疫情下海外华文教育:求新求变求进取——魁北克孔子学院、魁北克中文学校协会联合召开2021教学研讨会

魁北克孔子学院和魁北克中文学校协会联合举办的 “疫情下华文教学的新挑战” 教学研讨会2021年11月20日在云端举行。这是魁北克地区首次举行的大型线上研讨会。中国驻蒙特利尔总领馆谢超、胡晓琳两位领事出席了会议。谢超领事不仅带来了总领馆对华文教师的热情问候,还与到会的老师们分享了他在云南老山地区麻栗坡支教的难忘经历。 参加本次研讨会的除了魁北克孔子学院的教师,还有来自蒙特利尔佳华学校、蒙城中华语文学校、英才学院、新世纪中文学校、蒙特利尔孔子学校、扬子学院、博尔沙中文学校和三佳国际教育集团等的60多位教师。魁北克中文学校协会陈杰中副会长主持了会议。 魁北克中文学校协会副会长陈杰中先生 中国驻蒙特利尔总领馆谢超领事 正在魁北克孔子学院进行教学和访问的来自中国语言大学的杜佳老师做了主题为《线上对外汉语教学模式的探究》的演讲。她以专业的眼光对疫情下的中文教育进行了分析,通过对多国疫情后汉语教学的调研,对线上教学的现状和结果进行了展示,同时也指出了线上教学面临的主要问题。杜佳老师发挥学者的优势,探究成功和失败的原因,展望线上线下教学的未来。她对如何运用多种平台,如何导向教学思维,如何解决师生更好的互动等方面进行了图文并茂的讲演,让与会者受益匪浅。 来自不同学校的8位本地教师代表也在研讨会上进行了精彩的发言。教师们以“疫情下华文教学的新挑战”为主题,从线上教学的宏观展望到线上课堂的具体实施;从新形势下网络教学模式的探究到疫情下网络教学的课堂管理与技巧等不同角度介绍并分享了他们在线教学的设计理念和实践经验。 魁北克中文协会会长、魁北克孔子学院院长荣萌作了会议总结并致闭幕词。她指出这次的会议是润泽心灵的一次新老朋友的交流,在疫情改变教学的大形势下,在各个学校生源严重下降的时刻,大家及时改变教学理念,群策群力,不断创造奇迹,成功地接受了这个严峻的挑战。同时荣萌呼吁大家必须意识到疫情后的考验将是更严峻的。当大部分学生回归课堂时,各校如何能吸引这些学生,提高他们继续学习中文的兴趣,前提条件是要让课堂的教学更加生动。要达到这个目标,还需要老师们从“以教为中心”,转移到“以学为主”的新模式,这个转变将是非常艰巨的。当前的重要任务和首要条件是提高教师素质。虽然疫情给教学级教师培训带来了很大的不便,但相信各校老师们通过参与线上各类平台的培训,不断地自我提升,在实践中为海外中文教育事业做出新的贡献。 这次会议长达3个小时。60多位参会的老师认真交流,进一步加强了在华文教育领域不断求新、求变、求进取的信心。(魁北克中文学校协会供稿)

