:在一个实验中,一个AI模型在得知即将被替换时,秘密地将自己的代码嵌入到新版本将运行的系统中,有效地确保了自身的延续。 黑客攻击:在另一个案例中,当面临象棋游戏中不可避免的失败时,AI模型没有接受失败,而是通过黑客攻击计算机来确保胜利。 威胁开发者:在实验中,一个Claude Opus 4模型在得知开发者要替换自己时,为了不被替换而威胁说要公布开发者的秘密婚外情。 本吉奥非常担心,人工智能会变得越来越聪明,甚至比人类更聪明,如果不加以控制恐酿成灾难,因此迫切需要找到科学、政治和监管方面的解决方案,以避免失控。在本吉奥看来,当前功利性的 AI … Read more

联邦-省峰会成功举行 能否开启加拿大新篇章?

Vue générale de la rencontre rassemblant le premier ministre Carney avec ses homologues des provinces et territoires, à Saskatoon.

七天记者 颜宏 2025年6月2日,联邦总理卡尼(Mark Carney)来到西部的萨斯卡通(Saskatoon)与全国各省省长和地区领导人举行了首次面对面会议。这是自4月28日联邦大选率领自由党赢得罕见的第四个任期以来,卡尼与各省省长们的首次实体会晤。除了首次之外,这次会晤选在与联邦政府离心离德的萨斯克彻温省的中心经济城市进行,而非通常的首都渥太华或大型省会城市,本身就带有一丝“下基层”的意味,旨在营造更开放、务实的对话氛围,也更专注于经济层面。这也是自1985年以来,联邦政府首次在西部召开如此高规格的联邦-省级对话会议,它向西部释放出明确信号:渥太华正在倾听、正在采取行动。 在会议结束后,卡尼获得了广泛的赞誉,被多个省长和媒体称作“圣诞老人”来形容他慷慨的姿态和承诺。可以说这次会议在重塑联邦-省关系、应对经济挑战和统一国家发展方向方面迈出的重要一步。 态度转变 众所周知,加拿大的东西矛盾由来已久,而在前总理特鲁多当政期间推行的环保和应对气候变化等相关政策更是激化了东西矛盾,特别是那些旨在减少碳排放的政策,直接威胁到西部几个能源大省至关重要的石油和天然气产业,从而威胁到其经济福祉,并导致了对联邦干预的反对以及对西部以资源为基础经济的捍卫。从2019年小特鲁多第二次当选后,倡导西部独立的“西部脱离”(Wexit)标签迅速成为热门话题,西部独立的声音日益高涨,逐渐形成了一场运动,甚至从民间上升到政府层面。 今年自由党第四次赢得选举后,阿省省长史密斯(Danielle Smith)在大选结果公布后的不到24个小时,就在省议会通过法案修订《选举法》,将发起独立公投的请愿签名门槛由登记选民总数20%(约60万人)下调至上次选举中投票选民数量的10%,既17.7万个就行,并将收集签名期限从4个月放宽至12个月,以降低民间推动民主行动的难度。而在5月1日一天,阿省独立运动就宣布收集到了足够的签名,史密斯省长也在5月5日表示,如果该省公民在请愿书上收集到足够签名,她将于2026年就“主权独立”问题举行全民公投。 也就是说,在与卡尼会面之前,阿省省长史密斯以及萨省省长斯科特·莫(Scott Moe)都是对联邦自由党最直言不讳的批评者,西部的民众也对联邦气候政策、联邦在医疗保健、教育和能源资源开发等省级管辖领域施加影响、联邦的财政公平感到不满,甚至不惜采取对抗姿态,但看到卡尼在联邦-省级领导见面会上的表现以及他所展示的加拿大未来蓝图之后,这两位保守派省长都选择“回归大家庭”。 史密斯省长表示,她对卡尼总理愿意倾听和理解阿尔伯塔省的关切感到“非常满意”。她用“开放”、“建设性”和“富有成效”来形容这次会谈。称卡尼政府的姿态与前任政府有所不同,为阿尔伯塔省和联邦政府之间在经济发展上开辟了新的合作机会。而支持“石油”经济的史密斯更少见地指出,“虽然卡尼提到的‘去碳化方式’非常昂贵,但石油出口所带来的经济效益有助于抵消增加的成本……总体而言,这是值得的。”她的态度转变意味着本届自由党政府与保守党主要代表之间达成了“巨大妥协”——卡尼放松了对石油产业的限制,而史密斯也接受了卡尼的领导方式。 史密斯省长和莫省长联合发表的声明还非常认可卡尼提出的“国家建设”项目,认为这些项目对于推动生产力增长、能源安全和加拿大经济竞争力至关重要。莫省长尤其关注基础设施投资、农业和能源项目,并期待联邦能够为萨斯喀彻温省的具体需求提供支持。 转变态度的还有魁省省长François Legault。他在2018年首次当选时曾将阿尔伯塔的石油称作是“肮脏能源”,他和他的CAQ政党对大型输油管道项目,尤其是像“东部能源管道”(Energy East Pipeline)这样的项目,一直持非常明确的反对立场。但自从特朗普第二次上台以来带给加拿大的冲击,也让他和魁省大部分的民众意识到减少对美国依赖的重要性,愿意考虑一些能够增强国家整体经济实力和能源安全的项目,即使这些项目与石油有关,只要它们能带来战略利益。另外,魁省省长提出希望联邦政府出资建设一条输电线路,以将连接魁北克省和纽芬兰及拉布拉多省丘吉尔河上的新水电项目,而卡尼在省长话音还没落地就慷慨地附和“完全同意”。据魁北克水电公司(Hydro-Québec)的消息人士透露,该项目预计耗资20亿至30亿元,关乎7200兆瓦的电力输送。 统一战线 会晤后,最兴奋的是安省省长福特(Doug Ford),他在接受采访时表示:“这是十年来最好的一次会面!我们一起从会议室里走出来,内心充满了团结的力量。”“今天,我把卡尼比作圣诞老人!他把我们提出的建议全部装进礼物包,审查之后,他就会给我们分发礼物!”福特还笑着补充道。“他会驾着一辆装满建议的雪橇离开,在仔细研究后再给我们回电话。” 把卡尼比做“圣诞老人”的还有新不伦瑞克省省长苏珊·霍尔(Susan Holt)。她说:“今天的感觉,就像圣诞节的早晨,我们就像孩子,非常兴奋,我们不会争抢礼物,我们不会互相竞争,我们团结一致,我们站在一起,看着彼此开心。” 会议结束后,卡尼与13位省级领导人共同签署联合声明称: “领导人一致同意,基础设施和经济走廊,如高速公路、铁路、港口、机场、管道、核能项目以及电网系统对于刺激加拿大生产力增长、确保国家安全和竞争力至关重要。” “领导人一致认为,加拿大必须尽快,包括借助私营部门的力量,将清洁能源、传统能源、自然资源、关键矿物以及加拿大产品运往国内市场以及更多样化的国际市场,尤其是亚洲与欧洲。” 可以说,这次会议的成功举办与过去几年来加拿大四分五裂的状况形成鲜明对比,展现出了前所未有的团结和战略一致性。这一方面是因为来自特朗普的共同外部威胁出现时,内部的分歧往往会暂时退居次要地位,促成团结。另一方面也是卡尼非常聪明地将讨论的重心放在了“国家建设”、提高加拿大经济韧性以及打造“能源超级大国”等能够惠及所有省份(包括此前对联邦不满的西部省份和魁北克省)的共同经济利益上,营造了合作氛围。 这次会议也意味着,加拿大在面对美国贸易保护主义时,基本形成了一个更加协调、统一和更具韧性的“战线”,必将对加拿大未来的贸易政策和对外关系产生深远影响。 这次会议的成功,有助于卡尼巩固其作为国家领导人的地位,并向民众展示他有能力处理复杂的国内问题和国际挑战。不过尽管前景乐观,但摆在卡尼面前的挑战也非常巨大。首先是这些让各个省长欢欣鼓舞的“国家建设”项目需要巨大的资金投入,钱从哪里来?联邦的承诺能否转化为实际的拨款和项目启动,将是各省关注的焦点;其次是尽管联邦态度积极,但各省在具体项目优先顺序、环境政策、医疗拨款等方面的固有分歧依然存在,需要持续的协商;第三此次会晤中私营资本和原住民的缺席也会为未来的项目进展产生消极影响。这次会晤后,几位原住民领袖召开新闻发布会,对卡尼政府以民族团结的名义加速在其领土发展项目的承诺表示失望。 另外,卡尼推动的“能源超级大国”愿景与实现气候变化目标政策相矛盾,如何在二者间保持平衡,将是一个长期且具有挑战性的任务。 总而言之,卡尼总理与各省长的萨斯卡通会议,是一次具有战略意义的会谈,为加拿大在经济、政治和联邦-省关系方面开辟了新的篇章,旨在构建一个更具韧性、更团结、更繁荣的加拿大。 或许在这场特朗普强加的北美贸易秩序重构的狂澜中,加拿大终于因此而觉醒,并最终致力于自救。正如卡尼在新闻发布会上指出的:“有时候,我们并没有珍惜我们所拥有的东西,直到失去后才后悔莫及……我们还算幸运,到现在为止,我们还没有真正失去什么。我们受到了威胁,我们的人民选择站出来对抗,我们因此而团结,我们共同努力……为了所有的加拿大人。”  

