魁省要在9座法院安装安检门
6月3日，魁省司法厅长 Simon Jolin-Barrette 和公共安全厅长 François Bonnardel 联合宣布，魁省政府将在 2024 年 6 月至 2025 年 9 月期间出资帮助魁省的九处法院建筑安装类似机场安检的安全门，整个花费将达到760万元。目前在蒙特利尔法院已经安装了这种安全门，第一批安装的将是Longueuil、Laval 和 Joliette的法院，今年秋天就开始安装，其次是魁北克城、Salaberry-de-Valleyfield、Saint-Jérôme、 Gatineau、Chicoutimi 、Sherbrooke等地的法院。 魁省做出这个决定的原因是避免再次发生华裔翻译员遇袭案件。今年1月9日，44岁的嫌犯Alexandre Garcés持刀进入Longueuil法院，并在楼梯处对正在下楼的翻译员Hai Thach发动无端突袭。他的脖子被刺，刀片距其颈动脉仅几毫米，好在最终没有生命危险。 68岁的Hai Thach会讲法语、英语、越南语和中文普通话，隶属魁省口译员和翻译协会，已经在蒙特利尔担任法庭翻译30多年，主要职责是将普通话和越南语翻译成英文和法语。这起事件发生后，大蒙特利尔地区的法院，包括 Longueuil、 Laval和Saint-Jérôme等地的入口处均增加了安检的程序。