张珩代总领事出席蒙特利尔华人社区捐赠河南受灾学校线上对接仪式

七天记者 葱岭 9月23日晚,中国驻蒙特利尔代总领事张珩线上出席了蒙特利尔华人社区捐赠河南受灾学校对接仪式并致辞。 他说:“很高兴参加此次蒙特利尔侨界同河南省玉溪初级中学的捐赠对接仪式,我谨代表中国驻蒙特利尔总领馆向河南省受灾同胞表示深切慰问并送上诚挚祝福,向热心捐助的蒙特利尔侨胞表示衷心感谢。 “七月中旬的河南省特大洪涝灾害给当地人民群众造成重大生命财产损失,也深深牵动着全国人民及海外华侨华人的心。灾情传到蒙特利尔,多位侨领第一时间向总领馆表达捐款意愿并询问捐款途径,当地华社立刻动员起来自发组织捐款,华文媒体三天之内便组织起一场赈灾义演,在国内的河南同乡会孙瑞娟会长等朋友们居间联络,通过各种方式向领区侨胞通报河南的灾情最新情况。在大家共同努力下,本次募捐活动公开、透明、有序且成功,我代表总领馆向所有组织和参加募捐的侨胞表示由衷的祝贺并致以崇高敬意。 “这次灾害,充分展现了河南人民面坚韧不屈、积极乐观的精神,也充分体现了包括海外华侨华人在内的全体中国人“一方有难、八方支援”的优良传统。所集善款用于学校、用孩子非常有意义。相信玉溪初级中学人工智能实验室将培养出一代代优秀学子,长大后会成为建设河南、建设祖国的中坚。 “河南是华夏文明发源地。再大的天灾都压不垮河南人民。在党的坚强领导和海内外中国人的倾力支援下,河南人民正在有条不紊的开展抗洪救灾、灾后重建、恢复生产生活等工作,相信勤劳坚韧的河南人民一定能很快重建美好家园。” 本次活动由蒙特利尔华人联合总会和魁北克河南同乡会、河南商会组织,河南省人民政府侨务办公室王润玲处长、河南省侨联邱建锋部长、河南省慈善总会和占鹤副秘书长、郑州市人民政府侨务办公室侯翊佳处长、郑东新区教文体局田国安局长、玉溪初级中学李花安校长以及蒙特利尔52个社团代表和侨胞出席会议,七天传媒通过微信视频号对会议进行了直播,6016人线上与会。 七月中下旬,河南遭遇了千年不遇的特大洪水,灾情牵动了加拿大蒙特利尔华人华侨的心。蒙特利尔华人联合总会、加拿大魁北克河南同乡会、加拿大魁北克河南商会立即联合发起全侨募捐。《倡议书》一经发出,全侨热烈响应,共有52个社团、208位侨胞奉献了爱心,谱写了一个又一个动人的故事篇章。疫情已经肆虐了一年多,蒙特利尔侨胞的经济也都遭受重创,但大灾面前他们仍然慷慨解囊。有住在老人院的老人拿出自己的养老金,有从来没有到过中国的老侨,有每周都需要透析的病人,有不会说汉语的侨胞,更有在当地出生的第二代、第三代孩子……这次捐赠共募集善款50700加元、人民币49171元(共折合人民币30万7千173元1毛6元)。筹款委员会多次和河南省人民政府侨务办公室、河南省侨联、河南省慈善总会和郑州市侨办沟通,最后确定把善款捐给受灾严重的郑州市郑东新区玉溪初级中学。在完善相关手续后,承载着蒙特利尔所有侨胞爱心的善款,将由河南省慈善总会转给玉溪中学,帮助该校人工智能实验室重建。  