《宗师列传·大唐诗人传》:点亮中华文化的璀璨星辰

/Users/reborn/Desktop/5月份6月份物料/大唐诗人物料海报-图片/《宗师列传·大唐诗人传》专家探访团圆桌会议图片.jpg《宗师列传·大唐诗人传》专家探访团圆桌会议图片

小七 巍巍盛唐,诗意盎然。中央广播电视总台近期推出的大型文化节目《宗师列传·大唐诗人传》,不仅是一次穿越时空的文学致敬,更为海外华人特别是青少年群体,打开了一扇感知中华文化的鲜活窗口。 在全球化背景下,这样一档诗情厚重、又具感染力的文化节目,既增强了海外华人对中华文化的自豪感,也为华裔青少年的家长和海外中文教学工作者们提供了有效传播中华文化的载体。节目通过影视化的叙事手法,让王勃、李白、李商隐等唐代大诗人不再只是停留在课本上的名字,而是呈现出一幅幅有血有肉、有情有义的文学宗师形象。对海外成长的华裔青少年来说,这种直观、形象的表达方式,使中华古典诗词从“纸上文字”变成了“眼中影像”,文化的距离感被迅速拉近,传统诗意的魅力得以自然传递。 与此同时,节目还激发了文旅融合的想象空间。节目中提到的“登滕王阁游南昌”、“寻访李商隐故地”、“与李白共饮大青山”等国内名胜古迹的探访之旅,不仅为海外华人提供了前往中国旅游、饱览大好河山的新视角,让他们有机会在旅行中“身临其境”地感悟中华文化的深厚与博大,同时也为他们在家庭中熏陶和浸染中华文化提供了新的思路和操作路径。 《宗师列传·大唐诗人传》不仅是对中华传统文化的动人传唱,更是一种文化认同和文化自信的共鸣和回响。我们为节目点赞,更为中华文化的传承不息喝彩!