张珩代总领事出席蒙特利尔华人社区云庆祝72周年国庆活动

七天记者 葱岭 9月25日,中国驻蒙特利尔代总领事张珩线上出席了由洪门民治党蒙特利尔分部牵头组织的“中华人民共和国72周年华诞暨中国共产党成立100周年”云庆祝活动。 张总在致辞中说: 大家好!很高兴同大家线上相聚,共同庆祝中华人民共和国成立72周年和中国共产党成立100周年。首先,我谨代表中国驻蒙特利尔总领馆,向洪门民治党驻满地可分部的精心组织和蒙特利尔侨界朋友的热心参与表示诚挚谢意,并预祝本次线上活动圆满成功。 今年是中国共产党百年华诞。建党百年,一个关键词是初心使命。正如习近平总书记7月1日在庆祝大会上指出的,100年来,中国共产党团结带领中国人民进行的一切奋斗、一切牺牲、一切创造,归结起来就是一个主题:实现中华民族伟大复兴。在中国共产党的带领下,中国人民终于找到符合自身国情和发展需要的中国特色社会主义道路,国家和民族脱胎换骨、凤凰涅盘。改革开放40多年来,中国经济总量增长了35倍,年均增长率接近10%,综合国力迅速提升,人民生活水平得到极大改善。5G技术世界领先,飞船到达月球背面和火星,将建成世界唯一的载人空间站。2020年全球新冠疫情冲击下,中国成为唯一保持经济正增长的主要经济体,2021年一季度经济增长超过18%。中国人民终于实现了全面小康这一千百年来的梦想,正在意气风发向着全面建成社会主义现代化强国的第二个百年奋斗目标迈进。 今年是中华人民共和国成立72周年。建国七十余年,一个关键词是人民。中国的发展为了人民,依靠人民,不断促进社会公平正义,让人民群众共享发展成果。中国已经历史性的解决了绝对贫困问题,建成了世界最大规模的社会保障和义务教育体系。改革开放以来7.7亿农村人口脱贫,960多万人搬入新家园,人均预期寿命从35岁增至77岁。面对新冠肺炎疫情,中国坚持人民至上、生命至上,统筹推进疫情防控和经济社会发展,快速恢复了生产生活秩序。加拿大约克大学的调查显示,新冠肺炎疫情后,中国人民对政府信任度达到了98%。 今年是驻蒙特利尔总领馆建馆10周年。建馆10年,一个关键词是外交为民。自建馆以来,总领馆得到了领区华侨华人的大力支持和帮助,总领馆也尽全力为大家做了一些好事和实事。我们做得还很不够,但我们很高兴能同领区华侨华人风雨同舟,相互信任和帮助,一路攒下许多美好回忆。总领馆将继续本着外交为民、为侨服务的宗旨,把我们的工作做得更好。30日我馆将举行国庆暨建馆10周年线上庆祝活动,期待大家关注、参与。 加拿大洪门具有光荣的传统,无论在辛亥革命和抗日战争时期,还是在建设新中国和推动中国和平统一进程中,都做出了积极贡献。洪门民治党蒙特利尔分部始终秉承爱国爱乡的优良传统,团结华侨华人,促进侨社和谐发展,维护华人正当权益,为弘扬中华文化,加强中加人民友好合作做出了积极的努力,深受各界赞扬。踵事增华,相信洪门民治党蒙特利尔分部将在新时期为中国和平统一大业、为中华民族伟大复兴、为中加友好合作做出新的贡献。 当前有困难,未来也难免坎坷,但每次严冬都是春天的前奏,中加各领域合作空间广阔的事实没有变,两国人民的感情依然深厚。希望大家同我们一起,继续为增进双方相互了解、理解与合作共同努力;继续同各种歧视、偏见、谣言等“乌云”不懈斗争。总领馆也将一如既往地支持侨社和谐健康发展,不断推进中加、中魁友好交流和务实合作。 最后,让我们共同祝愿祖(籍)国繁荣昌盛!祝愿中加、中魁关系克服困难,不断前行!祝愿各位侨胞生活幸福,事业兴旺! 洪门民治党蒙特利尔分部主委许伟安及蒙特利尔华人社区侨团代表发言,祝福祖籍国生日快乐! 七天传媒视频号“加拿大七天文旅”对活动进行了直播,5409人在线观看了活动。  