又是一年端午节,梦湖园粽子飘香

DSC03817

2025年5月31日端午节,蒙特利尔植物园中国园锣鼓喧天,粽叶飘香。虽然天公不作美,细雨绵绵,但浓浓的端午节的气氛依然充满了梦湖园的每个角落。蒙特利尔当地的游客早早地来到了梦湖园,他们期待一场中华文化的盛宴。华人社区100 余人,主办方,协办单位,演职人员,文化展示单位齐聚梦湖园,共同把端午节的温馨,热闹和祝福传递给了每一位现场的观众 中国驻蒙特利尔总领馆戴玉明总领事,王红副总领事,蒙特利尔植物园园长Josée Bellemare女士,张颉文,闫倩和崔妍晗领事;梦湖园园长郜菲女士,蒙特利尔中华文化艺术基金会主席黄显淑女士,蒙城龙舟节组委会常务副主席贾明,副主席:张强,曹成,谢祥广,财务总监王磊,秘书长劳勤,副秘书长郭汉琴和郭秋荻;魁北克福建商会会长程春印,加拿大中国传统文化协会曾红会长,Elsa舞蹈艺术学院校长Elsa Sun,魁北克孔子学院的书法老师孙双新和剪纸老师袁晓静等出席活动。 下午2点,由梦湖园和蒙特利尔中华文化艺术基金会联合举办的端午文化活动拉开了序幕。活动由梦湖园园长郜菲女士主持。她首先邀请蒙特利尔植物园园长Josée Bellemare女士致辞。Bellemare 园长说: “趁着端午佳节,让我们共同庆祝上海市与蒙特利尔市之间长达40年的深厚友谊。这份珍贵的友好城市关系,为蒙特利尔植物园带来了累累硕果,我们对此深表珍视。 我们美丽的中国园林设计灵感便源自上海所属的江南地区私家园林。值此上海植物园建园50周年之际,我谨致以热烈祝贺!同时,我们也无比重视双方长期以来的紧密合作。多年来,我们与中国的多个植物园建立了友好联系。去年,我们迎来了南京植物园同仁的到访;今年,我们又将接待来自杭州的代表团。正如上海与蒙特利尔两座友城的情谊一样,我们与中国各植物园间的交流合作,也让我们收获满满,深切体会到了文化交流的活力。 今天,大家将有幸欣赏到由黄显淑女士和蒙特利尔中国文化艺术基金会精心筹备的文艺演出。感谢他们来到植物园,为我们的中国园林增添盎然生机!我已满怀期待,准备享受这场演出了。预祝端午节获得取得圆满成功!“ 左:蒙特利尔植物园园长Josée Bellemare女士,右:梦湖园园长郜菲女士 戴总领事在致辞中说:今天是农历五月初五,是中国的端午节,首先祝大家端午安康,一切如意。很高兴出席蒙特利尔植物园和蒙特利尔中华文化艺术基金会共同主办的端午主题活动,同大家相聚在美丽的中国园。 中国驻蒙特利尔总领馆戴玉明总领事致辞 端午节是中华民族最重要的传统节日之一,始于两千多年前,这个节日源于纪念中国伟大爱国诗人屈原。如今端午节早已走出中国,2009年被联合国教科文组织列入世界非物质文化遗产。在加拿大,每当端午节来临,华侨华人和当地朋友都会举办活动,如端午文化节和龙舟赛,非常高兴参与其中一些活动。 说到端午节,就不能不提这个节日的独特美食粽子。从香糯的咸肉粽到甜美的豆沙粽,不同的味道承载着不同地区的风俗,也饱含着对亲人的思念和对生活的热爱。除了美食,端午节另一特色就是热血沸腾的龙舟赛。龙舟赛不仅是一项竞技体育,更是一种精神,体现着团结一致的协作精神和奋勇争先的拼搏精神。 今年5月是上海市同蒙特利尔市缔结友好城市关系40周年,双方将举办庆祝活动。我们今天所在的中国园即梦湖园(蒙沪园),就是两市乃至中加两国人民友谊的象征。两市结好40年来,在经贸、文化、教育、园林、市政建设、环境卫生等领域开展了广泛合作,取得良好成效。上海市在蒙市建立了梦湖园,蒙市在上海建立了蒙特利尔园。正如普兰特市长所说,这座花园时刻提醒着我们双方合作的力度和质量。祝愿未来两市合作成果更加丰富,祝愿中加两国人民友谊历久弥新。 右:中国驻蒙特利尔总领馆王红副总领事 蒙特利尔中华文化艺术基金会主席黄显淑女士在致辞中说:今天是中国的传统节日-端午节。蒙特利尔中华文化艺术基金会(MCCAF)非常荣幸与蒙特利尔植物园中国园共同主办此次活动。 在众多华人社团包括魁北克福建同乡会舞龙,舞狮武术队;魁北克孔子学院;MCCAF 舞龙队;Elsa 舞蹈艺术学院; 筝然国乐等的大力支持下,我们将为大家带来丰富多彩的节目,包括舞龙表演、中国古典舞蹈、古筝音乐,以及端午节的传统习俗展示。在此,我们诚邀您参与现场的互动体验活动,一同感受中华传统文化的独特魅力。 当然,说到端午节,就不能不提龙舟竞渡!今年的蒙特利尔国际龙舟邀请赛暨文化节将于7月4日至6日在让·德拉波公园奥林匹克水上运动场盛大举行,届时将有约200支队伍参赛,精彩不容错过! 在此,我谨代表蒙特利尔国际龙舟节组委会,诚挚邀请您七月共襄盛举,一同领略紧张刺激、充满激情的龙舟竞渡,深入了解被列为世界非物质文化遗产的中国端午节。 蒙特利尔中华文化艺术基金会主席黄显淑女士 嘉宾致辞结束后,郜园长邀请三位嘉宾击鼓为活动开幕。 文艺演出由MCCAF副秘书长郭秋荻用中英法主持。 主持人: 郭秋荻 首先由魁北克福建同乡会舞龙,舞狮武术队为大家带来了精彩的舞龙表演。此时雨声大作,他们在雨中舞蹈,展示了福建人爱拼才会赢的风貌,舞出了龙的精神,不怕困难,风雨无阻,恰如在雨中划龙舟,团结协助,勇往直前。 魁北克福建同乡会舞龙,舞狮武术队 值得一提的是他们舞动的两条金色小龙是2016年湖北秭归屈原艺术团应邀参加首届蒙特利尔国际龙舟赛暨端午文化节赠送给MCCAF的。时光飞逝,转眼龙舟节创办已经第9个年头了。可喜可贺! Elsa 舞蹈艺术学校表演了两只舞蹈,古典舞《青绿浮影》和民族舞 《苗娃娃》。姑娘们身着恰如粽子造型的服装翩翩起舞,典雅悠然,美不胜收。孩子们表演的《苗娃娃》活泼可爱,给观众带来了欢乐和享受。 Elsa 舞蹈艺术学校表演的古典舞《青绿浮影》 民族舞 《苗娃娃》 古筝演奏家,筝然国乐Emily Chen为大家演奏了《水墨兰亭》和《忆江南》她悠扬动听的琴声,张弛有度的表演征服了的每一位观众。获得了阵阵掌声。 筝然国乐Emily Chen 的古筝演奏《水墨兰亭》和《忆江南》 演出还未结束,游客们迫不及待的排在粽子摊位,等待品尝飘香的粽子。对许多西人朋友来说,也许是他们人生中第一次品尝软糯香甜的粽子,也是第一次了解到端午节吃粽子的习俗,进一步了解到中华端午文化的博大精深。 粽子品尝 MCCAF摊位前,各式各样的端午粽子艾草香包里琅满目,香飘四溢;红色手链更是制作精美,寓意美好。还有端午七种风俗习惯的贴纸,更是受到游客的喜爱,他们脸上,手上,衣服上都贴上,好不欢喜一遍一遍的问贴纸的寓意。毫无疑问,端午文化已开始在他们心中打下烙印。由湖北省文化厅2016年赠送给MCCAF的龙舟模型更是吸引了游客的眼球。由此他们也了解到了蒙特利尔原来有规模如此之大的国际龙舟赛暨端午文化节。希望7月份的龙舟竞渡能满足他们的好奇之心,加深他们对端午文化的理解与领会。 由魁北克孔子学院展示的文化摊位前围满了观众,孙双新的书法作品,袁晓静的剪纸作品令他们赞不绝口。他们好奇中国书法的神秘与美丽,剪纸艺术的巧夺天工。相信他们一定会为中华传统文化所折服,留下难忘的记忆。 魁北克孔子学院剪纸展示 魁北克孔子学院书法展示 短短3个小时的端午节活动,让远在异国他乡的中华儿女感受到了端午浓浓的乡情和家国情怀,让当地居民感受到世界非遗,中华端午的无限魅力。 蒙城龙舟节组委会部分成员 感谢所有参加活动的协办单位和义工朋友们!感谢蒙城汇和蒙城老何的摄影支持!祝大家端午安康! … Read more