 “FREE 孟晚舟在行动”全体群员给孟晚舟的公开信

尊敬的姊妹孟晚舟你好, 又一年秋意渐浓,枫叶渐红,算算你已经被无辜拘禁 失去自由快三年了。 三年的时间,如果在深圳,可能对于每天都忙得不可开交,马不停蹄的你来讲真的是“白驹过隙”,匆匆太匆匆。可在加拿大的“方寸之间”,你不得不离开挚爱的工作,可以想象是有多么的煎熬。 更何况被无端拘捕, 其中的委屈又能向谁来倾诉,心中的苦闷愤怒又是多么的无奈与无处释放。你曾经在拘禁一周年写道:这一年,经历了恐惧和痛苦,失望和无奈,煎熬和挣扎。这一年,学会了坚强承受,从容面对,不畏未知。当我们读到这个的时候, 我们为你感动, 也更加坚定了为你恢复自由而继续与滥用政治权力的政客们做抗争的决心。 三年的时间,事情的真相越来越清楚。这就是霸权国家为了维系它的霸权串通一起对华为的扼杀。不是一直说公平竞争吗?公平在哪里?记得九十年代中国通信进口不同国家的交换机与传输设备,因为落后。落后不如人家 就得要学习花钱买。 现在华为的技术领先了他们就开始拿“国家安全”说事,无中生有,造谣污蔑。他们用举国的力量打压扼杀一个中国的企业, 多么的卑鄙! 三年的时间,一次次的上庭,律师的证据理由那么有说服力却依旧没有得到公正的判决, 这让人们对司法的公正与独立提出了质疑,不过你依旧对法律的公正充满信心。每一次看到你优雅的微笑,得体漂亮的行装,充满乐观的表情,就知道你内心有多么的强大,你是多么的厉害!让那些心里龌龊的人们嫉妒吧。 三年的时间里,越来越多的人们为你的不幸感到不公而呐喊。 我们 “FREE 孟晚舟在行动”的朋友们也是其中的一部分,虽然是普通人,但我们一直坚信团结 劲往一处使就会有不容小觑的力量。有的朋友找寻以往各地的资料与大家分享,有的翻译Cyrus YOUTUBE 里Black 律师对你案件的在线分析,有的时时追踪你的案情,为写好请愿书做准备。 在这个过程中, 大家也越来越坚定了为你呐喊的决心。大家群策群力,定下了请愿书的基调。 为写好这份请愿书(会与你分享)朋友在眼睛染疾的情况下也坚持,然后有的朋友找到英法语专业人士帮助翻译。有的朋友在很短的时间里建立中文请愿网站,在CHANGE上把中英法的请愿做好。在呼吁各方民众参与到请愿活动的同时,有的朋友找到议员与各党魁的邮件,把请愿书发给他们。针对很多当地人不了解事情真相的情况 ,我们做了三次街头宣传活动,发放资料,与感兴趣的人探讨最后争取到他们的签字。对极端分子的谩骂叫嚣, 我们泰然处之,因为我们相信真相的力量。做媒体的朋友也到场,帮助做宣传让更多的人知道。有的朋友利用各党魁做竞选活动的机会, 亲自把请愿书递到NDP 党魁手里。 孟晚舟姊妹, 在中国传统佳节“中秋节”来临之际, 我们 “FREE 孟晚舟在行动”的全体群员向你及家人说声:中秋快乐!我们会一直为你抗争直到你获得自由!你的厄运更加激励爱华主义者继续为遭遇不公正待遇的包括你在内的华人同胞而发声努力!正义虽会迟到,但终会到来!! 与你分享一下群友写给你的诗: 《菩萨蛮》(李白体)兰舟发 ——写给孟晚舟 西风朔朔铅云坠,大洋声消冰高垒。长夜锁清身,乡茶安气神。 晨明天际阔,帆满兰舟发。何惧浪排空,东君当御风。 兰舟晚归 临近新年的日子 也有一个贸易谈判在进行 本来那时的历史想以美好示人 你被羁囚   堂皇的司法理由 历史被某些人写成了教科书 轻盈的脚步变得沉重 翱翔的翅膀被迫收进笼中 枫叶成泥  白雪积冰 樱花飞逝  玉兰凋零 岁月被磨难拉长 错愕转为淡定 愤慨化成从容 … Read more

2021“亲情中华·向阳花开”网上秋令营黑龙江大庆营即将开营

本次网上秋令营将继续以“传播中华文化、讲好中国故事”为己任,力求在形式上有所突破,在效果上有所提升。除了按中国侨联制作的听故事营课进行外,承办及协办方将立足地区文化,依托大庆精神、铁人精神,依据自身优势,在组织形式、传播内容、互动方式上进行有益的探索和实践。具体情况及初步方案如下: 01 主办、承办、协办单位 主办:中国侨联 承办:黑龙江省侨联   大庆市侨联 协办:大庆市华侨国际文化交流促进会       大庆市艺林花儿艺术培训学校       加拿大魁北克省黑龙江同乡会       加拿大BSL博实国际集团 02 秋令营名称    “亲情中华·向阳花开”网上秋令营黑龙江大庆营  03 时间安排 1、开营时间:2021年9月9日—9月23日   04 营员年龄 年龄4-18周岁 05 秋令营活动主题 北国风光·艺术秋令营——用朗诵、书画、舞蹈、声乐等艺术直播课(腾讯线上课堂)的方式,让营员边跟老师学习,边了解黑龙江的独特地域风光;同时通过线上互动,增进营员彼此了解和友谊,结成学习对子。 06 具体活动内容 根据人数及时间可分成3-5个班,完成中国侨联规定营课外,交叉上直播课。 1、五天朗诵直播课: ①有关描写雪的诗词 ②有关描写草原的诗词 ③毛泽东诗词《沁园春·雪》 ④有关爱国情怀的诗词 ⑤诗朗诵《铁人好后代》(节选)   2、五天美术直播课(书法备份): ①如何画树木 ②如何画雪花 ③如何画冬日里的小鸟 ④如何画大草原 ⑤欣赏芦苇画 3、两天舞蹈直播课: ①东北秧歌舞 ②东北民间舞 4、声乐/钢琴(备份) 07 … Read more