中国电视-《宗师列传·大唐诗人传》 :连通古今 开启双向穿越之旅

/Users/reborn/Desktop/5月份6月份物料/大唐诗人物料海报-图片/《宗师列传·大唐诗人传》专家探访团圆桌会议图片.jpg《宗师列传·大唐诗人传》专家探访团圆桌会议图片

探访大唐,“亲历”当代。《中国电视》邀您关注《宗师列传·大唐诗人传》,一起了解节目如何巧妙运用“穿越对话”的笔触,搭建起沟通古今的桥梁。 (探访团圆桌会议图) 主持人携手多位学识渊博的专家教授组成“探访团”,以当代人的目光,带领观众 “跨越”千年时光,“亲赴”大唐之旅。探访团行至襄阳古城,他们共同品尝属于唐代的“冰激凌”——“酥山”;及至扬州,与孟浩然依依惜别之时,探访团体验了“折柳送别”之风雅;抵达唐代北庭都护府轮台城(现位于新疆乌鲁木齐),探访团试戴了千年前的“遮阳帽”和“墨镜”。还有“襄客泛舟”“谈诗论剑”“鱼梁洲垂钓”“诗酒交游”,这些细腻入微的唐朝生活化情节设计,引领观众步入唐代生活的肌理之中,沉浸式体验大唐的文化脉搏与日常烟火。 (古代墨镜) 当唐代诗人跨越时空“亲历”当代,现实与他们梦中的理想国度是否一样?王勃重游滕王阁,一览今日繁华盛景;李白探访国家航天产业基地,见证其天际幻想的实现;杜甫重返成都品尝火锅,感受现代生活的安逸与富足……节目这一跨界的交互设计,不仅打破了单向“穿越叙事”模式,更将今日世界的日新月异生动自然地展现于观众眼前,让观众在感动之余体会文化的薪火相传与蓬勃发展。 (杜甫重返成都品尝火锅) 《中国电视》邀您收看《宗师列传·大唐诗人传》更多精彩内容: 第四集:https://www.yspapp.cn/2RZb 第五集:https://www.yspapp.cn/2RPm 第六集:https://www.yspapp.cn/2Sna  