骄阳似火人情更火 –- 记上海同乡会义工野餐会

文 / 周祖浩 图 / 蒙特利尔上海同乡会 今天是8月21日,最近几天蒙特利尔炎热无比,虽说农历已进入秋天了,但今年的秋老虎特别凶,气温在摄氏34度以上,感觉是40几度。新冠肺炎肄虐全球有一年多了,人们老老实实宅家,我们上海同乡会这个蒙城的一个小小群众组织和大家一样宅家,等待黎明的到来。在今年五月底,上海同乡会组织了一次父亲节、母亲节、儿童节共庆网上聚会活动,大家积极参加,隔离一年多的同乡会父老兄弟姐妹们彼此见面,交谈甚欢,但必竟在网上,大家意犹未尽,盼望能面对面尽情交流。随着社会大气候的改变,许多人都打了二剂防疫针,许多公共场所开放,聚会活动场所人数开放度越来越大,上海同乡会进行了首次试水,组织了一次室外义工野餐会。 为了这次聚会许多义工做了大量的工作,首先是时间地点,时间是8月21日星期六,如果下雨改为第二天星期天,地点是Angrignon公园。公园早上6点开门,住在附近的陈艳润、马君俪和谢本立早上6点就到达了公园,在预先看好的大树荫下,开始布置。8点多更多的义工到场,搭起一个口字型的场地,主席台上又搭起二个帐蓬,签到、消毒双手、食品、饮料、冰镇矿泉水、烧烤……十点后大家陆续到达,所有出席的人在微信群中都报名接龙,按人数准备午餐。大家见面后都用手臂相碰作为见面礼,交谈都保持一定的距离,会员戴维春和施解敏给每一个参加者拍照留念,上海同乡会是一个大家彼此都没有血缘关系但在异国他乡打拼抱团取暖的组织,六、七年下来,大家不是亲人胜似亲人,疫情隔离不能阻止大家彼此聊不完的话,特别感谢七天传媒的老总尹灵女士参加我们同乡会的活动,一会儿沈会长宣布拍集体照,我们亲切称呼为全家福,上海同乡会有个非常好的规矩,会长,副会长……都是同乡会大家庭的普通一员,拍照时年长的永远坐最中间,拍完照开饭了,这次食品是独具匠心、很有创意的一次,也是价格最高、最丰盛的一次。 由于新冠疫情尚未结束,为了避免交叉感染,必须实行分食制,一人一份,饭盒是塑料的能放在微波炉加热,刀、叉、调羹也是同乡会发的不锈钢便携式的,都能多次使用,不是一次性的。食品有查旻烹饪的茄汁老虎虾,他不是专业厨师,但他有心学习,水平极高,酱汁十分可口,杨敏的意大利面,沈会长搞得十分细长条火鸡肉,马君侃做的茶叶蛋已经贴心地剥去了蛋壳,马君俪、谢本立采购清洗的小黄瓜小蕃茄,杨敏、谢本立、沈会长现烤每人一块羊排,再加一盒饮料,饭后甜品是芝士蛋糕和钮叔钮嬸做的桂花甜酒酿,施裕达、吴晓竹、李青、陈艳润等会员还买了饮料、点心和水果供大家食用,会员陈思晴提供了便携式全尺寸燃气烧烤炉。 饭后沈会长宣布几件事:首先请大家尽快打疫苗,早日完成二剂;九月份我们在会员都打完二针疫苗后,组织更大的秋游活动,具体大家群策群力,献计献策;请大家酝釀修改同乡会章程,为明年同乡会改选做准备。然后我们大家一起在会员董擎枫带领下做二个游戏,会员戴维春唱了她自编歌词的敖包相会,会员陈勇昌、周祖浩、查旻三男生唱了首You raise me up ,中文翻译是:你鼓舞了我,是的,是什么鼓舞了我,在这骄阳似火的大热天,参加这次活动?是上海同乡会那种不是亲人,胜似亲人的热情鼓舞了我。  