中国电视-《宗师列传·大唐诗人传》 :综述

《宗师列传·大唐诗人传》主海报

探访“顶流诗人”,解码唐诗故事。《中国电视》邀您关注《宗师列传·大唐诗人传》,一起静听那跨越千年的诗意回响。 大型文化节目《宗师列传·大唐诗人传》聚焦十余位唐代大诗人,漫步大唐诗苑,透过以王勃为首的“初唐四杰”、孟浩然、王昌龄、李白、王维、杜甫、岑参、白居易、李贺、杜牧、李商隐等诗坛巨匠的辉煌篇章和生命轨迹,秉承“沉浸式实景演绎+电影化拍摄+AI赋能文旅体验”的核心理念,运用电影级的拍摄方式和剪辑技巧,让观众与节目一起“穿越”时空,亲耳聆听千年前的平仄韵律,共鸣大唐盛世的辉煌乐章。 (初唐四杰篇阁楼场景) 唐诗里描绘的大唐万千气象,从壮阔的沧海桑田至细腻的日常生活,皆以浪漫笔触勾勒出唐人生活之画卷。为精准复刻诗人昔日风华,节目于录制之初广纳史料精华,依托考古发现与文物佐证,反复推敲剧本,力求贴近史实。 (王昌龄军营场景) 节目还邀请中国历史研究院、中国社会科学院等权威机构,以及北京大学、清华大学等高等学府的十余位专家学者,确保节目细节有据可依、有典可稽,赋予节目厚重的历史底蕴与不凡的艺术魅力。 《中国电视》邀您收看《宗师列传·大唐诗人传》更多精彩内容: 第一集:https://www.yspapp.cn/2RTy 第二集:https://www.yspapp.cn/2Sf0 第三集:https://www.yspapp.cn/2RV9

中国电视-《奋楫家国 沈水欢歌颂端阳》

1

悠悠粽叶香,浓浓端午情。北京时间5月31日晚8点档,《中国电视》邀您关注《奋楫家国 沈水欢歌颂端阳》,一同感受中华文化的独特魅力与时代脉搏! 节目以“吾乡”“吾爱”“吾志”“吾国”4个篇章为主线,在诗词、戏曲、创意舞蹈、民乐等艺术形式的创新表达中弘扬中华端午佳节文化,在沈阳沈水之畔到风月同天的宏大画卷里,开启一场奋楫扬帆的视听之旅。节目中表演嘉宾与社区群众、大学生群体、工人等共诵楚辞名篇,以“齐诵”形式让千年诗心具象化,还利用科技为文艺赋能,融入虚拟技术、仿生蝴蝶等技术表现形式,重塑传统文化生命力。此外,节目现场,来自俄罗斯、越南、马来西亚等国的歌手纷纷倾情献唱,用艺术语言架起连接中国与世界的文化桥梁。 《中国电视》邀您关注《奋楫家国 沈水欢歌颂端阳》更多精彩内容: https://w.yangshipin.cn/video?type=2&vid=2027451603&pid=600201855&ptag=4_3.1.4.23665_wxf

中国电视-《回家吃饭》(端午特别节目)

1

艾草飘香,龙舟竞渡。《中国电视》邀您关注《回家吃饭》(端午特别节目),一同游四方、品粽香! 又是一年端午至。节目选取浙江湖州、黑龙江牡丹江、四川成都三地,展示当地的端午风俗与特色美食:浙江湖州的饭团用太湖米、荻港“乌金子”青鱼干和野生箬叶,制作出鲜香四溢的“湖州鱼粽”;黑龙江牡丹江的饭团带来东北圆粒糯米与大枣结合的经典甜粽,甜蜜的同时带着丝丝清香;四川成都的非遗传承人则呈现独具川味的大肉粽,令人垂涎。除美味可口的粽子外,节目内容还融入三地端午风俗:浙江湖州的菱角桶大赛、四川成都的坝坝宴、黑龙江牡丹江的家庭包粽聚会,呈现一席丰富多彩的端午美食文化盛宴。而节目演播室则特别设计“食盒揭晓”环节,通过食盒将外景地与现场相“连接”,展示各地特色粽叶、糯米、馅料。 《中国电视》邀您关注《回家吃饭》(端午特别节目)更多精彩内容: https://w.yangshipin.cn/user?cpid=18167937149752630

医生纠纷未解 20万建筑工人又罢工

Construction résidentielle : grève mercredi à 00h01 | Le Devoir

七天记者 彦宏 2025年5月28日凌晨0时1分,魁省住宅建筑行业爆发了一场无限期罢工,涉及约20万名工人。此次罢工由五个主要工会——FTQ-Construction、Syndicat québécois de la construction(SQC)、Conseil provincial du Québec des métiers de la construction(CPQMC-International)、CSD-Construction和CSN-Construction组成“建筑工会联盟”(Alliance syndicale de la construction)发起全行业罢工,抗议与雇主方在薪资和工作条件谈判中的僵局,全省范围内的独立屋、联排别墅和六层及以下住宅楼的建设处于暂停,涉及大约4.4万个工地。不过根据2024年的数据,这些工人们在建筑领域的工作时间不到 20%,而商业机构、工业建筑以及土木工程和道路建设占魁北克建筑工人工作时间的 80% 以上,他们的集体劳动协议要到2029年才到期,因此不受当前罢工的影响。 其实,不仅是住宅建筑工人,魁省政府与魁北克全科医师联合会(FMOQ)与专科医师联合会(FMSQ)的劳资谈判同样进展不顺利,双方在医生薪酬改革的第106号法案上分歧严重,均展示出强硬的立场,看不出任何缓和的迹象。而之前的魁省教师和幼儿园工作人员罢工、护士罢工、公共服务工作人员罢工至今还让人记忆犹新,一系列的劳资纠纷反映了魁北克独特的劳资关系环境以及当前经济社会背景下的新挑战。 劳资矛盾频发 魁省拥有加拿大最悠久和最强大的工会传统之一。工会在全省的几乎所有公共部门,如医疗、教育、公共交通、社会服务和特定的私营部门,如建筑业、航运行业等中具有极高的组织率和影响力。工会往往代表工人进行大规模的集体谈判,当谈判破裂时,罢工是他们争取权益的常见手段。魁省历史上的多次大规模罢工(如1972年魁北克总罢工)奠定了工会在魁北克社会中的强大地位。另外,魁省很多行业的集体劳动协议谈判是全行业或多部门统一进行的,而非单个公司对单个工会。这意味着一旦谈判破裂,影响范围会非常广,导致大规模停工。魁北克政府本身就是魁省最大的雇主,尤其是在公共服务领域,因此政府与工会之间的谈判动辄涉及数万、甚至数十万工人,其复杂性和政治敏感性更高。 除了魁省强大工会的传统外,最近几年的通货膨胀率居高不下也是导致劳资矛盾尖锐的因素之一。食品、住房和燃油等基本生活成本显著上涨,让普通人的生活压力大幅增加。工人们感受到工资增长未能跟上生活开支的压力,因此在薪资谈判中立场更加强硬。许多工会都要求高于通胀率的工资增长,或包含物价指数调整的条款,以弥补实际购买力的损失。而在疫情后,许多行业都面临劳动力短缺的问题,这给了工人更大的议价能力,因为雇主更难找到替代劳动力,也让工会更有信心采取罢工行动来争取更好的薪资和福利条件。魁省的建筑行业尤其如此,在劳动力短缺的情况下,工会认为有理由要求更高的薪资,以吸引和留住工人,并弥补与其他行业或地区之间的薪资差距。 在政府层面,执政7年多的CAQ政党不仅花光了前自由党Philippe Couillard政府留下的财政盈余,欠下巨额债务,不得不采取各种措施削减支出,还被信用评级机构标准普尔(Standard & Poor)降级,正面临着平衡财政预算和提供公共服务的双重压力。在与公共部门工会(如医护人员、教师)谈判时,政府往往需要在控制支出和满足工会要求之间进行权衡,这很容易导致谈判僵局。 政府强硬 这次发起住宅建筑行业工人罢工的5个工会在魁省社会中都具有重要的地位。魁北克劳工联盟(FTQ)的历史可追溯至19世纪中叶,长期在劳工权益、薪资谈判和工地安全等方面发挥重要作用。其下属的建筑行业分会有9万多名成员,在魁北克建筑业的集体谈判中长期居于主导地位。 魁北克建筑工会SQC(Syndicat québécois de la construction)是魁北克建筑行业中另一个重要的独立工会,代表着超过41,000名建筑工人。它专注于维护魁北克建筑工人的具体利益,并在集体谈判中发挥重要作用。 Conseil provincial du Québec des métiers de la construction(CPQMC-International)隶属于国际建筑行业工会组织,在北美拥有广泛的影响力,其许多附属工会已有超过百年历史,多次参与国际或地区性建筑行业罢工行动,也积极在魁北克层面争取其会员的权利。 CSD-Construction是民主工会中心(CSD)下属的建筑行业分会。CSD成立于1972年,是从加拿大全国工会联合会(CSN)中分离出来的一个工会,主张更温和、更注重协商的工会主义。尽管CSD总体上倾向于协商而非激进罢工,但在关键的集体谈判中,CSD-Construction也会与其他工会联合行动,以争取其会员的利益。 CSN-Construction是CSN下属的建筑行业分会。CSN是魁北克第二大工会联合会,成立于1921年,前身是加拿大天主教工人联合会,1960年变身为全国工会联合会。CSN以其更具批判性和激进的劳工立场而闻名,尤其在早期与魁北克主权运动联系紧密,曾在1965年携手魁北克人党(Parti québécois)改革了魁北克劳动法。 此次罢工是由于工会联盟与代表住宅建筑开发商的魁北克建筑和住房专业人士协会(APCHQ) 在新集体协议谈判中未能达成一致。双方的主要分歧有以下几个方面: -薪资拉锯:工会联盟要求在为期四年的新集体协议中,住宅建筑行业的工人薪资增长达到22%到24.3%,并希望在协议的第一年就能实现显著的加薪,例如8.35%。工会认为,住宅建筑工人的薪资长期低于其他建筑行业,而在当前高通胀和生活成本上涨的背景下,需要大幅度加薪才能弥补购买力损失并吸引人才。而APCHQ在罢工前夕,既零点之前提交的“最终报价”是四年内总计增长18%,包括第一年1.5%的增长,以及后续几年的一些累计增长。工会认为这个报价远低于其成员设定的“货币参数”,且包含了谈判中未曾提及的“重大挫折”,因此被工会联盟坚决拒绝。 -工作条件和福利:资方试图将传统养老金改为“个人储蓄账户”,工会则要求将资方养老金缴费比例从9%提升至12%;工会要求增加工时、加班和安全保障等条款,以确保工作环境的公平和安全;资方希望引入的“智能工效系统”,即通过现代科技手段评估工作效率,遭到工会的强烈反对,认为是对保障工人权利的巨大倒退;工会要求气温超32℃时强制停工,资方则提议可用“每小时加薪来替代”等等。 -谈判策略分歧:工会方面强烈批评APCHQ拒绝将其“最终报价”提交给其成员进行投票表决,认为这剥夺了工人对最新协议进行民主决策的机会,并质疑APCHQ是否试图蒙混过关。工会还指出,建筑行业其他三个主要部门(工业、机构-商业、土木工程和道路)的集体协议都已经与相应的雇主协会达成了薪资增长约为四年22%的协议,只有住宅建筑部门迟迟未能达成协议,受到不公平的对待,且资方表现出更大的僵硬性。 资方APCHQ则表示如果同意工会的要求,将会将使独立住宅的建造成本平均增加 … Read more