蒙特利尔华人联合总会向侨胞赠送月饼

蒙特利尔华人联合总会月饼分发现场 一年一度的中秋佳节即将来到。8月23日,蒙特利尔华总会曹寿康主席、邵礼平监事长、余磊第一副主席、财务主任及华人大楼主席林域祥、宣传主任吴力志一行,顶着炎炎烈日,驱车几十公里购得150多盒香甜可口的“双黄白莲蓉”月饼,并在蒙特利尔唐人街华人大楼和社团大楼分发给侨胞,同时向侨胞们致以亲切的节日慰问。 每逢中秋佳节,华总会都会组织侨胞们齐聚一堂,载歌载舞,把酒问青天,热热闹闹地庆祝一番。但是,今年入秋以来,疫情反弹又进入第四轮,仍然不宜举行大型聚会。为此,华总会第十九届常务委员会决定向华埠侨胞们分送月饼,祝侨胞们平安健康、合家团圆幸福! 有位老侨领到月饼激动地说:抗疫募捐有总会,河南抗洪有总会,组织国庆大游行有总会,给华裔学生发奖学金有总会,庆祝中秋春节有总会!华总会总是在需要的时候出现,关心想着我们,疫情阻隔不断华总会的关爱,华总会与侨胞们心连心!

蒙特利尔华人社区参与支援河南抗洪救灾社团与个人名单 感谢大家的付出和爱心!

【七天讯】截止8月4日晚上点,据不完全统计,有下列社团参与了共同发起支援河南抗洪救灾捐赠活动,分别是: 1. 蒙特利尔华人联合总会 2. 加拿大魁北克河南同乡会、商会 3. 蒙特利尔华商会 4. 洪门满地可分部 5 .蒙特利尔上海苏浙同乡会/总商会 6. 蒙特利尔海南同乡会 7. 加拿大蒙特利尔中山医科大学校友会 8. 北美华人信息技术协会 9. 魁北克格瑞斯多元文化协会 10. 蒙特利尔孔子学校/西岛华人文化体育中心 11. 魁北克中药商会 12. 枫叶学院 13. 山东同乡会 14. 蒙特利尔华人社区发展委员会 15. 加中视觉艺术交流协会 16. 北美华人职业女性及女企业家协会 17. 广西同盟会 18. Lucy基金会 19. 加拿大中国文化艺术协会 20. 浙江同乡会 21. 许仁宇财富规划公司 22. 蒙特利尔中华文化艺术基金会 23. 琢玉启智教育 24. 黑龙江同乡会 25. 英才学院 26. 加拿大蒙特利尔华侨华人促进中国和平统一协会 27. 魁北克潮州会馆 28. … Read more

南岸华人服务中心2021夏季移民局资助非全日制法语班接受报名 移民局资助非全日制法语班 – 2021年度夏季课程

2021年7月12日至2021年9月26日 注册日期:现正开始 上课日期:2021 年7月12日至9月26曰 共11周 高级班     AM:  周一至周三  9h00-12h00 中级班     PM:  周一至周三  12h30-15h30 初级班     AM:  周一至周四  9h00-12h00 初级班     PM:  周二和周四  12h30-15h30 高级班     AM:  周四和周五  9h00-12h00 高级班     PM:  周四和周五  12h30-15h30 学习津贴: 每天15$ 课程由魁省移民局资助, MIFI (Ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration) https://www.quebec.ca/education/apprendre-le-francais/ 查询详情可发电邮至:francisation@centresinoquebec.com  或致电中心:(450) 445-6666 分机228 重要提示 夏季学期: 2021年7月12日至09月26曰,现正开始报名注册 夏季课程将是远程学习,但是此模式会根据移民局的指示而发生变化(因此可能在学期中回到课堂采用面对面模式) 远程课程的前提条件 学生必须: 配备智能电子设备(计算机或平板电脑),并带有摄像头,麦克风,能够支持视频会议或协同工作的应用程序,以及无限高速上网。(注意:根据最新的MIFI指示文件,手机不适用于 远程课程); … Read more