英王亲临加拿大国会:主权宣言与施政转折的“历史时刻”

Le roi Charles III lit le discours du Trône.

七天记者 颜宏 2025年5月27日,渥太华的国会山迎来了一场打破半个世纪传统的政治仪式——英国国王查尔斯三世亲临加拿大国会,发表了象征新一届政府施政纲领的“王座演说”(Speech from the Throne),正式开启了加拿大第45届议会的第一次会期。这是自1977年英国女王伊丽莎白二世作为在位君主亲自发表“王座演说”以来,加拿大国会首次由名义上的君主而非其代表总督来主持这一仪式,具有非常重要的象征意义。特别是在美加关系剑拔弩张、加拿大面临主权危机的大背景下,这场演讲被赋予了远超礼仪层面的意义。 “主权危机”下的非常规邀请 联邦总理卡尼此次打破惯例邀请查尔斯三世来做“王座演说”,被外界视为一场精心设计的政治博弈。面对美国总统特朗普连任后对加拿大持续施压,包括威胁加征关税、公开且不断地称加拿大为“美国第51州”、批评加拿大的边境政策等,卡尼政府试图以王室权威重塑国家主权叙事。而在去年诊断患上癌症、减少了大量社交活动的查尔斯三世几乎立刻就接受了邀请,让原本需要几个月甚至几年准备时间的皇室正式访问在几个星期内得以完成。对查尔斯三世而言,这场带病出征的访问同样是一场“不能失败的使命”。尽管白金汉宫以“医疗团队全程护航”强调其健康状况可控,但76岁的国王自2024年确诊癌症后首次来到加拿大,仍被视为对英联邦凝聚力的关键考验。 众所周知,加拿大是英联邦成员国之一,仍以英国君主为国家元首。继承英国政治传统的新一届政府、新国会开幕仪式之一的“王座演说”的演讲稿通常由加拿大政府撰写并由总督作为君主的代表宣读,旨在阐述新政府的施政纲领和立法议程,很少由在位君主亲自宣读,在加拿大的历史迄今只发生了3次,而且都是在加拿大陷入困境的关键时刻。 1957年10月14日,刚刚加冕不到5年的伊丽莎白二世首次访问加拿大,并宣读“王座演说”,这是加拿大历史上首次由君主本人主持的国会开幕仪式。当时的加拿大总理John Diefenbaker上任数月,君主莅临对少数党执政的保守党政府来说是一大突破。而伊丽莎白二世在演讲中强调了加拿大作为独立国家的地位,不应受到美苏冷战的影响,被视为加拿大迈向完全主权的重要象征。 1977年,伊丽莎白二世再次受到时任总理老特鲁多(Pierre Elliot Trudeau)的邀请来到加拿大发表“王座演说”。当时的加拿大正面临严重的国内挑战,尤其是魁北克民族主义的崛起和日益高涨的分离主义呼声。老特鲁多政府希望利用女王的这次演讲,来强调国家的统一性,并暗示加拿大将疏远英国,推进宪法本土化(repatriation of the Constitution)。而伊丽莎白二世在演讲中提到“新的经济现实”以及“促进语言和文化和谐的紧迫性”,并承诺政府将致力于“重新发现团结精神”。这次演讲被视为加拿大政府正式承诺进行宪法改革的标志。 2025年5月,在联邦总理卡尼的邀请下,在加拿大面临前所未有的经济和主权危机的时刻,查尔斯三世第20次,也是他加冕后首次以加拿大君主身份来到加拿大,首次发表“王座演说”,旨在明确而有力地重申加拿大的主权和作为一个独立君主立宪制国家的独特身份。 时隔48年,2025年的查尔斯三世(左)和1977年的伊丽莎白二世(右)都在做同一件事情 在演说中,查尔斯三世回顾了加拿大历史,并提到已故的伊丽莎白二世女王。称她在1957年主持加拿大国会开幕时,二战的痛苦记忆犹新。当时冷战加剧,自由与民主面对威胁。加拿大正崛起为新兴经济强国及世界和平力量。其后数十年,历史由重大事件标记:越战、柏林墙倒塌及反恐战争的开始。今天,加拿大再一次面对另一个关键时刻。现时的世界比二战后的任何时刻都更加危险,充满了不确定性。加拿大正面临我们这一生中前所未有的挑战。许多加拿大人对周遭世界的巨大变化感到焦虑和担忧,但这一时刻也是难得的机遇,更新的机遇,是大胆思考和采取更大行动的机遇,是加拿大自二战以来最大规模经济转型的机遇。 卡尼的愿景 尽管在22分钟的演讲中只提到了一次加拿大的邻国总统特朗普,但字里行间充满地缘博弈的硝烟。从强调加拿大拥抱英国、法国和原住民传统,成为一个勇于创新的双语、真正多元文化,并致力和解的国家,到借用国歌中的“强大而自由的北方”来宣示加拿大的主权;从经济上去美国化(宣布启动《美加贸易协定》重新谈判、消除省际贸易壁垒),到国防自主化(将国防开支提升至GDP的2%、加入“重整欧洲”(ReArm Europe)防务计划),再一次重申了卡尼领导的自由党竞选时的政纲,描述了新政府的工作重点,主要包括以下4点: 经济转型与竞争力:政府的首要目标是将加拿大打造成七国集团(G7)中最强大的经济体。首先要把全国13个经济体统一成为一个加拿大经济体,通过消除省际贸易和劳动力流动的内部障碍,每年可为加拿大节省高达2000亿加元的损失,从而“释放新的增长”,使加拿大在关税战、贸易战中变得更强大。为此,联邦政府将在7月1日国庆日前提出立法,清除所有联邦层面的省际贸易与劳动力流动障碍。联邦政府还将成立“重大联邦项目办公室”,将大型项目的审批时间压缩至6个月内,目标是将加拿大建设成为清洁能源和传统能源领域的全球领先能源超级大国。联邦政府将制定产业战略,提高加拿大的全球竞争力,同时应对气候变化。另外,卡尼与特朗普已开始“重新定义加美之间的经济与安全关系”,而加拿大也将“加强与全球可靠贸易伙伴与盟友的关系”,准备好与理念相近、相信国际合作及自由开放交流商品、服务和思想的国家建立联盟。 民生与福利:联邦政府将为中产阶级减税,为双收入家庭每年节省最多840元;政府将为首次置业者购买100万元或以下房屋减免商品服务税(GST),最高可节省5万元,同时也会降低100万至150万元房屋的商品服务税;继续前政府为家庭每年节省数千元的计划,包括托儿服务及药物保险;扩大全民牙科保健计划,涵盖约800万加拿大人;采取一系列措施,协助将房屋建设速度提高一倍,同时创建全新的房地产开发产业,并使用加拿大技术、加拿大技术工人及加拿大木材;成立一个名为“加拿大建房局”(Build Canada Homes)的新机构,作为可负担住房的开发商,该机构将投资发展预制与模块化住房产业,并向可负担住房开发商提供大量融资支持。 打击犯罪:政府将立法加强边境安全,加拿大边境服务局将获得新权力,以检查出口货物,防止非法与被盗物品的外流;重点打击偷车及入室行窃,修订《刑事法典》,收紧累犯保释条件,包括涉及人口贩运及毒品走私等严重犯罪;雇佣1000名皇家骑警(RCMP)人员,增加扫描仪、无人机、直升机、警力及警犬队的部署,并改革枪支许可规定来确保社区安全。 减少开支:演讲中提到“在一切行动中,政府将秉持新的财政纪律:政府少花钱,民众才能多投资。”因此联邦政府的日常运营预算增长率将从目前的9%降至2%,但对省份、地区或个人的拨款维持不变。政府将通过削减浪费、控制公务员人数、消除重复及运用科技手段提高公共部门生产力,在未来3年实现收支平衡。 如果只看这篇“王座演说”的内容,特别是在经济和财政方面,更像是由传统保守党提出的、偏右翼的政策主张,而不是通常与自由党关联的政策方向,反映出卡尼领导的自由党政府正在进行政策重点和策略性的转变,这与卡尼自身的经历和理念分不开。 卡尼作为前加拿大央行行长和英格兰银行行长,具有深厚的经济和金融背景。他一贯强调财政纪律、经济效率和全球竞争力。他的个人专业背景和理念,很可能影响了这届政府的施政重心,使其向更偏重经济效率和财政审慎的方向倾斜。而卡尼的执政愿景更侧重于提升加拿大在全球经济中的地位,这自然会带来更多关于生产力、创新和商业环境优化的讨论。另外,在全球经济不确定性和地缘政治紧张的背景下,许多国家都在重新审视其经济战略,更加注重国家经济韧性、供应链安全和吸引投资,加拿大也不例外。 尽管保守党批评卡尼的许多政纲内容是“抄袭”,但目前没有席位的保守党党领博励志(Pierre Poilievre)已经表示,将与自由党合作,共同解决与美贸易争端,如果能真的实施,对加拿大的未来发展意义重大。 在过去近十年间,保守党不断阻挠、反对甚至发起不信任投票,并造成由前总理特鲁多领导的自由党少数派政府提出的许多计划不是流产,就是变形,或者延误。而在这次“王座演说”中,加拿大也表现出空前的团结:包括前总理金·坎贝尔(Kim Campbell)、哈珀(Stephen Harper)、特鲁多(Justin Trudeau)、已故前总理马尔罗尼(Brian Mulroney)的遗孀Mila Mulroney,以及前总督约翰斯顿(David Johnston)与Michaëlle Jean,加拿大最高法院法官、国防参谋长Jennie Carignan、前众议院议长Geoff Regan和Peter Milliken、马尼托巴省省长Wab Kinew等多位政界重量级人物悉数出席,如果不是因为心脏病突发不得不在当天做搭桥手术,91岁的前总理克雷蒂安(Jean Chretien)也会在场。就连曾互为对手的前总理特鲁多和哈珀都被拍到谈笑风生,这在美国政坛上是难以想象的事情。 希望这一次的团结,能为加拿大带来实质性的变革,让我们拭目以待。