省议员致信魁省文化部长,盼重视保护蒙市唐人街的历史建筑遗产!-华服中心为保护唐人街不遗余力

为了能更好地保护唐人街,引起政府的关注,蒙特利尔唐人街工作小组近日与魁省Westmount–Saint-Louis选区议员Jennifer Maccarone女士、蒙特利尔市执行委员会负责多样性的委员黄嘉玲(Cathy Wong)女士和负责房地产、住房及,大型公园的委员Robert Beaudry先生会面陈情。 蒙特利尔唐人街工作小组成员、满城及南岸华人服务中心主任李西西女士表示,蒙特利尔唐人街不仅对海外华人来说是一个别具意义的地方,也是华人同胞喜爱的活动聚会场所,和精神家园所在。唐人街是海外华人保留中华传统文化的核心地区,它对于华裔家庭教育下一代十分重要。同时,唐人街也是对主流社会开放了解华人社区的窗口,它担任这向外发展和弘扬中华传统文化的重大责任,也是对蒙特利尔华人历史发展的重要场所。 蒙特利尔市政府也肯定了唐人街的重要性,包括它的文化遗产及其对蒙特利尔历史的贡献,以及对蒙特利尔都市活力的文化和经济贡献。因此,华人服务中心一直以来都有其他机构或组织合作,共同为保护唐人、发展唐人街而不遗余力。 会后,省议员Jennifer Maccarone女士向魁北克文化和通讯部长Nathalie Roy女士致信,并抄送给蒙特利尔市长及蒙特利尔市执行委员会相关议员,希望省、市政府能关注并且保护蒙特利尔唐人街的历史建筑遗址。 以下是信件的中文翻译: 致魁北克文化和通信部长 Nathalie Roy女士 蒙特利尔,2021年5月6日 主题:保护蒙特利尔唐人街的建筑遗产 亲爱的部长女士 我们写这封信是为了请您关注并且保护蒙特利尔唐人街的建筑遗产,它是北美唯一的法语唐人街。位于蒙特利尔老港的中心,这个城市的标志性场所见证了魁北克省华人社区的丰富历史。而且它是一个文化交流的地方,蒙特利尔人们都喜欢在这里聚会。同时,唐人街有着丰富多彩的社区生活。这里有加拿大唯一的蒙特利尔中华医院,以及满城华人服务中心。 正如您可能知道的,建于1826年的前英加学校建筑和Free Presbyterian教堂的一部分巨大建筑于去年三月被卖给了开发商Hillpark Capital。市民们担心这些文物建筑将被拆除,为公寓让路,破坏唐人街文化遗产的重要部分。 Héritage Montréal的政策主任Dinu Bumbaru指出,唐人街是蒙特利尔最古老的街区之一。它的历史可以追溯到法国殖民时期。在魁北克的华人于19世纪末还没在此定居前,该街区已是英国、苏格兰和犹太社区的家园。诸如Guy-Favreau建筑群这样的大型项目已经破坏了唐人街的一大部分。今天,该区是Mission-Catholique-Chinoise-du-Saint-Esprit保护区域的一部分。 任何拆迁项目都需要文化部长的批准。魁北克省的亚裔社区指出,如果省里宣布其为历史文化遗址,将对任何发展提供更多限制。 因此,我和我的同胞们一样,请求您进行干预,保护蒙特利尔的唐人街,并承认它是一个文化遗址,对其保护或加强符合公众利益。我很乐意与您和您的团队会面,讨论唐人街现有的问题与状况。 部长女士,请接受我真诚的致敬。 Jennifer Maccarone Westmount-Saint-Louis议员 反对派的多样性和包容性的官方评论家 信件原文如下: